快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　“裂缝堵死了，他无法出来了！”亚祖垂头丧气地说：“彻底地埋在里面了。”

　　“快设法搜索。”伊丽莎白对于亚祖的沮丧情绪有些恼火：“我们要做三百六十度的搜索。”

　　“搜索开始！”

　　“珍妮，有结果吗？”

　　“没有结果！”

　　“肯定是困在里面了。”亚伦难受地摇晃着脑袋。

　　“我们得设法营救他！”伊丽莎白望着巨石封死的裂缝，自言自语地说。

　　在凯普莱特家豪华的花园里，盛大的假面舞会正在进行着。烛台高烧，光耀夺目；芬芳的鲜花，散发出醉人的清香；乐声和嘻笑声交织在一起，一对对带着假面具的人们在婆娑起舞，使这个中世纪的花园里充满着热闹而又神秘的气氛。在跳舞的人群中，一个身穿骑士服，头戴普鲁米修斯面具的青年人，正和一位穿着艳丽的粉红色长裙、头戴维纳斯面具的女郎，边舞边谈。

　　“要是我这俗手上的尘污，亵渎了你的神圣的庙宇，这两片明唇，含着的信徒，愿意用一吻乞求你宽恕！”这是男青年用柔和而又略带颤抖的声音，倾诉着他对这位“维纳斯”的爱恋。

　　“信徒，莫把你的手儿侮唇这样才是最虔诚的礼敬，神明的手本许信徒接触，掌心的密合远胜如亲吻。”这是女郎的甜美的声音，像清泉一样涓涓地流着。

　　“生下了嘴唇有什么用处？

　　信徒的嘴唇要祷告神明。

　　那么我要祷求你的允许，让手的工作交给了嘴唇。”他们离开了花园，进入百花盛开的林间。这里恬静宁静，只有醉人的花香和时而飘进来的阵阵乐声。

　　“你的祷告已蒙神明允准。”

　　“神明，请容我把殊恩领受。……”

　　他们两人取下面具，紧紧拥抱着、亲吻着，……”

　　在维洛那街道上，两个身穿骑土服、腰佩长剑的青年边走边说着。

　　“亲爱的罗米欧，你为什么如此憔悴？有什么心事牵着你？　”罗米欧的密友茂丘西奥关切地注视着罗米欧憔悴的面容。

　　“我的好友，茂丘西奥，昨晚我偷偷地潜进了凯普莱特家的花园，参加了盛大的假面舞会，……”罗米欧轻声地叙述着。

　　“你为什么如此冒险？难道你不怕被凯普莱特的人发现？”

　　“是爱神的箭射中了我的心，那怕利剑穿胸我也再所不惜！”罗米欧憔悴的脸上，露出了甜蜜的微笑，他沉浸在昨晚的舞会中，嘴唇上似乎还留着朱丽叶的温暖和芳香。

　　“啊！我亲爱的罗米欧，爱情的种子已在你的心头萌发，我祝愿你幸福、美满！”

　　“谢谢你，我的好友！可是，这并不是什么幸福，而是一杯导向坟墓的毒液！”

　　“难道她是凯曾莱特家漂克的仙女——朱丽叶！”茂丘西奥吃惊地问。

　　“这是上帝的旨意，人力无法挽回，我愿为我们的爱恋，饮下这杯毒液！”罗米欧的脸上充满着痛苦和忧虑。罗米欧的忧虑情绪感染了茂正西奥，他们默默地在街上走着。

　　“这是什么人，他为什么头上带伤，赤身露体？”茂丘西奥正想安慰罗米欧几句，突然发现麦克神智恍伤地从前面走来。

　　“难道他受到了凯普莱特家族人的侮辱？”罗米欧心头微微一震。

　　“朋友，朋友，你为什么这样？　”茂丘西奥迎上前去。

　　“你是谁？是什么人弄得你如此模样？”罗米欧用惊疑的目光看着麦克。

　　“我叫麦克·哈里斯，……”麦克看到自己面前站在两个身穿古代骑土服的青年，不禁楞住了，他吃惊地想：我这是到了什么地方了？　难道我已经死了，我是在神游地狱？　还是拜访天堂？　“麦克·哈里斯？”罗米欧看到麦克欲言又止的神情，以为他窑伯，就用安慰的口气说：“请不用害伯，你究竞是从何处来到这里？　有什么困难和忧伤？”

