快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


易翠屏把常汝林以及他们买的气象器材安全地送到八路军司令部，小娟子高兴地叫着常叔叔，又搂着妈的脖子撒娇地亲妈一下说，妈呀，你真好。我都想娶你。

鹿地笑着走过来说，你们回来了。

常汝林说，报告司令员，我带回来了蒲公英同志提供的关于满军的情报。

鹿地看了说，很好，跟我们侦察的情况相吻合，军区指示，满军的推进，把无人区扩大到长城以南，是为了进攻。与过去长城北的无人区不同，那是为了防御。指示我们发动打满军的战役。满军大批进口，趁其立足未稳，人地两生，先发制敌。战役的命令都传达下去了。你们抓紧气象台的建立。

常汝林说，是。

他和小娟子使个眼色抬着器材走了。

易翠屏说，鹿哥，你身体好吗？

鹿地说，别管我，你快回去，由于你的行动，可能造成搭救美国朋友的困难。

易翠屏说，啊，这我可没有想到。

鹿地说，所以，你不能在司令部多逗留，尽快回渤海去，我命令你们三人在三天内必须救出他们来。三日没有电报，见报就必须是好消息。你去吧，我一会儿也不能留你。

易翠屏恋恋不舍地说，大哥……

鹿地说，快回去。一刻也不能耽误。

易翠屏一阵风刮到古冶北大寺，见了白兰雪没好气地说，命令，敌情有变，电台暂停三天，走，回渤海。

白兰雪说，啊？

易翠屏、白兰雪到了渤海就融入蒲公英的身体，三合一就有三头六臂的本领了。蒲公英隐身靠近赤本三尼，监视他的每一步思想，每一步计划，每一道命令，每一步行动。就是他吃饭睡觉拉屎放屁，也都要看看他是真假，是不是行动的暗号。总之，现在是箭在弦上，拉满了弓，一撒手就飞了。

一天了，赤本三尼大门不出，喝了一天闷酒。门外的报告声络绎不绝，他一概不见，不听，不想，怕妨碍他的思路。卫兵进来说，将军阁下，一名飞行员求见。赤本三尼说，快请进来。

一名日军少佐飞行员，手托着飞行帽站在赤本三尼面前，立正行礼。赤本三尼打量他的上下。有胡子茬，40几岁。还满意，他问，飞行多少小时？

飞行员说，报告将军，自从开战以来，十三年了我几乎天天上天几次，我也计算不出到底飞了多少小时了，一天飞三小时，那就是一万四千多小时。

赤本三尼说，好，是个有经验的飞行员，正是我需要的。

飞行员说，飞机在西郊卑子院机场待命，请将军下命令，什么任务？

赤本三尼说，我回本土。

飞行员说，哈依。

赤本三尼说，你现在就回到飞机上去待命，给飞机加足了油，我一到飞机立刻起飞。

飞行员说，哈依。

飞行员走了，赤本三尼还不放心，一阵风易翠屏、一棵草蒲公英、一窝蜂白兰雪是滑头，怎么才能瞒过他们。于是，他又给秦皇岛北特警的小林打电话，命令他准备一架飞机待命。准备一艘炮舰待命。小林在电话里遵命地哈依几声。

两天了，赤本三尼还没有动静。只是喝酒。隐身的蒲公英真想显身陪他喝几杯，祝他万事倒霉，处处碰壁。可是，他不能。赤本三尼打发了身边的人，把头伸出窗外看天空有没有一阵风，有没有黑色的食人蜂。天空是晴朗的，云彩是祥和的，阳光是灿烂的。他趁此良机秘密给车队打电话，准备五十辆卡车、五十辆摩托车、三辆坦克待命。那边哈依了之后，赤本三尼放下了电话，就趁着没人换上中国人的便装，来见还在病中的满军司令肃亲王。

赤本三尼说，殿下，没事了，闹鬼是人为的。

亲王噔冷一下就下床站起来有了精气神儿，一身大病一蹴而除。赤本三尼说，世界上本没有鬼，闹鬼都是人自己闹起来的，自己信起来的，自己哄起来的。亲王说，是这样，我就出气匀乎了。

