快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

　　“坦白说，我正是这么想。你们其中一人不断在这里杀人！”
　　“这怎么可能。不是这样的……”我一时语塞。
　　“我认为只有这个可能！”伯爵毫不保留地说出这些话。看来他的心里相当愤怒。
　　“……那接下来应该怎么办？”我小声地问。
　　“总之把尸体用布包起来，搬到地下室。你也来帮忙！”伯爵用手掌摩搓了一下脸的下半部，深深吸了一口气，语气非常坚决。
　　“呃？”我一阵错愕。
　　“这里是莱因哈特的寝室，内人也在隔壁。娜塔莉比别人纤细许多，我不能将这么可怕的尸体放在这里。”
　　“等萨鲁蒙看过以后再搬比较好，不是吗？”我反对。
　　但施莱谢尔伯爵依然坚持。他用充满血丝的眼睛看着我，“萨鲁蒙看了也没用。夏利斯夫人已经死了。再怎么做都不会活过来……”

　　2

　　“娜塔莉——”施莱谢尔伯爵来到伯爵夫人的寝室，向她命令道，“在我回来前，你们要将门锁好。除了我以外，不能让任何人进来。”
　　克劳蒂德抱着法妮坐在沙发上。法妮抖得很厉害，还不停在啜泣。亲眼看到那么可怕的尸体，会精神崩溃也很正常。法妮的情绪太过激动，可能要过一段时间才能冷静下来。
　　伯爵将法妮交给妻子与女佣照顾。然后我们又回到莱因哈特的寝室，将羽毛被摊在地上，把夏利斯夫人的尸体放在羽毛被上，再用薄薄的外衣包起首级，放到原本应该在的位置上。我们把尸体用棉被包起来，然后我抬肩膀，伯爵抬脚。把尸体搬到地下实在是一个很不好的经验。
　　“那、那是什么！”兰斯曼在单人牢房里面朝我们大叫。他两手握着门上小窗户的铁棒拼命摇晃，并大喊，“喂，快放我出去！我是清白的！我什么也没做！”
　　但是我们已没有心力去理他了。我们只想早一刻把尸体搬进另外一间单人牢房里。
　　阴暗的单人牢房中，有三具用布或是棉被包着的尸体并排着。