　　“我想……”麦克回忆起自己在进入海底的那条裂缝不久，就被强烈的爆炸震晕了。当他苏醒时，发现自己躺在这条古老的中世纪的街道上。他晃晃悠悠地站起身，向前走去。他心中只有一个念头，就是立即找到大海，只有大海才能把他带回“海鲸号”。因而对街上的一切都不在意，现在经过罗米欧和茂丘西奥的盘问，他才作细地向周围观察了一番。他感到这里的一切既陌生又似乎在哪里见过。人们的服饰、房屋和街道都是古时候的式样。他诧异极了，一时不知道该如何回答。

　　“朋友！你究竟是受到了歹徒的抢掠，还是被凯普菜特家族所侮辱！”茂丘西奥以为麦克没有听清楚他们的问话，于是又重复了一遍。

　　“先生，我没有被歹徒抢劫，也并没有受到别人的侮辱，我是在海洋里被突然的爆炸冲到这里来的。请你们帮助我找到大海，我要回到海洋里去。”

　　“海洋？　由这里去到海洋，需要两天的行程！”罗米欧发现这个陌生的青年，原来不是维洛那城的人，更加感到惊奇。

　　“我需要立即找到大海，请带我去吧！”麦克听到附近有海岸，精神振奋起来。他上前拉住罗米欧的手，恳切地央求。

　　“看来你是受到了刺激，跟我们一起走吧！　”罗米欧对麦克产生了怜悯之心。

　　“朋友，请不必激动。请跟我们去穿上衣裳，免得遭到非难和意外。”

　　“谢谢你们，我一定得离开你们这个城市。但是，我想知道，你们这里是什么地方？”麦克竭力思索着这个似曾相识的地方，由于他被强烈的冲击占，弄得晕头转向，因而竞回亿不起这是那里了。

　　“这里就是著名的维洛那城。”罗米欧带着麦克往前走去。

　　“有两个门第相当的巨族——蒙太古和凯普菜特。”

　　“维洛那——蒙太古——凯普菜特”，多熟悉的名字，麦克在头脑里细细地搜索着：“噢！　这不是莎士比亚名著《罗米欧与米丽叶》中的名字吗？　难道我……。这不可能，时间是不会倒转的，历史是不会重演的。”麦克惊得目瞪口呆，他站在那里发起楞来。

　　“朋友，难道你有难言的隐痛，劳伦斯神父定能给你以帮助！”罗米欧觉得这个青年必定怀有巨大的痛苦，于是，他想起了善良的劳伦斯神父。

　　“谢谢你，我想请问两位先生的姓名。”麦克决心弄清这里发生的一切。

　　“他叫罗米欧，是我的亲朋挚友。”

　　“他叫茂丘西奥，我们形影不离，情同手足！”

　　罗米欧和茂丘西奥的回答，消释了麦克心中疑团，他确信自己竟来到了维洛那城，并且和这以著名原剧中的主角罗米欧见了面，谈了话。那么，这究克是什么原因使他和中世纪的人生活在一起的呢？　麦克陷入了沉思，他记得伊丽莎白曾同他谈越过四维空间的问题。据科学家们的推测，如果运动的速度超过光的速度时，时间就会倒转，几十年以前，一百年以前，甚至几百年以前曾经经历过的事物，就会再现。

　　眼前的活生生的事物：中世纪维洛那城的街道，穿着骑士服装的罗米欧和茂丘西奥，蒙太古和凯普斯特两个巨族之间的世仇和争斗，……这一切不都再现在自己的面前了吗？　那么，又是什么原因造成时间倒转的呢？　是海底的那次不明原因的剧烈爆炸吗？　……麦克无法回答超越他知识范围的这一系列问题。

第二章　冤家路窄

　　自从麦克被巨大的石块封闭在裂缝中后，伊丽莎白和船上所有人的心头都蒙上了一层阴云，他们千方百计地寻找麦克，然而每一次的努力都失败了。贾志伟也不时地打来电话询问，现在贾志伟又正在和伊丽莎白通话了。

　　“伊丽莎白，关于那个大山裂缝的调查资料，你们搞出来了吗？”

　　“关于这一带地质构造的分析资料，珍妮已经通过电脑把它输送回基地地的实验室了。”

　　“你们打算怎么办？”

　　“我们很想出去，利用那只轻便的挖泥船试一试！”

　　“你们想用挖泥船搬掉那些巨石？”

　　“我们是这么考虑的。”

　　“这些挖泥船能在深海操作吗？　……”贾志伟没有等伊丽莎白回答，就接着说：“我想，它是无法在深海进行操作的。”

　　“贾志伟，你有什么好办法救麦克呢？　”伊丽莎白的声音有些哽咽了。“麦克的处境很危险，可能被压在裂缝里而，可能……情况更坏！”

　　“我想可以弄一台深海钻机和打捞设备试试。”

