友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
暧昧电子书 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

柏杨白话版资治通鉴 :遍地血腥·饿死宫城-第5部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!

蛩愀笸趸ハ嘀г>欢问奔洌瘢芮泄鄄焖堑男卸⑾植⒚挥斜撑鸭O蟆V劣诙系厍狭旱酃┎豢纤撤比找丫茫⒉蛔越裉炜迹墒俏颐堑幕Э冢醇跎僖话耄挥Ω迷僦髡乓磺卸加梦淞饩觥N沂钟廾粒恢磊泼姆肿遇栌闳菏撬坎痪弥埃锷备咔ú慰既ツ辍疚迦辍咳拢窠鼋鍪俏乙桓鋈说囊馑迹靠墒谴笸趺娑愿甙海ǜ甙讲埽购鋈凰邓细缭┧溃蝗嗣堑亩浜脱劬Γ裁凑饷慈菀灼燮【拖裎以担獾腋筛嫠叽笸酰骸纠创蛩闾粞∫桓鋈砣醯牡本酰氩坏教粞×艘桓瞿瓿さ模谷徊豢咸埃灰沂逄焓奔洌涂梢园阉铣倭硗馓粞∫桓觥!嫡庵只暗娜耍κ谴笸趺媲坝泄ρ娜宋铮泼姆肿遇栌闳海趺锤宜嫡庵只啊Hツ辏ㄎ迦辏饴≈驯涮油觯唤衲辏锾谝才驯涮油觯笸醵远思炔患右源Ψ#植谎航馑突芈逖簦绱诵芯叮黄婀郑淮笸跞绻曰始页嗟ㄖ倚模裁床豢乘土娇湃送贰4笸踉谧嗾律纤淙磺康魑鞴ビ钗奶墒鞘率瞪希此穆反缶⒎ⅲ械哪舷侣逖簟⒂械亩蚪螅嫡庵只暗娜肆约憾蓟岵镆欤降娜嗽趺椿岵痪伞4笸跞绻钠狡偷陌沧狈剑艺饫镒萑挥邪偻虼缶裁挥忻胺复笸醯囊靶摹4笸蹙烊绻赶蚰戏剑易萑幻挥幸黄ヂ怼⒚挥幸涣境担泊蛩愠嗍挚杖挚沟剿馈N业钠返卤纠床桓撸笸跫让易媳ψ嗣衩挥兄叮蛐砣衔夷艿5贝笕巍<偕璞槐鹑四焙Γ平┞段业淖锒瘢徊蝗缢涝诖笸踔郑蘼郾磺舯蝗瑁虮欢绯煞勰济挥幸坏阋藕蕖1纠聪M汲晌惶澹穹乓谎拿芎希氩坏浇裉焓柙兜饺绱说夭健!
  

五三四年  甲寅(6)
中军将军王思政建议元修说:“高欢心里的想法,十分明显。洛阳不是一个理想的战场,只宇文泰效忠皇家,我们不妨前往投奔,再回故都(平城),何必担心不能胜利。”元修同意,派高级事务顾问官(散骑侍郎)、河东郡(山西省永济县)人柳庆前往高平(宇文泰驻地),晋见宇文泰,共同讨论时局,宇文泰请求迎接皇帝御驾,柳庆回洛阳后,报告元修,元修秘密询问柳庆的意见:“我打算投奔荆州,如何?”柳庆说:“关中形势险要,宇文泰才干谋略,都可以信赖。荆州没有险要可守,南方又跟贼寇(南梁帝国)相邻,深受压迫,我愚昧的看不出那里是个好地方。”元修又问内宫司令官(阁内都督)宇文显和,宇文显和也劝元修西上。当时,元修普遍征调各州郡军队,东郡(滑台·河南省滑县)郡长、河东郡人裴侠率领他的部众,抵达洛阳,王思政征求他的意见:“而今,当权大臣擅自发号施令,皇家地位,日渐卑微,应该怎么办?”裴侠说:“宇文泰受三军拥护,身居‘百二’形势盛地(《史记·汉高祖纪》:“秦国【古秦国包括陕西省中部及甘肃省东南部】是一个地理条件极为优越的国家,有山岳河川的险要,远在中原千里之外,武装部队百万,秦国有百二。”