友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
暮光之城4-破晓(中文)-第67部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
“毒枭?”他猜道。
“谁,我?”我问。
“对。或是你男朋友什么的。”
“不是,抱歉。我对毒品可没多大兴趣,我丈夫也没有。完全跟那一点关系也没有。”
Max悄悄骂了一声。“已婚。连个机会都没有了。”
我微笑。
“黑手党?”
“不是。”
“走私钻石?”
“拜托!你都经常跟这些人打交道吗,Max?那也许你该换个工作了。”
我不得不承认有点小开心。除了Charlie和Sue之外我还从没和别的人类交流过,看着他这样惊慌失措的还真好玩。同时也为自己如此轻松就克服了想要杀他的欲望而高兴。
“你肯定是跟什么大事有关。而且是坏事。”他若有所思的说。
“并不完全是那样。”
“那些人都这样说。而且,还会有其他人需要这些文件吗?或是应该说能够付得起J的价码?反正不关我的事。”他说,接着又开始抱怨我已婚的事。
Max给了我一张崭新的注有详细地址的名片,然后疑惑又遗憾地看着我开车走远。事已至此,对任何将要到来的情况我都做好了准备——就算出现007里那种坏人的高科技巢穴也没什么好奇怪的。我在想,Max肯定是给了我一个错误的地址来考验我,其实那个隐蔽的基地,坐落在一个极其平凡的小树林边的乡下购物中心旁,隐藏在一个貌似美满的家庭里。
但我的车却停到了一个开阔的地方,抬头就看到那个高雅精致的招牌。写着:
JASON SCOTT
律师事务所。
事务所里装饰着米黄色与芹菜绿相间的墙纸,但看起来一点都不突兀和讨人厌。这里没有吸血鬼的气味,只有些陌生的人类,我松了口气。墙壁上镶嵌着个大鱼缸,一个和善的漂亮金发接待员坐在办公桌后。
“您好。”她问候道。“有什么事吗?”
“我来见Scott先生的。”
“请问您有预约吗?”
“没有。”
她微微笑了一下。“那就得稍等一下了。先请坐吧我去…”
“April!”她桌上的电话里传出一个男人粗厉地命令声。“我在等一位Cullen小姐。”
我微笑着指了指自己。
“她来了的话就马上带进来,明白没?别管其他那些冲突的预约。”
我听到他的声音里不只是不耐烦,还有压力,神经质。
“她刚到。”April马上回话道。
“啊?那你还等什么,领她进来!”
“马上就到,Scott先生。”她起身,边用手指示着一条门廊,边询问我需要喝咖啡、茶还是别的什么。
“给您。”她说,然后将我领进了一间被巨大的木质办公桌和繁复奢华的墙面塞满的主办公室。
“出去,带上门。”一个焦躁的男高音吩咐道。
趁April急忙退出去的时候我观察了一下桌子后的那个人。是个秃头的矮个子,55岁左右,啤酒肚,穿着蓝白相间的衬衫加红色丝质领带,藏蓝色西装外套搭在椅背上。他焦虑着,脸色病态的苍白,像浆糊一样,额头上尽是汗珠。这让我联想到后车厢里腐烂融化了的备用胎。
J镇定了一下,晃悠悠地从椅子上站起来,从桌子对面向我伸出手。
“Cullen小姐。见到你很荣幸。”
我走近他,迅速地握了下手。在碰到我冰冷的皮肤时他抖了一下,但样子并没有特别惊讶。
“Jenks先生。或您更希望我叫您Scott?”
他又缩了一下。“当然,随您喜欢。”“那你叫我Bella,我叫你J如何?”
“像老朋友一样。”他赞同道,用丝质的手巾擦了下额头,示意我请坐然后自己也坐下。“冒昧地问一句,我面前的就是Jasper先生那位可爱的太太吗?”
我考虑了一秒。这样说的话,他认识的是Jasper而不是Alice。不仅认识他,而且恐惧他。“事实上,是他嫂子。”
他瘪起了嘴,似乎跟我一样绝望地想要抓紧话里的每一点信息。
“我衷心希望Jasper先生身体还安好?”他小心翼翼地问。
“放心,他非常健康,现在正在度长假。”
这似乎减轻了些J的困惑。他自顾自地轻轻点了点头,手指交叉着说,“这样的话,您应该直接到主办公室来的,助理会马上安排您与我见面——不必要那么麻烦的。”
我只是点了下头,自己也不明白Alice给我那乡下的地址干什么。
“啊,那么,您现在来这是想让我为您做些什么呢?”
