快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　白氏的屋子，血迹还没有洗净，图伯的坑也还没有挖好，印度阿三的尸体，还摆在内院的墙下，只要英国人进来扫上一眼，那一切就不用再说，他的穿越之旅和他的生命，就到此结束了。

　　　　关卓凡绝不能允许这样的事情发生。他戴上一顶小帽，走出房门，招呼图伯提着灯笼跟着自己来到外院，低头看看自己的打扮，倒也象个少爷模样。深深地吸了一口气，让自己尽量镇定下来，示意图伯打开了院门。

　　　　门一开，立刻闯进来四名持枪的英军士兵，跟着走进来一名军官，后面再是四名士兵，而门外仍有手持火把的士兵在向内注视。那名军官一进门，看也不看关卓凡和图伯，二话不说，举起手就要下达命令，忽然微微一愣，眼光落在了墙上那个白色的十字架上。他转过眼光，狐疑地打量着站在当中的关卓凡。

　　　　关卓凡知道，那名军官的手只要一摆，士兵就会立刻冲进内院。现在，他只能把最后的希望赌在他所说的话上了。

　　　　“队长阁下，很高兴你们的光临。”他恭敬而亲热地说。

　　　　他说的是英语，是他苦练过的并且自以为很标准的伦敦音。曾经用来在博物馆那间小商店内忽悠外国游客的技能，现在要用来忽悠一百多年前的洋兵了。

　　　　军官的脸上露出惊喜的神色，放下了手，说道：“你会说英语，你们家是教民？”

　　　　“当然。”关卓凡划了个十字，“以圣父，圣子，及圣神之名，阿门。”

　　　　他非常意外地看见，他的老管家，图伯，也在旁边哆哆嗦嗦的重复着划十字的手势。额头，胸口，左肩，右肩，简直标准极了，可以想象老头曾偷偷地练习过多少次这个“咒语”。

　　　　“阿门。”英**官也划了个十字，脸上终于露出了笑容。还有疑问么？当他看见旁边这个皱巴巴的老头子也在虔诚的画着十字的时候，他确定无疑地相信，上帝的光辉早已照进了这户中国家庭。

　　　　“我们只是在搜寻一个离队的士兵。”军官将手向后一摆，那些在十字架下也纷纷划了十字的士兵，便退出了院子，“很抱歉，打扰了你们的休息。”

　　　　“哦，愿他得到主的庇佑。”关卓凡谦卑地躬了躬身，心说：他当然得到了主的庇佑，此刻不是正在天堂里享福么？

　　　　那军官点点头，回身向外走去。

　　　　关卓凡知道，他这一走，必然还要整个胡同地挨家挨户搜查，鸡飞狗跳不说，万一再碰上有姿色的女眷，弄出惨剧也未可知。心中有了一个主意，走到门口，大着胆子叫住了那名军官：“队长阁下！”

　　　　“嗯？”

　　　　“你说的那名士兵，是不是胡子很多——”关卓凡用手在脸上比划了一下，“并且用白色的布把自己的脑袋包起来？”

　　　　“对！”英**官走了回来，“你曾经看到过他？”

　　　　“是的，我看见他从我的邻居家里出来，很匆忙地跑出巷子外面去了。”关卓凡指了指胡同口。

　　　　“**_him！”军官破口大骂。

　　　　关卓凡仍是一脸谦恭的表情，心里却说道：对对，操他，操他。

　　　　“谢谢你，省去了我们很多麻烦。”军官摆了摆手，“列队！我们走。”带着他的士兵，朝胡同口走去。

　　　　然而，就在关卓凡大大地松了一口气，准备关门的时候，那名军官忽然停住了脚步，跟着转身走回来了。

　　　　“是非只因多开口！”关卓凡不知道那军官发现了什么破绽，在心里叫苦不迭。可是事已至此，唯有硬着头皮等他发难了。

　　　　英**官走到他面前，面无表情地又把他打量了一番，嘴角露出一丝狡猾的笑容。

　　　　“你的英语很好，虽然说话的方式有点奇怪。”他紧紧盯着关卓凡，“你说你是教民？”

　　　　欢迎广大书友光临阅读，最新、最快、最火的连载作品尽在！手机用户请到m。阅读。
第十章　干？干你妹（二更）
　　　　关卓凡紧张的思考着，不明白自己什么地方引起了他的怀疑。现代英语当然与十九世纪时有略微的不同，但他不认为这个军官能在这上面挑出毛病——除非他也是个穿越者。

