ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
êÓÃÁµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

Å®ÐÔÖ÷Òå-µÚ14²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


Áù¡¢Éú̬ŮÐÔÖ÷Ò壨1£©
1¡¢ Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåµÄ»ù±¾¹Ûµã¡¡¡¡Éú̬ŮÐÔÖ÷Òå¾ÍÊǽ«Éú̬ѧÓëÅ®ÐÔÖ÷Òå½áºÏÔÚÒ»Æð¡£Õâһ˼ÏëÁ÷ÅÉÔÚ1970Äê´ú³öÏÖ£¬ÔÚ1990Äê´úµÃµ½ÖØÒª·¢Õ¹¡£¹ØÓÚÉú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÓÐÕâÑùÁ½ÖÖÌá·¨£ºÅ®ÐÔÖ÷ÒåµÄÉú̬ѧ¡¡£¨the¡¡ecology¡¡of¡¡feminism£©¡¡ºÍÉú̬ѧµÄÅ®ÐÔÖ÷Òå¡¡£¨the¡¡feminism¡¡of¡¡ecology£©¡£Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÊÔͼѰÇóÒ»ÖÖ²»Óë×ÔÈ»·ÖÀëµÄÎÄ»¯£¬²¢ÇÒÈÏΪһ¸öÉú̬ѧ¼Ò±Ø¶¨»á³ÉΪŮÐÔÖ÷ÒåÕß¡£¡¡¡¡Éú̬ŮÐÔÖ÷Òå·´¶ÔÈËÀàÖÐÐÄÂÛ£¨anthropocentrism£©ºÍÄÐÐÔÖÐÐÄÂÛ£¨androcentrism£©£¬Ö÷ÕŸıäÈËͳÖÎ×ÔÈ»µÄ˼Ï룬²¢ÈÏΪÕâһ˼ÏëÀ´×ÔÈËͳÖÎÈ˵Ä˼Ïë¡£ËüÅúÆÀÄÐȨµÄÎÄ»¯¼ÛÖµ¹Û£¬ÔÞÃÀÅ®ÐÔ±¾ÖÊ£¬µ«²¢²»ÍêÈ«ÊDZ¾ÖÊÖ÷ÒåµÄ£¬Ëü·´¶ÔÄÇЩÄܹ»µ¼Ö°þÏ÷¡¢Í³ÖΡ¢¹¥»÷ÐԵļÛÖµ¹Û¡£Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÅúÅÐÄÐÐÔÖÐÐĵÄ֪ʶ¿ò¼Ü£¬Ä¿±êÊǽ¨Á¢Ò»¸ö×ñÑ­Éú̬Ö÷ÒåÓëÅ®ÐÔÖ÷ÒåµÄÔ­ÔòµÄÎÚÍа¡¡¡¡Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåµÄÖ÷ÒªÐÅÄî°üÀ¨£º¡¡¡¡µÚÒ»£¬Å®ÐÔ¸ü½Ó½üÓÚ×ÔÈ»£»¶øÄÐÐÔÂ×ÀíµÄ»ùµ÷ÊǶÔ×ÔÈ»µÄ³ðÊÓ¡£×ÔÈ»ÓëÎÄ»¯µÄÁ½·Ö£¬ÉúÀí£¨¶¯ÎÊÀ½çÓëÉç»á£¨ÈËÀࣩÊÀ½çµÄ·ÖÀ룬ÄÐÅ®Á½ÐÔµÄÇø·Ö£¬ÒÔ¼°¿çÎÄ»¯µÄ¹Ûµã£¬½«Å®ÐÔÓë×ÔÈ»¡¢·±Ö³¡¢ÎïÖÊ¡¢ËûÕßÐÔ¹éΪһÀࣻ½«ÄÐÐÔÓëÎÄ»¯¡¢Éú²ú¡¢ÐÎʽ¡¢×ÔÎÒÐÔ¹éΪһÀࣻÕâÊÇÎ÷·½ÄÐȨÖÆÒâʶÐÎ̬µÄÒ»²¿·Ö£¬Îª±áµÍºÍÇ¿¼é×ÔÈ»ºÍÅ®ÐÔÑ°ÕÒºÏÀíÐÔ¡££¨Kourany£»¡¡et¡¡al¡££»¡¡451£©¡¡¡¡Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÈÏΪ£ºÄÐÐÔÊÇ°ÑÊÀ½çµ±³Éá÷ÁÔ³¡£¬Óë×ÔȻΪµÐ£»Å®ÐÔÔòÒªÓë×ÔÈ»ºÍÄÀÏà´¦¡£Òò´Ë£¬Å®ÐÔ±ÈÄÐÐÔ¸üÊʺÏÓÚΪ±£»¤×ÔÈ»¶øÕ½£¬¸üÓÐÔðÈÎÒ²¸üÓÐÏ£Íû½áÊøÈËͳÖÎ×ÔÈ»µÄÏÖ×´¡ª¡ªÖÎÓúÈËÓë·ÇÈË×ÔȻ֮¼