“文件。”我说,努力让自己的声音听起来像知道自己要做什么。
“当然。”J立刻答应道。“是需要出生证明、死亡证明、驾照、护照、还是社安证…?”
我深吸了一口气,微笑,心想着欠了Max一个大大的人情。
但接着笑容就渐渐消去了。Alice让我来是有原因的,而且肯定是为了保护Renesmee。这是她送我的最后一个礼物,就一定是我用得着的东西。
现在Renesmee唯一用得着假证的地方就是逃亡途中,而让Renesmee不得不逃亡的唯一一个原因就是,我们输了。
如果是Edward和我带着她逃跑的话根本就用不着这些文件。我敢肯定Edward知道如何把这些东西弄到手或是自己做。而且我也敢肯定我们不用这些东西也能逃走。我们能带Renesmee跑出几千英里,能带她游过整个海洋。
如果我们能守护着她的话。
但这些秘密绝不能让Edward知道,因为这是个让Aro也知道一切的绝好机会。如果我们输了,Aro一定会在摧毁Edward前从他脑袋里挖出自己想要的所有的信息。就如之前疑虑过的,我们可能赢不了。但我们必须在输前全力将Demetri干掉,这样Renesmee才能有机会活下来。
我硬邦邦的心脏在胸腔中就像个巨大的卵石——沉重无比。所有的希望都像阳光下的薄雾般消散了,毒辣的阳光刺痛着我的眼睛。
那我该将Renesmee托付给谁呢?Charlie?但他只是个毫无招架之力的人类,怎么可能将Renesmee交给他?他绝不会出现在那战场周围。所以现在,只剩一个人选,而且非他莫属。
我思考得飞快,J没有注意到我的停顿。
“两个出生证明,两个护照,一个驾照。”我虚弱地小声说。
即使J发现了我神情的变化,他也假装不知道的继续问。
“名字?”
“Jacob…Wolfe,和…Vanessa Wolfe。”Nessie用作Vanessa的小名也不错,看来除了姓Wolfe外,Jacob又有件值得兴奋的事了。
J迅速用笔在一张登记表格上记下。“中名?”
“随便弄个一般的就行了。”
“好的,随您吩咐。年龄?”
“男的写27岁,女孩子写5岁。”这个年龄对Jacob来说肯定没问题,他那么壮。根据Renesmee的生长速度来说,我得给她写大些,然后Jacob可以是她的继父。
“想让我完成这些文件的话您还需要提供照片。”J说,打断了我的思考。“不过Jasper先生一般都是自己去完成最后一步。”
那么这就解释了为什么他不知道Alice长什么样了。
“稍等一下。”我说。
真是幸运。我的钱包里装了几张家人的照片,其中最完美的一张——Jacob抱着Renesmee坐在大门台阶上——就拍在一个月前,而且Alice前几天刚好给我…噢,也许这根本就不是什么幸运,Alice知道我需要这照片,大概她早就朦朦胧胧地看到我需要它的场景了吧。
“来,给你。”
J仔细看了一下照片。“您的女儿跟您长得真像。”
我警觉起来。“她像她父亲更多一些。”
“是这个吗?”他指着Jacob的脸。
我眯起眼睛,于是J的额头上又开始冒出豆大的汗珠。
“不是。他是我们家的密友。”
“原谅我的失礼。”他紧张地说道,又用笔记了下来。“您想多快拿到这些文件呢?”
“一个星期内可以吗?”
“那就是加急业务了,价钱是一般的两倍——噢抱歉,我都差点忘记自己在跟谁说话了。”
显而易见,他知道Jasper的性子。
“开价就是了。”
他似乎不敢把价钱大声讲出来,虽然我很肯定跟Jasper交易过以后他应该已经知道,钱对Cullen家来说完全不是问题。不用说世界各地那些Cullen名下的银行户头,光Cullen家放在房子里的现金都够维持一个小国家十年的生计了;这让我想起Charlie家装饰画后面总是藏着的上百个鱼钩。我怀疑谁都不会注意到我为了今天而偶尔挪出的那一小点资金。
J把价钱写在了登记表格的最底部。
我带在身上的比这多得多,于是平静地点头。我再次打开钱包,拿出恰好那么多的现金——钱已经被我五千五千的捆起来,这样就不用浪费时间去数。
“给。”
“啊,Bella,你不必现在给我全额。按照惯例,你只用先付我一半的定金。”
我对这个紧张的男人微微笑道。“我信任你,J。而且,等拿到文件后,我会额外再多给你一倍。”
“没必要那样,请您放心。”
“别担心。”这话真不像我会说的。“那么,下星期同时间这里见?”
