快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　现在就是最后关头。现在就是打开的时候。

　　　　他把飞贼贴在嘴唇上轻声说道：“我就要死了。”

　　　　飞贼的盖子打开了。他放下手在隐形衣下举起德拉科的魔杖低声说：“荧光闪烁。”一块黑色的石头缓慢地从分成两半的飞贼中间漂浮了下来带着‘噼啪’的轻响。回魂石沿着那条代表着元老魔杖的直线‘啪’的一声裂开了。不过代表着回魂石和隐形衣的圆形和三角形仍然依稀可见。

　　　　哈利又一次不假思索就明白了：他们根本不用复活因为哈利即将随他们而去。事实上不是他在召唤他们而是他们在召唤他。

　　　　他闭上双眼把石头在手中转动了三次。

　　　　他知道他成功了因为他可以听到他四周有轻微的移动声有虚弱的身影在禁林边缘那铺满了树枝的土地上轻轻地走动着。他睁开眼睛环顾四周。

　　　　他知道他们既不是鬼魂也不是真正的人。他们就像很久以前里德尔从日记中逃出来的时候那样那是一段已经凝固在脑海中的记忆。他们向他走过来——看起来比活人来得虚幻却比鬼魂来得真实。每个人的脸上都带着同样的充满爱意的笑容。

　　　　詹姆和哈利一样高。他穿着他死的时候的那身衣服头脏兮兮的凌乱的翘着眼镜有点斜了像韦斯莱先生那样子。

　　　　小天狼星高大英俊比哈利认识的生活中的他显得年轻。他的手插在口袋里一边优雅地慢慢跑着一边咧开嘴笑着。

　　　　卢平也很年轻而且看起来不那么寒酸头又黑又厚。回到这个他熟悉的地方这个少年时曾无数次游荡过的地方他看起来很高兴。

　　　　莉莉是所有人中最高兴的。她走近哈利把长甩到身后。她绿色的眼睛简直就跟哈利的一样。她如此渴望地看着他的脸就像从来都看不够似的。

　　　　“你真勇敢。”

　　　　哈利说不出话来。他一直看着她他真想站在这就这样看着她直到永远。不永远也不够长。

　　　　“你就要到了”詹姆说“非常近我们……我们是这样地以你为荣。”

　　　　“那会疼吗？”

　　　　他还来不及阻止这个幼稚的问题就从他嘴里冒了出来。

　　　　“死吗？一点也不”小天狼星说“很快的比睡着还简单。”

　　　　“而且伏地魔也希望快点结束。他想让这一切结束。”卢平说。

　　　　“我不想你们死”哈利说这些话未经考虑就说了出来“不想你们中的任何一个死去。对不起——”他充满歉意对他们说不过对卢平的歉意更多——他几乎是在恳求卢平了。

　　　　“——你才刚刚有了孩子……莱姆斯我很抱歉——”

　　　　“我也很遗憾”卢平说“因为我永远都见不了他……但是他会知道我为何死去而且我希望他能理解——为了能让他生活在一个更美好的世界里”

　　　　一阵阴冷的微风吹来似乎来自禁林的中心哈利感到他浑身的汗毛都立起来了。他知道他们是不会劝他离开的他必须自己做决定。

　　　　“你们会和我在一起的对吗？”

　　　　“直到最后。”詹姆说。

　　　　“他们看不见你们？”哈利问。

　　　　“我们是你的一部分”小天狼星说“谁都看不见我们。”

　　　　哈利看着他的妈妈。

　　　　“离我近点儿。”他轻声说。

　　　　然后他出了。摄魂怪的寒意没有伤害到他；他和他的同伴们一起穿过禁林——他们像守护神那样保护着他——穿过紧挨着生长在一起的古木它们的树枝在头顶缠绕根部在脚下纠结。哈利在黑暗中拉紧隐形衣向森林的深处走去。他不知道伏地魔到底在哪但他知道自己会找到他的。詹姆小天狼星卢平和莉莉在他身边悄无声息地走着他们的出现给了他勇气让他一步一步向前走去。

　　　　他的身体和意识好象奇怪地分离了他的手脚不受控制地向前移动着就好像他已经不是这具自己即将离开的躯体的主人了。他感觉到现在在他身边行走的这些死去的人们比那些在城堡中的活人更加真切：罗恩、赫敏、金妮。其他的所有人——在他跌跌撞撞地走向生命的尽头走向伏地魔时——更像是鬼魂一样虚无缥缈遥不可及……

