快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

　　冬天过去，阴沉沉的英国天气终于有些明媚起来，花园里的三色堇和水仙都绽放了花苞，他和宾利先生还有德比郡一些比较熟悉的贵族子弟在冬日的灌木丛中猎到不少山鸡和兔子，日子过得十分惬意。
　　直到三月中，达西·伪才要离开彭博里，和一位表兄菲茨威廉一起应邀去姨妈德包尔夫人家。启程前，达西·伪作为德比郡的大地主，还有许多杂务要处理。例如见一些租户，找管理资产的人查账，参观投资的工厂等等，除此之外还要会见教区的牧师。
　　会面是牧师的要求，而达西·伪根据往年的记录来判断，不外乎就是一些修缮教堂，救济穷人的请求，说白了就是要钱。
　　牧师在英国社会的地位很高，每个教区的牧师除了在教堂布道做礼拜之外，还要担任居委会大妈和慈善会主管一类的角色，教区里无论是生孩子、结婚还是葬礼，牧师都要插上一脚，甚至每当有人生病的时候，除了叫医生还会请来牧师，不管是为了预备做死前的忏悔祷告，还是单纯地为了病好得快一点，让牧师来祈祷上几句。
　　因此一个牧师若是兢兢业业忠于职守，有可能会非常辛苦，但同时也是非常受人尊敬，收入也很高的职业。　
　　蓝白村的牧师职务原本是老达西先生要给威汉的，作为本地教堂的金主，他毫无疑问地拥有推荐牧师的权利。只不过威汉后来不想做这种枯燥的工作，告诉达西说他不想干了，而是索取了一笔钱财。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
作者有话要说：　　

　　☆、＇傲慢与偏见＇阴魂不散

　　蓝白村此时的牧师是一个花白头发的老人，耐着性子听他絮叨完教区人民是如何生活在水深火热之中，达西·伪立刻点头拍板同意拿钱，反正达西家大业大，给教堂的捐款也是每年的例行之事。
　　走出牧师住宅，达西·伪慢慢沿着花园篱笆边的小径走去，前面教堂的尖顶在夕阳的余晖下熠熠闪闪，彩花玻璃拼出的图案绚丽神秘。伊丽莎白因为达西剥夺了威汉的牧师工作而愤愤不平，但其实威汉确实不适合这种工作，无论是原本那个轻浮爱玩的威汉，还是后来脱胎换骨颇有抱负的穿越者威汉……　
　　如果世上有后悔药，达西·伪一定会选择不在这个时候来见牧师，即使来见，也不会在这个时候独自走到教堂前，因为他刚一走过转角，就看见了刚才还在想的人。
　　威汉没有穿着民兵团的红制服，而是一身朴素的骑装，短上衣长裤马靴将他修长的身材勾勒得淋漓尽致，帽子被他拿在手上，露出一头闪耀的金发。
　　达西·伪打了个寒颤，这种偶遇绝对是不该发生的，但是两人已经面对面地站在一起了。　
　　威汉原本正四十五度角仰望着教堂房顶的十字架，听见脚步他转过头来看见达西，却没有露出太惊讶的表情。达西·伪立刻断定，这丫的肯定是知道了自己拜访牧师的消息，然后特地在这里堵他。　
　　威汉好像忘记了所有的礼仪，只是用那双深邃的蓝眼睛意味不明地看着他，达西·伪被那目光看得心里发毛，同时脑海里警铃大作，语速急促地脱口而出，“好久不见。再见。麻烦让一让。”
　　威汉眯眼笑了笑，但却不让开，“难道达西先生有什么急事要做？”　
　　当然有了！当务之急就是远离你这个妖孽啊！达西·伪定了定神，故作傲慢地说，“我自然有重要的事情做，跟你这个明明在服役，却四处闲晃的人不同。”达西·伪顿了顿，继续摆出自认为最傲慢的表情，“我想我跟你表达过我的意思。为了彼此生活得更加顺心，还是不要再见面的比较好。”
　　威汉摊了摊手，“这是正规的假期，我只不过是回到小时候长大的地方看一看，感怀一下过去而已。作为从小一起长大的朋友，难道就这样一点情面都不给？”
　　达西·伪哼了一声，“自从你处心积虑，差点毁掉了我天真的妹妹的时候，我们就没有任何情面可以讲了。”　
