快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

　　“这么说，你的终端帮了你很大的忙。”安德说。
　　米罗没有回答，他想的是市长干吗让代言人来回答他的信息。
　　“市长并没有收到你的信。”安德说，“收到的人是我。还有，你最好不要告诉别人你的终端的事。”
　　“为什么？”米罗问，只有这个词他可以说清楚，不用含混不清。
　　“因为帮助你的不是一个新程序，是一个人。”
　　米罗笑起来。从那个程序帮助他的速度上看，不可能是哪个人。事实上，它比他以前用过的所有程序都快得多，而且智力更高，更有创造性。它比人类快，却比程序聪明。
　　“我想，这是我的一个老朋友。至少是她把你的信告诉我的，还建议我请你更谨慎些。你瞧，她有点害羞，也没多少朋友。”
　　“有多少？”
　　“就现在看来，刚好两个。之前几千年时间里，只有一个。”
　　“不是人类。”米罗说。
　　“异族。”安德说，“比绝大多数人更有人性。很长时间以来，我们俩一直互爱互助，互相依靠。但这几个星期以来，自从我来到这里之后，我们就有点分开了。我的精力——更多地放在我周围的人身上，放在你家里人身上。”
　　“母亲。”
　　“是的，你母亲，你的兄弟和妹妹们，还有有关猪仔的工作、虫族女王的工作。我的那位朋友过去总是和我长谈，但现在我没有时间。有时我们伤害了对方的感情。她很孤独，我发现，她给自己另外找了个伴儿。”
　　“Nao　quero。”我不需要任何人陪伴。
　　“你需要的。”安德说，“她已经帮了你很大的忙了。现在，你知道了她的存在，你会发现她是一位——好朋友。你再也找不到比她更好、更忠诚、更有帮助的朋友了。”
　　“你说的不会是只哈巴狗吧？”
　　“别油腔滑调。”安德说，“我向你介绍的是第四个智慧种族。你不是外星人类学家吗？她知道你，米罗。你身体的残疾一点儿也不妨碍你跟她交流，现在一个陪她的人都没有，她孤零零一个人住在联系所有人类世界的安赛波网络上。她是一切活人中智力最高的，而你是她愿意对之透露身份的第二个人。”
　　“这是怎么回事？”她怎么会存在？她怎么会知道我？为什么会选择我？
　　“问她自己吧。”安德摸了摸耳朵里的植入式电脑。“只提一点忠告：一旦她彻底相信你之后，永远带着她，不要对她有任何秘密。从前她有过一个爱人，他把她关掉了。只是一个小时，但他们两人之间的关系却发生了质变。他们成了——只是朋友，好朋友，最忠实的朋友，直到他死那一天都是朋友。但他一生都会后悔自己无意中对她的不忠实。”
　　安德的眼睛湿润了。米罗明白了，不管居住在那部电脑里的是什么，它不是一个幻影，而是这个人生命的一部分。他正将自己的这部分生命、自己的这个朋友交给米罗，像父亲对待自己的儿子。
　　安德走了，没有再说一句话。米罗转向终端。上面出现了一个三维图像。她很小，坐在一张凳子上，靠着一堵墙——也是三维图像。她长得不美，但也不丑。她的脸很有个性，一双一见之下再难忘怀的眼睛，既清纯，又忧伤。嘴唇很美，宜喜宜嗔。她的衣服像一层虚无缥缈的轻纱，掩着下面孩子般的躯体。她的双手轻轻放在膝头，姿势既像坐在跷跷板上的孩子，又像坐在爱人床头的姑娘。
　　“你好。”米罗轻声道。
　　“你好。”她说，“我请他介绍我们认识。”
　　她很安静，很拘束，但觉得不好意思的却是米罗。很长时间里，除了家里人，他生活中的女人只有欧安达一个，他在社交方面没什么信心。与此同时，他也意识到同自己说话的对象是一个三维图像。图像和真人几乎没什么分别，但毕竟是投射在空中的镭射图像。
　　她抬起一只手放在胸口。“什么都感觉不到。”她说，“我没有神经。”