　　　　忽然附近传来一声重响和一阵耳语：另外的什么生物正在朝这靠近。哈利在隐形衣下停了下来仔细地四处看了看听着周围的动静他的爸爸妈妈小天狼星和卢平也停了下来。

　　　　“有人在那”附近一个压低了的粗声粗气的声音说道“他有一件隐形衣难道是——？”

　　　　两个人影出现在近旁的一棵树后。借着他们的魔杖闪着微光哈利看见了亚克斯利和多洛霍夫正盯着黑暗中哈利和他的同伴们所在的位置。不过显然他们什么也看不到。

　　　　“确实听到了什么声音。”亚克斯利说“你觉得会是动物吗？”

　　　　“那个大块头海格在这养了一群乱七八糟的东西”多洛霍夫说着回头看了看。

　　　　亚克斯利低头看了看他的表。

　　　　“时间快到了波特还在磨蹭他不会来了。”

　　　　“最好回去吧”亚克斯利说“看看现在的计划是什么。”

　　　　他和多洛霍夫转身走向禁林深处。哈利尾随他们。他知道他们会把自己准确地带到他想去的地方。他朝旁边看了看现妈妈正微笑着看着自己爸爸对他鼓励地点了点头。

　　　　他们仅仅走了几分钟哈利就看到了前面的光然后亚克斯利和多洛霍夫走进了一片林间的空地。哈利知道这曾经是巨型蜘蛛阿拉戈克住的地方。它那张巨大的蜘蛛网的残留的碎片还留在那里可它的后代们已经被食死徒赶了出去这里成了他们的大本营。

　　　　空地中间燃着一堆火摇曳的火光照在一群沉默而警惕的食死徒的脸上。他们中有些人还带着面具蒙着头巾有些人则面无遮掩。两个巨人坐在圈子的外围在火光的照耀下投下一片巨大的阴影他们的脸像岩石一样粗糙脸上带着残忍的表情。哈利看见芬里厄躲避在一旁玩弄着它的长尾巴那个金的大个子莱尔正在轻抚他流血的嘴唇。他看见了卢修斯…马尔福——一副受挫的惊恐的样子还有纳西莎她的凹陷的眼睛里充满了忧惧。

　　　　每一双眼睛都紧紧看着伏地魔他正低头站着惨白的双手在元老魔杖上方交叉着。他也许正在祈祷或者在脑海中静静地数数而哈利则一动不动地站在这场景的边缘——想起了小孩子玩躲猫猫时数数的样子多么荒谬！他的身后纳吉尼盘旋蜷缩的身体漂浮在施过咒语的闪闪光的笼子里像一个巨大的光环。

　　　　当亚克斯利和多洛霍夫重新回到圈子时伏地魔抬起头。

　　　　“没有他的消息我的主人。”多洛霍夫说。

　　　　伏地魔的不动声色。他红色的眼睛在火光中仿佛就要燃烧起来了。慢慢地他用修长的手指举起元老魔杖。

　　　　“我的主人——”

　　　　贝拉特里克斯说：她坐在离伏地魔最近的位置上浑身凌乱脸上有一点血迹但并没有受伤。伏地魔起手指阻止了她她就再也没有开口但却用崇敬的眼光看着伏地魔。

　　　　“我想他会来的”伏地魔盯着跳动的火焰用他清晰而傲慢的声音说“我期待他的到来。”

　　　　没有人说话。他们看起来像哈利一样害怕他的心脏狂跳着似乎下定决心要冲破他的胸腔从这具他准备丢弃的躯壳中逃出去。他拉下隐形衣把它和魔杖一起塞到长袍下面——他不想和伏地魔决斗。

　　　　“哦看起来……我可能错了”伏地魔说。

　　　　“你没有。”

　　　　哈利聚起他身上所有的力气用最大的声音说出了这句话：他不想让听见的人觉得他很害怕。回魂石从他麻木的手指中间滑落借助眼角的余光他看到在他向火光走去时他的父母小天狼星还有卢平都一起消失了。那一刻他觉得除了伏地魔其他任何人都是无关紧要的。这只是他们两个人的事。

　　　　不过幻想马上就消失了。巨人开始咆哮食死徒们一起站了起来他听见人群中有叫喊声喘息声甚至是笑声。伏地魔一动不动地站在那儿他红色的眼睛看见了哈利然后他就那么看着哈利向前走直到他们中间只剩下一堆篝火。

　　　　这时有一个声音叫了起来：“哈利不要！”