他无奈地看着我。“实际上,为了不牵涉到其他的业务,我觉得在工作地点之外的地方见面较好。”
“当然。我希望这次拜访也没有让你为难。”
“我已经习惯了,跟Cullen家打交道都是特殊情况。”他的表情有些扭曲,但马上又镇定了下来。“那我们一星期后的8点在Pacifico见?就是联合湖那儿,那里的菜色很不错。”
“就这么定了。”一起吃饭是不可能的,如果真是那样的话我敢肯定他受不了。
我站起来再次和J握手。这次他没有抖,但似乎又有其他的心事顾虑了,嘴巴抿着,身体绷得紧紧的。
“你对这个期限有什么问题?”我问。
“什么?”他抬起头,对我的问题警觉起来。“期限?噢,不是,完全没问题。我绝对能将您的文件及时做好的。”
要是Edward在这就好了,我就能知道J到底在顾虑什么。对Edward有所隐瞒就够难受的了,不在他身边的感觉似乎也一样糟糕。
“那么,下星期见。”
34。 DECLARED 声明
在下车前我就听到了乐声。自从Alice走后,Edward就再没有碰过钢琴,而现在,就在关车门时,我听到那曲子经过一段即兴的桥段过渡到了我的摇篮曲。Edward在欢迎我回家。
我轻轻抱起Renesmee——已经离开了一整天,她在车里很快睡着了。我们在Charlie家与Jacob分手——他说要搭Sue的便车回家一趟。我怀疑他是为了多堆些琐事在脑袋里,以便将我离开Charlie家时的表情给挤到一边去。
我慢慢走向Cullen家的房子,感觉那些今天早上还那么真实的希望与振奋,也属于我的希望与振奋,现在已经变得如此陌生。
听着Edward为我的演奏,又不住得想哭起来。但我忍住了,我不想引起他的怀疑。如果现在还有我能做的,那就是决不让Aro从他的脑袋里得到丝毫线索。
进门时,Edward一边弹奏,一边转过头对我温柔地微笑。
“欢迎回家。”他说,好像今天只是平静生活的一天。就好像屋子里另外12个各做各事的,和其他更多分散在别的地方的吸血鬼不存在一样。“和Charlie玩得高兴吗?”
“嗯。不好意思离开了这么久。我出去了一会儿,给Renesmee买圣诞礼物。我知道现在不是关心什么节日的时候,但是…”我耸了耸肩。
Edward的嘴角落下,停止了弹琴,转过身面对我坐着。他抓着我的肩膀将我拉近了些。“我还没怎么考虑过。如果你想庆祝一下的话…”
“不。”我打断他,对这个假装热心过节的计划感到心里一阵哆嗦。“我只是不想什么都不送给她的就让节这么过了。”
“能让我看看吗?”
“当然。只是个小东西。”
Renesmee完全没有意识的,在我颈窝里轻轻地打着小鼾。我有些嫉妒,能逃避现实真好,即使只是暂时的几个小时。
为防止Edward看到我现在手上还剩的钱,我小心翼翼地用手指拨开钱包,拿出那个天鹅绒的小珠宝袋。
“开车经过的时候,我在一个古董店的橱窗里发现的它。”
我拿出那个小小的金吊坠盒放进他掌心。盒子是圆的,边缘雕刻着精致的藤形纹饰。接着Edward打开盒盖观察,里面可以放一张小照片,盒盖的反面,镶嵌着一句法文。
“你知道这句话的意思吗?”他用一种不同刚才的更深沉温暖的语气问道。
“店员告诉我,它的意思大概是‘甚于我的生命。’对吗?”
