快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　“你什么时候都不会落单。”Edward载我回Charlie家时向我保证道，“总会有人在，Emmett，Alice，Jasper……”

　　我叹了口气。“这很荒唐。他们会很无聊，他们会自己杀了我，只是因为想找点事做。”

　　Edward酸酸地瞟了我一眼，“很有趣，Bella。”Alice双臂紧紧抱在胸前，只有嘴唇在动。“我不知道。我什么都没看到。”

　　“怎么可能？”他嘶声说。

　　“Edward。”我轻轻斥责道。我不喜欢他这样和Alice说话。

　　Carlisle镇定的嗓音插进来，“这个能力不是准确无误的，Edward。”“你觉得她可能看到了什么？”

　　他眯着眼看前面的路。“可能吧。”

　　Edward的电话让大家都警惕起来，我们到时他们已经在等了。我好像走进了一座博物馆，所有人在压力下都摆着不同的姿势，雕像一般一动不动地站着。

　　“怎么了？”一进门，Edward就问道。我震惊地看到他怒视着Alice，双手愤怒地握成了拳头。

　　Alice双臂紧紧抱在胸前，只有嘴唇在动。“我不知道。我什么都没看到。”

　　“怎么可能？”他嘶声说。

　　“Edward。”我轻轻斥责道。我不喜欢他这样和Alice说话。

　　Carlisle镇定的嗓音插进来，“这个能力不是准确无误的，Edward。”“但是Charlie！”恐惧勒紧我的胸口，我喘不上气来。

　　他考虑了一下，然后手机出现在他手里。

　　“Emmett。”他向话筒里小声说。他说的特别快，我听不懂他说的是什么。不到半分钟，他就挂断了电话，把我拉向门口。

　　“Emmett和Jasper正向这边赶，”他感到我的反kang时说，“他们会搜索树林，Charlie不会有事的。”

　　我于是随他拖我走了，仍是恐慌的想不明白事情。Charlie看到我恐惧的双眼，得意洋洋地笑了一下，之后便越来越困惑，但Edawrd在他说话之前就把我拉出了门。

　　“我们去哪儿？”尽管到了车里，我还是轻声说话。

　　“我们去找Alice。”他告诉我说，正常的音量，萧瑟的语气。

　　“你觉得她可能看到了什么？”

　　他眯着眼看前面的路。“可能吧。”

　　Edward的电话让大家都警惕起来，我们到时他们已经在等了。我好像走进了一座博物馆，所有人在压力下都摆着不同的姿势，雕像一般一动不动地站着。

　　“怎么了？”一进门，Edward就问道。我震惊地看到他怒视着Alice，双手愤怒地握成了拳头。

　　Alice双臂紧紧抱在胸前，只有嘴唇在动。“我不知道。我什么都没看到。”

　　“怎么可能？”他嘶声说。

　　“Edward。”我轻轻斥责道。我不喜欢他这样和Alice说话。

　　Carlisle镇定的嗓音插进来，“这个能力不是准确无误的，Edward。”“但是Charlie！”恐惧勒紧我的胸口，我喘不上气来。

　　他考虑了一下，然后手机出现在他手里。

　　“Emmett。”他向话筒里小声说。他说的特别快，我听不懂他说的是什么。不到半分钟，他就挂断了电话，把我拉向门口。

　　“Emmett和Jasper正向这边赶，”他感到我的反抗时说，“他们会搜索树林，Charlie不会有事的。”

　　我于是随他拖我走了，仍是恐慌的想不明白事情。Charlie看到我恐惧的双眼，得意洋洋地笑了一下，之后便越来越困惑，但Edawrd在他说话之前就把我拉出了门。

　　“我们去哪儿？”尽管到了车里，我还是轻声说话。

　　“我们去找Alice。”他告诉我说，正常的音量，萧瑟的语气。

　　“你觉得她可能看到了什么？”

　　他眯着眼看前面的路。“可能吧。”

　　Edward的电话让大家都警惕起来，我们到时他们已经在等了。我好像走进了一座博物馆，所有人在压力下都摆着不同的姿势，雕像一般一动不动地站着。

　　“怎么了？”一进门，Edward就问道。我震惊地看到他怒视着Alice，双手愤怒地握成了拳头。

　　Alice双臂紧紧抱在胸前，只有嘴唇在动。“我不知道。我什么都没看到。”