　　说完，他绕过站在石子路中间的威汉。路很窄，他的脚也只能踩在小路之外，带出一鞋底的青苔泥。谁知威汉竟然又一次伸手拦住了他，抓着他的手腕让他转回身，“你要永远用一成不变的观点看待别人？你就不相信人是能够改变的？”　
　　两人面对面，贴得极近，彼此之间都能感觉的对方的呼吸，达西·伪的心脏砰砰直跳，幸而由于经验缺乏，一时不知道这是要推倒还是要打架的节奏，便僵住了。
　　不过无论如何，先脱身要紧。达西·伪顶着剧烈的心跳，仗着身高力壮，甩开威汉的手，大步后退了几步，然后冷冷地丢下一句，“我看待人的方式与你毫无关系！我只希望我们后会无期。”说完，他大步走向教堂的大门处，那里拴着他骑来的马，还有同来的牵马仆役。
　　移动荷尔蒙……所谓的激素真的是无关性别，年龄，也无关喜恶吗？
　　第二天，达西前往位于肯特郡的罗斯林庄园，偶遇了来表兄柯林斯和闺蜜夏洛特家做客的伊丽莎白。这段剧情着实轻松，没人捣乱的情况下，达西·伪成功地挑战自我，表演出一次热情又压抑、诚恳又傲慢的表白，又在当场被拒绝后照本宣科地抄一封解释信。
　　丢下信之后，达西回到彭博里庄园待到夏天，等到了亲爱的妹妹乔治安娜以及好友宾利一家，也等到了伊丽莎白和她的舅父舅母。
　　书里的时间线很清楚，威汉和乔治安娜私奔之后，伊丽莎白和舅父舅母嘉丁纳夫妇才来这里旅游顺便参观彭博里，等达西热情招待他们的时候，他们才收到了迟滞的消息。
　　达西·伪做好了心理准备，要在没有私奔事件的情况下，让伊丽莎白爱上他。仔细揣度原著，伊丽莎白由于达西改掉了傲慢，已经喜欢上了他甚至准备接受，妹妹私奔的事情让她先是羞耻，达西的无私帮助却让她万分感动。就算没有那档子八点档狗血破事，只要达西表现良好，显得很有教养，不那么傲慢，事情就还是会顺利地发展。
　　达西的礼貌令伊丽莎白和嘉丁纳夫妇大为惊讶，同时达西还邀请了他们来彭博里参加晚宴。得到答复后，达西亲自去查看宴会的准备情况，这让临时客串小女主人的乔治安娜觉得意外，“哥哥还真是头一次为宴会的事花这么多心思。”
　　达西·伪笑了笑，“那是当然，今晚来的是很重要的客人。”他没有在乔治安娜面前掩饰他对伊丽莎白的重视，那位大姐可是他完成任务的唯一指望啊！乔治安娜显得有些吃醋，“哥哥有了喜欢的人，会不会就不关心我了？”
　　达西·伪有些意外，不过转念一想，很依恋哥哥的弟弟妹妹都会对这种事情有些担心吧。正想安慰她几句时，突然管家拿过来一封信，说是班内特小姐写来的。
　　信纸折叠得很简单，上面的字也很潦草，然而达西·伪扫了一眼就大惊失色，上面竟然说，由于班内特家的小女儿莉迪亚跟军官威汉私奔，嘉丁纳夫妇和她必须回家处理这件事。
　　为什么！！这不科学啊！！！那个威汉怎么可能还会带着莉迪亚私奔？
　　那个威汉怎么可能还会带着莉迪亚私奔？
　　达西·伪简直不敢相信自己的眼睛，他仔仔细细地又看了一遍伊丽莎白写给他的信笺。
　　信写得很十分潦草，笔迹飞扬，还有一些语法上的瑕疵，但内容是不会看错的。伊丽莎白首先对不能赴约表示遗憾，简单说明了不能赴约的原因。由于班内特家最小的女儿莉迪亚和威汉私奔了，家里一团乱麻需要嘉丁纳夫妇的帮忙，所以三人要立刻离开。
　　伊丽莎白在信里还表示了懊悔，她明明早已得知威汉诱拐乔治安娜的事，知道了他轻浮贪财的真面目，却没有警告自己的小妹妹们。
　　达西·伪反反复复看了三四遍之后才接受了现实。他捏着信纸，十分纠结，说到不可推卸的责任什么的，这个时候的他是不是应该快马加鞭地去寻找威汉，威逼利诱他和莉迪亚结婚么？
　　书里面，达西先生是顺藤摸瓜，找到了威汉曾经关系密切的一位女士，唔，书里说的隐晦但其实那位“女友”跟威汉应该有点儿桃色关系的。那位女士曾经照顾过乔治安娜，也是曾经帮助威汉引诱乔治安娜私奔的帮凶之一，事发之后就被辞退了。
