快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



序
她独自一人骑着最后的车程。她朝她的女朋友挥手，然后沿着前方的路行驶。她自顾自柔和地唱歌，直挺着背，眼里流露出无忧无虑的表情。
　　放学了，今天是周五下午。周末即将开始。
　　她将夹克衫用绳子捆在身后行李架的黑色帆布包上。她感受到炙热的阳光正晒在裸露的胳膊上。
　　这是愉悦的一天，预示着充满希望夏天的开端。那蔚蓝的天空如同一座擎天灿烂的圆屋顶在头顶上延伸开来。
　　在交通灯处，她刹车，下车。这里只有一盏交通灯，些许远离那喧嚣的市中心。在这里，到处是学生骑着自行车，因而摩托车和汽车的数量减少着。
　　她孑然一人。没有汽车或是公车经过。她从左往右看着，沮丧着这毫无意义的等待。
　　一辆货车在她身后停下，它的发动机震动着。
　　是绿色的货车。
　　女孩重新跳上车，继续前行。货车超越了她，一团浓厚的尾气将女孩包围住。她咳嗽着，用手驱散着气体，并停止前行。
　　货车朝达克沙丘飞驰而过。女孩正想着她的约会。她正三思着……也许应该选择一个并不那么偏僻的地方。
　　

重逢　第一部分（1）
1
　　我将双手插入上衣口袋，站于通往海滩的入口，远眺大海。今天是五月六日，每年的这个时候天气都极为寒冷。除了孤独的流浪汉外，海滩上空无一人。大海阴晦如铅色，波涛汹涌，泡沫飞溅。它吞噬着海滩上愈来愈多的沙石。
　　稍远的视野范围内，我看见一位年轻的女孩端坐在椅子上。她身着棉大衣，有些驼背，也正远眺着大海。她脚上穿着牢不可破的鞋，足以抵御此时猛烈的风雨。脚边还横放着一个书包。在座位的不远处，她的自行车斜靠在铁栅栏上。即便车主就在附近，车还是被上了锁。
　　我知道，我可以在那里找到她。
　　她凝视着大海，神情漠然。即便有风拽着她的衣服，却也无法真正近身。它揪扯着她浅褐色的头发，那些头发随风围着她的头旋绕，却无法引起她丝毫的注意。
　　虽然女孩对寒冷如此的漠不关心，但她某个柔弱的方面却触动着我。
　　我认识她，但我仍犹豫着是否与她对话，因为她并不认识我。但是让她开始了解我，倾听我的话语，并让我能够逐渐接近她又尤为重要。
　　我朝海滩的方向走去，双目凝视着大海，俨然就是为了欣赏这澎湃愤怒的海浪而来。
　　那个女孩正望着海的另一端，面无表情。某一刻，她似乎想要放弃并离开这里，但紧接着她又沉湎于袭来的孤独感。
　　我们彼此挨坐着，双手插在口袋里，一起看着彼端的水天相接。
　　我得说些什么，否则她不久就会离开，这样我们又不曾有过任何的交流。可是，当每个字眼都被予以计数时，你又该说些什么呢？
　　我深吸了一口气，然后转向她。她抬头望着我。我们的眼睛有着同样的颜色。也许，我们也拥有着同样的情感表达。
　　她大约十五岁。伊莎贝尔被谋杀时，也年仅十五岁。
　　数年前，我来到这个地方上学。每天我都要来回骑十公里的车程，海风有时就在我的身后喧叫，但大多数的时候它迎面而来。
　　风从海边吹来，并不受平坦宇田的影响，宇田即是由大海开垦出的排水地。海风总是追赶着我的单车。每天与其抗争使我的身体日益强壮。
　　学校和家之间的距离，即是无人的草地和弥漫的海风。这片土地，就像是我栖息于这两个世界的缓冲地带。
　　我远眺大海，记忆伴随着浪花层涌不穷。我不应该重回旧地的。
　　是什么让我再次来到这里？是那段刊登在报纸上的简讯。
　　两星期前，我站在厨房餐桌前一边品饮咖啡，一边翻看着报纸。当时是早上八点钟。我穿着整齐，并吃完了早饭，事实上我时间紧迫。所以，我只是快速地浏览新闻的标题。
　　我翻阅着报纸，一则刊登在侧栏简短的通知吸引了我的注意：海尔德高中聚会。
　　我的母校，曾经合并了许多在登·海尔德地区的其他院校。
