快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　伪证

　　　　＇英国］克罗夫兹

　　　　英国伦敦可以算是世界上最为繁华的城市之一，但与此同时，它每年的凶杀案发生概率也在全球城市里居于前列。伦敦警察局的警员们每年都要处理很多案件，其中命案的比率非常高。

　　　　这一天，虽然是大多数人休息的星期天，但警察局里却异常忙碌，每个人手头都有好几个案子的侦破工作在进行。尤其是那些著名的大侦探，一旦发生大的刑事案件，他们总是被点名来处理案子，所以更忙得脚不沾地。

　　　　下午的时候，警局的报案电话忽然响起，有人举报说：“在距离伦敦市区五十公里的地方，有一个老太太被杀害了！”

　　　　局长正忙得焦头烂额，而侦探们也都无暇顾及，他只好叫来搜查科的弗伦奇，说：“这个案子就交给你来处理吧！”

　　　　弗伦奇对这样的安排似乎也没有什么异议。他默默地点点头，便退出了局长的办公室。

　　　　回到家里，妻子正在打着毛线衣。看到弗伦奇这个时候回来，她知道丈夫一定是有事在身，便问：“难道又发生什么案子了吗？”

　　　　和在警局时一样，弗伦奇还是默默地点点头。他就是这么一个沉默寡言的人，不需要用语言来说明的时候，他都尽量不张嘴说话。这个习惯看似怪异，但妻子早就已经习惯了，她拿出弗伦奇的外套，让他换好衣服，便送他出了门。

　　　　不爱说话的弗伦奇却是一个爱思考的人，也许是他将说话的时间都用来想问题，所以思维也非常活跃细腻，总是可以看到别人不能发现的线索。正因为这一点，他才能获得局长钦点，以一个搜查科警员的身份来处理这一起凶杀案。

　　　　到达凶杀案现场后，弗伦奇仔细地搜查了房间的每一个角落。根据法医检查，老太太是在下午三点的时候被人勒死的。而除了这一点之外，凶手没有留下任何可以引起别人注意的线索。

　　　　“真是一个狡猾的家伙啊！”弗伦奇一边检查，一边嘀咕了一句。找不到蛛丝马迹，对一个办案经验并不丰富的警员来说，又增加了工作的难度。既然不能通过自己的眼睛发现什么，那就只能通过别人去了解了，弗伦奇立刻开始向周围的邻居进行调查。

　　　　邻居们七嘴八舌地说起自己所了解到的情况。有人告诉弗伦奇：老太太是一个非常和善的老人，她和周围的邻居关系都很融洽，大家都很喜欢她。这让弗伦奇排除了仇杀的可能性。

　　　　也有人告诉弗伦奇：老太太一生都没有子女，所以她唯一的继承人就是她的侄子安德鲁。这个孩子虽然总是惹是生非，但老太太一直都很疼爱他。

　　　　这倒引起了弗伦奇的好奇，因为他发现老太太的房子很大，可以算是一笔可观的遗产了。而截至目前，他都没有见到这个遗产继承人。

　　　　在众人的帮助之下，弗伦奇终于找到了安德鲁。因为姑姑莫名其妙地被人杀害了，安德鲁显得非常伤心，他双眼哭得通红，就连弗伦奇做自我介绍的时候他都在不住地啜泣。

　　　　等到安德鲁的情绪稍微稳定了一下，弗伦奇才问：“请问，在您的姑妈被害的时候，也就是这个周日的下午三点钟时，您在什么地方？”

　　　　安德鲁有点不高兴地问：“你问这个是什么意思？”

　　　　弗伦奇抱歉地笑了笑，说：“没有办法，我是被指派来处理这个案子的。这些问题也都是例行公事，请您配合一下。”

　　　　安德鲁似乎被激怒了，他站起来大声地说：“你算什么人？这种出了人命的重大案件应该派有经验的大侦探来才行，你只是一个普通的警员，居然就来插手处理，还向我提出这么无聊的问题。你这是在浪费我的时间，也是为真正的凶手提供逃跑的时间，难道你不知道吗？”

　　　　这一通指责引起了在场所有人的注意。大家都盯着弗伦奇，而安德鲁的态度也更加嚣张起来。

　　　　在众人的注视之下，弗伦奇也有点不自在。但他一向都是个脾气非常好的人，轻易不会发火，更何况他一眼就看穿，安德鲁这么无礼只是为了激怒他。于是，弗伦奇平心静气地说：“您说得对，我只是一个小警员，处理这样的案子确实有点无法胜任。但是为了让您的姑妈可以安息，让杀害她的凶手早日被抓捕，请您还是配合一下。现在，可以回答我刚才的问题了吗？”