　　不过现在事情一切都变了，虽然达西·伪完全不知道穿来的威汉为什么要做这种除了能向原著致敬之外别无好处的事情，但设身处地想一下，他也知道威汉肯定是不会同以前的情妇再联络或是寻求收留帮助。一来，威汉靠着金手指赚到了钱，并不需要人给他提供住所和帮助；二来，他恐怕不会找以前的那位“熟人”女士，以免相处间露出什么破绽。
　　一时间，达西·伪觉得一头雾水。
　　这次，他没有原作剧情的指示了。书里的线索，备忘录的线索，统统过期失效，与此时全新的威汉毫无关系。
　　该怎么办？威汉有可能在任何地方购置了房产，从乡间小花园到大城市的寓所，甚至临时入住的旅店，都是他可能藏身的地方。但达西·伪判断他还是会去伦敦，既然这个穿越者走的是资本路线，即便有资产管理人，威汉也会亲自去查看一下证券的走势情况，并且留意各种商贸情报。
　　英伦半岛上，能满足这个要求的就只有伦敦了。至于海外，此时乃是多事之秋，拿破仑帝国所向披靡，欧洲大陆上战火四起，威汉此时又还是服役的军官，哪怕手眼通天也难以随意出境，并且在国外逍遥的。
　　事不宜迟，达西·伪立刻赶回伦敦城。任务开始以来，邵年第一次觉得疲累，达西虽说有钱有势，但还无法在伦敦城里一呼百应，除了驱使他已经雇佣的仆人之外，再就只能四处用金钱安排一些人守株待兔。　
　　当初伦敦城能大到让简和宾利同处一城却完全见不到面，今天就能让达西找人好似海底捞针。三天之后，嘉丁纳先生也返回了伦敦，和班内特先生一起找寻莉迪亚的下落，而达西·伪也从他们那里得知了威汉和莉迪亚换马车时泄露的行踪。
　　根据旅店的马夫所说，私奔的两人确实来了伦敦。
　　几个人短暂交换了一下信息后，继续分头寻找。金钱毕竟还是无限接近于万能的，很快达西·伪就有了威汉的下落：威汉的资产咨询人说他会在每个月中前往英格兰银行。
　　得到了消息后的达西·伪就在银行附近守株待兔，当然了，堂堂绅士不可能傻站在大街上堵门，这些天他成了附近一家酒馆的常客。等到第三天，正当达西·伪喝了第二杯波尔多红葡萄酒（感谢达西先生的品酒技能），终于盯梢的人来汇报说，威汉已经进了银行。
　　达西·伪如释重负，快步起身走到银行大门口，进入钢条栅栏后的大门。银行的守卫看见达西·伪一个人站在门停里一动不动，便走过来问他需要什么帮助，同时身子一挺，把皮带上一杆火枪明晃晃地亮了出来。　
　　达西·伪面对这种把他当成劫匪的羞辱，自然是摆足了上等人的架势，傲慢地哼了一声，“不必，我等人。”
　　威汉没有让他傻等太久，几分钟后就从里面的贵宾室走了出来。几月不见，威汉看上去更有气质，穿着也更加华贵，而威汉看见达西站在门口，不但不惊讶，反而带着笑意走过来，十分自然地拍了拍达西·伪的胳膊，“抱歉，让你久等了。”
　　两个人好似老友一般走出了银行，到了门外的马车前，达西·伪才说，“看来你是知道我为什么来找你。”
　　威汉露出他那招牌式的迷倒众生的笑容，“我当然知道。想找莉迪亚么？跟我来。”说完，很绅士地一伸手，请达西·伪往他的马车上坐。　
　　达西·伪冷冷地拒绝了，“我骑马跟在你后面。”说完，抬手把自己的马夫叫了过来。威汉摊了摊手，独自坐上马车，马车夫不需要他吩咐目的地，就轻车熟路地驾起了车。
　　看来确实是回威汉平常住的地方，至于莉迪亚在不在，那就不好说了。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
作者有话要说：　　

　　☆、＇傲慢与偏见＇私奔的真相

　　马车最后在城郊一幢美丽的花园别墅前停下。这幢别墅有郁郁葱葱的花园和精致的外墙装饰，带着浓厚的洛可可风格。英国人虽说在政治和宗教上十分的特立独行，可在文学艺术上却十分喜欢向欧洲大陆跟风。
　　这一类的私人小别墅在郊区十分盛行，大多用来安置情妇或是私生子。威汉跳下马车，吩咐跑出来迎接的仆人牵好达西的马，就带领着达西向屋里走去。