äµÄÊèÀë¡£ÕâÕýÊÇÉú̬Ô˶¯µÄ×îÖÕÄ¿±ê¡£Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÖ÷ÕÅ×ÔÈ»ÊÀ½çÓëÅ®ÐÔÖ÷Ò徫ÉñµÄ½áºÏ¡£ËüÈÏΪӦµ±½¨Á¢²»Óë×ÔÈ»·ÖÀëµÄÎÄ»¯¡£¾¡¹ÜÉú̬Ô˶¯²»Ò»¶¨È«ÊÇÅ®ÐÔÖ÷ÒåµÄ£¬µ«ÊÇÈκÎÉî¿ÌµÄÉú̬Ô˶¯£¬ÆäÐԱ𻯳̶ÈÊÇÁîÈËÕ𾪵ġ£ËüÖ®ËùÒÔÁîÈËÕð¾ªÊÇÒòΪÉî¿ÌµÄÉú̬ѧÒâʶÊÇÒ»ÖÖÅ®ÐÔÒâʶ£¬»òÕß¿ÉÒÔ˵£¬Éú̬ÒâʶÊÇÒ»ÖÖ´«Í³µÄÅ®ÐÔÒâʶ¡£Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÕß¹Ø×¢×ŵØÇòÉÏÉú̬µÄÑÏÖØÆÆ»µ£¬É­ÁÖÏûʧ£¬¿ÕÆøÎÛȾ£¬Ë®Ô´ÎÛȾ£¬¶Ô´Ë¸Ðµ½Í´Ðļ²Êס£ËýÃÇ˵£º¡°ÎÒÃÇÔÚºÍ×Ô¼º×÷¶Ô¡£ÎÒÃDz»Ôٸе½×Ô¼ºÊÇÕâ¸öµØÇòµÄÒ»²¿·Ö¡£ÎÒÃÇ°ÑÆäËûÔìÎïÊÓΪ³ðµÐ£¬ºÜ¾ÃÒÔÇ°ÎÒÃǾÍÒÑ·ÅÆúÁË×ÔÎÒ¡£¡±Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÌá³ö£º¡°¶ÔµØÇòµÄÒ»ÇÐÐÎʽµÄÇ¿¼é£¬ÒѳÉΪһÖÖÒþÓ÷£¬¾ÍÏñÒÔÖÖÖÖ½è¿ÚÇ¿¼éÅ®ÐÔÒ»Ñù¡£¡±£¨Plant£»¡¡1¡­8£©¡¡¡¡Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÕ߸ñÀï·Ò£¨Susan¡¡Griffin£©Ö¸³ö£ºÎÒÃDz»Ôٸе½ÎÒÃÇÊÇÕâ¸öµØÇòµÄÒ»²¿·Ö¡£ÎÒÃÇ°ÑÆäËûÔìÎïÊÓΪ³ðµÐ¡£É­ÁÖÏûʧ£¬¿ÕÆøÎÛȾ£¬Ë®ÎÛȾ¡­¡­ºÜ¾ÃÒÔÇ°£¬ÎÒÃǾÍÒѾ­·ÅÆúÁË×ÔÎÒ¡£ÎÒÃǵÄÉú»î·½Ê½ÕýÔÚ»ÙµôÎÒÃǵĻ·¾³£¬ÎÒÃǵÄÈâÌ壬ÉõÖÁÎÒÃǵÄÒÅ´«»ùÒò¡££¨×ªÒý×ÔPlant£»¡¡7¡­8£©¡¡¡¡µÚ¶þ£¬µØÇòÉϵÄÉúÃüÊÇÒ»¸öÏ໥ÁªÏµµÄÍø£¬²¢ÎÞÉÏϸߵ͵ĵȼ¶Ö®·Ö¡£ÎÒÃǵÄÉç»á״̬ÊÇÖÖ×å·Ö¸ô¡¢ÐÔ±ð·Ö¸ôµÄ¡£ÈËÃǶ¼½ÓÊÜÁËÕâÑùÒ»ÖÖÊÀ½ç¹Û£¬ÉõÖÁûÓиоõµ½ËüÊÇÒ»ÖÖ´íÎóµÄÒâʶÐÎ̬¡£ÕâÖÖÊÀ½ç¹ÛÈÏΪ£¬´æÔÚÊǷֵȼ¶µÄ¡£ÔÚÕâ¸öµÈ¼¶ÌåϵÖУ¬ÉϵÛÕâÀà´¿¾«ÉñÊÇ×î¸ß¼¶µÄ£¬¶øÉú³¤ÔÚµØÇòÉϵÄÉúÃüÊǵͼ¶µÄ£»ÔÚËùÓеÄÉúÃüÖУ¬ÈËÓÖÊÇ×î¸ß¼¶µÄ£¬ÒÔÏÂÒÀ´ÎÊǶ¯Îï¡¢Ö²Îɽ¡¢º£ºÍɳ£»ÔÚÈËÀ൱ÖУ¬°×ÖÖÄÐÐÔÊÇ×î¸ß¼¶µÄ£¬ÒÔϲÅÊÇÆäËûÖÖ×åºÍÐÔ±ðµÄÈËÃÇ¡£¶øÉú̬ŮÐÔÖ÷ÒåµÄÒ»¸öÖ÷Òª¹Ûµã¾ÍÊÇ·´¶Ô¶ÔÉúÃü×öµÈ¼¶»®·Ö¡£¡¡¡¡µÚÈý£¬Ò»¸ö½¡¿µµÄƽºâµÄÉú̬Ìåϵ£¬ÆäÖаüÀ¨ÈËÓë·ÇÈËÔÚÄÚ£¬¶¼Ó¦±£³Ö¶àÑù»¯×´Ì¬¡£Ïû·ÑÊг¡°ÑÈËÃǵÄÎÄ»¯ÐËȤ¸ãµÃǧÈËÒ»Ã棬¼ÈÀË·Ñ×ÊÔ´£¬ÓÖÎÞȤ¡£Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÖ÷ÕÅ£¬Ó¦µ±·¢ÆðÒ»¸ö·´¼¯Öл¯µÄÈ«ÇòÔ˶¯£¬¼ÈÕչ˵½ÈËÃǵĹ²Í¬ÀûÒ棬ÓÖÒª·´¶ÔijЩÏû·ÑÐÎʽµÄͳÖκÍÇ¿ÖÆÐÔ£¬ÕâÖÖÇ¿ÖÆÐÔʵ¼ÊÉÏÊÇÒ»ÖÖ±©Á¦ÐÎʽ¡£¶øÉú̬ŮÐÔÖ÷Òå¾ÍÊÇÕâ¸öÔ˶¯µÄDZÔÚÁ¦Á¿Ö®ËùÔÚ¡£¡¡¡¡µÚËÄ£¬ÎïÖÖµÄÐÒ´æʹÎÒÃÇ¿´µ½£¬ÖØÐÂÀí½âÈËÓë×ÔÈ»¡¡£¨×ÔÉíÈâÌåÓë·ÇÈË×ÔÈ»£©¡¡¹ØϵµÄ±ØÒªÐÔ¡£ÕâÊǶÔ×ÔÈ»ÓëÎÄ»¯¶þÔª¶ÔÁ¢ÀíÂÛµÄÌôÕ½¡£Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÅúÅжþÔª¶ÔÁ¢µÄÀíÂÛ£¬·´¶Ô½«ÈËÓë×ÔÈ»·ÖÀ룬½«Ë¼ÏëÓë¸Ð¾õ·ÖÀë¡£¸ÅÀ¨µØ˵£¬Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåËùÖ÷ÕŵÄÊÇ°´ÕÕÅ®ÐÔÖ÷ÒåÔ­ÔòºÍÉú̬ѧԭÔòÖؽ¨ÈËÀàÉç»á¡££¨Plant£»¡¡20£©ËüÇ¿µ÷ËùÓÐÉúÃüµÄÏ໥ÒÀ´æ£¬½«Éç»áѹÆÈÓëÉú̬ͳÖεÄģʽÁ½Ïà¶ÔÕÕ¡£ËüÊǶÔÈ«Çò»·¾³Î£»úµÄÅ®ÐÔÖ÷Òå»ØÓ¦£¬Ö÷ÕÅ»ý¼«¸ÄÉÆÅ®ÐÔÓë»·¾³µÄ×´¿ö£¬²¢ÇÒÈÏΪÕâÁ½ÏîÈÎÎñÊÇϢϢÏà¹ØµÄ¡£¡¡¡¡Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÕ߶Է¢Õ¹µÄ¸ÅÄîÌá³öÖÊÒÉ£¬ËýÃÇÈÏΪ£¬·¢Õ¹Õâ¸ö¸ÅÄîÊÇ»ùÓÚÎ÷·½ÄÐȨÖƺÍ×ʱ¾Ö÷Òå¹ØÓÚ¾­¼Ã½ø²½µÄ¸ÅÄî¶øÐγɵģ¬ÒÔΪ±ä¸ï±ØÐë×ßÏßÐÔ·¢Õ¹µÄµÀ·¡£´ÓÎÄ»¯½Ç¶ÈÉϽ²£¬Õâ¸ö¸ÅÄî¾ßÓоÖÏÞÐÔ£¬µ«È´±»·îΪÉñÃ÷£¬ÔÚÈ«ÊÀ½çͨÓá£Ëü²»½ö´øÓаÔȨÖ÷ÒåÌØÕ÷£¬¶øÇÒÓëÅ®ÐÔÔ˶¯ËùÇ¿µ÷µÄ»ù±¾¼ÛÖµ¹Û±³µÀ¶ø³Û¡£Å®ÐÔÔ˶¯µÄ¼ÛÖµÊÇÈ¥ÌýÈ¡ÎÞȨÕߵĺôÉù£¬×ðÖزîÒìÐÔ£»¶ø·¢Õ¹¸ÅÄî²»ÖØÊÓ¸öÌ壬²»ÖØÊÓÉçÇø²ãÃ棬ֻÊÇ´Ó¾­¼Ã½Ç¶ÈÆÀ¹ÀÈËÀàÓëÉç»áµÄ½ø²½£¬È´²»¿¼ÂÇÖîÈçÎÄ»¯¡¢Éç»á¡¢ÕþÖΡ¢¾«ÉñµÈÈËÀàµÄ¹±Ïס£ËýÃÇÌá³öµÄÒ»¸öÖ÷Òª¹ÛµãÊÇ£ºÈç¹ûÁ½ÐÔ²î±ðÄܱ»¿¼ÂÇÔÚÄÚ£¬·¢Õ¹¼Æ»®µÄʵʩһ¶¨»áÈ¡µÃ¾Þ´ó½ø²½¡£¾­¼Ã·¢Õ¹Ó¦µ±Ë³Ó¦Å®ÐÔÈÕ³£Éú»îµÄÇéÀí£¬²»Ó¦µ±Ò»Î¶×·Çó¾ºÕùºÍÇÖÂԵľ«Éñ£»ÄÐÐÔºÍͳÖÎÖƶÈÓ¦µ±¸Ä±ä×Ô¼º£¬Ó¦µ±¸»ÓÐÔðÈθС¢½ÌÑø¡¢¿ª·Å˼Ïë²¢ÇÒ×îÖÕ·ÅÆúµÈ¼¶Ë¼Ïë¡£    

Áù¡¢Éú̬ŮÐÔÖ÷Ò壨2£©
Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÖÐ×¶ËµÄ¹ÛµãÊÇ´Ó¸ù±¾ÉÏ·´¶Ô·¢Õ¹µÄ£¬Ëü½«·¢Õ¹×÷ΪÎ÷·½ÄÐȨÖ÷ÒåµÄ¾Ù´ë¼ÓÒÔÅê»÷¡£Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÈÏΪ£¬·¢Õ¹Ò»Ö±ÊǸöºóÖ³ÃñÖ÷ÒåµÄ¾Ù´ë£¬ÊÇÈ«ÊÀ½ç¶ÔÎ÷·½Ö³ÃñÖ÷Òå½ø²½Ä£Ê½µÄ±»¶¯½ÓÊÜ¡£·¢Õ¹ÀíÂÛÓÐÒ»¸ö¼ÙÉ裬¼´Î÷·½µÄģʽÊÇÔÚÈ«ÊÀ½