　　　　看到弗伦奇坚持问这个问题，安德鲁又坐回椅子上，说：“我当时去了伦敦市区，并不在我姑妈的房子里，否则我一定不会让歹徒得手的。”

　　　　弗伦奇点点头，似乎对安德鲁说的话非常信服，又问：“您去市区做什么呢，能告诉我吗？”

　　　　安德鲁皱着眉头不耐烦地说：“我去公园玩了。”

　　　　“有证人吗？”弗伦奇又问。

　　　　安德鲁从口袋里掏出一张照片说：“虽然没有证人，但我有证据可以证明我三点的时候就是在公园里。这张照片是我请一个游客用我的相机拍摄的，你可以看到照片里纪念塔的大时钟刚好在三点的位置。怎么样，这个不在场的证据充分吗？”

　　　　弗伦奇依旧保持着微笑，他接过照片仔细地看了看。在搜查科的工作经历让他非常善于分析证物，而从证物之中辨别出伪证更是弗伦奇的绝招。

　　　　端详了照片一会儿，弗伦奇问安德鲁：“这照片是你自己冲洗的吧？”

　　　　安德鲁奇怪地问：“这是什么意思？是谁冲洗的照片有什么关系吗？”

　　　　弗伦奇的脸色忽然一变，严肃地说：“安德鲁，不要再撒谎了！你骗不了我的！”

　　　　听到弗伦奇的话，周围的人都围拢了过来，想要一探究竟。安德鲁有点慌张地说：“你太不讲理了！难道照片是我自己冲洗的，你就可以说是我杀害了我的姑妈？”

　　　　弗伦奇摇摇头，说：“当然不是因为这个，但是你太大意了，是你自己为我提供了证据。”

　　　　安德鲁的额头开始冒汗，但他还是不肯承认自己做错了什么。他大喊道：“反正我没有杀死自己的姑妈！”弗伦奇便问：“那你为什么要给自己做伪证呢？”

　　　　“伪证？”安德鲁愣了一下，“我没有做伪证，这照片明明是真的！”

　　　　“照片虽然是真的，但你在洗照片的时候却做了一些手脚。”弗伦奇肯定地说，“我问你，男人衣服的上衣口袋是在左边还是右边？”

　　　　安德鲁不屑地说：“当然是在左边，这是大家都知道的常识！”

　　　　弗伦奇又问：“那么，男人衣服的扣子应该是在左衣襟还是右衣襟？”

　　　　对这个奇怪的问题，安德鲁已经不知道怎么回答了。他不断擦着额头上的汗珠，质问弗伦奇：“你到底想说什么？”

　　　　弗伦奇说：“让我来告诉你事情的真相吧！这张照片是你在上午九点的时候去伦敦市区的公园拍摄的，到了下午三点，你回到这里杀死了自己的姑妈！你早就想好万一警方怀疑你，你就用这张照片来做证据！”

　　　　“你胡说！”安德鲁已经开始显得狂躁了，他跳起来大喊，“你以为我是疯子吗？上午九点的照片，怎么会成为下午三点不在场的证据！”

　　　　弗伦奇平静地说：“因为你在冲洗照片的时候，将底片翻了过来，这样一来时钟就从九点变成了三点。但你只注意了时钟，却没有注意到底片翻过来冲洗之后，你自己的衣服也被翻过去了，原本在左边的上衣口袋变到了右边，而原本在左衣襟上的衣服纽扣变到了右衣襟。照片上所有东西的位置都被翻转了！”

　　　　听了弗伦奇的分析，围观的邻居们都凑过来看照片，发现安德鲁的衣服果然是翻转过来的。

　　　　弗伦奇拿出手铐，一把铐在安德鲁的手腕上，说：“从一开始，我就推测是你干的，因为这件凶杀案不会给任何人带来好处，只有你能一下子继承一大笔遗产。你煞费苦心做了这么一个伪证，却无法掩盖你利令智昏所犯下的罪行。现在，你自己的证据证明了是你杀死自己的姑妈，你还有什么可说的？！”

　　　　在大家的谴责声中，安德鲁瘫软在椅子上，再也说不出任何话来。

　　　　恐怖岛

　　　　＇英国］萨姆伯洛特

　　　　基尔·艾略特搭乘了一艘希腊特有的帆船——凯伊克，行驶在爱琴海上。他没有特定的目的地，只希望能在这片古老的海洋上寻找到一些令人欣喜的艺术作品或珍奇品。于是，他从雷斯波斯到齐奥斯，又从齐奥斯到萨默斯，为的就是从这些岛屿上发现奇迹。如果能遇到一些让他高兴的东西，他一定会毫不犹豫地购买下来。可惜的是，这一路走来，没有一样东西能让他高兴。