“百二”二字意义不明,可能是别的国家武装部队有一百万,秦国则有一百二十万,因山川形势,就可抵二十万雄师)。手拿利刀,怎么可以把刀柄交给别人。如果前往投奔,恐怕跟为了逃避水淹却跳进火坑一样。”王思政说:“那应该怎么办?”裴侠说:“###高欢,立即大祸临头;西奔宇文泰,将来后患无穷;无可奈何中,且到关右,从长计议。”王思政同意,遂把裴侠推荐给元修,元修任命裴侠当左翼警卫指挥官(左中郎将)。
  最初,丞相高欢认为洛阳不断受到战乱破坏,已残破不堪,打算把中央政府迁到邺城(河北省临漳县西南邺镇),元修反对,说:“高祖(七任帝元宏)定都黄河、洛水之间,作为千年万世的基业,大王既心存皇家,最好仍遵守五世纪九○年代以后的传统。”高欢才不坚持。现在,高欢再度考虑迁都,于是派三千骑兵驻防建兴(山西省晋城市北),同时增加河东及济州的军事力量,下令所控制的各州州政府,把“和籴”的存粮,全部运往邺城集中(籴,音dí【笛】。买入粮食称“籴”。“和籴”,顾名思义,是用商业手段买入粮食。“和籴”一词,因高欢对元修反击,而出现史书,这项制度可能由北魏帝国创设。由政府出钱向民间购买粮食,供应军需,价格由双方议定,贵则买方不买,贱则卖方不卖,所以称为“和籴”。可是不久,政府无钱【连官员薪俸都七折八扣,甚至不给,哪有余钱购粮】,就变质成为按户摊派,限期缴纳,人民所受痛苦,超过正式赋税)。元修再下指令给高欢,说:“大王如果有意使人心平静,消除人们的议论斥责,只要撤退进驻河东的军队,取消设在建兴的指挥部,把集中在相州(州政府设邺城)的和籴粮食退回各州,阻止增援济州的军队前进,命蔡儁(济州州长)交出州长官位,邸珍退出徐州,士卒复员,战马散入林野,人民各自从事各自的行业。如果缺少粮食,当另派人运上;则挑拨离间的人,自然张口结舌,使人猜疑和后悔的事情,自不会发生,大王安心的高卧太原(晋阳),我则双手袖起来安坐洛阳。大王如果使马头朝向南方,询问九鼎的轻重(《左传》〈前六○六年〉:楚王国六任王【庄王】芈侣,向北方攻击陆浑蛮夷【河南省伊川县一带】,兵临当时周王朝首都洛阳,周王朝二十五任王【定王】姬愉大为惊惶,派贵族姬满出城劳军,芈侣询问九鼎的大小轻重,姬满紧张地说:“周政府虽然衰弱,但上天眷顾他的心意,并没有改变,九鼎的大小轻重,不必打听。”三代时代【夏商周】,把九鼎作为传国之宝,芈侣询问九鼎大小轻重,后世遂作为谋取帝王宝座的代名词),我虽然不懂军事,但为了帝国政府和皇家祖庙,想不反抗也不可能。决定和战的权力,握在大王之手,我已无法控制。兴筑万丈高山,只因差最后一箩筐土,而竟然崩溃,希望双方都能珍惜。”高欢上疏猛烈抨击宇文泰、斛斯椿罪大恶极。
   。。

五三四年  甲寅(7)
