快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

不愉快。
　　　“嗬，令媛经常去他办公室吗？”
　　　“她的大学就在办公室附近，智佐子，到这里来一下。”
　　　听到母亲叫喊，女儿走进会客室，发现是已经认识的栋居，便向客人注目致礼。她是个活泼的当代姑娘，但父亲过世不久，她的脸上还残留着一丝忧戚和哀伤。
　　　母亲把栋居的提问重复了一遍，姑娘认真地回忆起来。
　　　“你能想起什么来吗？”看她认真思索的样子，母亲问道。
　　　“有过一次这样的事：我放学顺道去父亲那里，他破天荒给我沏了红茶，茶里还放了柠檬片。”
　　　“柠檬？您父亲不是讨厌柠檬的吗？”
　　　“所以我也感到很奇怪，当时我问了父亲，他欲答非答地说今天碰到了稀客，还连连说‘奇遇、奇遇’。”
　　　“他说过稀客的名字吗？”栋居问。
　　　“父亲说过后似乎沉浸在回忆之中，我就没有再问下去。”
　　　“这是什么时候的事情？”
　　　“那时后半学期的期终考试刚结束，是二月中旬。”二月中旬杨君里还没有访日呢。
　　　“看到父亲喝着柠檬茶专心回想的样子，我就想这位久违重访的客人一定同柠檬有什么关系。”智佐子朝栋居扑闪着机敏的眸子。
　　　“不是说您父亲见了柠檬会连想到尸体，看到柠檬茶就要拣出来扔掉的吗？”栋居说着，看看寡妇，又看看姑娘。
　　　“不是说了吗，柠檬悲歌使他连想到死亡，他不愿意再提到战争中的那段经历。”
　　　“可是那次为什么喝柠檬茶呢？”
　　　“我认为父亲并非绝对讨厌柠檬。父亲成天钻在作品中，他大概看到柠檬悲歌后受到了启发，才写下了《深夜出殡》。他自己在作品中把柠檬和尸体联系起来，以后一看到柠檬当然要想到尸体啦！写《深夜出殡》之前他并没有说不喜欢柠檬呀。”
　　　“《深夜出殡》的结尾，有一句手术刀，割活体，又剖柠檬，这句话同作品有什么关系？”
　　　“我认为在父亲的笔下，柠檬象征着死亡，通过用解剖活人的手术刀割柠檬这一情节，表达了医生难以忍受的心情。父亲常在一篇作品的结尾处写上那种象征性的俳句。”
　　　“的确是象征性的俳句。”
　　　将装饰在尸首边的柠檬同解剖活人的手术刀结合在一起，这种描写简直就是俳句的图解。栋居不是不知道作品末尾俳句的含义，但是他更注意柠檬。
　　　古馆同久违的朋友奇遇后喝了柠檬茶，说不定早在写《深夜出殡》之前他就“品尝”这柠檬茶的“味儿”了。
　　　在井崎夫妇和杨君里的眼中，柠檬代表了他们的孩子，调换婴儿时古馆也在场，他应该知道柠檬的含义。以象征一对夫妇和一个母亲同孩子的柠檬、以及活人解剖（可能是从其他少年队员中听到的）为素材，写出作品，这反映了古馆作为一个作家，具有非凡的创作能力。
　　　现在可以作这样的推论：古馆“奇遇”稀客后喝的柠檬茶同《深夜出殡》中的柠檬不是一回事。
　　　不过，看成是一回事也可以，古馆可以把作品中放在尸首边的柠檬同作品问世前就“品”过味的那种柠檬结合起来。至于作品前就“品”过味的柠檬又象征着什么，这似乎可以象智佐子所说的那样，要从父亲奇遇的那个同柠檬有关系的人身上寻找答案。
　　　古馆喝柠檬茶的时候，杨君里还没有来日本。那么他奇遇的人会不会是井崎夫妇或者他们的“孩子”智惠子呢？但三十六年过去了，当年襁褓中的婴儿今天突然出现，古馆能认出来吗？这么说古馆遇到的是井崎夫妇。一块茶中的柠檬片又使栋居理出了线索。
　　　假设古馆遇到的是井崎夫妇，那么，他们为什么要到古馆办公室那一带去呢？如果井崎夫妇住在那一带的话早就应该遇到古馆了。栋居想起了一件尚未弄清的事：
　　　“您丈夫到外面的办公室写作是从什么时侯开始的？”
　　　“哦，已经有四、五年了吧。一来嫌家里的书房小，二来当时在作家中风行走出自己家，在外面另找地方写作。他跟着也想学这个样，说一个男人需要有独自的空间。我看他大概想离开家属行动可以自由些吧。”