　　　　“是的，我是教民。”

　　　　“你会书写吗？”

　　　　“会……”关卓凡心想，你当老子寒窗十七年是白读的啊？

　　　　“你的姓氏是……？”

　　　　“关。”

　　　　“噢，干，非常好。事实上，我们有一件事想请你帮忙。”英**官彬彬有礼地说。

　　　　干？干你妹啊干。“是关……请说吧，如果我能做到。”关卓凡不知道他在玩什么花样。

　　　　“我们这次进京，依靠的是一帮俄国东正教士的指引和情报，”军官耸了耸肩膀，“干，你知道，我们并不怎么相信他们。第一，他们是一帮俄国佬，第二，他们是一帮异教徒，第三，他们是一帮俄国异教徒……”

　　　　虽然英语很好，但关卓凡仍然觉得这话听起来很绕。他不敢打断，只得耐下性子听着英**官喋喋不休地说下去。

　　　　“我们非常需要通晓英语和华语的人，我们现在只有一两位……也许是两三位华人翻译。如果你愿意的话……”

　　　　关卓凡一愣，继而在心中破口大骂：我操你大爷，你这是要废老子的保留大招啊！

　　　　在他从军营刚刚回到家里，开始思考穿越后的前途时，他几乎排除了所有的可能，但为自己保留了这一项技能，他对自己能够养活这个家的自信，也来自于这项技能——他的英语。他知道，1860年以后，清朝将很快兴起“洋务运动”。自己的英语纯熟，而且学的还是世界史，到时候，不管是在总理事务衙门，还是在与洋人做买卖的大商人手下，想寻个待遇优渥的职位，那真是不要太轻松。

　　　　然而现在，这个英国鬼子居然要拉他去挡翻译，也就是所谓的“通译”。他想想在电影中看到的翻译官的形象，和他们后来的下场，心中就不寒而栗。要是给洋兵当了通译，先不说敌我亲仇，感情上能不能接受，只说万一让人认了出来，以后京城虽大，却再也不会有他的容身之地，英语再好，也只能顶个屁了。

　　　　“队长阁下，这是我的荣幸，可是……”他已经编好了n个理由来拒绝英国鬼子的要求。

　　　　那军官将手一举，止住了他的话，自顾自地继续说道：“如果你愿意的话，我们将付给你很高的报酬，每天两个英镑，或者十五盎司白银。”说完，微笑着看着他。

　　　　“可是，我……”

　　　　“干，我想你一定会愿意的。如果没有问题的话，我们现在就走吧，你并不需要带任何东西。”

　　　　干你妹。关卓凡明白了，这不是请求，而是命令。

　　　　“好吧，正如我刚才所说的，这是我的荣幸。”他点点头，既然无可逃避，那就只好见机行事。他当然也不会再进去取任何东西——他绝不能给英国人任何入内的机会。

　　　　“图伯，”他淡淡地吩咐道，“取几贴膏药给我。”

　　　　*

　　　　当晚在城南的英军军营里过了一夜，第二天，关卓凡被送到了设在鼓楼大街的英军司令部。

　　　　司令部征用的是一家巨大的宅子，外面的戒备很严密，持枪的英国士兵封锁了鼓楼大街的两端，并且在司令部门口堆起了障碍物，甚至还架上了两门加农炮。关卓凡暗暗摇头，这时候北京城内的大小衙门早已逃散一空，驻防的十几万军队也早就无影无踪，哪里还有人来打他们司令部的主意。

　　　　很快他就由那名军官带着，见到了英军的司令。

　　　　“格兰特中将阁下，这位是干先生，是一位友好的教民，能够书写，他绝对可以胜任翻译的职位。”军官立正敬礼，向长着一头红色卷发的司令做了报告。

　　　　这么说，眼前的这个，就是第二次鸦片战争中，侵华英军的总司令格兰特了。关卓凡看着格兰特，格兰特也在看着他。

　　　　“事实上，我的姓氏是关……”他已经烦透了这个“干”字，小心翼翼地纠正着。

　　　　“干！很好！”大腹便便的格兰特，鼓励地拍了拍关卓凡的肩膀，“我想理查少校做了一件正确的事，我这里正需要你这样的人才。我的秘书会安排你在旁边的厅里待命，如果有需要，我会叫你。”