　　我今年二十三岁。令人欣慰的是，学校生涯早已远离了我。我甚至从未想过会再次回去。
　　那个女孩走了。在我沉思的时候，她逃离了我的视线。没关系。我会再遇见她的。
　　海风吹拂着我的头发并吹打在我脸上，如此的频繁，差点让我窒息。是的，一如曾经那样。在风中我蹬着自行车踏板，任凭眼泪滚落于脸颊。我总会把头发束成马尾，否则它便会无可救药地打结。傍晚，当我淋浴洗发时，总会闻见一股海水咸咸的味道。
　　毋庸置疑，海滩的味道不曾改变。这样的熟悉感让我诧异，它唤起了我曾经的记忆，让我再次温习心中那片阴霾的角落。

重逢　第一部分（2）
我为什么要回来？究竟我又期望达成什么目的呢？
　　也许，我唯一能做的就是让事实变得更为分明。我不确信自己是否为此做好了准备。
　　当我漫步折回我的汽车时，纷飞的沙子缠绕于我的周围，海风吹疼了我的颈部，仿佛敦促着我快速前行。在这里我并不受欢迎，我不再属于这个地方。
　　然而，我并未打算回阿姆斯特丹。尽管现在正下着瓢泼大雨，我丝毫没有加快步伐。偌大的停车场内唯独剩下我的车。平常，这里总是停满了车的，但是一到夏天，停车场就暂时被废弃了。在这炎炎夏日里，我想象着成排停放的汽车在灼热的阳光下灿烂闪耀。在海滨居住，感觉真是惬意。你可以径直超越被困于交通堵塞的汗流浃背的司机，把自行车随意搁放在栅栏上，从行李架里取出你的毛巾，然后寻找一个可以在阳光下伸展四肢的地方。在赞德沃特的这些天来，如果不能在九点前抵达海滩，那么你就无法找到一个栖身之处。
　　我打开暖气和收音机，将一袋甘草放在邻座上，然后我驶出这废弃的停车场，汽车穿过树林和达克沙丘，朝着小镇中心开去。
　　登·海尔德在雨中并非一道悦目的景致。阿姆斯特丹也是，但至少它生机盎然些。登·海尔德就像是一座被撤除了防空警报的城市。自从五年前我父母移居到西班牙后，我再没有来过这里。
　　我喜爱有着灵魂和历史底蕴的城市。对于登·海尔德而言，唯一古老的就是居住在这里的人们。所有的年轻人毕业后都去了阿尔克马和阿姆斯特丹，唯独剩下水手和坐船去特塞尔的游客留在这里。
　　我沿着密登威格朝我母校的方向驶去。当我抵达时，学校操场几乎空无一人。只有一小群的学生无视正下着的蒙蒙细雨，抽着尼古丁以帮助他们度过这一天。
　　我环绕学校，沿着曾经一度骑车回家的路线，穿过军营并朝兰格·福利特开去。交织的风如今再也触碰不到我。眼帘所及之处，便能看见自行车道。
　　伊莎贝尔和我住在同一个村庄里。那天我们没有一起结伴回家，但是她一定是走了兰格·福利特这条路线。我看见她骑车走出了学校操场，在离开前我故意拖延时间，要是我能骑车紧随，那么一切可能都将不会发生。
　　我沿着兰格·福利特加速行驶，车子很快达到了限速。在朱莉安娜山庄，我在第一转弯口左拐并驶上了高速公路。当我沿着运河行驶时，我改在第五个路口转弯并放大了收音机的音量。
　　离开这里。回到阿姆斯特丹。
　　我随着收音机里发出的声响，用最大的嗓音声嘶力竭地唱歌，从身边的袋子里将甘草相继掏了出来。直至汽车将阿尔克马驶过身后，我才被拉回至现实中来。我想起了我的工作，在银行的工作。我不得不在下周一的时候回去。今天是星期四，仍有三天的时间由我自行支配。尽管我并不愿回去工作，但工作对我而言是有益的。我独自在家的时间太久了，看着意料之外和难以想象的影响如梦境般萦绕于我眼前。我将在补习的基础上开始我的工作：每天几小时。然后我可以在下午做些愉快的事情。毕竟，这是医生所叮嘱的。
　　2
　　办公室里没有蛋糕或是旗帜来庆祝我的回归。我并没有期望这些，但或多或少，还是有些期待吧。我气喘吁吁地爬上楼梯后，便站在门道处，好一会儿同事们才注意到我。我得接受这变化的一切：我被占用的办公桌，接替我工作的人正坐着与我的同事们轻松欢快地交谈，很多全新的面孔。好像我是来面试自己的工作一般。