　　　　他转过身：海格被绑在旁边的一棵树上。他不顾一切地拼命扭动着庞大的身躯头顶的树枝都摇晃了起来。

　　　　“不！不要！哈利你在——？“

　　　　“无声无息！”莱尔的魔杖轻轻一挥海格就不作声了。

　　　　贝拉特里克斯跳了起来充满渴望地看着伏地魔和哈利胸脯剧烈的起伏着。现在惟一在动的东西就是火光还有纳吉尼——它在伏地魔身后闪着微光的笼子里一会卷曲一会舒展。

　　　　哈利可以感到魔杖挨着他的胸膛但他没有去拿。他知道那条蛇被保护得很好他还知道如果他试图把魔杖指向纳吉尼无数条咒语会先射向他。哈利和伏地魔仍然注视着对方这时伏地魔微微把头偏向一旁打量着站在他眼前的这个男孩无唇的嘴角微微上扬露出了一个罕见的笑容。

　　　　“哈利…波特”他轻轻地叫着声音柔软的就像是摇曳的火苗的一部分。“大难不死的男孩。”

　　　　食死徒们都没有动。他们在等待：所有的人都在等待着。

　　　　海格在挣扎贝拉特克斯在大口喘气而哈利居然毫无理由地想起了金妮：她炽热的眼神她吻他时的感觉——

　　　　伏地魔已经举起魔杖了他的头仍然偏向一边就像一个好奇的孩子想看看如果他继续下去的话会怎样。哈利注视着那双红色的眼睛希望他现在就动手快点吧在他还能站着的时候在他还没有失去控制泄露出他的恐惧的时候——

　　　　他看见伏地魔的嘴巴张开一道绿光闪过一切都结束了。

第三十五章　国王十字车站

　　　　他趴在地上想在这一片寂静中听见哪怕一点点的声音。但他确实是一个人。没有人在监视他也没有其他的任何人在这儿。甚至他自己都无法完全肯定他是不是在这儿。

　　　　很长一段时间过去了不过可能也只是一会儿的工夫一个想法出现在他的脑海里：他必须活下去。这个想法比任何别的想法都实在因为他躺着实实在在地躺着在某个未知的平面上他还有触觉而他躺在上面的那个东西也是实实在在地存在着的。

　　　　几乎在他下定结论的同时哈利意识到他是赤*裸着的。但是由于完全确信了这里只有他一个人所以这对于他来说就无所谓了这并没有激起他的一点兴趣。他只想知道既然他有触觉那他是不是应该还有视觉呢在他睁开眼睛的时候哈利现自己还看得见。

　　　　哈利躺在一片迷雾中一片与他以前从未见过的与众不同的迷雾。他周围的环境并没有被雾气遮掩更恰当地说是那些雾气还没来得急去形成他周围的景物。他躺在上面的地板似乎一片空白只是一个简单的能承载东西的平面。

　　　　他坐了起来他的身上没有伤口他摸了摸自己的脸他根本没有戴眼镜。

　　　　一阵噪音通过他周围这些无形的虚无传到了他的耳边。那是一个什么东西挣扎着拍打带着枷锁的翅膀的声音那是一个令人感到同情的声音同时也令人不安。他有一种很不舒服的感觉好像他在鬼鬼祟祟地偷听一样有些可耻。

　　　　这时他希望他是穿着衣服的。还没等这个想法在他的脑中更清晰一些不远处就出现了一件礼袍。他拿起它并穿在了身上这件礼袍柔软干净又温暖。但奇特的是为什么它会在他想要的时候就立刻出现了呢……

　　　　他站起身看了看四周。他是不是在有求必应屋里？他越往远看看见的东西就越多。他的头顶上是一个在阳光下闪闪亮的玻璃半球形屋顶也许这里是一个宫殿。一切都是寂静的除了那些从离迷雾不远处的某个地方传来的哀号声……

　　　　哈利开始慢慢地感觉到了不安周围的事物开始在他眼前出现。一个宽敞的空间明亮而干净比学校的礼堂还大的大厅以及一个闪亮的半球形天花板这里十分空荡只有他一个人除了——

　　　　他后退了一步他看见了出那个声音的东西它的形状看起来像一个裸*体的婴儿它蜷缩在地板上皮肤很粗糙好像被剥了皮它躺在一个凳子下面不知为什么好像被憋住了一般吃力地喘着气。

　　　　他害怕它尽管它只是一个很小很脆弱像受伤的婴儿一样的东西他还是不想靠近它。然而他还是慢慢地向它走去并随时准备着转身跑回来。很快地他已经近到可以碰到它了但是他还是不敢这么做他觉得自己很懦弱。他应该去安慰它为它减轻痛苦即使它憎恶地排斥着他。

　　　　“你帮不了它。”

　　　　当他在它周围转来转去的时候邓布利多向他走来脚步轻快而挺拔他身穿着一件破旧的深蓝色长袍。

　　　　“哈利。”他张开手臂他的双手都是白皙而完整的。“你是一个很棒的小伙子你很勇敢是一个勇敢的人来我们一起走。”