赤本三尼说，殿下，请借给我一个连的骑兵。如何？

亲王说，何必言借？我的兵就是你的兵，由你随意调遣。你说吧，干什么？

赤本三尼说，不织网的蜘蛛，是捉不到飞蛾子的。

亲王说，说明白点，什么任务？何时出发？我一百个奉陪。

赤本三尼说，那是，烈火中炼金，诺言上看人。

亲王说，我还不明白。

赤本三尼说，你把兵给我就是，别的无需打听。

亲王当即点了一连骑兵随赤本三尼去了。

三天了。

北特警的院子里挤满了卡车、摩托车、马车、坦克车，骑兵、步兵、炮兵、宪兵、工程兵，着军装、便装。卑子院飞机场那架专用飞机发动了三天，只空转不起飞，加了几次油，老是嗡嗡作响，就是不动弹。老驾驶员不知赤本三尼将军何时到达，不敢离开飞机的驾驶舱。在飞机上吃，在飞机上拉，在飞机上睡，孤独单调，心悬胆吊。刚一迷糊，一有声音就激灵醒了。两三天的折磨，疲劳得睁不开眼睛，外边平静了，两片眼皮就往一处逗。今天凌晨，他又加了油，他坐进驾驶舱，眼盯着渤海通飞机场的那条公路。路上戒严，没有人烟，也没有将军的影子。他不知不觉地趴在舱里睡着了。

快晌午了，赤本三尼还没有动。只是喝酒。蒲公英早就沉不住气了。赤本三尼这个老杂毛耍什么鬼吹灯？姐说，只要我们看住七个美国客人，赤本三尼爱怎么就怎么，爱什么时候动就什么时候动。只要他一动，我们就有机会救人。蒲公英说，可他老是不动。白兰雪说，姐说的对，他不动才怪呢。咱们就和他比耐性，看谁比得过谁？

隐身的蒲公英如入无人之境，进了关押美国人的牢房，他们就傻了眼，牢房是个空巴拉，七个美国人不知去向。这可急坏了蒲公英，头发茬子都立起来了，汗也下来了。他跑着搜查一间一间的牢房，哪里也没有七名美国人的影子。

易翠屏说，别急，仔细想想。

白兰雪说，来不及想了，赤本三尼放了一个烟幕弹，麻痹了我们，当了大姨（意）。

他们来到院子，那些车，骑兵，都还在，一个也不少。赤本三尼还在喝酒，仿佛什么事情也没有发生。其实，他是把七个美国人秘密转移走的。

蒲公英埋怨自己是二百五，是蠢猪。错过这个机会救人就没有可能。易翠屏说，我们傻愣着也不行啊，我估计是向飞机场方向去了，追！

白兰雪说，别瞎跑。看我的。

白兰雪聚来了二十四只花，命令她们四面八方寻找七个美国人。她们领令而去。稍时，一只花飞回来报告，一辆卡车向火车站奔去，七个美国人就在卡车里。

蒲公英说，追！

168
遍地八路

阎瑞赓著

第四卷

三狂客

（168）

观察员千里回延安

总司令设宴款贵宾

一棵草蒲公英三人赶到火车站的时候，卡车已经向后转。他们看见了最后一个美国人的后影登上了火车，蒲公英他们那叫身手快，唰的一声也就跟进了火车，只听咩的一声叫，火车就吭哧吭哧地开走了。

火车出了站一直朝东奔驰。火车上，蒲公英随着那个美国人的背影走进车厢，当那个美国人坐下正过脸来的时候，蒲公英又吃了一惊，那人不是美国人，那六个也不是戴维斯、乔治、欣斯德尔他们。赤本三尼真鬼道，又上了他的当。白兰雪一急喀嚓拉住了火车制动闸，咯噔一下停了车。易翠屏一顿脚化作一阵风三人乘风飞走了。

蒲公英说，快去飞机场。

那辆不起眼的卡车，从火车站掉头，没有回北特警司令部，而是直奔渤海西郊卑子院飞机场。它不是个军用卡车，有帆布车幔，没有军警，没有便衣，就是一个拉货的大蓬车。车里拉的是真正的七个美国人，戴维斯他们都被封住嘴，捆了手，绊了脚，能走路，不能跑。有两个鬼子宪兵的枪口对准他们。他们七个对面坐靠在车帮上，进行无言的交谈。

乔治想说，日本人要干什么？

可他只能发出呜呜的声音，别人听不懂。但，他们日夜寝寐相守，熟谙知己乐与苦，朋友想说什么也猜得差不多。

欣斯德尔也想说，日本人对我们不会有好心，要提防不狂吠的狗，小心不冒气的泡。

戴维斯要说，猴子穿起人的衣服，更显得它是兽类。

乔治想说，我们是在走向死亡。

戴维斯想说，日本人会说不，他们是送我们去天堂，去极乐世界，去享福。

欣斯德尔想说，魔鬼也会引用《圣经》来为自己辩护。我们要倒霉了。他在胸前划着十字，祈祷上帝保佑，活着回美国去，与妻子团聚。

将要葬身异乡，他们感到一阵悲哀，都不想说什么了。快接近机场的时候，两鬼子大吼，出声的不要。动弹的不要。卡车开进机场。到处都是圆咕隆咚的建筑物，仿佛蒙古包。他们没有见过日本机场这样的设施。当地居民说那是飞机窝。