　　泪水涌上米罗的眼眶，这是自伤自怜的眼泪。一生之中他可能再也找不到比这个三维图像更真实的女人了。如果他想抚摸某个姑娘，他那双残手只能笨拙地抓扒，有的时候，一不留心，他还会淌口水，自己却一点都不知道。真是好一个情人。
　　“但我有眼睛，”她说，“也有耳朵。所有人类世界上的一切我都能看到。我用上千具望远镜遥望天空，每天我都会听到上万亿次对话。”她轻轻笑了，“我是宇宙中最大的长舌妇。”
　　接着，她站起身来，变大了，更近了，只能显出腰部以上，好像她冲着一具看不见的摄像机走了几步。她的眼睛闪闪发亮，注视着他。“而你是个只上过本地学校的小伙子，没见过多少世面，一辈子看到的只有一座城市、一座森林。”
　　“没多少旅游的机会。”他说。
　　“咱们以后再想想办法。”她回答，“今天打算干什么？”
　　“你叫什么名字？”
　　“你用不着叫我的名字。”她说。
　　“那我怎么叫你？”
　　“只要你需要我，我就在这儿。”
　　“但我想知道你的名字。”他说。
　　她指指自己的耳朵：“等你喜欢上了我，愿意时时刻刻跟我在一起，到那时我再告诉你我的名字。”
　　一阵冲动下，他把自己从没有告诉任何人的计划告诉了她。“我想离开这里。”米罗说，“你能让我离开卢西塔尼亚吗？”
　　她一下子装出风骚样子，开玩笑地说：“可咱们才认识不久呢！希贝拉先生，我可不是你想的那种姑娘。”
　　“好好，也许咱们该多花些时间互相了解。”米罗大笑着说。
　　她不知怎么摇身一变，化为一只瘦瘦的野猫，姿态优雅地爬上一根树枝，喵喵叫了几声，伸出一只爪子梳洗打扮起来。“我一爪子就能打折你的脖子，”她挥着锐利的爪子低声说道，声音却充满诱惑，“等你落了单，我一下子就能亲断你的喉咙。”
　　米罗又大笑起来。这时他才发现，这场对话中，他完全忘了自己含混不清的声音。她能听懂他说的每一个字，从来没说过“什么？我没听清”。其他人客气礼貌得让人恼火的那些话她一次都没说过。她不需要作出任何特别努力就能明白他的意思。
　　“我想了解一切，”米罗说，“想知道一切知识，掌握事物的本质。”
　　“这个计划真是太棒了。”她说，“写求职信时别忘了加上这两句。”
　　安德发现，奥尔拉多驾驶飘行车比他高明。这孩子的景深视觉比正常人好得多，而且，他只要把眼睛与车载控制电脑联在一起，驾驶过程几乎就是全自动的。安德尽可以把所有精力都用于四面观察上。
　　勘探飞行开始时，四面的景物显得很单调。无尽的草原，大群大群的卡布拉，远处不时出现一座森林。当然，他们从不接近那些森林，不想引起居住在森林里的猪仔们的注意。他们有任务，为虫族女王寻找一个理想的家，距离森林和猪仔太近不合适。
　　今天他们朝西去，这是鲁特的森林的另一边。他们沿着一条小河飞行，直到它注入一大片水域，一排排碎浪冲刷着岸边。安德尝了尝水，咸的。海洋。
　　奥尔拉多让车载终端显示出卢西塔尼亚这一地区的地图，指出两人现在的方位、鲁特的森林，以及最近的其他居住着猪仔的森林。这个地点不错。安德的脑海中传来虫族女王的赞同。近海，水源充足，阳光灿烂。
　　他们溯河而上，掠过水面飞行数百米，来到一道缓堤上。“有地方停车吗？”安德问。
　　奥尔拉多找到了一处地方，离山丘五十米左右。他们沿着河岸走着，苇丛渐渐让位给爬根草。当然，卢西塔尼亚上每条河都是这样。埃拉获准接触娜温妮阿的文件，开始研究这个课题后没费什么力气就确定了基因模式：芦苇与吸蝇共生，爬根草则与水蛇是一对儿，至于无尽的卡匹姆草则用含着丰富花粉的穗擦过雌性卡布拉的肚子，使它们产下下一代用粪便给卡匹姆草施肥的动物。卡匹姆草的根部则是盘缠的特罗佩加藤，埃拉证明其基因与欣加多拉鸟相同。这种鸟在地面筑巢，使用的建筑材料正是特罗佩加藤。同样的基因对子在森林中也随处可见：玛西欧斯虫从梅尔多纳藤的种子里孵化，长大后又产下梅尔多纳种子。一种名为普拉多的小昆虫则与森林中叶片闪闪发亮的灌木丛是一家。最重要的是猪仔和树，分别居于当地动植物王国的顶层，却融合成为同一种生命。