　　　　一场风暴突然袭来，凯伊克的引擎熄火了，只能随风飘荡。船长并不惊慌，因为没人会在爱琴海里迷路。风暴停止了，引擎又恢复了生气，开始工作。此时的凯伊克已经被风吹到了东南边，正好可以顺着迷人的海洋一直向前，看看有没有令人惊喜的事情发生。

　　　　不知道行驶了多久，基尔终于兴奋起来，因为他看到不远处有个灰蒙蒙的岛屿，充满了神秘感。基尔迫不及待地拿起望远镜，镜头那边的风光几乎让基尔窒息。那是一圈高耸的围墙，显然它们是用来包围岛屿用的。

　　　　“快看，那里有座小岛。”基尔兴奋地提醒船长。

　　　　船长顺着基尔手指的方向望了望，只是笑了一笑。

　　　　“那岛上有围墙。”基尔眼睛在闪光。

　　　　船长脸上的笑容突然凝固了，立即转过头，不再关注小岛。

　　　　“那个岛没什么意思，上面不过住了几个牧羊人而已。是个连名字都没有的可怜的小岛。”船长冷冷地说。

　　　　“可是那儿有墙，看那儿。”基尔将望远镜递给船长。

　　　　“不过是个陈旧的建筑物而已，没什么大不了。那里连个码头都没有，根本无法停船。人们都不去那里。你一定不喜欢那里，那里没有电。”船长头都没有转一下。

　　　　“我想看看那些奇怪的高墙，以及高墙里边的景色。”

　　　　“墙里边什么都没有，就是一个残破的地方，什么都没有。”船长显然有些生气。可基尔不明白，船长为什么会生气，而且眼神里充满了惊恐和担忧。

　　　　“我想去看看。”基尔无比坚定。

　　　　船长无法说服基尔，只好把基尔送到了岛上离围墙有一段距离的小村落里。那个岛屿完全不是一个残破的古迹，它有无比安静、整洁的街道，有古朴的部落风格；岸边有几艘渔船，山脚下有一群山羊。看上去，这里是个世外桃源。但唯独与这里格格不入的，就是那堵高墙，如同马蹄一般踏破了整个岛屿的静谧。

　　　　基尔挑选了一个破旧的旅馆住下，立即开始了对高墙的探险。他从高地俯瞰，整个高墙所环绕的面积足够组成另一个村落。越是靠近高墙，基尔就越是振奋。他围着高墙转了好几个圈，没有找到可以窥视里边的缺口。唯一能够进入高墙的通道，是一个靠近海边且被交错的岩石所遮蔽的滩地。可没有船，根本过不去。

　　　　今天的探险看来只能进行到这里，基尔顺着高墙返回。走了几步之后，他听到了一些声响，像是水滴的声音。他又开始在光滑的墙面上进行寻找，终于在头顶的地方找到了一个胡桃大的孔。

　　　　他踮起脚尖，将一只眼睛放在小孔的上面。“太不可思议了！”他忍不住惊呼。高墙的里边是一座美丽的花园，中间是一座还在工作的喷泉。喷泉的中央伫立着一对母子的雕像。基尔找不到任何语言来形容雕像的逼真。母亲的眼睛瞪得很大，似乎十分惊恐，好像看到了什么让人害怕的东西。她的一只手放在大腿上，另一只手紧紧地搂着身边的孩子。

　　　　基尔在脑子里搜索了很久，都无法找到一个合适的时间来为雕像划定范围，更别说艺术价值了。也许它完成于几年前，也许完成于几千年前。如此真实、精致的雕像，竟然没有被列入世界艺术品的名单里，真是令人惊讶。

　　　　“也许人们低估了它的价值，或者根本没有行家见过它。”基尔这么告诉自己。

　　　　无论如何，这高墙的后面藏着一件伟大的艺术品，他要得到它，他必须要得到它。

　　　　回到村里，基尔打算休息一下，并顺便打听那个高墙里的土地为谁所有。他在旅馆门口的脚垫上蹭了蹭鞋，希望蹭掉鞋子上的灰。

　　　　“我可以来帮您。”一个小男孩从旅馆中跳出来，拿起手里的抹布和鞋油为基尔擦起了皮鞋。

　　　　基尔索性坐了下来，耐心接受小男孩的服务。那男孩大概十五岁，明显有些瘦弱，但这丝毫无法掩饰他如雕塑一般的脸庞。那是典型的希腊美少年的脸，轮廓清晰、棱角分明，卷曲的短发，额头上随意耷拉的刘海儿，像极了希腊神话中那位主管畜牧的潘神。可惜的是，男孩的鼻子上有一道疤痕，一直延伸到嘴角。不过缺陷美，未尝不是一种艺术气质。如果希腊的著名雕塑家普拉克西蒂利还在世的话，一定会请他来当模特。

