友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
贵族法则-第189部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
斯宾诺莎地作品里充斥着“理性”和“人地本性”的推导,罗秀翻阅着这本向宗教和正统神学家宣战地巨作,突然间目光停留了下来,她看到了一行和斯宾诺莎的哥特字体截然不同的刚劲的古拉西体。
“捏着克里奥佩特拉宝珠,默念自己的名字。”
这样的一行字体,和《神学政治论》的内容完全不搭边,和上下文也没有什么连接。让罗秀很疑惑。这是斯宾诺莎的笔误吗?
刚好罗秀也有一颗陆斯恩赠送的克里奥佩特拉宝珠,克里奥佩特拉是南埃尔法大陆的一个着名的女王。斯宾诺莎知道并不奇怪,但眼下罗秀绝不认为斯宾诺莎会在他的手抄本里留下这样一段话。
………长ps,有分割线分割……
今天参加了一个饭局,都是所谓的“文人”,有一个名堂,悼念季大师。
我本是没有资格参加的,但是这些“文人”“顺便”要求老父一点事情,老父也在培养我接班,我便拄着拐杖去了。
席间他们关切地问我最近忙些什么,我告诉他们我在网上写小说。
他们信心十足,而且豪情万丈地表示他们也要在打下一片土地,我差点没有好心地告诫他们,先回去把“扑街”两个字挂书房里再说。
他们谈起了中国用龙作为国家代表的话题,然后有人扯出了老话题,就是龙在西方里是一种凶恶,带有攻击性的生物,不适合中国,并且引证是某某着名学者提出来的,以证明他的话很有道理。
这个话题把我恶心的不行,那些木讷呆滞的翻译工作者,真是最应该批判了。
西方的那种叫dragon的东西,为什么要翻译成龙?
这分明就是两种完全不同的生物,又是哪个家伙,自以为是地把龙翻译给西方人名为
西方里有许多名词,诞生在特殊的环境,本就没有准确的汉字可以让人理解,同样的情况也适合中文,在这样的情况下,为什么要扯出一些不伦不类的翻译?
龙,如果翻译成e文,用1on不行吗?希望中国足够强势,让西方人给他们的单词1on加上一重意思,以后我们的小学英文课本也有“1on:名词,龙”这样的解释。
再者,创造新词并不新鲜,弱势的中国文人却没有底气给西方人创造词汇,更让我沮丧的是,如果我下一本里有dragon这种东西,我是该写成龙,还是鳞甲蝠翅双足喷火兽呢?
回来后,父亲和我说起一件事情,原来爷爷在我小时候带我去北大玩时,拜访过季大师,这位大师摸过我的头。
不知道怎么的,伤感至极。
第一百七十三章 出行()
故兰草纸手稿散着一种和忍冬香味近似的气息,和着墨香,飘入罗秀的胸腔。
斯宾诺莎的哥特字体和额蒂菲斯大教堂一样华丽瑰丽,让人赏心悦目。
那一段古拉西字体的文字,却是如此刚劲有力,仿佛撕碎了斯宾诺莎费尽心机,苦心孤诣出的内容。
也中断了罗秀的思绪。
“捏着克里奥佩拉宝珠,默念自己的名字。”罗秀读着这行文字,却并没有按照这个句子所叙述的要求去做。
罗秀怎么可能随意地去按照别人写下的文字做事,尤其是当她亲眼看到许多所谓神术的出人类理解能力的自然现象之后。