çÆÕ±éÊÊÓõģ¬ÆäÖ÷ÒªÌØÕ÷Êǹ¤Òµ»¯ºÍ×ʱ¾µÄÔöÖ³¡£È»¶øÕýÈç¬ɭ±¤ËùÖ¸³öµÄÄÇÑù£¬Î÷Å·µÄÔçÆÚ¹¤Òµ·¢Õ¹µ¼ÖÂÁËÖ³ÃñÁ¦Á¿µÄÓÀ¾ÃͳÖκ͵ط½×ÔÈ»¾­¼ÃµÄ»ÙÃð¡£ËýÈÏΪ£¬×ʱ¾µÄÔöÖ³Àë²»¿ªÖ³ÃñÖ÷Ò壬×ʱ¾µÄÔöÖ³Ëù´øÀ´µÄÊÇƶÀ§ºÍ°þ¶á¡£ÉÌÆ·»¯µÄ¾­¼Ã·¢Õ¹»¹»áÔÚжÀÁ¢µÄ¹ú¼ÒÖÆÔì³ö¹úÄڵġ°Ö³ÃñµØ¡±¡£·¢Õ¹ÓÚÊdzÉΪֳÃñ»¯µÄ¼ÌÐø£¬ËüÊǽ¨Á¢ÔÚ¶ÔÅ®ÐԵİþÏ÷»òÅųâÖ®Éϵģ¬Êǽ¨Á¢ÔÚ¶ÔËûÖÖÎÄ»¯µÄ°þÏ÷Ö®Éϵġ£·¢Õ¹»áÔì³ÉÅ®ÐÔ¡¢×ÔÈ»ºÍ´¦ÓÚ²»ÀûµØλµÄÎÄ»¯µÄ»ÙÃð¡£ÕýÒòΪÈç´Ë£¬µÚÈýÊÀ½ç¡¢Å®ÐÔ¡¢Å©ÃñºÍ²¿ÂäÃñ²»¶ÏÁ¦Í¼´Ó¡°·¢Õ¹¡±ÏÂÕù½â·Å£¬¾ÍÏñ´ÓÖ³ÃñÖ÷ÒåͳÖÎÖ®ÏÂÕùÈ¡½â·ÅÒ»Ñù¡£¡¡¡¡Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÖ¸³ö£¬·¢Õ¹±¾ÉíÒѳÉΪÎÊÌ⣻ŮÐԵġ°Ç··¢Õ¹¡±²»ÔÚÓÚ¶Ô·¢Õ¹µÄ²ÎÓë²»¹»£¬¶øÔÚÓÚËýÃǸ¶³öÁË´ú¼ÛȴûÓеõ½ÀûÒæ¡£¾­¼ÃÔö³¤ÊÇÐÂÖ³ÃñÖ÷Ò壬ÊÇ´Ó×îƶÀ§µÄÈËÃǵÄÊÖÖаþ¶á×ÊÔ´£¬Êǹú¼ÒµÄ¾«Ó¢È¡´úÖ³ÃñÕßÒÔ¹ú¼ÒÀûÒæºÍÌá¸ßGNPΪÃûÔÚÇ¿´ó¼¼ÊõÁ¦Á¿µÄÎä×°ÏÂËù½øÐеİþÏ÷¡£ÔÚÕâÒ»¹ý³ÌÖУ¬ÎÞÂÛÄÐÐÔ»¹ÊÇÅ®ÐÔÈ«¶¼Æ¶À§»¯ÁË£¬Å®ÐÔÓÈÉõ¡£¾ÝÁªºÏ¹úµÄµ÷²é£¬ÔÚÊÀ½ç·¶Î§ÄÚ½«ÄÐÐÔºÍÅ®ÐÔ¼ÓÒԱȽϣ¬ÔÚ½Ó½ü¾­¼Ã×ÊÔ´¡¢ÊÕÈëºÍ¾ÍÒµµÈ·½Ã棬ŮÐÔµÄÏà¶ÔµØλ¶¼ÓÐËùϽµ£¬¶ø¹¤×÷¸ºµ£È´ÔÚÔö¼Ó¡£Å®ÐÔµÄÏà¶ÔºÍ¾ø¶Ô½¡¿µ×´¿ö¡¢ÓªÑøºÍÊܽÌÓý³Ì¶È¶¼Ï½µÁË¡£ËýÃÇÌáÇëÈËÃǹØ×¢Ò»¸öÆÕ±éµÄÊÂʵ£ºÅ®ÐÔÊÇ»·¾³ÎÊÌâµÄ×î´óÊܺ¦Õß¡£¹¤Òµ»¯¡¢¶¼Êл¯ºÍ»õ±Ò¾­¼Ã´øÀ´ÁËÉ­ÁÖ¡¢Ë®Ô´ºÍ¿ÕÆøµÄÎÛȾ£¬Ëü¸øÅ®ÐÔ´øÀ´µÄÊÇÖ±½ÓµÄÉ˺¦¡£¾ÙÀýÑÔÖ®£¬Å®ÐԵļÒÎñÀͶ¯¸ºµ£¿ÉÄÜ»áÓÉÓÚ»·¾³µÄ¶ñ»¯¶ø¼ÓÖØ¡£ÔÚÓ¡¶ÈµÄһЩµØ·½£¬Å®ÐÔÓÃ90£¥µÄÀͶ¯Ê±¼ä×ö·¹£¬ÆäÖÐ80£¥µÄÀͶ¯ÓÃÓÚ´òË®ºÍÊ°²ñ¡£ÓÉÓÚˮԴºÍÉ­ÁÖ×ÊÔ´µÄ¹ý¶È¿ª·¢ÀûÓã¬Å®ÐÔ´òË®ºÍÊ°²ñµÄµØ·½Àë¼ÒÔ½À´Ô½Ô¶£¬ÖÂʹËýÃǵÄÀͶ¯Ê±¼äºÍÀͶ¯Ç¿¶È´ó´óÔö¼Ó¡£¡¡¡¡Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÈÏΪ£¬Å®ÐÔ²»ÐҵĸùÔ´ÔÚÓÚ£¬·¢Õ¹ÊÇÔÚ»ÙÃð×ÔÈ»×ÊÔ´£»Éú²úºÍÔö³¤µÄ¸ÅÄî»ù±¾ÉÏÊÇÄÐȨÖ÷ÒåµÄ£»Ä¿Ç°µØÇòÉÏÿ¸öÈËËùÏûºÄµÄÄÜÔ´Ï൱ÓÚÒÛʹÁË50¸öÅ«Á¥£¬ÓëÿÈËάÉúËùÐèÒªµÄ3600¿¨Â·ÀïÏà±È£¬¶àÏûºÄÁË20±¶µÄÄÜÔ´£»¶øÒ»¸öÃÀ¹úÈËÓëÒ»¸öÄáÈÕÀûÑÇÈËÏà±È£¬ÓÖ¶àÏûºÄÁË250