元修擢升前来首都洛阳朝见的广宁郡(山西省沁水县西)郡长、广宁人任祥兼任国务院左执行长(兼尚书左仆射),加授开府仪同三司;任祥大为惊恐,放弃官位逃走,渡黄河奔往郡城备战,等待高欢大军南下。元修遂命从北方来的文武官员,或回北方,或留京师,自由决定。于是发表正式文告,列举高欢罪状,征召荆州州长贺拔胜前来洛阳。贺拔胜询问太保府秘书(太保掾)、范阳郡(河北省涿州市)人卢柔应怎么办,卢柔说:“高欢犯上作乱,你应该发动可能发动的力量,增援首都(洛阳),跟高欢一决胜负,生死不悔,这是上等策略。北方增加鲁阳(河南省鲁山县)防务,南方吞并古楚王国疆土(包括今湖北省中部北部等,此时都是南梁帝国版图);东方联络兖州(州政府设瑕丘【山东省兖州市】)、豫州;西方跟关中(宇文泰)结盟。手握百万武装部队,静观时局变化,等待机会出动,是中等策略。把三荆地区(指贺拔胜军区所辖的七个州,参考去年【五三三年】正月),呈献给梁国(南梁帝国),请求他们庇护,则终身功名,一时都毁,是下等策略。”贺拔胜微笑,不作回答。
  元修任命宇文泰兼任国务院执行长(兼尚书仆射)、中央驻关西特遣全权政府总监(关西大行台),应许把妹妹冯翊长公主嫁给宇文泰,对宇文泰大营司令官(帐内都督)、秦郡(陕西省礼泉县)人杨荐说:“你回去告诉总监(宇文泰),派骑兵迎接我!”任命杨荐当值阁将军。宇文泰派前秦州州长骆超当总司令官,率轻装备骑兵一千人,协防洛阳;又命杨荐跟秘书长宇文测出关迎接元修。
  丞相高欢召回他的老弟、定州州长高琛,命他镇守基地晋阳,由秘书长崔暹当他的助手。崔暹,是崔挺的儿子(此崔暹不是五二四年七月被破六韩拔陵击败的崔暹。崔挺,参考四九六年闰九月)。高欢动员大军南下,向他的部队宣布说:“我因为尔朱帮专权乱政,所以在海内倡导大义,拥护皇上(元修),赤胆忠心,人神共鉴。想不到硬被斛斯椿挑拨陷害,把赤胆忠心,当成叛逆,今天我们南下的目的,只诛杀斛斯椿一人。”命高敖曹充当前锋。宇文泰也向各州郡传递文告,列举高欢的罪行,亲自率军从高平出发,前锋进驻弘农(恒农·河南省灵宝县东北)。贺拔胜率军北上,驻防汝水(仅出荆州边界,即不再前进)。
  秋季,七月九日,元修开始计划西奔,亲自指挥大军十余万,驻防黄河大桥;命斛斯椿当前锋,在邙山北麓构筑营垒。斛斯椿请求准许他率精锐骑兵二千人,夜渡黄河,乘高欢部众行军疲劳,发动突袭。元修起初非常赞成,可是监督院宫廷监督官(黄门侍郎)杨宽警告元修说:“高欢以臣属的地位###君王,什么事做不出来!今天,一旦把军队交给别人,恐怕发生其他变化。斛斯椿北渡黄河,万一击败高欢,建立功勋,是消灭一个高欢,又生出另一个高欢。”元修遂命斛斯椿取消出击。斛斯椿叹息说:“最近,荧惑星进入南斗星(胡三省注:“《晋书·天文志》:南斗六星,天庙也。将有天子之事,占于斗。荧惑,罚星,入之,天子不安其位,后所谓‘天子下殿走’是也。”