　　　　哈利吃惊地跟着邓布利多大步离开了那哀号的无皮婴儿。前面有两把椅子但哈利之前并没有注意到它们它们被放置在不远处的又高又亮的天花板下面。邓布利多在一把椅子上坐下而哈利坐进了另一把椅子他愣愣地盯着自己以前的校长的脸庞。邓布利多银色的长和胡须半月眼镜后面的睿智的蓝眼睛还有鹰钩鼻：一切都同他记忆中的一模一样但是……

　　　　“但是你已经死了。”哈利说。

　　　　“哦是的。”邓布利多实事求是地说。

　　　　“那么……我也死了？”

　　　　“啊。邓布利多安静地微笑着说这倒是个问题不是吗？”

　　　　“基本上说我亲爱的孩子我认为没有。”

　　　　“没有？”哈利重复道。

　　　　“没有。”邓布利多说。

　　　　“但是……”哈利本能地把手伸向了他的闪电形伤疤它好像不在了“但是我一定是死了——我并没有保护我自己我愚蠢地让他杀了我！”

　　　　“我想那”邓布利多说“一定就是问题的关键。”

　　　　快乐像灯光像火焰一般从邓布利多的身上散出来：哈利从来没见过这个男人如此彻底地满足。

　　　　“请解释一下吧。”哈利说。

　　　　“但是你已经知道了。”邓布利多无聊地玩着手指。

　　　　“我让他杀了我”哈利说“不是吗？”

　　　　“是的”邓布利多点了点头“继续说。”

　　　　“所以说那部分在我的体内的灵魂……”

　　　　邓布利多更加狂热地点了点头脸上绽开了灿烂的笑容。

　　　　“那它被毁掉了吗？”

　　　　“哦是的！”邓布利多说“他亲手毁掉了它而现在你的灵魂是完整的完全是你自己的哈利。”

　　　　哈利颤抖着肩膀向他们身后那个在凳子底下躺着的受了伤还在抖的生物望去。

　　　　“那是什么教授？”

　　　　“我们谁也帮不上忙的东西罢了。”邓布利多说。

　　　　“但是如果伏地魔使用了死咒”哈利重新开口说“而这次没有人为了保护我而死去——那我是怎么活下来的呢？”

　　　　“我认为你是知道的”邓布利多说。“你往回想回忆在他的无知他的贪婪和他的残酷的驱使下他都做了什么。”

　　　　哈利拼命地思考用眼睛扫视周围的一切如果他们真的坐在一个宫殿里那这也是一个临时的宫殿凳子杂乱地排列着到处都是栏杆而他邓布利多和那个小东西仍然是这里唯一的生物答案很容易地就跑到了嘴边不费吹灰之力。

　　　　“他用了我的血。”哈利说。

　　　　“完全正确！”邓布利多说“他用了你的血去重获他的肉身你的血成了他身体的组成部分哈利莉莉的保护魔咒在你们俩的身上同时起作用。导致了只要他活着你就会活着！”

　　　　“他活着……我就活着？但是我还以为……我有着完全相反的想法！我以为我们会同归于尽那这是一回事吗？”

　　　　他被他们身后的那个生物痛苦的呜咽声搅得心烦意乱不断地回头去看。

　　　　“你确定我们真的不能为它做点什么吗？”

　　　　“不可能有办法帮它。”

　　　　“那么……就请再接着解释。”哈利说。邓布利多微笑着。

　　　　“你是第七个魂器哈利一个他从来没想过要制作的魂器他使他的灵魂变得极度不稳定以至于当他做出杀死你的父母还企图要杀死小孩子的邪恶行为时灵魂就自动分裂了出来。但是从那间屋子里逃出来时他绝对不知道他留下的不只是他的身体他还使他的一部分灵魂和你——谋杀的幸存者——锁在了一起。

　　　　“但是他知道的东西一直都少得可怜哈利这是伏地魔最没用的地方他从来不费神去理解去领会关于家养小精灵与孩子们的故事关于爱关于忠诚和清白伏地魔不理解也不知道这些什么也不知道。而这些东西所拥有的力量是远远过他的是任何魔法都无法匹敌的这是一个他永远也理解不了的事实。

　　　　“他以为他用了你的血就可以使他强大起来他把你母亲的一小部分魔法也带进了他的体内。她的爱也留存在了他的体内所以你是伏地魔最后的寄托。”

　　　　邓布利多微笑着看着哈利而哈利则盯着他。

　　　　“那你知道这