±¶µÄÅ«Á¥¡£ÈÈÁ¦Ñ§µÚ¶þ¶¨Âɾ¯¸æÎÒÃÇ£¬¶ÔÄÜÔ´µÄÒ»ÇÐÏû·Ñ¶¼»áÔÚÔ¶ÆÚÍþвÈËÀàµÄÉú´æ¡£ÕâÊÇÒ»³¡ÈËÀ೤ÆÚÉú´æÓë¶ÌÆÚ¹ý¶ÈÉú²ú¡¢¹ý¶ÈÏû·ÑÖ®¼äµÄÕù¶áÕ½¡£Ëüͨ¹ý½«ÍÁµØ¡¢Ë®ºÍÉ­ÁÖ´ÓÅ®ÐÔµÄÕÆÎպͿØÖÆÖÐÄÃ×ߣ¬»ÙµôÁËÅ®ÐÔµÄÉú²ú»î¶¯£»Í¬Ê±Ò²»ÙµôÁËÕâЩ×ÊÔ´¡£ÐÔ±ðͳÖκÍÄÐȨÊÇ×î¹ÅÀϵÄѹÆÈÐÎʽ£¬ÔÚ·¢Õ¹µÄ¹æ»®ÖУ¬ËüÒÔеĺ͸ü¼Ó±©Á¦µÄÐÎʽ±íÏÖ³öÀ´¡£ÄÐȨÖ÷Òå°ÑÆÆ»µµ±×÷Éú²ú£¬µ¼ÖÂÁËÈËÀàµÄÉú´æΣ»ú¡£ËûÃǽ«±»¶¯ÐÔÊÓΪ×ÔÈ»ºÍÅ®ÐÔµÄÌìÐÔ£¬·ñ¶¨ÁË×ÔÈ»ºÍÉúÃüµÄ»î¶¯¡£Òò´Ë¿ÉÒÔ˵ÓëÏÖ´ú»¯½ø³ÌÏà°éµÄÊÇÐÂÐÎʽµÄͳÖΡ£¡¡¡¡Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÕßÖ¸³ö£¬´æÔÚ×ÅÁ½ÖÖ²»Í¬µÄÉú²úºÍÁ½ÖÖ²»Í¬µÄÔö³¤£¬¼´Á¼ÐÔ·¢Õ¹Óë¶ñÐÔ·¢Õ¹¡¡£¨maldevelopment£©£»ºóÕß³£³£±»³Æ×÷¡°¾­¼ÃÔö³¤¡±£¬ËüÊÇÓÉGNPÀ´ºâÁ¿µÄ¡£ÖøÃûÉú̬ѧ¼Ò²¨ÀûÌØ¡¡£¨Porritt£©¡¡ÔøÕâÑù̸µ½GNP£º¼´Ê¹ÊÇ´«Í³µÄ¾­¼Ãѧ¼ÒÒ²³ÐÈÏ£¬ÓÃGNPÀ´ºâÁ¿½ø²½ÊÇÎÞÓõġ£GNP¶ÈÁ¿ËùÓлõ±Ò¾­¼ÃÖеIJúÆ·ºÍ·þÎñ£¬¶øÆäÖÐÐí¶à²úÆ·ºÍ·þÎñ²¢Î´¸øÈË´øÀ´ÀûÒ棬¶øÊǶÔ×ö´íÁ˶àÉÙʵĶÈÁ¿£»ÔÚ·ÀÖ¹·¸×ï¡¢·ÀÖ¹ÎÛȾÒÔ¼°ÔÚ¹ÙÁÅ»ú¹¹ÉÏÔö»¨µÄÇ®£¬Ò²È«¶¼¼ÆÈëÁËGNPµÄÔö³¤Ö®ÖС£Òò´Ë£¬GNPµÄÔö¼Ó²»Ò»¶¨Òâζ×ŲƸ»ºÍ¸£ÀûµÄÔö¼Ó¡£ÓÐʱ£¬GNPµÄÌá¸ß±êÖ¾×ÅÕæÕý²Æ¸»¡¡£¨×ÔÈ»²Æ¸»ºÍΪÉú»î±ØÐèÆ·¶ø½øÐеÄÉú²ú£©¡¡ÔÚ¼±¾çϽµ¡£¡¡¡¡Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÕßÈÏΪ£¬ÔÚ¶ñÐÔ·¢Õ¹µÄ¹ý³ÌÖУ¬Å®ÐԵļÛÖµ½µµÍÁË£¬Ô­ÒòÔÚÓÚ£ºµÚÒ»£¬ËýÃǵŤ×÷ÊÇÓë×ÔÈ»½ø³Ìͬ²½µÄ£»µÚ¶þ£¬Ò»°ãÀ´Ëµ£¬ÎªÂú×ãάÉúÐèÒªËù×öµÄ¹¤×÷±áÖµÁË¡£Å®ÐÔÖ÷ÒåµÄÔ­Ôò½«»á¸Ä±ä¶ñÐÔ·¢Õ¹µÄÄÐȨÖ÷Òå»ù´¡£¬ËüËùÖ÷ÕŵÄÊÇÓëÉú²úÁªÏµÔÚÒ»ÆðµÄ·¢Õ¹£¬¶ø²»ÊÇÓëÆÆ»µÁªÏµÔÚÒ»ÆðµÄ·¢Õ¹¡£·¢Õ¹Ó¦µ±ÊÇÒÔÈËΪÖÐÐĵĹý³Ì£¬ÒòΪÈ˼ÈÊÇ·¢Õ¹µÄÄ¿±ê£¬ÓÖÊÇ·¢Õ¹µÄ¹¤¾ß¡£¡¡¡¡¶ÔÓÚÉú̬ŮÐÔÖ÷ÒåµÄ¹ÛµãËƺõ¿ÉÒÔ×÷ÒÔÏÂÍÆÑÜ£º¹¤ÒµÓë×ÔȻΪµÐ£¬Å©ÒµÔòÓë×ÔÈ»ºÍÄÀÏà´¦¡£ÎÊÌâÔÚÓÚ£¬ÈËÀàÊÇ·ñÓ¦µ±»Øµ½¹¤Òµ»¯Ö®Ç°È¥£¿ÊÇ·ñÄܹ»»Øµ½¹¤Òµ»¯Ö®Ç°µÄ״̬ȥ£¿ÏÖÔÚÓÐÒ»ÖÖ˵·¨£ºÓÉÓÚ¹¤Òµ»¯µÄ·¢Õ¹ÒѾ­×ßÉÏÁ˾ø·£¬ÐèÒª¶«·½µÄÈËÓë×ÔÈ»ºÍгµÄÀíÄîÀ´¾ÈÊÀ½ç¡£ÕâÖÖÈËÓë×ÔÈ»ºÍгµÄÀíÄ¾¹ÊdzöÓÚ¶«·½µÄÀíÄ»¹ÊdzöÓÚÅ®ÐÔÖ÷ÒåµÄÀíÄÒÖ»òÊÇÅ©ÒµÉç»áµÄ´«Í³ÀíÄÉú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÈÏΪ£¬Å®ÐÔ±ÈÄÐÐÔ¸ü½Ó½ü×ÔÈ»¡£»òÐí¿ÉÒÔ˵£¬¹¤ÒµÓë×ÔȻΪµÐ£¬Å©ÒµÓë×ÔÈ»ºÍÄÀÏà´¦¡£¡¡¡¡Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÈÏΪ£¬Å®ÐÔ¸üÓÐÔðÈΡ¢¸üÓÐÔ¸Íû½áÊøÈËͳÖÎ×ÔÈ»µÄÏÖ×´¡ª¡ªÖÎÓúÈËÓë·ÇÈË×ÔȻ֮¼äµÄÊèÔ¶¡£ÕâÊÇÉú̬Ô˶¯µÄ×îÖÕÄ¿±ê¡£µ«ÊÇ£¬Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÊÇ·ñÄܹ»Õü¾ÈÊÀ½ç£¿Ö÷ÕÅÊʶȷ¢Õ¹ºÍ·´¶ÔÎÞ½ÚÖÆ·¢Õ¹µÄ˼ÏëÒѾ­µÃµ½Ô½À´Ô½¶àµÄÈÏͬ¡£µ«Ëü»¹ÃæÁÙ×ÅÈý¸öÖØÒªÎÊÌ⣺µÚÒ»£¬ºÎνÊʶȡ£ÎÒÏ룬Êʶȵıê×¼Ó¦µ±¶¨ÔÚÂú×ãÈ˵Ļù±¾ÐèÒªµÄˮƽÉÏ£¬ÀýÈ磬ÄþßÓÐͬÑùʹÓüÛÖµµÄÒ»°ã²úÆ·ºÍÃûÅƲúÆ·Ïà±È£¬¶ÔÇ°ÕßµÄÏû·Ñ¾ÍÊÇÂú×ãÈ˵Ļù±¾ÐèÒª£»Ïû·ÑºóÕ߾ͳ¬³öÁËÈ˵Ļù±¾ÐèÒª¡£µÚ¶þ£¬È·¶¨ÁËÊʶȵıê×¼Ö®ºó£¬ÈçºÎ×öµ½Ê¹ÈËÄÜÂú×ãÓÚÕâ¸ö±ê×¼¡£µÚÈý£¬¹«Æ½ÎÊÌâ¡£ÀýÈ磬ÔÚһЩÈ˵õ½Ë½¼ÒÆû³µÖ®ºó£¬ÈÃÁíһЩÈËÂú×ãÓÚ×ÔÐгµÊÇ·ñÓÐÇ·¹«Æ½£¿ÎªÁ˹«Æ½£¬ÊÇÓ¦µ±ÈÃÒÑÓÐÆû³µµÄÈË·ÅÆúÆû³µ£¬»¹ÊÇÓ¦µ±ÈÃÖ»ÓÐ×ÔÐгµµÄÈËÓµÓÐÆû³µ£¿ÕâЩÎÊÌâ²»½â¾ö£¬Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÖ»ÄÜÊÇ¿Õ̸¡£    ¡¡¡£¡¡Ïë¿´ÊéÀ´

Áù¡¢Éú̬ŮÐÔÖ÷Ò壨3£©
2¡¢ Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåµÄ·ÖÖ§¡¡¡¡´ÖÂÔµØ˵£¬Éú̬ŮÐÔÖ÷Òå¿ÉÒÔ±»»®·ÖΪÁ½¸öÖ§Á÷£ºÎÄ»¯Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÇ¿µ÷Å®ÐԵġ°±¾ÖÊ¡±ÌØÕ÷£¬ÖîÈçͬÇéÐÄ£¬¹Ø°®£¬Å®ÐÔÊÇ×ÔÈ»µÄÏóÕ÷ÎÉç»áÉú̬ŮÐÔÖ÷Òå³ÐÈÏÐÔ±ðµÄÉç»á½¨¹¹¸ùÔ´£¬Ñо¿Éç»áÉú̬ѧ£¬¹Ø×¢Éç»á±äǨ¡£¡¡¡¡¶ÔÉú̬ŮÐÔÖ÷Òå¸ü¾«Ï¸µÄ»®·Ö°üÀ¨ÏÂÁзÖÖ§£º¡¡¡¡µÚÒ»£¬ÎÄ»¯Éú̬ŮÐÔÖ÷Òå¡£ËüµÄÖ÷Òª¹ÛµãÊÇ£ºÔ¾­Ê¹Å®ÐÔÓë×ÔÈ»¹ý³Ì£¨ÔÂÁÁԲȱ£©±£³ÖÓйæÂɵÄÁªÏµ£¬Ê¹Å®ÐÔÄÜͬËûÈËÔÚÉç»áÓë×ÔÈ»¹ØϵÖб£³Ö¹Ø»³µÄ¹Øϵ£¬×÷³öÃô¸ÐµÄ¾ö¶¨¡£¡¡¡¡´ÓÅ®ÐÔµÄÉúÀí½ÇÉ«¼°ÕÕÁÏ×ÓÅ®ºÍ¼ÒÍ¥£¬Å®ÐÔ·¢Õ¹Á˹ػ³µÄÂ×Àí£¨ethic¡¡of¡¡care£©£¬ÕâÒ»Â×ÀíÔ­Ôò¶ÔÓÚÖØн綨ÈËÀàÓë×ÔÈ»µÄ¹ØϵÊǺÜÖØÒªµÄ¡£¡¡¡¡ÎÄ»¯Éú̬ŮÐÔÖ÷Òå±»ÅúÆÀΪ±¾ÖÊÖ÷ÒåµÄ£¬ÒòΪËüÇ¿µ÷Å