事属天文,完全看不懂),皇上相信左右的谗言,不用我的计谋,岂不是上帝的旨意!”宇文泰接到报告,对左右说:“高欢强行挥军南下(他必须在宇文泰到达洛阳之前,到达洛阳),几天时间,走###百里(晋阳与洛阳二地航空距离三百三十千米),正是军事家最大的忌讳,中央自应乘他们疲惫,发动攻击。可是,皇上身负天下重任,不能北渡黄河,亲自作战,只图沿岸据守。黄河长达万里,戒备十分困难,一个地方突破,大势一去不返。”即命总司令官赵贵当中央驻敌后特遣政府总监(别道行台),自蒲坂东渡黄河,直接攻击高欢根据地并州;另派总司令官李贤率精锐骑兵一千人,继续增援洛阳。
  元修命斛斯椿会同中央特遣政府总监(行台)长孙稚、总司令官颍川王元斌之镇守虎牢(河南省荥阳市汜水镇西),中央特遣政府总监长孙子彦镇守陕县(河南省三门峡市),贾显智、斛斯元寿镇守滑台。元斌之,是元鉴的老弟(安乐王元鉴事,参考五二四年九月)。长孙子彦,是长孙稚的儿子。高欢命相州州长窦泰攻击滑台,建州州长韩贤攻击石济(河南省卫辉市东古黄河渡口)。窦泰跟贾显智在长寿津(河南省浚县东北古黄河渡口)接触,贾显智和窦泰私通消息,约定投降高欢,遂率军后退;参谋长(军司)元玄发觉情况有异,飞马奔回,请求援救,元修派总司令官侯幾绍(侯幾,复姓)前往,在滑台东会战,贾显智阵前叛变,投降窦泰,侯幾绍遂战死。北翼警卫指挥官(北中郎将)田怙作高欢的内应,高欢率军秘密进入野王(河内郡郡政府所在县·河南省沁阳市),元修得到情报,诛杀田怙。高欢继续南下,距黄河北岸十余里,再派使节晋见元修,口述高欢的忠诚,元修不理。
   。 想看书来

五三四年  甲寅(8)
七月二十六日,高欢率军渡过黄河。
  元修召集文武官员,举行紧急御前会议,征求大家意见,有人主张投奔南梁帝国,有人主张向南依靠荆州贺拔胜,有人主张向西依靠关中(指宇文泰),有人主张固守洛口(洛水注入黄河处·河南省巩县东北),议论纷纷,不能决定。颍川王元斌之,跟斛斯椿在前线争权,不能占上风,就抛弃他的军队,奔回首都洛阳,编了一套谎话,报告元修说:“高欢大军已到!”
  七月二十七日,元修派使节传令斛斯椿回军;遂率南阳王元宝炬、清河王元亶、广阳王元湛,在五千名骑兵保护下,出洛阳城,住宿瀍水西岸(瀍水,洛水支流);元宝炬舍下的佛教和尚(南阳王别舍沙门)惠臻,携带皇帝玉玺,手拿千牛刀,在元修身旁警戒(保护玉玺,应由掌玺官;保护皇帝,应由禁卫军;二者均不见,却由一个僧侣负责,显出元修的猜忌及宫廷的混乱)。武装部队士卒知道元修将西赴关中,当天夜晚,逃走的超过一半;连元亶、元湛,也都逃回。元湛,是元深的儿子(广阳王元深【元渊】被葛荣所杀,参考五二六年九月)。武卫将军、云中郡(内蒙古托克托县)人独孤信,单人匹马,追随元修,元修叹息说:“你离开父母,抛弃妻子儿女,‘乱世识忠臣’,岂是一句虚话!”