　　“怎么可能？”他嘶声说。

　　“Edward。”我轻轻斥责道。我不喜欢他这样和Alice说话。

　　Carlisle镇定的嗓音插进来，“这个能力不是准确无误的，Edward。”我们到家时Charlie心情很好。他看得出我和Edward之间的紧张，他曲解了。他得意洋洋地笑着看我给他做晚餐。Edward离开了一会儿，去做一些监察，我答应了，但是Charlie一直等到他回来才向我转达我的口信。

　　“Jacob又打电话了。”Edward一进屋，Charlie就说。我把盘子放在他面前，面无表情。

　　“那是事实吗？”

　　Charlie皱了皱眉头，“别那么小气，Bella。他听起来真的很郁闷。”

　　“是Jacob付你钱来获得所有的议员席位，还是你自愿的？”

　　Charlie语无伦次地嘟囔着，直到食物打断了他断章取义的抱怨。

　　尽管他还没意识到，但他已经找到了他的攻击目标。

　　我的生活现在更像是一场赌博游戏——下一次会掷出两点吗？如果有事发生在我身上怎么办？让Jacob为他所说的愧疚好像比我小气更糟糕。

　　但我不想在Charlie面前和他说话，那样我得想好每一个词才不会说错什么。想到这里让我嫉妒Jacob和Billy的关系。当你和与你住在一起的人之间没有任何秘密时，生活会多么简单。

　　所以我得等到早晨。毕竟，今晚我很可能不会死掉，而且他再愧疚十二个小时也没什么大不了。

　　等到Edward晚上表面上离开，我想知道谁呆在外面，在倾盆大雨里，看护着我和Charlie。不管外面的是Alice还是谁，我都觉得糟糕，但同时又很安心。我不得不承认，这很好，知道我不是独自一人。而且Edward会用最快的速度赶回来。

　　他又一次唱着摇篮曲伴我入睡——甚至是无意识时我也知道他在——我一整夜都没有做噩梦。早上查理在我起床之前就和马克副警长出去钓鱼了，我决定利用这段没有监视的时间做做大善事。

　　“我打算让雅各布解脱。”吃完早餐后我提醒爱德华。

　　“我知道你会原谅他的，”他轻松地笑道，“耿耿于怀可不是你诸多才能之一。”

　　我眼睛骨碌碌一转，不过很开心，爱德华似乎真的克服了对狼人的反感。

　　直到拨了电话号码我才看了一下钟，打电话略显过早，我担心会吵醒比利或杰克，但是电话铃还没响完第二声，就有人接电话了，他不可能离电话机太远。

　　“哈罗？”一个沙哑的声音说道。

　　“雅各布吗？”

　　“贝拉！”他欢呼着喊道，“噢，贝拉，我非常抱歉！”他急于说出这些话的时候有些结巴，“我发誓我不是那个意思，我只是太愚蠢了。我很生气——但是那不是借口。这是我一生中说过最愚蠢的话，对不起。不要生我的气，好吗？求你了。抓住终生供你使唤的机会——你所需要做的只是原谅我。”

　　“我没有生气，你被宽恕了。”

　　“谢谢你，”他猛烈地吸着气，“我简直不敢相信我是这么个大笨蛋！”

　　“别担心——我习惯了。”

　　他大笑起来，烦恼解除后就变得兴高采烈了，“过来见我吧，”他乞求道，“我想补偿你。”

　　我皱了皱眉头：“怎么补偿？”

　　“你想要什么都可以，比如说悬崖跳水。”他建议道，又哈哈大笑起来。

　　“噢，那可是个聪明的主意啊。”

　　“我会保证你的安全的，”他保证道，“不管你想做什么。”

　　我瞥了一眼Edward。他的脸色很镇定，但我确定现在不是时候。

　　“不是现在。”

　　“他不是欣喜若狂，对吧？”Jacob的声音很羞愧，一瞬间那超过了苦涩。

　　“那不是问题。有……嗯，有个别的问题比顽皮的青少年狼人更需要担心……”我努力让我的语气听起来是在开玩笑，但我没骗他。

　　“怎么了？”他质疑道。

　　“嗯。”我不确定我是不是应该告诉他。

　　Edward伸出手要电话。我认真地看他的脸色，他很平静。

　　“Bella？”Jacob问。

　　Edward叹了口气，把手伸得更近。

　　“你介不介意和Edward说话？”我担心地问，“他想和你说话。”