®ÐÔµÄÉúÀí±¾ÖÊ¡£ËüÔÞÃÀÅ®ÐÔÆøÖÊ£¬ÔÞÃÀÅ®ÐÔÈËÉúµÄÒÇʽ£¬ÈçÔ¾­À´³±¡¢ÉúÓý¼°Å®Éñ³ç°Ý£¨´óµØĸÇ×£©µÈ¡£¡¡¡¡µÚ¶þ£¬Éç»áÉú̬ŮÐÔÖ÷Òå¡£Ëü²»ÏñÎÄ»¯Éú̬ŮÐÔÖ÷ÒåÄÇÑùÇ¿µ÷Å®ÐÔÊÇͨ¹ýÉíÌ幦ÄÜÓë×ÔÈ»½Ó½üµÄ£¬¶øÊÇÈÏΪ£¬Å®ÐÔÊÇͨ¹ýÆ䳤ÆÚÒÔÀ´ËùÂÄÐеÄÉç»á½ÇÉ«Óë×ÔÈ»½Ó½üµÄ£¬Å®ÐԵĸ÷ÖÖÌØÕ÷ºÍÂ×ÀíÊÇÓÉÉç»á½¨¹¹µÄ£¬È绳ÔУ¬ÉúÓý£¬ÕÕÁϺ¢×Ó£¬×ö¼ÒÎñµÈ¡£ÔÚ°çÑݸ÷×ÔµÄÉç»á½Çɫʱ£¬Å®ÐÔÓëÉíÌå±£³ÖÁËÇ×ÃܵĹØϵ£¬¶øÄÐÐÔÈ´Ô¶ÀëÁËÕâÖÖ½ÇÉ«£¬ÖîÈçÉú²úºÍÅëâ¿Ê³Îȡˮ£¬È¡Å¯£¬Âú×ãÉíÌåµÄ»ù±¾ÐèÒª¡£¡¡¡¡Éç»áÉú̬ŮÐÔÖ÷Òå×¢ÖØ´´Á¢Éç»áÉú̬Ô˶¯£¬ÊÔͼ½«µÈ¼¶Éç»áÖØÐÂ×齨ΪƽµÈµÄÈ¥ÖÐÐĵÄÉúÀíµØÀíÉçÇø¡£ËüÌرð¹Ø×¢Éú²úÓëÔÙÉú²úµÄ¹Øϵ£¬ÒÔ¼°ÔÚµØÇòÉϳÖÐøÐÔµÄÉúÀíÓëÉç»áÔÙÉú²úÖеÄÅ®ÐÔµÄ×÷Óᣡ¡¡¡µÚÈý£¬×ÔÓÉÉú̬ŮÐÔÖ÷Òå¡£ËüÑ°Çó¶Ô¼È´æÕþÖξ­¼Ã½á¹¹µÄÉú̬עÒâ¸Ä¸ï£¬Ìرð×¢ÖØ´ÓÄÚ²¿½øÐиĸ¶ø²»ÊÇÍÆ·­¼È´æÖƶȺͽṹ¡£¡¡¡¡µÚËÄ£¬¼¤½øÉú̬ŮÐÔÖ÷Òå¡£ËüÏ£Íûͨ¹ýÖ±½ÓÐж¯´Ý»Ù¼È´æµÄÕþÖξ­¼Ã½á¹¹£¬½¨Á¢¸ü·ûºÏÉú̬»·¾³ÒªÇóµÄÕþÖξ­¼Ã½á¹¹¡£¡¡¡¡µÚÎ壬ÅúÅÐÉú̬ŮÐÔÖ÷Òå¡£ËüÏ£Íû¸Ä±äÄÐÐÔÆøÖʺÍÅ®ÐÔÆøÖʵķÖÀ࣬¸Ä±äÁ½·ÖÀíÐԵĻ®·Ö£¬Ê¹Á½ÐÔ¹Øϵ¸ü·ûºÏÉú̬»·¾³µÄÐèÇ󡣡¡¡¡µÚÁù£¬Ô­×¡ÃñÉú̬ŮÐÔÖ÷Òå¡£ËüÖ÷ÕÅʹÈËÀàµÄÉú»î¸ü½Ó½ü×ÔÈ»£¬±£Áô¶ÔÍÁµØÉñÊ¥ÐÔµÄÐÅÑö£¬½«Ô­Ê¼µÄ¿Õ¼äÉñÊ¥»¯¡£¡¡¡¡µÚÆߣ¬µÚÈýÊÀ½çÉú̬ŮÐÔÖ÷Òå¡£ËüÅúÆÀµÚÒ»ÊÀ½çµÄ¹ý¶È·¢Õ¹£¬ÈÏΪÓÐÉ«ÈËÖÖÅ®ÐÔ´¦ÓÚÓÅÔ½µØ룬ÒòΪËýÃǵľ«ÉñÉÐδ±»Ö³Ãñ»¯£¬Ò²ÒòΪËýÃÇ´ÓδÒòѹÆÈËûÈ˶ø»ñÀû¡£¡¡¡¡Ï±íÏ꾡µØ²ûÃ÷ÁËÅ®ÐÔÖ÷ÒåµÄ¸÷¸öÁ÷ÅÉÔÚÉú̬Óë»·¾³ÎÊÌâÉϵÄÁ¢³¡ºÍ¹Ûµã£º¡¡¡¡Å®ÐÔÖ÷ÒåÓë»·¾³¡¡¡¡×ÔÈ» ÈËÐÔ Å®ÐÔÖ÷ÒåµÄÉú̬Ö÷ÒåÅúÅÐ Å®ÐÔÖ÷ÒåµÄÉú̬Ö÷ÒåÐÎÏó¡¡¡¡×ÔÓÉÖ÷ÒåÅ®ÐÔÖ÷Òå ¾«ÉñÈâÌåÁ½·ÖÈ˶Ô×ÔÈ»µÄͳÖÎ ÀíÐÔÖ÷Ìå¸öÈËÖ÷Òå×ÔÎÒÀûÒæÖ®×î´ó»¯ ÄÐÐÔ¼°Æä»·¾³ÅųâÅ®ÐÔ ×ÔÈ»×ÊÔ´ÓëÉú̬¿ÆѧÖеÄÅ®ÐÔ¡¡¡¡Âí¿Ë˼Ö÷ÒåÅ®ÐÔÖ÷Òå ͨ¹ý¿Æѧ¼¼Êõת±ä×ÔȻΪÈËÀàËùÓý«Í³ÖÎ×ÔÈ»ÊÓΪÈËÀà»ñµÃ×ÔÓɵŤ¾ß×ÔÈ»ÊÇÉú»îµÄÎïÖÊ»ù´¡£ºÊ³Îï¡¢·þ×°¡¢×¡·¿¡¢ÄÜÔ´ Éú²ú·½Ê½´´ÔìÈËÐÔºÍÏ°Ë×ÀúÊ·ÌØÕ÷²»È·¶¨ÈËÀàµÄÎïÖÖÌØÕ÷ ÅúÅÐ×ʱ¾¶Ô×ÊÔ´Ö®¿ØÖƲúÆ·ºÍÀûÈóµÄ»ýÀÛ Éç»áÖ÷ÒåÉç»á½«ÀûÓÃ×ÊԴΪÄÐÅ®Á½ÐÔıÀûÒ湤È˽׼¶¿ØÖÆ×ÊÔ´»·¾³ÎÛȾÄܹ»±»¼õÇáÒòΪ²»±Ø¡¡Éú²úÊ£Óà²úÆ·Á½ÐÔ²ÎÓë»·¾³Ñо¿¡¡¡¡ÎÄ»¯Å®ÐÔÖ÷Òå ×ÔÈ»ÊǾ«ÉñµÄ¡¢¸öÈ˵Ĵ«Í³¿Æѧ¼¼ÊõµÄÎÊÌâÔÚÓÚ¹ýÓÚÇ¿µ÷È˶Ô×ÔÈ»µÄͳÖÎ ÉúÀíѧÊÇÈËÐԵĻù´¡È˵ÄÈâÌåÊÇ·ÖÐÔ±ðµÄÉúÀí»ù´¡µÄ²»Í¬Ôì³ÉÈ˵ÄÉúÀíÐÔ±ðÉç»á»·¾³µÄ²»Í¬Ôì³ÉÈ˵ÄÉç»áÐÔ±ð ¹ýÈ¥ÈËÃÇûÓÐ×¢Òâµ½ÄÐÐÔͳÖÎ×ÔÈ»ÓëͳÖÎÅ®ÐÔÖ®¼äµÄÁªÏµÄÐÐԵĻ·¾³¹ÛÊǵȼ¶ÖƵģ¬ºöÊÓ¶ÔÅ®ÐÔÉúÓýµÄ»·¾³Íþв£¨»¯Ñ§Æ·¡¢ºËÕ½£© Å®ÐÔÆøÖʺÍ×ÔÈ»µÄ¼ÛÖµÊÇÓ¦µ±¿Ï¶¨µÄÉúÓý×ÔÓÉ·´¶ÔÓÉÒù»àÆ·Ëù·´Ó³³öÀ´µÄÅ®ÐÔºÍ×ÔÈ»µÄÐÎÏóÎÄ»¯Éú̬ŮÐÔÖ÷Òå¡¡¡¡Éç»áÖ÷ÒåÅ®ÐÔÖ÷Òå ×ÔÈ»ÊÇÉú»îµÄÎïÖÊ»ù´¡£¬°üÀ¨ÒÂʳסÐÐÄÜÔ´µÈ×ÔÈ»ÊÇÉç»áÀúÊ·½¨¹¹µÄͨ¹ýÉú²úºÍÔÙÉú²ú¸Ä±ä×ÔÈ» ÉúÀíºÍÉç»áʵ¼ù£¨ÐÔ±ð¡¢ÖÖ×å¡¢½×¼¶¡¢ÄêÁäµÈ£©´´ÔìÁËÈËÐÔÈËÐÔÊÇÓÉÀúÊ·ºÍÉç»á½¨¹¹¶ø³ÉµÄ ÅúÅÐÄÇÖÖÈÏΪ×ÔÈ»ÊDz»»îÔ¾¡¢ÎÞ·´Ó¦µÄ¹ÛµãÅúÅкöÊÓÅ®ÐÔµÄÉúÓý¹¦ÄܵĹ۵ãÅúÅÐÈÏΪϵͳÊÇ»úеµÄ¡¢·Ç±çÖ¤µÄ¹Ûµã ×ÔÈ»ÓëÈËÀàÉú²ú¶¼ÊÇ»îÔ¾µÄÒÔÉúÀíºÍÉç»áµÄÔÙÉú²úΪÖÐÐÄÉú²úÓëÉúÖ³µÄ±çÖ¤¹Øϵ¶à²ã½á¹¹·ÖÎö±çÖ¤¶ø·Ç»úеµÄϵͳÉç»áÖ÷ÒåÉú̬ŮÐÔÖ÷Òå¡¡¡¡£¨Hatfield£»¡¡42¡­43£©    ¡¡¡£¡¡Ïë¿´ÊéÀ´

Æß¡¢µÚÈýÊÀ½çÅ®ÐÔÖ÷ÒåÓëºÚÈËÅ®ÐÔÖ÷Ò壨1£©
½üÄêÀ´£¬ÔÚÅ®ÐÔÔ˶¯ÖвúÉúÁ˹ØÓÚÅ®ÐÔËùÊÜѹÆȵÄÆÕ±éÐÔÓëÌØÊâÐÔµÄÕùÂÛ¡£Å®ÐÔËäÈ»ÔÚ¸÷ÖÖÎÄ»¯Öж¼ÊÇÊÜѹÆȵģ¬µ«ÊÇËýÃÇËùÊÜѹÆȵÄÐÎʽÊDz»Í¬µÄ¡£ÔÚÅ®ÐÔȺÌåÄÚ²¿£¬´ó¼ÒµÄ´¦¾³ºÍµØλ¼ÈÓÐÏà֮ͬ´¦£¬Ò²ÓÐÏàÒìÖ®´¦¡£ÈËÃÇËùÊܵ½µÄѹÆȳýÁËÐÔ±ðÉϵģ¬»¹Óн׼¶µÄѹÆÈ£¬ÖÖ×åµÄѹÆÈ£¬Ãñ×åµÄѹÆÈ£¬ÒÔ¼°²»Í¬ÐÔÇãÏòÖ®¼äµÄѹÆÈ£¬ÀýÈ磬ÒìÐÔÁµ¶ÔÓÚͬÐÔÁµµÄѹÆÈ¡£Ç¿µ÷ÕâЩ²î±ðµÄÈËÅúÆÀÁË·ñ¶¨ÕâЩ²î±ðµÄÈË£¬ÈÏΪŮÐÔÔ˶¯²»Ó¦µ±°Ñ×Ô¼º½¨Á¢ÔÚÒ»¸ö¹ØÓÚÅ®ÐÔÊÜѹÆȵÄÐé¼ÙµÄÆÕ±éÐÔ¼ÙÉèÖ®ÉÏ¡£¡¡¡¡ÓÐÉ«ÈËÖÖÅ®ÐÔÓëµÚÈýÊÀ½çÅ®ÐÔÖ÷Òå¾ÍÊÇÔÚÕâÖÖÀíÂÛ±³¾°Ï²úÉúµÄ¡£1983Ä꣬ÎÖ¿Ë£¨Alice¡¡Walker£©Ê×ÏÈÌá³öÓÐÉ«ÈËÖÖÅ®ÐÔÖ÷ÒåÕâÒ»¸ÅÄî¡£ËýÔÞͬŮÐÔ£¬µ«Ò²¹ØÐÄÄÐÐÔ£¬ÖÂÁ¦ÓÚ½â·ÅËùÓÐÈË£¬·´¶Ô°×ÈËÖÁÉϺͷÖÀëÖ÷Òå¡£ºÚÈËÅ®ÐÔÔ˶¯ÖеÄÅ®ÐÔÖ÷ÒåÕßÃÇÈÏΪ£ºÎÒÃÇÊ×ÏÈÒª¶ÔºÚÈËͬ°ûÖҳϣ¬ÒòΪ°×ÈËÅ®ÐԵľ­¼Ã×´¿öºÍÎÒÃ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