　　“你是指海军的超级打捞船吗？　”

　　“不是它，它现在在大西洋，离这里太远了。我说的是一艘实验潜艇。”

　　“在哪里？”

　　“假如我最后的消息正确的话，它现在距离你们大约有三百海里左右。”

　　“能否试一下，请求他们帮助我们寻找麦克。”

　　“我跟他们联系一下，半个钟点以后，再和你通话。”

　　“祝你成功。”

　　贾志伟的电话虽然给伊丽莎白带来了一线希望，但是，她心头的阴影并没有消失。几年来，她和麦克生死相依，尤其是在工作中，她需要麦克，离不开麦克的合作。只有麦克才能帮助她克服重重困难，解决常人无法解决的许多难题。

　　现在一且失去了麦克，似乎她的心也随着麦克一起坠进了这个深浅莫测的大裂缝里了。

　　“伊丽莎白博士，贾志伟先生来电话找你。”珍妮瞧着伊丽莎白忧伤的面容，心里觉得很不是滋味。

　　“请接过来。”贾志伟的电话打断了她的思索。

　　“伊丽莎白，我和那艘实验潜艇交涉了。”

　　“怎么样？　”

　　“他们支支唔唔，说要向当局请示。……”

　　“时间对我们太宝贵了，麦克在裂缝的石块里面每一分钟都有生小命危险！”伊丽莎白气冲冲地打断了贾志伟的话。

　　“这点我完全知道，我们不等待他们的‘请示’了，我已经替你找到一艘海军救生艇，但离‘海鲸号’比较远，它经向你们赶来。”

　　“我们想在海军救生艇到来后，派人出去和他们一起寻找麦克。因为我们比他们了解情况。”

　　“你准备亲自出去？”

　　“不，是亚祖，他提议亲自去寻找麦克。”

　　“我不大赞成你们的冒险。我要跟亚祖谈谈。

　　“好吧，亚祖，贾志伟先生要跟你谈谈。”

　　“贾志伟先生，有什么指示？”

　　“亚祖，如果你决意配合救生艇去寻找麦克，我希望你注意安全。”

　　“谢谢你的好意。”

　　“祝你好运！”

　　“谢谢你，贾主任！”

　　麦克任罗米欧和茂丘西奥的热情关怀下，跟着他们向劳伦斯神父的教堂走去o　“朋友，麦克·哈里斯先生，劳伦斯神父的教堂就在前面，它的神圣的塔顶已展现在我们的眼前。”罗米欧十分同情麦克，他不时地安慰麦克。

　　“你现在的脸色已经好多了，是神保佑你脱离了灾难。”

　　“你们善良的心，使我感激万分。”

　　“罗米欧，我的好友，你看前面来的是谁？　”

　　“啊！是提伯尔特，凯普莱待的侄子。”

　　“偏偏冤家路窄，遇到了他。”

　　这时，提伯尔特已经见到罗米欧，于是他主动地迎上前来，他冲着罗米欧怒目相视：“罗米欧，你和你的狗党出来寻欢作乐吗？”

　　“提伯尔特，我跟你无冤无恨，请不要进行无端的挑衅。”罗米欧深深地爱着朱丽叶，因此，他不愿在旧恨上再添新仇。

　　“快收起你的花言巧语。昨晚你潜入我们的花园，干了些什么肮脏勾当？　如果不是叔父的劝阻，我早就结束了你的狗命！”

　　“调不要口出污言，玷污你的名誉！”罗米欧强压心头的怒火。

　　“他是谁？　”提伯尔特一眼看到麦克，“是你们蒙氏家族的人吗？他赤身露体，亵渎神灵，我决不能容忍他的挑战！快拿剑来，让我先结束你的生命！”提尔伯特说着，猛然从腰间拔出长剑，用剑锋指着麦克赤裸的胸口。

　　“我不是蒙氏家族的人，更不是你的敌人，我是陌生的路人，偶然来到这里，正寻找回去的路径。”麦克感到有些意外，自己并没有招惹提伯尔特，但他却偏偏找自己决斗。

　　“提伯尔特不要口出狂言，他是偶然来到这里的陌生的路人，并不是蒙太古家族的人，收起你的剑，等以后我们再算账。”茂丘西奥也忍住怒火向提伯尔特解释。

　　“无用的废话，一文不值，快把你的剑给他，如果他怯弱，那就让我的剑刺进他的胸膛。”提伯尔特咄咄逼人的目光怒视着麦克。麦克的胸口感到了剑锋的凉气。茂丘西奥觉得事情已经无可挽回，于是从腰间拔出剑来，猛然用剑把提伯尔特对着麦克的剑挑开，罗米欧乘机拉开麦克，茂丘西奥就和提伯尔特格斗起来。