　　亚兰·卢希安
　　约翰尼斯·摩斯
　　安东瓦奴·夏利斯

　　凶手会就此罢休吗？还是还会有其他牺牲者被排在这里？
　　我对着他们的遗体做了一番短暂的祈祷，然后以极为低落的心情走出单人牢房。
　　“喂！罗兰德！刚刚那是什么？是又有人被杀了吗？是谁被杀？刚刚那是谁的尸体？”披头散发的兰斯曼先生把脸凑到小窗户旁大叫。
　　伯爵露出冷漠的表情瞪着他，以平板的声调说：“安静。那是夏利斯夫人。”
　　“你、你说什么？安东瓦奴死了？骗、骗人！喂、喂！罗兰德！快告诉我那不是真的！”兰斯曼瞬间脸色发青。他喷着口水，用力摇晃门板大吼。
　　“兰斯曼先生，这是真的。夏利斯夫人去世了。”
　　“为、为什么？”他的表情歪斜，几乎快哭出来，“是谁杀了安东瓦奴！为什么要杀这么好又这么美的一个女人？为什么？”
　　“不知道凶手是谁，也不知道凶手是怎么办到的……我们什么都不清楚。”我感到一阵难过。
　　“怎么会这样！”兰斯曼叫道，并努力从小窗户中看着我和伯爵，“罗兰德，我求你！快把我放出去！我不是犯人！我一直都待在这里！摩斯和安东瓦奴都不是我杀的！我是清白的！拜托你！放我出去！施莱谢尔伯爵！你身上有钥匙吧！拜托！帮我开门！我是你们的同伴！我们一起想办法抓到杀人魔！我想替安东瓦奴报仇！”
　　“不行。虽然你的确和他们的死无关，但你必须为其他事情负责。至少在萨鲁蒙允许之前，我们不能让你出来。”我迟疑了一下，最后还是摇摇头。再怎么说，他都是在酿酒场想杀死我的人。
　　“你说什么！你这混蛋！”兰斯曼咒骂我们，他的愤怒全写在脸上。
　　“——走吧，罗兰德律师。”施莱谢尔伯爵冷冷地打断我们的谈话，催我离开这里。
　　“罗兰德、施莱谢尔伯爵！拜托你们！让我出去！罗兰德！那我拜托你一件事！请你转告萨鲁蒙，就说他那间房间里没有酒瓶！你这样说他就懂了！我想起来了！一开始就没有酒瓶！我说的是真的！拜托！请放我出去！”兰斯曼在我们背后死命恳求。
　　我不知道他这番话是什么意思，但我并不想问他。他不断吼叫，我们都不予理会，直接走出拷问室，踩着沉重的脚步回到二楼。途中伯爵一直保持愁闷的表情，不发一语。
　　待在宴会厅里的有阿诺、莱因哈特和厨师葛尔妲。阿诺失了魂似地坐在椅子上，莱因哈特依然在画画。葛尔妲则是正在替他们倒红茶。
　　“葛尔妲，在这之前，你都在什么地方？”施莱谢尔伯爵用严厉的口吻问。
　　“您说我吗，伯爵？”这名肥胖的女厨师若无其事地回答，“我和平常一样，在厨房里洗餐具和整理东西。”
　　“你自己一个人吗？”
　　“是的。因为今天法妮和克劳蒂德都没来帮我的忙，所以花了比较久的时间。”葛尔妲似乎不知道自己的处境有多危险。
　　“我知道了。请给我一杯红茶。”伯爵没再追问，接着对阿诺将我们看到的状况做了一番说明。
　　“那夏利斯夫人的遗体呢？”阿诺用袖子擦拭额上的冷汗，用颤抖的声音问。
　　“我和施莱谢尔伯爵把她安置在地下室。如果把尸体放在四楼，伯爵夫人会无法安心。”
　　“说、说得也是。”阿诺铁青消痩的脸孔看起来极为憔悴，“我完全不想再去看那个房间。”
　　“对了，阿诺医师，你刚刚告诉我们这件事时，曾说了夏利斯夫人是被魔物袭击的，对吧？”
　　“……我……有说吗？”阿诺胆怯地让视线在空气中游移。
　　“有。”
　　“不，不……不是的。那是法妮……看到夏利斯夫人可怕的尸体后，哭喊着说有魔物的……所以我也跟着她这么说……因为……那实在是太可怕了……”
　　“我了解……真的是很可怕。”我心中对他感到十分同情。
　　“阿诺医师。”伯爵用平静的声音问，“萨鲁蒙警官、古斯塔夫和谬拉老师都还没回来吗？”
　　“嗯，都还没回来……真、真奇怪。”阿诺用快要哭出来的声音回道。
　　会不会连他们也被杀了？我感到非常郁闷不安。
　　“怎么办？伯爵？我们要去找他们吗？萨鲁蒙和古斯塔夫应该都在‘狼穴’才对。”我说。
　　施莱谢尔伯爵双手抱胸，闭上眼睛思考。
　　我看看时钟，时针已指向晚上十点半。超过萨鲁蒙预定回来的时间已经很久了。
　　“你说得对，罗兰德律师。我也非常担心，一起去看看吧！”
　　施莱谢尔伯爵站了起来，严厉地命令阿诺和莱因哈特要把门锁好，除了自己以外，不可以让任何人进去。接着我拿起油灯，确认小刀带在身上后，走出房间。
　　夜幕应该将这座古城完全地包围住了吧！