  七月二十八日,元修动身,向西投奔长安,在崤山道中,跟宇文泰所派增援洛阳的总司令官李贤相遇。
  七月二十九日,高欢进入首都洛阳,居住永宁寺(在洛阳城内,宫城之南),派中央禁军总监娄昭等追赶元修,请求元修东返。元修所派镇守陕县的长孙子彦不能抵挡,放弃城池,逃走。高欢所属大将高敖曹率精锐轻装备骑兵,追赶到陕县以西,没有赶上。元修挥动马鞭,纵马狂奔,途中不但粮食缺乏,连米汤都没有,两三天之久,侍从官员们只有饮食涧水。好不容易逃到湖城(河南省灵宝县西,西汉王朝戾太子刘据被杀处;参考前九一年八月),有王思村居民拿馒头(麦饭)及茶水呈献元修;元修大为高兴,命免除王思村田赋差役十年。进抵稠桑(灵宝县西北【湖城西】),潼关(陕西省潼关县)总司令官(潼关大都督)毛鸿宾在路旁迎接,呈献酒肉,侍从官员才得以吃饱喝够。
  八月四日,丞相高欢在洛阳召集高阶层文武官员会议,高欢说:“当一个臣属,侍奉主上,应改正弊端,拯救危难。如果平常日子不作规劝,皇上出京又不陪伴;太平时沉醉在争权夺利之中,紧急时则自己先行拔腿逃走,节操安在?”大家面面相觑,不能回答;兼国务院左执行长辛雄说:“皇上一直跟他身旁亲信商讨大事,不允许我们参与。等到圣驾西上,如果追随,恐怕行迹又像奸党;留下来侍奉大王,又责备我们不能追随。我们无论进退,都逃不出处罚。”高欢说:“你们是政府的高级官员,应该以身报国,谄媚分子马屁精当权,你们可有一句规劝皇上的话?使帝国弄到今天这种地步,谁该负责?”下令逮捕辛雄及开府仪同三司叱列延庆、兼国务院文官部长(兼吏部尚书)崔孝芬、国务院法务部长(都官尚书)刘  、兼国务院财政部长(兼度支尚书)天水郡(甘肃省天水市)人杨机、总顾问长(散骑常侍)元士弼,全部诛杀。崔孝芬的儿子、宰相府参谋指挥官(司徒从事中郎)崔猷,从小路逃到关西,元修命他兼任监督院奏事官(奏门下事)。高欢推举宰相、清河王元亶当最高指挥官(大司马),代表皇帝行使职权,裁决中央政府大事,在国务院(尚书省)办公。
  中央驻关西特遣全权政府总监宇文泰,派赵贵、梁御率重装备骑兵二千人,迎接元修,沿黄河西进。元修对梁御说:“黄河东流,而我西上,如果有一天能够再见洛阳,亲到皇家祖庙祭祀,都是你们的功劳。”元修和左右官员都流泪呜咽。宇文泰备妥仪仗卫队,亲自迎接,在东阳驿(陕西省渭南市)谒见元修,宇文泰脱下官帽,泪流满面,说:“我不能阻止贼寇(指高欢)凶暴,致使圣驾流离逃亡,是我的罪过。”元修说:“你的忠心和节操,远近都知,我因缺少品德,身居高位,导致盗匪的侵犯,今天相见,深感惭愧。我就要把帝国托付给你,你要全力以赴!”将士一齐高呼万岁,元修遂进入长安,把雍州州政府改作皇宫。大赦。任命宇文泰当最高统帅(大将军)、雍州州长,兼国务院总理(兼尚书令);无论政治、军事,全由宇文泰裁决。另行设立两位执行官(尚书),分别主持机要事务,由中央特遣政府执行官(行台尚书)毛遐、周惠达分别担任。当时,帝国政府等于重新建立,一切初上轨道,两位执行官积极储备粮食,制造武器,训练人马,一切依靠他们。宇文泰娶冯翊长公主,再被任命当驸马都尉(三国时代【三世纪】以来,公主的丈夫,都被任命当“驸马都尉”,简称“驸马”,遂成为定例)。
  书包 网 。 想看书来

五三四年  甲寅(9)
6 之前,荧惑星进入南斗星,不久退出,但又再度进入,停留六十天(事属天文,完全不懂)。南梁帝萧衍认为民间传言:“荧惑入南斗,天子下殿走!”于是,赤着双脚,走下金銮宝殿,用以化解灾变。后来听到北魏帝元修西奔,大为惭愧,说:“难道蛮虏也上应天象!”
  八月九日,萧衍任命从北魏帝国游离出来的武兴王杨绍先(参考本年四月)当秦州(州政府设武兴【陕西省略
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!