　　　“那为什么要在目黑区找办公室呢？”
　　　“原先我们的家就在那一带，后来那儿太拥挤了，才搬到这里来，”
　　　古馆原先就住在目黑区，这说明井崎夫妇是从其他地方到目黑区来的，他们是来干什么的呢？仅仅是偶然路过吗？与此相比，杨君里的来访意图就很清楚：她从小说集中知道了古馆的地址，利用访日的机会前来寻找她想见的那个人。从古馆处打听到那人的下落后，杨君里就在五月三十日夜晚走访了那人。并且，古馆知道杨君里要寻找的那个人的地址。
　　　杨君里要寻找的日本人只有一个，这就是在特设监狱中，为了活命而送给井崎夫妇的婴儿。婴儿小脸上的泪水早就干了，她已经三十六岁了，但在杨君里的记忆中，她仍然是拼命抓着自己乳方的婴儿。
　　　作为一个老母亲，多么想见一见自己的亲女儿啊！哪怕看一眼也是好的。就这样，杨君里追寻着被战争割离的女儿，从中国来到了日本。
　　　当杨君里向古馆打听“智惠子”消息的时候，古馆是能够作出答复的，这是因为早在二月下旬就同井崎夫妇“奇遇”过了。这么说，难道杨君里已经见到了“智惠子”？！见过面又会怎么样呢？
　　　栋居十分兴奋，通过刚才的一番推理，又理出了新的线索。“智惠子”一定住在古馆办公室的附近。对了！以目黑区的中根为中心，在这一带查“智惠子”，这块地方范围不大，不会有许多智惠子的。栋居相信自己的思考是成熟的。然而调查结果使栋居十分扫兴，在中根及其周围地区查到十六名智惠子，同户籍一核对，没有一个是他要找的那位“智惠子”，而且调查结果也没有发现井崎良忠。看来古馆“奇遇”的这个同柠檬有关系的人不是“智惠子”和井崎，那么究竟是谁呢？
　　　对了，还有一个人——亲手调换婴儿的薮下。是他把死婴连同放在死婴边上的柠檬一起交给了杨君里，而且他又是奧山谨二郎女儿的未婚夫。可以说他同柠檬的关系最大了。
　　　但是战后薮下和古馆之间没有联系，薮下住的地方同古馆办公室的方向完全相反。他到古馆办公室附近去肯定是有什么事。不过薮下并不知道杨君里来日，也没有同杨君里碰过头。
　　　古馆“奇遇”的如果是薮下，两人相见时一定会互告住址。杨君里找到古馆以后就有可能通过古馆再去走访薮下。如果杨君里找到了薮下的话，看来薮下没有必要继续对杨隐瞒当年的换婴真象。
　　　薮下一直零零碎碎地提供着线索，说不定还有什么事没讲出来。
　　　当栋居向薮下了解此事时，薮下的回答很干脆，说不但二月份没去过目黑区中根一带，战后从来没有同古馆丰明会过一次面。听口气不象是说谎，而且似乎也没有说谎的必要。
　　　杨君里死前为什么要到目黑区的某个地方去，这仍然是一个待解的谜，可是线索却又全部断了。　
　
　

第十七章　魔鬼的抚恤费
第一节
　　　当栋居拖着疲惫的身体走出薮下医院的时候，正好同办公室里一位五十上下的男子打了个照面。
　　　对方慌忙避开视线，但栋居马上想起来，他就是栋居第一次来医院时见到的事务长——寺尾。栋居初访薮下时，是寺尾接待的。那次，当栋居故意吓唬对方说战争中薮下和奥山在中国建立了特殊关系时，寺尾曾明显露出惊慌的样子，这是否说明他知道薮下的经历呢？
　　　薮下不是在战后隐瞒了“731”经历、同一切“731”人员断绝了来往吗？可是寺尾却显出惊慌的神色，这意味着什么呢？
　　　栋居迅速思考着，果断回过身向寺尾望去。寺尾显然很不安，看得出来，他极力控制着慌乱的心情，但神态有些局促。
　　　“寺尾先生，我想同您说几句话。”寺尾已经溜进里间了，栋居通过问讯的窗口喊他。寺尾无可奈何似地朝栋居回过头来，不耐烦地说：
　　　“干什么呀？现在正忙呢。”
　　　医院里病人确实很多，今天候诊室里病人已经站不下了。
　　　“不会耽误您时间的。”栋居硬缠不放，吸引了病人的目光。寺尾勉勉强强把栋居让进一个小房间，这里可以避开病人好奇的目光。
　　　“你要同我说什么话？”寺尾稍稍搭着架子问。“直说吧，你同731部队有关系吗？”没料到栋居抓住关键单刀直入，寺尾的架子立刻崩溃了。
　　　“‘731’是怎么回事啊？我不知道呀。”寺尾拼命装糊涂，睑色却更加惶恐。
　　　“您是‘731’队员吗？”
　　　“您大概弄错人了吧…”
　　　“我第一次来这儿访问你们院长时，你一听到我说‘大陆’，神色就反常，这说明您了解院长的经历，而且您自己也有去过大陆的体会。”
　　　“根本没有这回事。”
　　　“寺尾先生，731部队里曾扼杀过一个姑娘，叫寺尾某某，您或许就是她的亲属吧。”
　　　寺尾稍稍镇定了些，被栋居这一问，顿时又蔫了。
　　　“您、……您怎么会知道？！”寺尾还在顽抗似的反问，但客观上栋居的提问已经证实了。
　　　“我只是从姓名上推测的。”
　　　“不过，姐姐不是被扼杀的，而是病死的。”
　　　“嗬，是您姐姐？”
　　　“您说对了，我是‘731’少年队员的第二期学生。姐姐比我早一年进了731部队当女文职人员，我也因此成了‘731’的少年队员。不过，姐姐真是病死的。”
　　　“您相信吗？”
　　　“……”
　　　“根据我的调查，您姐姐的遗体上有扼掐的痕迹，而且已经怀孕三个月了。”
　　　“真、真的？”寺尾大吃一惊。当时解剖您姐姐的技术员亲口告诉我的。您说是病故，那么，请问是什么病？”
　　　“心脏病。”
　　　“您姐姐心脏不好吗？”
　　　“不，她在家乡读书时，学校举行马拉松比赛，她总是前几名。‘731’开运动会时她能参加许多项目，还得了不少奖品呢。”
　　　“身体这么好的姐姐还会发心脏病？莫非心脏病就是不明不白死亡的代名词吧。您对自己姐姐突然死于心脏病难道一点也不怀疑吗？”
　　　“怀疑了又能怎么样呢？上司说了，死于心脏病，只好接受下来，没有别的办法。”
　　　“那么，您心里始终是怀疑的。”
　　　“对，姐姐身体这么好，怎么会死于心脏病呢？不过我想也不可能被杀。”
　　　“这又是为什么呢？”
　　　“在姐姐死亡的十天之前，有一个休息日，我同她见过面，我发现她精神不好，她那悒郁的样子，以前从来没有看到过。我问她为什么这样，她回答说活着没意思。我还以为姐姐在想家，拼命安慰她。所以，我想她会不会自殺。”
　　　“自己不可能扼死自己。一般说来，扼到一半就会松手的。‘731’上层人物心里却有鬼，不愿让这种事公开，所以就隐瞒下来了。”
　　　“但是，今天即使查出杀姐姐的凶手也无济于事了，早就过了时效。”
　　　“至少要知道是谁，为了什么杀您姐姐。”
　　　“还是算了吧，已经是过去的事了。再把它挖出来也没有什么好处。”他早就忘圮了当年失去亲姐姐时的悲痛，象他这种浑身沾满世俗污垢的中年男子，往事已经不会引起他的伤感了。
　　　“队员死的时候，都在火葬场慎重地火化，只有您姐姐的遗体，同马鲁他一样，扔进了焚烧炉。检查遗体时发现已经怀孕。当时‘731’里风纪伦乱，当官的勾引女文职人员；队员的妻子同更年轻的队员私通。”
　　　“别说了，现在重提那些事又有什么意思？”寺尾背过脸去。
　　　“我还想问一件事，您怎么会到这里来的呢？院长不是说战后他同‘731’已经没有任何关系了吗？”
　　　“上司曾经威胁我们，‘731’的经历一旦暴露，就要以战犯论处，我信以为真，复員后就躲在自己家乡。院长在‘731’时代对我十分照顾，部队撤回解散时，他曾叫我以后有机会进京的话，一定要去他家作客。并将他的住址告诉了我。”
　　　“什么时候到这里的？”
　　　“在家乡呆了四年，生活太诘据，没办法，只好来找院长，靠他的帮助，在这里一直工作到今天。”
　　　“进京前您干些什么？”
　　　“帮农民种地。那是山间很狹小的土地，最多只能种些小豆和高原蔬菜。”
　　　“这一段时间过的是农民的生活？”
　　　“那里话，在那种偏僻的深山沟里做农民连自己也养不活。‘731’每个月却发给我工资。”
　　　“工资？战后还发吗？”
　　　“是的，四年中每月都发，数量大小是按物价指数变动的，少的时候七十日元，多的时候上千日元。”
　　　“怎么发呢？”