　　浓浓的黑暗穿过厚墙，把主堡内渲染得更加深幽。无垠的寂静蔓延。走廊、楼梯、楼梯转角、楼梯……不管走到哪里，都只听得到硬硬的脚步声，并立刻被墙壁吸了进去。我们绷紧神经，提高警觉，往地下室前进……搞不好杀人魔会突然攻击我们，而我们连敌人的真面目都不知道。我们真的能与拥有超人力量的人狼对抗吗？总之，我们无时无刻都要保持戒备，稍有疏忽就会失败。
　　就在我们走到东侧楼梯的一楼时，施莱谢尔伯爵突然停下，将左手食指立在嘴唇中间。我跟着他仔细聆听，听到了一个低沉、缓慢的脚步声。
　　施莱谢尔伯爵以动作示意我跟他走。我们蹑手蹑脚地进入东侧走廊。不远的前面站着铠甲武士像。我们听到那个脚步声从丁字形路口转进中央走廊。
　　我们互望了一下，屏住气息，轻声走到转角处。施莱谢尔伯爵探头往中央走廊看了看。然后他打了一个手势，示意我也看看。我照做，然后在走廊另一头看见谬拉的背影。他左手提油灯，右手拿不知是斧头还是柴刀的东西。他在大厅前，而且正往西侧前进。武器房的门被打开了一道小缝。谬拉老师手上的东西一定是从那里面拿出来的。
　　他想去哪里？我们从远处跟踪着他。
　　谬拉就像童话故事里的小矮人，左摇右晃地在昏暗走廊里前行。他有时会停下来观察墙壁、地板、门、挂毯还有铠甲武士像。他转进西侧走廊，走下西侧楼梯。他手上油灯的光，让他的影子沿着墙壁摇摇晃晃地爬上来。谬拉到地下室后，从西侧走廊转进中央走廊。与刚才一样，一边走一边仔细观察周围。最后，他走进了酒窖。
　　我们在丁字形走廊的墙壁后面观察他的一举一动，心里同时打了个寒颤。
　　那里是我差点被杀死的地方，也是摩斯被用酒瓶殴打至死的地方。地板上应该还残留着鲜明的血迹。谬拉到这个令人毛骨悚然的地方做什么？
　　幸运的是，他没有把门关上。
　　他在酒窖里来回走动，踏在酒瓶碎片上的声音传到外面来。
　　施莱谢尔伯爵又对我打了一个手势，我们静静来到酒窖前面，从入口朝里面窥视。
　　我们面前的两个酒架朝里倒下，第三个酒架则支撑这两个酒架的重量。当时袭击我的人想推倒最里面的酒架把我压死，所以它就这样斜斜倒在墙上，连左边墙壁的酒架也倒在酒架上。整个酒窖的地板除我们前面的一小块外，其余石头地板上满是酒瓶与玻璃碎片，流出来的酒也将整个地板弄得湿漉漉的。
　　在这个一片混乱的房间的最深处，可以看见谬拉手上拿的油灯光线。光芒在低处横移。他可能是弯着腰，在最里面那个倒在墙上的酒架下面前进吧！油灯的光穿透酒瓶，变化为各种不同色调的光芒。有时可以在酒架与酒架的缝隙中，看到谬拉的侧脸。
　　他在房间内的另一扇门前停了下来。在左侧墙壁与倾倒的酒架中间，可以窥见让拉老师的脸。
　　他的表情看来十分苦恼，盯着眼前的木门好一会儿，看似若有所思。接着，他像下决心似地把油灯放在地板上，然后高举手上那个像斧头的东西。
　　“等一下！”施莱谢尔伯爵大喝，令我吓了一跳。他大剌剌地走进酒窖，“谬拉先生，住手！”
　　年事已高的谬拉受到了惊吓，迅速转头往我们这边看，仍保持高举斧头的动作。他的眼睛红红的，眼神里还带有恨意。
　　“谬拉先生，里面是我保存贵重葡萄酒的地方。希望你不要破坏。”伯爵的口气丝毫不退让。
　　“除了伯爵以外……还有谁在？”谬拉静静放下斧头，眯起眼，从倾倒的酒架与墙壁间的缝隙向我这边望过来。
　　“是我。”
　　“哦，是罗兰德。”
　　施莱谢尔伯爵避过地上的血迹和破碎的酒瓶，向前踏出了一步。我则跟在他后面。
　　“你们在这里做什么？”谬拉拿起油灯，从房间深处向我们问道。
　　“我还想问你在做什么，谬拉先生。”从伯爵说话的口气能听出，他已压抑不住心中的怒气。
　　“我没做什么，只是在找犯人，伯爵。这扇门是锁着的，我为了破坏门，从武器房里拿了这把斧头过来。杀死摩斯的犯人或许就近在眼前，可能就躲藏在这间房间里。”
　　“我这里有钥匙。”伯爵从裤子口袋拿出一把陈旧的钥匙。
　　“你用钥匙开吧！不用破坏门。”
　　“我以为主堡内的钥匙都被杀死卢希安的凶手拿走了。”
　　“因为这把钥匙一直在我身上，所以没被拿走。”
　　“那我就不客气了。”谬拉面无表情地答道。施莱谢尔伯爵用左手把钥匙往谬拉丢过去。谬拉老师俐落地接住钥匙后，便又转身面对门，用油灯照着钥匙孔，然后将钥匙插进钥匙孔。锁发出了轻微的金属声，接着就被打开了。谬拉握住金属制的圆形把手，想把门推开。但施莱谢尔伯爵制止了他。
　　“我再说一次，这个房间里只有酒，绝对没有你要找的东西。”
　　“你是说我在找什么东西吗？”谬拉缓缓地把头转向我们这边。
　　“你要找的，不是杀人犯，也不是珍贵的陈年好酒。”施莱谢尔伯爵自信满满地回道，“你要找的，应该是那把传说中刺入耶稣侧腹的‘朗吉努斯之枪’吧！”