重逢　第一部分（3）
事实上，我应该乘电梯的，但是医生建议我应该经常爬楼梯。可他并不知道我在九楼工作。
　　然后，我终于被发现了。我的同事走过来欢迎我。我巡视着他们的脸庞，寻找那个我没看见的人。
　　“莎宾娜，你还好么？”
　　“你确定你可以来上班了？”
　　“打起精神来。这真是栋令人疯狂的房子。”
　　“身体如何？你看起来气色不错。”
　　自从我生病以来，从未同时见到这么多人，除了珍妮。
　　蕾妮端着一杯咖啡走过来，“好啊，莎宾娜。”她说，“你还好吧？”
　　我点头，仍然注视着我的办公桌。
　　“我向你介绍下接替你工作的同事，玛格。”她迎着我的视线，“这些天来她一直填补着你的空缺。在你能够胜任全职工作之前，她会一直在这里工作。”
　　我朝我曾经的办公桌走去，但是蕾妮制止了我。“在办公室后面有张闲置的桌子，莎宾娜。玛格在这里工作很长时间了，让她搬走太不明智了。”
　　因为一些类似于办公桌这类微不足道的事情而当众大吵大闹，实在不会成为我第一天回公司就职的良好开端。我的办公桌在办公室最偏远的角落，也远离其他的同事。我依旧目不转睛地盯着我曾朝夕相对的办公桌。
　　“珍妮在哪？”我问道。但紧接着打印机嘈杂的声响把我的疑问湮没。
　　只是一张办公桌而已。我深呼吸，安慰自己道。
　　环境不比寻常，气氛也有些怪异。同事对于我归来产生的兴趣倏然不复存在。我期待着他们会找我攀谈，尤其期待珍妮和我交谈，但是，现在我的周围空空如也。
　　办公室的每个人都在忙碌着，我依旧置身于自己的角落。我从邮箱里取出一沓邮件，旁若无人地问道：“珍妮在哪？她在休假么？”
　　“珍妮上个月离开了公司，”蕾妮说道，她并没有将她的视线移开电脑，“泽兹接替她的工作。你可以在这星期晚些时候碰见她，她现在放了几天假。”
　　“珍妮走了？”我哑然无声，“我并不知道她走了。”
　　“还有其它的变故你不知道呢。”蕾妮说着，她的目光依旧停留在她的电脑上。
　　“比如？”我询问道。
　　她转向我：“今年一月，沃尔特提拔我为部门主管了。”
　　我们彼此对视着。
　　“从来没有这样的职位。”
　　“有人可得重振旗鼓啊。”
　　蕾妮转身又注视着显示屏。
　　太多的信息瞬间蹦入脑中，我顿时无话可说。这个早晨对于我而言是如此的漫无天际。我抑制住内心的冲动没有给珍妮打电话。为什么她居然不告诉我她辞职了？
　　我朝向窗外直至发现蕾妮在注视着我。她一直打量着我直到我翻出了那封邮件。
　　欢迎归来，莎宾娜。
　　我第一次来到银行总部的情景，是如此的记忆犹新。它的入口安置于漂亮的花园内，甚是华美。当我走进旋转门步入这个大理石所铺垫的世界时，我感觉到自己的渺小和无足轻重。
　　但我喜欢它。身着时髦的套装和上衣很容易让平常人厌恶我。牢记着母亲的教诲，比起一抽屉堆满的廉价货，我更需要少量质优价贵的单品。于是，我买了个衣柜。定制的上装，及膝的短裙以及深色的紧身袜都成为我装备制服不可或缺的行头。我就是这样每天进出于这华丽的大厅……可以理解为伪装。
　　任职于跨国公司并非是我所憧憬的职业。我可以担任荷兰语和法语教师，但是想找一所我所钟意教书的学校却并非一件易事……很快地，我便放弃了求职历程。代课的时候，曾经整个课堂上都是叛逆的少年，这可真是让人头疼。

重逢　第一部分（4）
珍妮和我同时进了银行，当时它刚成立全新的信托基金。工作本身并不足以吸引我。但它听上去冠冕堂皇：行政/办公支持，需要有着良好的沟通技巧以及渊博的语言知识。
　　但是，我不必为了学生贷款去说请稍等的言辞，也不必补充固体胶水的供给。这可能就是他们在职位描述中所谓的随机应变吧。
　　幸而，办公室里氛围融洽。珍妮总是与我喋喋不休地讨论着我们所效忠的长官，我们重新编制了档案系统，因此当我们其中之一急着去商店长达半小时之久时，便可以相互接听对方的电话。