　　达西·伪尽量表现得镇定自若，今天的任务，就是在不发生奇怪事情的前提下，威逼利诱让这两个人结婚，不管成不成功，他出力的事班内特一家总会领情就是了。
　　他跟着威汉进屋，只见屋内的装潢是简约舒适的风格，淡雅的米色为基调，显得十分洁净明亮，窗帘上也很少用时下流行的刺绣或花边，地上没有铺地毯，而是锃光发亮的红木，整个屋子颇有现代气息。
　　看来应该不是临时的出租屋，而是威汉花了心思装潢的居所。
　　等进了客厅，达西·伪看见窗前还立着一架钢琴，散乱的琴谱证明这乐器不是摆设。墙边有个大壁炉，里面尚有炭火的余烬，壁炉前的沙发下放着一小块绒毯，前面有一个茶几，上面放着几本书籍还有一只酒杯，杯底还有淡淡的红色酒痕。
　　临时客串“达·福尔摩斯·西”的邵年做出判断，这里最近确实有人生活。打量完蛛丝马迹，达西·伪发现威汉在看着他，目光相碰，威汉说道，“达西先生，不打算坐下么？”
　　“没有必要，我和班内特小姐谈完就走。”
　　威汉摊摊手，“哎呀，我的小莉迪亚应该还在睡觉，那个小懒虫不睡到正午是不会起床的。”他的语气中似乎与莉迪亚十分亲密，看来私奔并不是说说而已的
　　这时楼上隐约传来一声门响，威汉把客厅的侧门打开，露出门后的楼梯，而楼上的声音也清晰传来，只听一个女声说道，“达令，是有客人来了吗？”
　　威汉回头问达西，“看来莉迪亚醒了，达西先生要不要上去见她？”达西·伪冷冷地说，“楼上就是卧室了，我上去不方便。麻烦请班内特小姐梳妆好后下楼来，我有她舅父的话要转告。”
　　“好的，我这就叫她下来。”威汉蹬蹬走上台阶，只听嘎吱一声门响，几句窃窃私语，然后又是踏踏脚步声。威汉走下楼梯，似笑非笑地对达西说，“我的宝贝儿她还没梳妆好，暂时不想下来。”　
　　达西·伪抱着胳膊，“你到底打算怎么样？”
　　威汉微微一笑，“我怎样做，取决于你怎样做。”
　　“你这是在跟我提条件？”达西·伪向前跨出非常有气势的一步，由于他发现自己比威汉高出大半个头，身高差让他稍微感觉到了一点底气。
　　达西·伪衡量过自己有的筹码，却发现形势不容乐观，这场谈判难度远远超过原著中的那一场。首先，书里的威汉经济状况捉襟见肘，而达西家财万贯，所以可以利诱，可此时的威汉却有财富方面的金手指；其次书中威汉不知道达西插手的原因，如今却知道达西深爱伊丽莎白，为了她的名誉可以不惜一切。
　　威汉果然一副胸有成竹的样子，“达西先生来找我，不就是为了听我提条件的吗？”
　　达西·伪哼了一声，“这是没错，所以你最好爽快一点，我的确是来听你的条件，可不是来听废话的。”
　　“达西先生为什么要来管这档子闲事儿？”
　　“为了保住乔治安娜的名声，我没有公布你低劣的人品，因此是我的责任。可你现在已经出人头地了，明明可以堂堂正正地求婚，为何还要引诱一个正经人家的好姑娘私奔？难道是什么特殊爱好不成？”
　　威汉摊手笑道，“哎呀，这你可就冤枉我了，这次的事情，是小莉迪亚提出来的，我只能照办而已。即使是特殊爱好，也是她的特殊爱好。”
　　达西·伪表面上对他的解释嗤之以鼻，心思却在飞速盘算着，莉迪亚提出的？原本的莉迪亚对威汉痴情到疯魔，此时威汉比原先出色百倍，更要缠着不放也是有可能的。但威汉凭什么要听她的呢？
　　于是他冷笑道，“一个巴掌拍不响，你若是为她的人生着想，难道她可以拿刀逼着你做出这种事？你要把责任都推给年幼的小女孩，可见你的人品有多卑劣。”
　　“达西先生你怎么知道，我会把责任都推给莉迪亚？我只是说，这个主意是她出的而已。”
　　“哦，那你的意思是，你会负责，会娶她了？我们直话直说吧，你到底想要什么？”
　　“真有趣，达西先生这是随我开条件？看不出来你竟然这么情圣，为了一个拒绝了你求婚的女人，为了维护她妹妹的名誉，可惜随便我这种小人开条件？”　
　　达西·伪用鼻子哼了一声，表示不愿意回答这个充满漏洞的问话。显然威汉并没