　　有一个长长的停顿。

　　“好吧。”Jacob最终同意道，“会很有趣的。”

　　我把电话交给Edward。我希望他能读出我眼里的警告。

　　“你好，Jacob。”Edward说，完美的礼貌。

　　安静。我咬住嘴唇，努力猜测Jacob会怎么回答。

　　“有人在这儿——我不认识的气味。”Edward解释道，“你的狼群碰到什么新的事情了吗？”

　　又一个停顿。Edward毫不惊讶地兀自点点头。

　　“这是关键，Jacob。直到我处理好这件事，我不会让Bella离开我的视线。这不是什么私人——”

　　Jacob这时打断了他，我能听到听筒里他低沉的声音。不管他在说什么，他比之前要紧张。我怎么样都分辨不出他说的是什么。

　　“你可能是对的——”Edward说道，但Jacob有一次辩驳。至少他们中的谁听起来都没生气。

　　“有趣的建议。我们很愿意重新谈判。如果Sam响应的话。”

　　Jacob的声音安静下来。我努力去读懂Edward的表情，不自觉地开始咬大拇指指甲。

　　“谢谢你。”Edward答复道。

　　然后Jacob说的话让Edward的脸上闪过一个惊讶的表情。

　　“实际上我本来计划独自去的，”Edward说，回答这个意外的问题，“把她留在其他人身边。”

　　Jacob的声音高了一点，在我听来他正在努力说服Edward。

　　“我会努力去客观地考虑它，”Edward保证道，“尽我可能做到客观。”

　　这次的停顿短了一些。

　　“主意还不错。什么时候？……不，那很好。无论如何，我很想得到机会独自一人追那条痕迹。十分钟……好的。”Edward说。他把电话交给我，“Bella？”

　　我慢慢接过它，感到困惑。

　　“你们都说什么了？”我问Jacob，有些恼怒。我知道这样有些不成熟，但我觉得被排斥了。

　　“一个休战，我想。嘿，帮我个忙，”Jacob建议道，“努力劝服你的嗜血者最安全的地方——特别是他离开时——是保留区。我们能处理好任何事。”

　　“那就是你刚刚想说服他的？”

　　“对，这很有意义。可能Charlie最好也来这儿，越多越好。”

　　“让Billy加入进来。”我同意说。我痛恨把Charlie放在那黑枪的射程之内，尽管准星瞄准的是我。“还有什么？”

　　“只是重新划分一些界限，所以任何人过于接近福克斯我们都能逮到。我不确定Sam会不会同意，但在他同意之前，我会看着的。”

　　“你说看着是什么意思？”

　　“我是说，如果你看到一头狼在你的房子周围跑，千万别射击。”

　　“当然不会，但是……你真的不该做任何危险的事情。”

　　他“哼”了一声，“别傻了。我能照顾好自己。”

　　我叹了口气。

　　“我还劝他同意你来我家。他有偏见，所以不要让他给你任何关于安全的借口。他和我一样明白你在这儿会很安全。”

　　“我会记着的。”

　　“一会儿见。”Jacob说。

　　“你要过来？”

　　“是呀，我得去问问你的客人的气味，这样他如果再回来，我们就能跟踪他了。”

　　“Jake，我真的不想你跟踪——”

　　“哦，拜托，Bella。”他打断我的话，大笑着挂断。

第10章　气味

　　完全是孩子气。究竟为什么Jacob来时Edward就得离开？难道我们还没度过这种不成熟的年龄？

　　“不是我个人对他有敌对的态度，只是这样我们两个都能轻松点。”Edward在门口告诉我，“我不会走太远。你很安全。”

　　“我不是担心那个。”

　　他微笑，眼中闪出一抹狡猾的神色。他把我拉近，脸埋在我的头发里。我能感到他凉爽的呼吸充满了我每一缕头发，我的脖子上起了鸡皮疙瘩。

　　“我马上就回来。”他说道，大声笑着，好像我刚讲了一个有趣的笑话。

　　“什么那么有意思？”