　　　　“你知道村子后面那块土地的主人是谁吗？”基尔用希腊语问。小男孩抬头看了基尔一眼，眼神里流露出一丝不安。他摇了摇头。

　　　　“那么大的土地，占据整个岛屿南端，还有很高的墙，一直延伸到海里。你不可能不知道。”

　　　　“它一直在那里。”小男孩没有正面回答他的问题。

　　　　“也许是很久了，可能你爸爸会知道。”基尔笑着问。

　　　　“我没有爸爸。”小男孩突然像个男子汉一样说道。

　　　　“对不起。但你真不知道那片土地的主人是谁吗？”

　　　　小男孩含糊不清地说了一个名字。

　　　　基尔有些惊讶地问：“戈登？是戈登家族吗？怎么会是英国人？”他认为要从一个英国家族手里买到那尊雕像，是不可能的事情。

　　　　“不是英国人。”小男孩说。

　　　　“太好了，我很想见见他们。”

　　　　“不可能。”

　　　　“我知道从岛上进去是不可能。但我想，高墙靠海的地方，一定有可以登陆的地方或设备。”

　　　　小男孩不说话，只是摇头。此时基尔身边已经围聚了不少村民，这是希腊人的特点之一——喜欢给人出主意。可是这些村民并没有说话，只是有些吃惊地看着基尔。

　　　　小男孩擦完鞋，基尔给了他五十雷普塔。他笑了，宛如一尊雕塑，然后起身离开了。

　　　　基尔向身边的村民一一询问，谁愿意带他去见高墙里土地的主人。可村民们都摇着头走了，似乎要避开什么可怕的人一样。

　　　　“谁送我去，我就给谁一百德拉克玛。”这对落后的村落来说，绝对是一大笔钱。可出乎基尔意料，没人愿意应承。

　　　　“看来踩到了当地的禁忌。”基尔心想。

　　　　天很快黑了下来，基尔依旧找不到前往高墙里边的方法，这让他心急如焚。那美丽的雕塑像是一块磁铁一样，对他放射出无穷无尽的吸引力。

　　　　“今天晚上，我送你去。”在眺望大海的基尔被突如其来的声音吓了一跳，他猛地回头，发现是白天为自己擦鞋的小男孩。他看上去十分紧张，跟这宁静的夜晚一点都不匹配。

　　　　“太棒了，谢谢你。我们什么时候出发？”

　　　　“落潮以前，日出前一小时。我只把你送到高墙的外边，你要自己进去，我在外边等你。”小男孩的嘴唇在发抖。

　　　　“为什么？我来负责任。”

　　　　“不，我不能进去。还有，你不能告诉其他人，我带你去那里。千万不能。”

　　　　“好的，我不说。”

　　　　小男孩划着船，带着基尔慢慢靠近高墙。

　　　　“那墙是谁建的？”

　　　　“古人。”小男孩越来越害怕。

　　　　当距离高墙还有一段距离的时候，船停了下来。

　　　　“你要现在付钱吗？”

　　　　“当然，”基尔从皮夹里掏出一百德拉克玛，“你可以划到更近一些的地方吗，这样我更容易上岸。”

　　　　“不能。”小男孩惊恐万分。

　　　　“那总该把我送到码头吧！”基尔环顾四周，“这里怎么没有码头？”

　　　　“好吧，我再靠近一点。”

　　　　“太好了，我很快就可以见到这里的主人，跟他们谈一谈。”

　　　　“不！”小男孩惊叫着，他站起来想把船划远一些，远离那些高墙，“你不能……”话还没有说完，一个浪头打来，将船和人都卷进了海里。基尔急忙拽住了小男孩，将他拖到了岸上。小男孩呛了水，咳嗽了几声，睁开了眼睛。

　　　　“你安全了，没事。小船漂远了些，我现在去把它找回来。”基尔说完踩着海水，到岩石后边找寻小船的下落。

　　　　好不容易将小船划了回来，基尔高兴地回到岸边。他看到小男孩扭着头朝丛林里看去，表情充满了惊恐。“你好点了吗？”基尔一边走一边问。可小男孩保持着刚才的姿势，一动不动。基尔伸手去摸小男孩的肩膀，可瞬间他就将手缩了回来。小