　　独立，且有自己的工作。我的新生活开始拉开了帷幕。
　　没过多久，我们便忙得不可开交。信托基金招聘了越来越多的业务经理，因此我们差点无法赶上工作进度。我们需要更多的人力，越快越好。
　　珍妮和我主持了面试，就这样，蕾妮也加入了我们的工作队伍。她表现优异，但是先前的工作氛围也紧跟着发生了迅猛的变化。她知道如何有效行事。蕾妮并不认为我们所在的部门运行良好，我和珍妮也持同样的观点。她对于延长午休时间并无微词。毋庸置疑，她这么做是对的。但她喜欢深锁房门与沃尔特先生进行私人谈话，并敞开心扉地向其抱怨，我们对此也无可非议。沃尔特先生非常器重蕾妮，在他看来，她是公司里不可多得的人才。
　　“想想可是我们把她招进来的。”珍妮说道。
　　沃尔特觉得蕾妮可以管理四分之一的员工。如他所悉，她有敏锐的洞察力。
　　“难道我们不可以么？”我问珍妮。
　　“照情形来看是的。”
　　蕾妮在主要的报纸上刊登了广告并请来了招聘机构。她是如此专注于此，以致她大量的工作都推到我和珍妮身上。她总是花整个下午的时间去面试相对合适的人选，但是，却没有人脱颖而出。
　　“挑选好的员工真不容易，”她说道。她摇着头从会议室里走出来，却又紧接着进行下一轮面试，“在你知道这之前，你已经超越了那些认为办公支持仅仅是打字和传真的人。鉴此去尝试营造一个优秀和稳固的团队。”
　　为此，我们奋斗着，因为企业的业务不断拓展，工作堆积如山。
　　每天我们都在加班，经常午休时间也用于工作。我开始筋疲力尽，觉也睡得不安稳。我觉得自己心绪不宁。我凝望天花板躺着，心砰砰直跳。我一闭上眼，便觉一阵眩晕袭来，像是被不停地加速绕圈，头晕目眩。我坚持了好几个月，但是一年后，我濒临崩溃。我无法用别的言语去形容。彻底的漠然感将我吞噬，一下子我的世界开始变天。
　　我把那一堆信件归拢，打开信封并拆了橡皮筋。半个小时后，我便受够了。
　　现在几点？才九点？我该如何度过这一整天呢？
　　我环顾办公室，玛格在几米之外的不远处。她的办公桌和蕾妮的正对着，这样她们之间的交谈便不会有任何的语句被遗漏。
　　销售人员携着粗糙文本进进出出，这些文本的内容会被打成文字。专门的快递将会邮送信件。蕾妮宛如正在发号施令的船长。她把最难应付的业务丢给了我，而且工作量不小。比如制作用来存放文档的硬纸盒，烹煮开会时需准备的咖啡，以及召集拜访者在大厅等候。尽管如此，上午还是只度过了一半。当我十二点半开始收拾时，我还不曾以友善的措辞与任何一人交谈过。我，筋疲力尽。
　　3
　　回到家，我疲惫不堪。我的脸颊枯槁，腋下也已经全是汗水，我的两室公寓俨然像个垃圾场，破旧的家具看上去比平常摆设得更为拥挤。

重逢　第一部分（5）
我从未试图将这间公寓比拟为一个真正的家，抑或是将其刻下属于自己的烙印。当自己年少的时候，我总是幻想着孑然一身的某刻，孤独，但至少我懂得应该如何去安排时间，我可以尽情地去描绘这样的图景。
　　不会有人提醒着我按目前的薪酬支付完按揭付款和每周伙食后，结余下来的钱已不足以让我在日常开销中收支平衡。走进厨房，我难以忍受这墙上七十年代橙色与棕色相间的瓷砖。我得重新换瓷砖，但是又不能破坏与褐色橱柜和咖啡色漆布相衬所营造的和谐感。因此，我决定还是保持现状。体力的消耗让我口渴难耐。我躺倒在沙发上，宛若一个汁水榨干的柠檬。
　　我读书的第一年住在家中。这并不是什么坏事。我不必花心思在洗衣和熨烫之类的家务活上。傍晚时刻，餐桌上总摆有可口的饭菜、肉类和新鲜的蔬菜，这远胜于多数学生所吃的垃圾食品。总体而言，住在家里真是件愉悦的事情。直至我父母决定移民的那刻起，我才意识到要搬出去住了。十九岁那年，当我被告知他们移民的计划时，我完全