　　　　老百姓没说错，洋鬼子的舌头果然是直的。关卓凡只好在每次听到干字之后，便在心里说一声“干你妹”，这样才觉得心理平衡了些。

　　　　“是，中将大人。”干你妹，中将大人。

　　　　“你的脸上怎么了？受伤了么？”格兰特看着关卓凡，疑惑地问。

　　　　关卓凡的脸上，歪歪斜斜地贴着两片膏药。

　　　　“城里到处都是乱民……”关卓凡坦然地解释道，“为了日后我家人的安全着想，我把自己做了一点小小的装扮。”这个理由很冠冕堂皇，直说也没有什么问题。

　　　　格拉特看着这个面相滑稽的华人，狂笑起来。

　　　　这一天却没他什么事，只见到一个穿白色西装的华人进进出出，辫子盘在头上，戴一顶文明帽，把自己装扮得不伦不类，但洋人好像很敬重他，每次出来，都会客气地将他送到门边。

　　　　到了第二天上午，关卓凡被格兰特的秘书唤进了大厅，里面的一场争论似乎刚刚收尾。

　　　　“我仍然认为，原来我们双方商定的惩罚目标才是合适的。但如果你一定要坚持你的看法……”一位头发灰白，穿着一身法**装的人，摊开双手，对格兰特说，“我们法军当然还是会配合你的行动。”

　　　　“孟托班将军，对于大清政府这种野蛮和惨无人道的暴行，我坚持认为，必须给予更重的惩罚！”格兰特一边说，一边用手指了指旁边。

　　　　关卓凡这才注意到，在旁边的一张软椅上，还躺靠着一个瘦高的洋人，形容枯槁，看上去极是虚弱，由一个医生蹲在身边照料着。

　　　　“对巴夏礼先生的遭遇，我深表遗憾。”法国将军耸了耸肩。

　　　　巴夏礼。当关卓凡听到这个名字，就知道事情正在按照历史的记载，无可避免的发生了。

　　　　巴夏礼是英国驻华公使。在英法联军登陆后，清军连吃败仗，指定载垣和穆荫在张家湾与英法展开和谈。谈判没有结果，载垣和僧格林沁，居然就把谈判代表巴夏礼和三十八名随从抓了起来，作为俘虏，送往圆明园关押拷打。待到英法联军打到京城，朝廷才慌忙释放了这些“俘虏”，活着出来的只有十八人。英国人对此作出的反应是，将以火烧圆明园来作为惩罚。

　　　　然而，我们何曾请你来？当强盗闯进了主人家里，并叫嚣着要对主人做出惩罚，来维护自己的“人权”时，这个世界，便已无真正的公理和正义可言，剩下的，只有铁和血。

　　　　“干，你过来。”格兰特面色铁青，“其他的几个翻译，都去参加跟你们朝廷的谈判了。你来写一封信，给你们皇帝的弟弟。”

　　　　皇帝的弟弟，指的自然是恭亲王了。咸丰皇帝北狩热河之后，便由他的弟弟，二十八岁的和硕恭亲王奕诉，来主持京里的事务，以及跟洋人的和谈。

　　　　关卓凡默默地坐在桌边，铺开了纸笔，心中欲哭无泪：想不到我关卓凡，竟然是以这样的方式，参与了这段历史。他知道，这封信，是格兰特给恭亲王的照会，关于将要烧毁圆明园的照会。

　　　　所谓照会，就是通知你一声而已。

　　　　“地球上的任何人，包括皇帝……”格兰特一字一句的口述着。

　　　　宇宙之中任何人物，无论其贵如帝王……格兰特的英语，在关卓凡笔下化成半文半白的中文。

　　　　“如果做出了不诚实和欺骗的罪行，就不可避免的要承受制裁和惩罚……”

　　　　若犯虚伪欺诈之罪，即不能逃脱其应有之责任与刑罚……

　　　　“清朝皇帝不但不遵守先前议定的条约，甚至还要破坏条约……”