　　“朋友，麦克·哈里斯，请不要陷入我们之间仇恨的罗网。去吧，赶快去找劳沦斯神父吧。”罗米欧催促麦克离开。

　　“好小子，你想溜走，你终究要亡在我的剑下。”提伯尔特一边同茂丘西奥斗剑，一边对麦克说。麦克刚想离开这个是非之地，但是，听到提伯尔特出言不逊，决心留下来，准备劝说这两个家族消除积怨。

　　“麦克·哈里斯，你为何迟疑不决，我希望你赶快离开这是非之地。”罗米欧再一次向麦克劝说。

　　“罗米欧，我尊敬的朋友，世代的冤仇难道就不能消除吗？”

　　“不！……你听，马蹄声，这是爱斯卞勒斯亲王的马队！”罗米欧猛然听到一阵急促的马蹄声，中断了和麦克的谈话。

　　这时候，茂丘西奥和提伯尔特打得难解难分，提伯尔特剑沉力大，勇猛凶狠，茂丘西奥灵活轻巧，娇如游龙。正在他们酣战之际，突然响起了爱斯卡勒斯亲王的训斥声：“茂丘酉奥，提伯尔特，你们不知道王法吗？　”茂丘西奥和提伯尔特赶紧停停手，把剑插在地上，躬身低头。

　　“你们不顾我的法令，胡作妄为，胆敢在大街上动武。”亲王厉声地说。

　　“亲王，我们没有伤害人。”提伯尔特低声说。

　　“你们就不能停止纷争吗？”亲王继续斥责。

　　“这次纷争完全是由提伯尔特挑起的。”麦克觉得有必要把事情的真相向亲王报告。

　　“你是谁？　怎么能赤身露体地在大街上出现。”亲王看到麦克的模样感到很惊异。

　　“事情真的是这样吗？过去的—切都已消逝，你们两个巨族应该停止争斗，如果有谁再不听我的劝告，我定把你们抓进监狱。”亲王说完，让卫兵押送他们各自回去。

　　“谢谢陛下的恩典！”罗米欧深深鞠了一躬。

　　“罗米欧，我警告你，你必须离开我的表妹朱丽叶。我代表凯普莱特家族起誓，如果你不离开我表妹朱丽，我的剑决不轻饶你。”

　　提伯尔特的话又一次在罗米欧的心里投下了不祥的阴影。

　　夜色笼罩着维洛那城。在维洛那城东南，有一座富丽堂煌的别墅。茂密的树林在月光下显得神秘而富于诗意。在罗米欧的卧室里，罗米欧正帮助麦克穿衣服。麦克穿上骑士服更加英俊健壮。

　　“我的衣服很适合你穿！”罗米欧仔细端详着麦克。“欢迎你成为我们蒙氏家族的一员。”

　　“我感到非常荣幸！”麦克对着穿衣镜看了自己一眼。

　　“这应该是我们的光荣！”罗米欧上前拥抱麦克。

　　这时，一个穿着仆人服装的老妇人，悄悄地来到了罗米欧的卧室。

　　“亲爱的罗米欧，有人托我给你带来口信。……”老妇人走到罗米欧身边轻声细语的说。

　　“尊敬的姨妈，一定是朱丽叶请你带来了令人高兴的消息。”

　　“是的，是我的娇贵的孩子，你的心中的明珠——朱丽叶的口信，她说，……”老人看到麦克，打住了话语。

　　“噢！这位是我的好友，他叫麦克·哈里斯。”麦克有礼貌地向老人微微鞠了一躬。

　　“她是我心上人朱丽叶的奶妈，正是这位可敬的老人，把米丽叶扶养成人。”

　　“你好！麦克先生！”老人向麦克点头微笑，然后又转向罗米欧：“我们的朱丽叶小姐，希望能在今晚和你相见，她在园中的假山旁等候你前往。”

　　“尽管我们只是一天未见，我似乎觉得已经离别了几度寒暑。拢多么希望能插上双翅，飞到她的身旁。”

　　“可怜的孩子，愿你们有情人早成眷属，”

　　“我的好朋友，麦克，恕我不能亲自陪你到劳伦斯神父那里。”罗米欧披上黑色斗蓬。

　　“我很感谢你，只要告诉我劳伦斯神父在那里，我自己去找他。”

　　“现在的情形其可怕，蒙氏家族和凯普莱将家族有着血海深仇。”

　　“这是世代积下的深仇、”

　　“我和朱丽叶是一对不幸的恋人，我们生长在两个有