说不定这句话就是某个恶魔的召唤文,又或是某种契约的起始句,罗秀极少对未知和神秘表示畏惧,但她能够区别胆怯和谨慎的区别。
她合了这本“罪大恶极”的渎神异端着作,手掌按在胸前。
克里奥佩特拉宝珠在她虽然挺拔但依然散着青涩味道的两颗雪峰之间,暖暖的。
她没有念自己的名字。
冬日的阳光即使明亮,也不会灼人。穿过彩色烟纹的玻璃窗,落在地上,仿佛氤氲出缭绕的云雾,让书房里平添了一份梦境的味道。
罗秀地长裙拖曳出一片躲在光后地影子。她修长地身材在那光。那色彩。那影子前显得如此孤单而圣洁。
她平静地望着窗外。那双仿佛只为仰视星空而睁开地清澈眸子。在整个伦德也没有几位贵族男性有底气在她地注视下不会自惭形秽。
她伸出一根手指。在金色地阳光下白皙如玉。轻轻地拨开窗帘。
窗外不远处地小广场上。暗香浮动地绯色冬叶正在小水池旁绽放着让人误会地春光繁华。陆斯恩站在那里。他地身后是一辆没有任何标记和多余装饰地白黑色相间地马车。
他在那里等待着。像他地手杖一样笔直。
也许是感觉到了注视地目光。他地脸颊上浮现出一个期待地微笑。
罗秀放下窗帘,手指尖把玩着那颗看上去并不美丽的克里奥佩特拉宝珠,同样地微笑着。
“他不去必须去地军部了吗?”罗秀莫名地高兴起来。
她皱了皱眉,又不屑地自言自语:“他不去军部,我高兴什么?我又没有要他留下来陪我。”
仆人只需要安静地站在身后等待吩咐。他并不是因为陪伴主人而存在。
罗秀这么想着,但她不得不承认,当陆斯恩也不在夏洛特庄园时,她总感觉这个庄园里似乎只有她一个人了。
她坐在摇椅上,脱下了鞋子,小腿晃悠着,闭着眼睛哼着不知名的曲子。
她时不时地换个姿势,然后又会偷偷站起来,躲在窗帘后看那绯色冬叶的花圃和水池。
当然。她绝不会注意到她的仆人一直在耐心地等候着谁。
“哼,格里沙尔塔小姐是你想丢下就丢下,想陪伴就陪伴的吗?一个人呆着吧。”罗秀踮着脚尖。在软绵绵的地毯上悄悄地躺会了摇椅,像猫。
过了一会,罗秀现陆斯恩开始绕着水池走动。
“不耐烦了吧?”罗秀生气了,“这样就等不及了?”
陆斯恩果然是没有耐心了,罗秀看到陆斯恩开始驱赶马车往庄园门口驶去。
“你!陆斯恩,我讨厌你!”罗秀更生气了,然后忙不迭地喊出了自己的名字。
她猜想的不错,斯宾诺莎的手抄本里地那行古拉西字体的文字确实是陆斯恩的提示,当她捏着克里奥佩特拉念出自己地名字时。她的眼前出现了一个被波动频繁的电圈环绕的门洞,她可以看到门洞里似乎就是那辆用于短途旅行的马车装饰奢华的车厢。
她一步跨了过去,然后她现她站在了马车的车厢里。
这是一种神奇的经历,虽然从她的书房到陆斯恩地马车距离并不远,但这种跨越空间的感觉却让罗秀有些兴奋。
以至于她在看到陆斯恩正回头隔着车窗望着她笑时,也忘记了生气。
“我的小姐,如果我不是要离开,你准备在窗帘后偷看到什么时候?”陆斯恩扬起马鞭,驾着马车离开了庄园。
被当面揭穿了的罗秀。用恼羞成怒的神色掩饰她脸颊上的红晕,“谁让你这么没有耐心,多等一会不行吗?”