　　　　清帝不能守前约，反违反和约……

　　　　“我们将在九月五日，摧毁并焚烧你们京中的紫禁城，作为惩罚！”格兰特做了结束。

　　　　兹定于九月初五日，捣毁焚烧……关卓凡的手一抖，一大滴墨汁落在纸上。

　　　　紫禁城？
第十一章　拍卖会
　　　　关卓凡只觉脑中一片混乱。

　　　　那重楼叠嶂，群宫耸起，檐飞八角，壁照九龙的紫禁城？

　　　　那雄伟壮阔，红墙碧瓦，馆藏百万，并世无双的博物院？

　　　　要烧的怎么会是故宫？

　　　　格兰特见他停笔不写，愣愣地看着自己，以为他没听懂，于是又重复了一句。

　　　　“紫禁城，皇帝的宫殿。”说罢，看了法军的孟托班少将一眼。

　　　　关卓凡恍然大悟。他们两个，原来商定的目标是圆明园，然而格兰特心有未足，提出了所谓“更重的惩罚”，把目标转向了紫禁城。

　　　　不，这种事情不可能发生，不允许发生！我是博学多才的讲解员，我是优秀的伪劣商品推销者，他不就是个傻老外么？我能忽悠他！关卓凡脑子里飞速转着念头，放下笔，站起身来：“尊敬的将军阁下，我认为紫禁城不是一个恰当的目标。”

　　　　“这不是你能决定的事情。”格兰特不耐烦地看着他，“你的工作是把信写完。”

　　　　“格兰特先生，如果是这样，我冒昧地建议你，立刻请求从英国派出更多的军人来这里，五倍，十倍的军人，”关卓凡的态度谦恭而固执，“即使那样，你也会把你余生的所有时间，都花在镇压这个庞大国度层出不穷的暴乱上。”

　　　　“……很有趣。”格兰特冷冷地打量着这个通译，“你到底想说什么？”

　　　　“我无意冒犯，不过我们都知道，你击败的只是两万名僧王的蒙古部队，是大清帝国所有军队中，很小的一部分。”在格兰特的目光下，关卓凡并不退缩，依然很温和却也很执着地说道，“在长江以南，黄河以北，仍存在有几十万忠于朝廷的军队，正在跟太平天国作战。他们之所以没有到京城来保护皇宫，很大程度上，是因为他们相信和议一定能够成功，洋人不会对他们的都城造成致命的损害。”

　　　　“但是皇帝犯了错误，必须受到惩罚……”

　　　　“紫禁城不仅仅是一座皇宫，实际上，它是整个民族的象征，是这个古老文明的重心所在。”关卓凡小心地选择着词句，“你如果只是想惩罚皇帝和政府，你一定能找到更合适的目标。但如果你毁灭了紫禁城，那么英国会成为这个东方文明永远的死敌。我想，这并不符合英国的利益。”

　　　　英国的利益？格兰特开始认真地听着，沉吟不语。

　　　　“格兰特先生，我想你们的女王和议会，并没有打算将战争无限扩大，也没有打算推翻这个朝廷，你不是也派出了代表，在跟朝廷谈判和约么？你要的本来只是几颗树木，可你现在却准备烧毁整个森林？”

　　　　这句话，让格兰特动容了！这名通译的见识，远远超出了他的估计。

　　　　“格兰特，”坐在一边的孟托班也说话了，“事实上，我认为这个人说得很有道理。”

　　　　格兰特从复仇的狂热冲动中渐渐冷静下来了。他不得不承认，关卓凡所说的话，切中要害。作为一个职业军人，他必须审慎地评估，他的行动是否超出了女王陛下的授权，而女王陛下显然不会同意他“烧毁整座森林”。

　　　　格兰特缓缓点了点头，将目光转向孟托班：“那么……维持原议？”

　　　　“维持原议。”孟托班站了起来，“圆明园只是皇帝的一座私人园林，而且……据说也有丰富的宝藏。”

　　　　两个人都笑了起来。格兰特又转向关卓凡，再次拍了拍他的肩膀。

　　　　“干，你很出色。”

　　　　干你妹的时候，我会更出色。关卓凡看着这两个强盗头子，把他们深深地记在了心里。

　　　　“信不必写了，照这个底稿，把紫禁城改为圆明园，写成几张通告，我要派人张贴在城内和圆明园外。”

　　　　当天下午，京内数处和圆明园外，都竖起了高高的告示牌，上面白纸黑字，写着英法联军司令部给京城百姓的通告。这篇通告，笔法拙劣，语气粗疏，错字别字比比皆是，素为当时和后世的史家所鄙薄，却不知道这篇通告，实是出于关卓凡之手也。

　　　　“宇宙之中任何人物，无论其贵如帝王，若犯虚伪欺诈之罪，即不能逃脱其应有之责任与刑罚，清帝不能守前约，反违反和约，兹