“是的,他说对了。”
他抬起头,黄晶般的眼睛琢磨着我的表情。目光交汇,我马上假装被电视岔开了注意力。
“希望她喜欢这个。”我低声说道。
“肯定会的。”Edward若无其事地轻声说。这一刻,我确信他已经知道我在隐瞒着什么,同时也确信他除此之外一无所知。
“我们带她回家去吧。”他提议,站起来搂着我的肩膀。
我犹豫。
“怎么了?”他询问道。
“我想跟Emmett练习一下…”我已经不务正业一整天了,感觉落下了很多进度。
Emmett拿着遥控器和Rose一起坐在沙发上,果不其然地抬起头朝我坏笑。“棒极了。是该把那树林弄稀拉点儿了。”
Edward冲Emmett皱起眉头,然后同样转过头对着我。
“明天多的是时间。”他说。
“别开玩笑了,”我抱怨道。“哪有那么多时间给我练习啊,不存在。我还有很多要学呢而且…”
他打断我。“明天再说。”
表情严肃得连Emmett都不敢反对。
我没想到回来以后会这么难过,毕竟,有些东西已经不一样了。好像一切成功的可能性都随着我心中的希望泯灭而消失了。
我努力让自己保持乐观,至少我女儿有了一个逃跑的机会,和Jacob。如果他们能活下去,便也是种胜利了,不是吗?而且如果Jacob和Renesmee能首先逃跑,我们其他人也能更好的全力以赴。对了还有,Alice的计划让我们能打一场漂亮仗,所以回过头想一想,Volturi已经一千多年没被这样挑战过了,那么这又是另一种层面的胜利。
那不是世界末日,只是Cullen家族的末日,是Edward的末日,我的末日。
我想到最坏的结果。无论如何,我是绝不会再一次过没有Edward的生活。如果他离开这世界,我也会紧随而去。
我时不时地想象在另一个世界里到底会有什么。我知道Edward并不怎么相信这个,但Carlisle相信。我不敢自己乱想,换句话说,我不敢想象没有Edward的地方。不管怎样,不管在什么地方,只要我们能在一起,便是美满的结局。
于是日子就像这样一天天过去,比之前还要艰难。
圣诞节的时候我们去了Charlie家,Edward,Renesmee,Jacob和我。还有Jacob的狼群,再加上Sam,Emily和Sue。能有他们在这真好,他们庞大的身体挤在Charlie的小房子里,将体内的热量充斥到那棵稀稀拉拉的圣诞树上的每一个空隙——可以看出Charlie对那些束手无策——并从他的家具里满溢出来。你总是能听到狼人们对将要到来的战斗叽叽喳喳兴奋不已,不管那是多么毁灭性的行动。他们的兴奋正好为我的无精打采做了很好的掩护。而Edward,还是和往常一样,是个比我好得多的演员。
Renesmee戴着我黎明时送给她的吊坠盒,口袋里装着Edward给她的MP3——一个塞满了Edward最爱的5000多首歌的小东西。手腕上戴着镶有繁复的Quileute家族纹饰的手镯。Edward恨不得拿牙齿把那玩意咬烂,我倒是无所谓。
很快,这么快,我就要将Renesmee交给Jacob守护,这样的话,我又怎么会对有关那份委托的一点信物感到困扰呢?
Edward给Charlie订购了礼物,这也帮了我不少忙。礼物昨天就到了——VIP连夜船运——于是Charlie花了一整个上午来研究他的新声纳钓鱼系统的说明书。
从狼人们的吃相来看,Sue的那次午饭反响很大。我很好奇外人是怎么看我们这个小聚会的。各自的角色扮演的够好吗?外人会觉得我们是一群尽情开心地享受着假期的好朋友吗?
离开的时候,Edward,Jacob和我一样都松了一口气。在有一大堆重要得多的事情要做的时候还装作人类的样子浪费精力真是种奇怪的感觉,很难集中精神。不过同时,这也可能是我最后一次能见到Charlie。我已经麻木到流露不出那种表情,也许是件好事。
从婚礼过后就再没见过我妈,但我很高兴地发现自己已经渐渐习惯了这种两年前开始的疏远。她对我的世界来说太脆弱了,我不想让她卷进来。而Charlie坚强一些。
也许甚至坚强到可以理解现在就是永别,但我并不想让他知道。
车里很安静;车窗外,雨下得就如薄雾一般,介于液体和冰之间。Renesmee坐在我的腿上,一开一关地玩着她的吊坠盒。我看着她,想象着如果我不用对Edward保守秘密,现在会对Jacob交代着什么。
如果危机过去了,把她交给Charlie,然后某天将所有的一切都告诉他。告诉他我是多么爱他,多么害怕失去他,甚至在我已经不是人类以后。告诉他他是世界上最好的爸爸。告诉他将我的爱转达给Renee,所有我希望的就是她的健康和幸福。
我会提前将文件和给Charlie的字条交给Jacob。还有给Renesmee的信,写着要告诉她的一些事情,在我无法再亲口说出多
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!