　　清单上就这么多，这就是生活在卢西塔尼亚地表的所有动物、植物。水里还有许多其他种类的动植物。但总的来说，德斯科拉达让卢西塔尼亚变成了一个单调的世界。
　　但即使这么单调，也具有一种特别的美。地形起伏变化，与其他世界没什么区别：河流、山丘、山脉、荒漠、海洋、岛屿。地形变化的合奏中，间杂着小块森林的卡匹姆草原便是永恒的背景声。眼睛逐渐习惯了这里地表的高低起伏，四散分布的岩石、峭壁、凹地，还有阳光下亮晶晶涌动的水波。卢西塔尼亚和特隆海姆一样，是少有的几个只有一种调门的世界，不像大多数世界充分展现出无穷无尽的变化。但特隆海姆变化较少的原因是它几乎不适于人类居住，其地表温度只能勉强维持生命。卢西塔尼亚则不同，它的温度和土壤条件热情邀请播种耕耘者的犁铧、采矿者的十字镐、泥水匠的瓦刀。把生命带到这里来吧，它呼唤着。
　　安德不知道，他爱上这个世界，原因便是它和他自己荒芜的生命是如此相似。他的童年被别人无情地剥夺了，规模虽然较小，但残酷程度却丝毫不亚于这里的德斯科拉达病毒。但生命仍在顽强地坚持着，从夹缝中挣扎求生。小个子们以三种生命形式顶住了德斯科拉达，安德·维京则熬过了战斗学校，挺过了长年的孤独。这个世界天造地设与他相配，在他身边走在爬根草地上的男孩就像他的儿子，他觉得自己仿佛从他的婴儿时代起就认识他了。我知道这是什么滋味，被一道高墙把自己与整个世界隔开，奥尔拉多。我已经让这堵墙倒塌了，你可以自由地走在这片土地上，饮用大地上的清泉，从土地上得到安慰，收获爱。
　　河岸渐渐形成台地，从台地到河边大约十几米距离。土壤的湿度正好，既可以挖掘，又不用担心挖出的洞穴会垮塌。虫族女王是穴居型的生命，安德感到一种挖掘的渴望，于是他掘了起来，奥尔拉多在身边帮忙。土壤很容易便挖开了，洞穴的顶盖很结实，不会塌陷。
　　对，就是这里。
　　就这么决定了。
　　“就是这儿。”安德大声说。
　　奥尔拉多咧开嘴笑了。安德其实是在跟简说话，也听到了她的回答。“娜温妮阿认为他们成功了，测试结果全部呈阴性。在克隆出来的虫人细胞中加入新抗体之后，德斯科拉达病毒没有发作。埃拉认为她培育出来的雏菊能够自然产生抗体。如果当真可行的话，你只需要到处撒下雏菊的种子，虫人只需要吸吮花汁就能让德斯科拉达无计可施。”
　　她的语气很活跃，却只谈正事不开玩笑，一点玩笑都没有。“好。”安德说，他觉得很嫉妒——简跟米罗说话肯定不是这样，逗笑、取乐、开心，跟从前与安德说话时一样。
　　赶走这一丝嫉妒很容易。他伸手搭在奥尔拉多肩头，把男孩拉近些。两人回到等候着的飘行车。奥尔拉多将这个地点标注在地图上，储存起来。回家路上安德和奥尔拉多说说笑笑，安德爱他，奥尔拉多也需要安德。几百万年的进化史决定了，安德最需要的就是这种关系。与华伦蒂在一起的这么多年里，这方面的饥渴啃啮着安德的心，驱赶着他从一个世界飞往另一个世界。这个有一双金属眼睛的孩子，他的聪明又淘气的小弟弟格雷戈，还有具有直觉式理解力、天真无邪的科尤拉，高度自我控制、严于律己的金，像岩石一样独立坚强、行动起来坚决果断的埃拉，还有米罗……
　　米罗，我无法安慰米罗，在这个世界、这个时间里不行。他丧失了自己终身从事的工作，丧失了自己健全的肢体和对未来的憧憬，无论我说什么、做什么，都不可能给他找到有价值的工作。他生活在痛苦中，爱人变成了自己的亲妹妹，再也不能继续与猪仔交流，他们已经转向其他人寻求友谊和知识。
　　“米罗需要……”安德喃喃自语。
　　“米罗需要离开卢西塔尼亚。”奥尔拉多说。
　　“唔。”
　　“你不是有一艘飞船吗？”奥尔拉多说，“我以前读过一个故事，也许是电视，说虫族战争中的一个英雄马泽·雷汉。他让地球免于劫难，但大家知道，他不能永生，等下一次战争爆发时，他将已经死去很久了。于是他们把他送上一艘飞船，以光速飞行，让他飞出去再飞回来就行。对他来说只是两年，但地球上已经过了一百年了。”
　　“你觉得米罗需要这么极端的办法吗？”
　　“战争肯定会爆发的，到时候需要有人拿主意。米罗是卢西塔尼亚最聪明的人，也是最棒的。你知道，他并没有疯，就算父亲还在的那段时间也没有——我是说马考恩。对不起，习惯了，我还是叫他父亲。”
　　“没关系，从很多方面来看，他是你们的父亲。”
　　“米罗最有头脑了，他明白怎么做最好，他想出来的办法总是最棒的。连妈妈都要依靠他。照我看，等星际议会派来对付我们的舰队飞到的时候，我们肯定需要米罗。他会研究所有信息，他不在时我们学到的所有东西都交给他研究，让他把各种情况放到一块儿分析，再告诉我们该怎么做。”
　　安德忍俊不禁。
　　“这么说，这个主意糟透了。”奥尔拉多道。
　　“你比我认识的所有人看得更清楚。”安德说，“我还得好好想想，不过你可能说得对。”
　　两人默不作声飞了一会儿。
　　“我刚才只是说说而已。”奥尔拉多说，“想起什么就说什么，把他跟过去那个故事扯到了一起。说不定那个故事根本不是真的。”
　　“是真的。”安德说。
　　“你怎么知道？”
　　“我认识马泽·雷汉。”
　　奥尔拉多吹了声口哨。“你的年龄可真大呀，比这些树都老。”
　　“比所有人类殖民地都老。可惜，这么大岁数，还是不够聪明。”
　　“你真的是安德？那个安德？”
　　“所以我的密码也是它。”
　　“有件事挺好玩的。你来这里之前，主教告诉大家你是撒旦，家里只有金一个人把他的话当了真。可如果主教告诉我们你是安德，说不定你一来这儿大家就会在广场里拿石头砸死你。”
　　“那你们现在为什么不砸我？”
　　“现在已经了解了你嘛。这就大不一样了，对不对？现在连金都不恨你了。等你真正了解了什么人，你很难再恨他。”
　　“也许该这么说，除非你不再恨他，否则很难了解这个人。”
　　“这算不算循环论证？堂·克里斯托说绝大多数真理只能用循环论证的方式表述。”
　　“我觉得这跟真理没什么关系，奥尔拉多。只是原因与结果的关系。造成结果的原因很多，很难分清，但科学只相信第一个原因：推翻一块多米诺骨牌，其他各块也随之倒下。但一涉及人，真正重要的原因却是目的。这个人到底打的是什么主意。只要知道他真正想要的是什么，你就再也无法恨他了。你可以怕他，却恨不起来，因为你自己心中也有跟他一样的想法。”
　　“你是安德，妈妈可不喜欢这个。”
　　“我知道。”
　　“但她还是爱你的。”
　　“我知道。”
　　“还有金，说来真好笑。知道你是安德后，他因为这个更喜欢你了。”
　　“因为他喜欢四处征讨，我的名声之所以那么坏，就是因为我赢了一场征讨。”
　　“我也更喜欢你了。”
　　“是啊。”安德说。
　　“你杀的人比历史上任何人都多。”
　　“干什么都要做到最好，你母亲不是这样教你们的吗？”
　　“你替父亲代言时，我简直替他难过死了。你让大家互爱互谅，但你怎么却在异族屠灭中杀了那么多人？”
　　“我当时以为自己是在打游戏，不知道是来真的。但这不成其为理由，奥尔拉多。即使知道是真正的战争，我也会做出同样的事情。当时我们以为他们想杀死我们，我们错了，但当时我们没法知道真相。”安德摇摇头，“我懂得更多，了解自己的敌人，所以我打败了她——虫族女王。我太了解她了，了解到爱上她的程度。也许是太爱她，爱到了解的程度。我不想再打下去了，当时我想退学，想回家，于是我炸了她的星球。”
　　“但今天我们找到了理想的地方，可以让她重获新生。”奥尔拉多严肃起来，“你肯定她不会找我们报仇吗？不会消灭人类，从你开始吗？”
　　“就我所知，”安德说，“我有把握。”
　　“也就是没有