　　3

　　“你知道得真清楚。”
　　数秒后，谬拉才强做镇定地回答，但早已被施莱谢尔伯爵的话吓得面无血色。谬拉拿起斧头，穿过酒架与墙壁构成的隧道，来到我们面前。黑暗中响起鞋尖踢到酒瓶的声音，以及玻璃被鞋子踩碎的声音。谬拉的神情与之前简直判若两人，让人觉得很陌生。施莱谢尔伯爵将手上的油灯稍微举高了一些。
　　“我之前不是说过了，谬拉先生，我的调查能力很强。早在事前就花钱请人把你们亚尔萨斯独立沙龙的成员，全部详细调查了一遍。”
　　“你怎么知道我在找‘朗吉努斯之枪’？”谬拉眯着眼，避开了油灯的火光。
　　“仆人向我报告，自从你来城里之后，就一直独自寻找什么。此外，我从以前就对你学术研究的题目很感兴趣。你从以前就四处造访欧洲的博物馆与古城，想找到‘朗吉努斯之枪’的线索。我也曾拜读过你和德国的费拉古德教授在十年前一起出版的《欧洲基督教圣遗物导览》这本书。”
　　“哦……”
　　“所以，综合以上我所获得的情报，可以很轻易地推论出你真正的目的。”
　　萝丝，老实说，我听不太懂他们在说什么。耶稣就是耶稣基督吧！但我没听过“朗吉努斯”这个名字。
　　“抱歉。”我在这个剑拔弩张的气氛下插嘴道，“你们说的那把什么枪的，到底是什么样的东西？为什么它会在这座城堡？”
　　“罗兰德。”谬拉压抑着怒气说，“几乎所有的天主教徒，都知道‘朗吉努斯之枪’。这把枪是独一无二的神圣之枪。耶稣在哥尔戈达丘陵被钉在十字架上时，是一名叫朗吉努斯的士兵拿着一把枪，朝耶稣侧腹刺下去，处死耶稣的。”
　　“钉在十字架上……”
　　“传说中，这把枪拥有神奇的力量，会赐予持有者灵力，如此一来，持有者就可以把世界的命运掌握在手中，并得以支配所有的人民与土地。所以自古以来，就有许多人为了获得荣耀与权力，拼命地想找到‘朗吉努斯之枪’。”
　　“譬如罗马的君士坦丁大帝、法兰克王国的卡尔大帝、红胡子腓特烈一世、希特勒都曾经想找出‘朗吉努斯之枪’的下落，对吧？”施莱谢尔伯爵用轻蔑的口吻说。
　　谬拉不理会伯爵，自顾自地继续说：“欧洲四处都有人宣称拥有这把枪，有人甚至还把它展示出来。但是那些都是赝品。我怀疑真正的‘朗吉努斯之枪’，就藏在这座城中。”
　　“你为什么会认为那把枪藏在这里呢？”我不解地问道。
　　谬拉把眼睛转向我说，”理由有很多，其中之一，是因为这座城本身就是一个传说。这座城长久以来一直隐藏在此，一定有其理由。就如刚刚施莱谢尔伯爵所说的，而且希特勒曾为了找寻‘朗吉努斯之枪’，而计划找出这座城。这就是枪藏在这座城里的有力证据。”
　　我没有吃惊，反而还愣了一下，“谬拉先生，你来这座城的真正目的，不是要拉拢沙龙与施莱谢尔伯爵的关系，而是要寻找‘朗吉努斯之枪’，对吗？”
　　“我当然不只是为了要找那把枪才来这里的。”谬拉首次露出不好意思的表情，辩解道，“罗兰德，我是一个学者。我当然要把学术的研究摆在最优先。”
　　施莱谢尔伯爵露出不以为然的笑容，“可惜你要失望了，谬拉先生。那把枪并不在这座城里，这点我可以向你保证。我在改建这座城时，已经命令部下和业者调查过每一个角落了。这座城里，除了‘狼穴’以外，就没有，而且也没有秘密房间，更别说是‘朗吉努斯之枪’这种宝物。我个人是认为，那把枪只是个单纯的传说。那只不过是抵挡不住自己欲望的人，所捏造的无聊妄想。”
　　“或许是这样……”谬拉低头回道，“……不过，纵使如此，我还是必须尽到身为历史学者追求的义务。”
　　“总而言之，依你的年纪来看，你应该有相当的判断能力，希望你相信我的话。我再说一次，这座城绝对没有‘朗吉努斯之枪’，我也绝对没有把它藏起来。说明白点，我对那种东西根本一点兴趣也没有。”
　　施莱谢尔伯爵的言词不仅有力，又带有强烈的自信，我不认为他在说谎。
　　“……我知道了。”谬拉有好长的一段时间都在盯着肮脏的地板，然后将斧头丢到地上，室内因此响起了一阵金属碰撞声。
　　油灯灯火下的谬拉看起来瞬间老了好几岁。人只要失去了目的，活下去的动力也会跟着消失。
　　“你可能没办法马上接受事实。你要不要进去里面的酒窖看看？谬拉？”
　　“不，不用了。”谬拉无力地摇摇头。
　　“别客气。”施莱谢尔伯爵随口答道，带头避开一片狼藉