“我只是假装要离开而已。小姐,你的表现让我十分失望……你难道不知道我对你一向十分耐心吗?我什么时候会因为等待你而变得不耐烦,甚至自行离去?”陆斯恩的语气和他的表情一样地哀怨。
“哼!”罗秀不去看他,转移了话题,“刚才是怎么回事?看来克里奥佩特拉宝珠不只有可以让我召唤你的能力,而且可以在我念自己的名字时,通过那种跨越空间的门传送到你的身边。”
“是这样的。这就是神奇的神术。如果是要靠魔法完成这样的效果,那必须是在空间魔法上取得极高成就的老魔法师。我非常欣慰小姐你选择了学习神术而不是魔法,因为我可不想在你白苍苍地时候才向我激动地表示,你已经掌握了短距离空间跨越地魔法。”陆斯恩并不介意让罗秀觉得他在神术上的造诣非常高,他甚至希望罗秀放弃那本《神圣救主》真正地和她提到过地那样跟着他学习神术。
那样的话,陆斯恩就可以让罗秀学习她适合学习的,让她不要去接触那些陆斯恩认为不适合她接触的神术理论。
“陆斯恩,我知道你在许多方面都是一个了不起的天才,但你用你现在的成就和对于我白苍苍的这个形容词的对比,让我觉得你非常无礼,你难道不知道任何一个主人都不喜欢持才自傲的仆人吗?”罗秀不满地道。
陆斯恩架着马车往北转西,来到了伊苏河在西里尔区河道上的一条高吊桥,载着从伊苏平原收获送往伦德的小麦货船正在缓慢地通过,吊桥断开,两岸的马车不得不等待着如同庞然大物般的货船先行离开。
陆斯恩也停下了马车,排队等候着,回头和罗秀说话,“我的小姐,让你觉得无礼,我非常抱歉,你忘记了吗,我的老师是天使……而你在神术上的启蒙老师是一本欧德修梵克苦修士编着的《神圣救主》,不可否认那些苦修士在神术上的造诣远凡人,但他们怎么能和天使相提并论?所以我才能够在神术上取得极大的进步。同样的,如果小姐你选择我作为你的神术上的启蒙老师,会比你独自钻研那本《神圣救主》要有效的多。”
“我觉得你心理有些问题,很少有这样想在任何一方面都越主人的仆人?你为什么要这样做?我听说只有那些面对心爱的女人的男人,才会积极地表现他们的能力,像一只学着孔雀开屏的公鸡,展示它们的鸡冠,尾羽,爪子。”罗秀现自己的话有些引人误会,马上解释道:“这只是个比喻,总之我觉得你像一只公鸡。”
陆斯恩望着罗秀,鼻子顶住了窗户上冰冷的玻璃,在凝聚的水汽迷茫了他的容貌前露出一个戏谑的笑容,“小姐,你难道不知道公鸡只会在母鸡面前积极地表现吗?”
陆斯恩越来越无礼了,罗秀瞪大着眼睛,努力做出生气的样子,陆斯恩居然将她比喻成母鸡,虽然是因为她先用了这样粗俗无礼的比喻。
可是罗秀却现她不得不按捺住某种不合适的情绪,她在感受愉悦。
她觉得陆斯恩正在脱离纯正的仆人角色,这种没有界限在主仆间礼节的对话,让罗秀回想起年幼时和陆斯恩亲密无间的情景。
就像普通的少男少女斗嘴,然后他和她日渐靠近。
是什么时候开始,陆斯恩和她划开了界限,是为了什么,他站在了仆人的位置,她习惯了主人的位置?
又是什么时候,她开始对两个人的位置不满?
罗秀不能给自己答案,但现在她看着陆斯恩的笑容时,有些慌张,她避开了他的目光。
“你要带我去哪里?”罗秀这才想起她还没有问他这个最重要的问题。
大概是已经习惯了将自己的一切托付给他去安排,她毫不犹豫地就跟着他走了。
“顺着伊苏河,看看那灌溉帝国的母亲河在普雷斯科特山脉的源头,走过伊苏平原,去蓝斯大草原的草丛间看被草叶撕碎的日落,去娜缇雅维达湖垂钓,也许有机会品尝到几近绝迹的灰鲟鱼子酱,或者我们可以在康纳利维士借到一条坚固的海船,沿着海岸线,在三叉戟标志的巡航舰旁盘旋的海鸥鸣叫声中前往奥斯瓦尔多的故居,体会下凯尔斯人用白猴插上白鹅翅膀冒充天使的幽默……”陆斯恩看到吊桥放下,跟着车队驶过了吊桥,“怎么样,樱兰罗帝国可以去的地方可不少。”