　　　“邮寄。”
　　　“全体‘731’队员都有吗？”迄今为止，在栋居访问过的原队员里，还没有发现过战后还给工资的事情。
　　　“听说只给一部分生活困难的人。”
　　　“说到生活困难，刚回国的时候，‘731’队员谁不困难呢。”
　　　“我说的是特别困难。”
　　　“这么说您的工资是突然停止的。”
　　　“有使者上门来告诉我：‘从本月起停发工资’。”
　　　“使者？”
　　　“就是原队员，队员之间禁止互相联络。但有一个从上向下的联络网，进行单方面联系。”
　　　“记得这个使者的名字吗？”
　　　“叫篠埼，是个会计，中尉军衔。”
　　　“知道篠崎中尉的住址吗？”
　　　“不知道，由于是单方联系，我无法找到他。”
　　　“篠崎中尉经常来吗？”
　　　“大概三、四个月来一次。一来发工资，同时也了解一下我的生活情况。我很想一直得到那笔工资，所以到了他快要来的时候就尽量装得穷一些。”
　　　“篠崎中尉同您说了些什么话？”
　　　“问我是否有警察及保安人员来过？嘱咐我绝对不能说出‘731’的经历。每次来都这么重弹一遍老调。当最后告诉我要停发这笔工资时，他才说这是一笔保密费。”
　　　“保密费？保密什么？”
　　　“当然是‘731’的秘密。”
　　　“这么说全体队员都应该有。”
　　　“这倒是的。”寺尾似乎产生疑问了。
　　　“篠崎中尉同冈本班的千岅义典技师有什么关系？”
　　　“千岅？”
　　　“就是民友党现任干事长。”
　　　“千岅义典又怎么啦？”
　　　“您不知道吗，千岅也在‘731’干过。”
　　　“知道，当时他是很有才华的技师，在队里走起路来大摇大摆的。”
　　　“这个千岅很可能就是您姐姐腹中胎儿的父亲，而且有杀害您姐姐的重大嫌疑。”
　　　“这、这是真的吗？”
　　　“是真的，您姐姐死之前二个月，曾到千岅的官舍去伺候过他。女文职人员不是经常要去官舍照料单身赴任军宫的吗？”
　　　“是有这种事情。那么为什么还不能肯定千岅是凶手呢？”
　　　“您姐姐死后不久，千岅就溜回日本了，不仅如此……”栋居讲述了奥山和驯鹿泽的关系以及千岅同调换杨君里婴儿一事的牵连。寺尾对此非常关心，但仍然半信半疑。
　　　“寺尾先生，您不认为这工资是千岅给的吗？”
　　　“千岅给的？这又是为什么？”寺尾惊讶地问。
　　　“所以才叫保密费嘛。不过，也可以叫抚恤费。一定是千岅杀了您姐姐后，内心受到咎责，因此，作为一种抚恤，他每月给您一笔‘工资’。千岅可能对您不大放心，对他来说，必须掌握您回国后的情况。所以在发抚恤费给您的同时，派自己的心腹篠崎来监视您。”
　　　寺尾默不作声地听着，好象在思考栋居的话。
　　　“不愧是刑警吶！推理得多么巧妙，可是太过分啦，我一点也不怀疑千岅。”
　　　“刚才您不是怀疑的吗？而当时部分队员中也传说她可能是被害的。”
第二节
　　　已经证实寺尾事务长就是寺尾姑娘——当时二十一岁，名叫寺尾春美的弟弟，她们俩同杨君里有什么关系眼下还无法预测。寺尾回国后的四年中得到的“工资”很可能来自“731”遗产，但真相如何尚不清楚。栋居认为千岅义典的资金就是“731”的遗产，但也只是主观推测而已。
　　　寺尾得到的“工资”同支付给奥山的终生保密费如果出自同一个人，那么这个人很可能就是罪犯。
　　　栋居又在已经走访过的原队员中了解还有谁也收到过“工资”。结果，财务课的井上泰一说：
　　　“我自己没有得到过，但我听说在停战后的四年半中，也就是从昭和二十年十一月开始，到昭和二十五年六月朝鮮战争爆发，极少数队员每月得到一笔钱，少的每月三百日元，多的二千日元。谁有谁没有，这个标准怎么划，我不知道。听说有个中尉会计，叫篠崎，派他做使者，在全国的队员中巡回，既发钱，又督促队员保守秘密。他牢牢掌握了解“731”核心机密的队员，给他们发保密费。”
　　　“您刚才说的会计中尉叫‘篠崎’吗？”
　　　“对。上面这种传说，我确实听到过。”这同