卡车直奔跑道上的那架早就发动起来的飞机。卡车停在飞机舱门下，俩鬼子拿枪逼七名美国人下车上飞机。他们没手少脚，行动迟缓。鬼子一声声地吆喝，压过了飞机的马达声。他们鱼贯地下，鱼贯地上，鱼贯地鱼贯，美国人的命运听从人家日本人的摆布，世界哪有公理？制人的人发出制于人不公的慨叹。

俩鬼子也上了飞机，就在舱门将要关闭之时，天上一阵风俯冲下来，带着蒲公英、白兰雪、易翠屏三人钻进了飞机。飞机上的美国人、日本人都没有看见他们。

飞机载着三国人起飞了。它在飞机场上空盘旋一圈升空，向东日本国飞去。

飞机飞行到渤海上空之时，易翠屏、白兰雪从蒲公英身上分离出来，立即行动。先收拾了俩鬼子宪兵，他俩没见对手就倒下去了。回头给七个美国人松绑，解放手脚，掀去嘴上的封条。蒲公英和戴维斯扒下鬼子宪兵的军装，叫开驾驶舱的门，白兰雪伸手拉出鬼子的飞行员，飞机一阵晃悠。戴维斯及时地把住飞机的操纵杆，飞机掉头平稳向西飞行。

易翠屏、蒲公英、白兰雪从隐身状态中显现出来。欣斯德尔、乔治他们都大叫OK，God！

戴维斯说，女士们，先生们，我们飞向何方？

易翠屏说，延安，延安。

戴维斯说，OK延安在哪个方向？

蒲公英说，我去过延安，往西。

他们的脚下就是浩瀚的渤海湾。当年，他们七个就是在渤海上空遇难，飞机出了技术故障，而飞机坠落在渤海边的昌黎县境。他们不得不跳伞，得到八路军的营救，几经周折，今天又回到渤海的上空飞行。他们各自感慨颇多。乔治又朗诵那首难忘而又加以篡改的诗了：

我知道我要碰着我的厄运，

在天空的某处；

我对于同我挑战的人不能不恨，

我对于救护我的人不能不爱。

太阳升起最早的地方，

我的厄运变成了幸运；

在高高的天空我一掠而过，

落在地上才找到了真正的亲人。

……

飞机飞过冀中平原，掠过太行山区，跨过黄河，飞到延安上空就没有油了，大家又一度紧张。戴维斯打开话筒与地面联络，请求降落。地面见是一架日军的飞机，迟迟没有答复，防空高炮部队进入临战状态。白兰雪抢了话筒大声说，我们是长城军分区八路军伊田别动队，护送七名美国客人。我们都没油了，快回答。

地面终于允许在第一跑道降落。戴维斯凭借他飞行经验和高超的驾驶技术，飞机滑行平稳地降落了。

他们下了飞机，先期到达延安的那八名美国飞行员跑来迎接他们，一国人在他国遇难获救后的重逢，那种喜悦都表现在拥抱的热烈程度上，跳跃的高度上，叫喊的音量上。戴维斯和欧维两个机长比较稳重地握手，交谈眼目前的情形，问候，加安慰，带庆幸，寄希望。

八路军总部派一名参谋接待他们，趁美国人还没有乐够之机，也插不进嘴去。他问蒲公英、易翠屏、白兰雪说，你们辛苦了。易翠屏代表那俩没长嘴的说，不辛苦，谢首长关怀。她一个个地介绍认识。参谋又问，哪是翻译？易翠屏冲白兰雪努嘴。

参谋说，白兰雪同志，请你说，请客人们到招待所休息。

白兰雪拍拍手，大家安静下来她说，Sir；pleaseewithme；andarrivetheguesthousebreak。

客人们OK一声，参谋在前带路，大家都随意地跟着走。参谋说，对不起，延安条件差，没有车，只得叫客人步行。抱歉。

白兰雪同步翻译着，Execuseme；postpohepeacefultermtoshort；havenothecar；andhavetocalltheguestonfoot。sorry。