　　但Edward只是咧嘴笑着，没有回答，大步走向树林。

　　我不满地嘟囔着，去清理厨房。在水池充满水之前，门铃就响了。我真是难以习惯Jacob不开车时有多快。怎么所有人都比我快……“进来吧，Jake！”我喊道。

　　我正专心地把碗碟摆进带泡泡的水里，忘记了这些天Jacob像幽灵一样走路。所以当他的声音突然出现在我身后，我跳了起来。

　　“你就那么把门放在那儿不锁？哦，抱歉。”

　　他吓到我时，刷碗水溅到了我身上。

　　“我不担心任何一个会被锁着的门吓倒的人。”我边用抹布擦掉衣服上的水，边说道。

　　“好想法。”他同意道。

　　我转过去，批判地看他。“你就真的不能穿衣服吗，Jacob？”我问。

　　又一次，Jacob光着膀子，只穿了一条剪短了牛仔裤。私下里，我猜想他是不是特别自豪他的新肌肉，以至于难以忍受把它们遮起来。我得承认，它们很惊人——但我从不觉得那是虚荣。“我是说，我知道你不会冷，可还是。”

　　他揉揉头发，头发掉到他眼睛里。

　　“只是更简单。”他解释说。

　　“什么更简单？”

　　他笑了，一副很有优越感的样子。“我已经受够了成天带着牛仔裤，更别提整套衣服了。我看起来像什么？秃驴？”

　　我不解地皱了皱眉头。“你在说什么，Jacob？”

　　他的表情很高傲，好像我忽视了什么显而易见的东西。“我的衣服不会随着我的变化变大变小——我跑的时候得带着它们。原谅我减轻自己的负担。”

　　我变了脸色。“我没想到那一点。”我喃喃地说。

　　他笑着指向一条黑色的布带。它有一股纱线那么粗，像脚链儿似的在他的左腿小腿上缠了三圈，之前我都没注意到他的脚也是光着的。“不只是为了时尚——用嘴叼着牛仔裤恶心死了。”

　　我不知道应该回应他什么。

　　他咧嘴笑道，“我半裸你不舒服吗？”

　　“不是。”

　　Jacob又一次大笑，我转回去，背对他，专注地刷碗。我希望他明白我的脸红是因为我对自己的愚蠢感到尴尬，和他的问题没什么关系。

　　“嗯，我想，我该工作了。”他叹气说，“我可不想给他个借口说我很懒散。”

　　“Jacob，这不是你的工作——”

　　他举起一只手打断我。“我在这儿纯属自愿。现在，侵入者的气味在哪最强烈？”

　　“我的卧室，我想。”

　　他眯起眼睛。他像Edward一样痛恨这件事。

　　“我只需要一会儿。”

　　我有条不紊地刷洗着手中的盘子，只有刷子的塑料刷毛在陶瓷上划圈圈的声音。我想从楼上听到点动静，像地板的吱吱嘎嘎声，门关上时的咔嗒声，但什么都没有。我意识到我已经刷这个盘子好久了。我努力把注意力放到我正在做的事情上。

　　“唷！”Jacob说。他站在我身后只有几英寸远的地方，又吓唬我。

　　“呀！Jake，别总吓唬我！”

　　“对不起，这儿——”Jacob拿过毛巾，擦掉我身上新溅上的水，“我会补偿你的。你洗碗，我冲干净、烘干。”

　　“好吧。”我把盘子递给他。

　　“恩，气味很容易捕捉到。顺便说一句，你的房间臭死了。”

　　“我会买点空气清新剂。”

　　他笑了。

　　我刷碗。他烘干。友好的沉默持续了一会儿。

　　“我能问你件事吗？”

　　我递给他又一个盘子。“取决于你想知道什么。”

　　“我不是想当个流氓或者怎么样——我真的只是好奇。”Jacob安抚我。

　　“好，说吧。”

　　他停顿了半秒钟。“那是什么样子——有一个吸血鬼男朋友？”

　　我翻了翻眼睛。“棒极了。”

　　“我是认真的。这种想法不会让你烦恼？从没让你毛骨悚然过？”

　　“从来没有。”

　　他沉默地接过我手中的碗。我偷偷看了一眼他的脸——他紧皱着眉头，下唇突出来。

　　“还有别的事吗？”我问。

　　他又一次皱了皱鼻子。“嗯……我想知道……你……那个，亲他吗？”

　　我笑了，“亲。”

　　他哆嗦了一下。“呃。”