客人们是第一次来到黄土地的延安，地是黄土，天也是黄土。城是黄土，住的窑洞还是黄土，远处的宝塔浮挂一层黄土，就连延河水也是混着黄土。人也是黄土捏的，似乎人的脸上也有一层黄土。黄色的低矮的小屋群就是延安城的主要建筑。没有纽约那样的高楼，没有华盛顿那么宽阔的街道以及没有穿梭的车辆，也没有小汽车。只有牛车、小驴车，引人注目的是负重的骆驼队。在叮当的驼铃响声中招摇过市。

窑洞更是他们陌生的住所，没有电，小油灯照不明他们的习惯，小米饭，南瓜汤代替三明治、意大利馅饼、牛排。饿了一样充饥。经过几个月使用筷子的磨练，终于获得了这项技术的毕业证书。大可回国去夸耀一番。

那位参谋通知，毛主席、刘副主席、周副主席、朱总司令要接见十五名美国客人，请跟我来。白兰雪问，首长们见我们仨不？参谋说，只你一个去做翻译，他俩就别去了，好好休息，准备明天回去。白兰雪迟疑了片刻，没有痛快地答应，她说，哦，好吧。参谋说，我已经给聂司令回了电报，说你们到了延安，很圆满地完成了任务，总部要通令嘉奖。蒲公英、易翠屏不言不语，对于奖赏不屑一顾，乘人不备就同白兰雪合了一体。

白兰雪把中央首长接见美国客人的消息翻译给美国朋友，于是，他们都站起来，整理衣冠的，梳理鬓发的，遗憾没有来得及刮胡须，表示抱歉。

白兰雪说，首长们知道你们都是从死里逃生出来的，不计较这些礼数。等反法西斯战争胜利了，你们代表美国人民来中国访问，那时，你们再衣冠楚楚地来，我们热烈欢迎。

戴维斯说，yes

参谋和白兰雪引着美国朋友鱼贯地进入一个比较大一点房间（窑洞）。毛主席、刘副主席、周副主席、朱总司令同客人一个个地握手，每人握一次，说一句：wele新学来的欢迎一词。

客人们兴奋无比，拿延安比美国。他们几位就相当于美国的总统、国务卿、国防部长。原来大厅里已经摆好了宴席，还有白酒，狍子肉，水煮饺。主客都入了座。毛泽东主席带头举杯说，祝贺美国朋友们安全到达延安，为盟军在反法西斯战场上取得的胜利干杯。

小杯子太小，客人喝着不过瘾。刘少奇、周恩来再次劝酒，朱德请大家吃饺子，吃狍子肉。吃吧，吃吧。在延安这就算是最佳美味了。

白兰雪不停地翻译。

客人不习惯使用筷子，就拿勺子。

毛主席仔细地询问朋友们怎么样被营救，怎么回到延安的？那么亲切的关怀，令客人感到幸福和回到家的温暖。开始的生分的气氛一扫而光。于是，无拘无束地交谈。戴维斯从他们的飞机落在渤海湾，怎么跳伞，怎么获救，怎么受到八路军的款待、照顾、保护、怎么观察八路军作战，以及鬼子千方百计地抓他们，怎么落在敌人手里，八路军依田别动队怎么救他们，敌人怎么狡猾，怎么上火车，又怎么上了敌人的飞机，我们想，这一下可完了。没想到，就在我们失望的时候，八路军战士出现在飞机上，消灭了敌人，缴获了飞机，就一直飞到延安，他说，Eightroadsoldierthewarriorislovely；forexample；thewhitesnowyounglady；sheisourtranslationtoagainfacethe导；aladyforcallingtheeasy翠holding；stillourdoctor。

白兰雪翻译着，八路军战士很可爱，比如，白兰雪小姐，她是我们的翻译又是向导，一位叫易翠屏的女士，还是我们的医生。

欣斯德尔接着说，WhenIparachute；sprainthefeet；easy翠holdthedoctorontouching；myfeetlike；toomiraculous；eightroadsoldiersistoomiraculoused；andstillreachonforcallinggrassascendtoflyingof；heisanunimaginablehero。

白兰雪说，这位先生说，我跳伞时，崴了脚，易翠屏医生一摸，我的脚就好了，太神奇了，八路军太神奇了，还有一为叫蒲公英的，他是个不可思议的英雄。

乔治说，Eightroadsoldiersisatroopsthathavetheculture；fantastictroops。

白兰雪翻译说，八路军是个有文化的军队，了不起的军队。

毛主席说，我们的一切工作都是为了打倒日本帝国主义。日本帝国主义和希特勒一样，快灭亡了。但是，还需我们继续努力，才能最后地消灭它。我们的工作首先是战争，其次是生产，其次是文化。没有文化的军队是愚蠢的军队，而愚蠢的军队是不能战胜敌人的。

白兰雪喃喃地翻译着。

周恩来