“你要带我去哪里?”罗秀重复着问题,“这样的台词应该是一些擅长甜言蜜语的男人向刚刚投入他们怀抱,正在陶醉的无知少女,描述他们浪漫生活的骗辞。”
“我不是这个意思,我只是想告诉你,我们只是去游玩,小姐你很长一段时间都没有野游了,作为一个合格的仆人,我应该考虑到这个问题。”陆斯恩说道。
第一百七十四章 湖岸变的赤裸少女()
这一年的冬天,阳光格外充足,而且在西里尔区也随处可见冬日依然翠绿的树篱,还有那些在玻璃温室里绽放的花卉,这里乡村味道极浓的景色也是优雅是。
天气很冷,罗秀不知道陆斯恩有没有用梅薇丝送给他的护肤霜,她隔着窗户,看着珠帘摇晃,他嘴角的笑容有着某种既愉快又担忧的感觉。
马车轻松地爬上了一段高坡,从这里可以俯瞰整个西里尔区散着大贵族高高在上气息的地区,那些风格独特或者朴素雅致的庄园躲在杂木林和果园之中,它们尖塔的房顶没有像哥特式建筑那样用锐利的线条和造型给人刺破苍穹的感觉,它们是如此自然地混合着这里绿色的味道,田园的风光。
罗秀在西里尔区最后看到的玛格丽特庄园那有着皇室标志的光滑墙砖,以及在阳光下散出青色中带着红的落地玻璃墙。
然后马车驶进了一片树林,这里是被誉为“天国遗留在人间珍宝”的一处风景区。
有这样的名声,自然是因为其独特的景致,在苍茫的冬日,即使有常春树和少数几种冬季盛开的花卉点缀也显得单调的郊外,这里却充满着春天的景色。*
淡黄色的蒲公英甚至比日头还要美丽,白色新叶的七叶菊在榉树林下怯弱地探出头来,那刚刚露出花芯的蓓蕾一点点地拥挤在一起,已经繁华绚烂展现美丽的鹤红花,到处蔓延开去,本就是四季都会散出不同香气的天堂玫瑰将花蕾下的尖刺隐藏起来。春天诱惑地香气沉淀在附近,让喜欢生长在它附近的玫林草自惭形秽地低下了头。把小花苞藏在了嫩黄地叶片下。
据说这里一年四季如春的景色是因为独特的地势和地下地温泉流,黑森林巴登地区的温泉都是由这条地底温泉流地分支。
树林里有不宽的小路,来到这里罗西明显感觉到温度的上升。打开了车窗,便闻到了森林中独特的气息。她随手掠过一片低矮的树枝,看那一从树荫起伏间,都可以看到杂乱地鸟巢中有白壳的鸟蛋。
“我们应该骑马来。”罗秀埋怨道。
没有马鞍,而且罗秀穿着裙子,即使这里有两匹优秀地伯德纹马。罗秀也没有办法尝试着策马在林中漫步的乐趣。
陆斯恩停下马车,跳了下来。打开了车门,“小姐,如果你不介意的话,可以和我一起坐在车夫的位置上。”
“一个真正的淑女,绝不会坐在属于她的骑士或者仆人的位置上,更不应该坐在车夫的位置上。”罗秀用陆斯恩的口吻说道。
“那好吧,我很高兴你在任何时候都记得一位淑女的行为准则。”陆斯恩没有坚持。
罗秀重重地关上了车门,脚后跟狠狠地踩无辜地地毯,这个该死地陆斯恩,难道不会多邀请几次吗?
树林中的阳光总有些像曙光初显时地温柔。那落在树叶上的光斑显出特别的韵味。沉寂着叶子的林地里有小草的嫩芽爬了出来,努力地凑近那每天只有极短暂的时间会有光点落下来的位置。马车穿过林地中心时,便可以听到一阵阵水声的怒吼咆哮,虽然还未见到那是什么样的声势,却已经可以让人想到那如千军万马,奔腾怒吼的水是如何的壮观。
那里是伊苏河的一条支流毛雷尔河,前方有着名的壶口瀑布,毛雷尔河宽达千尺的河面在壶口的位置居然被两岸的岩石束缚,前宽后窄拥挤而出的河水,在百尺的落差中倾泻入康妮湖,从高空仰望,这里似乎是河水灌注入一巨大无比的壶,樱兰罗帝国历史上着名的林肯狄公爵在此游玩之后,便将这里取名为壶口瀑布,登记在樱兰罗帝国皇室狩猎行宫备选的名册上。^^^^
瀑布激起的水雾,仿佛是从水底冒出的浓烟,不止覆盖了整个康妮湖,也蔓延到森林中,让马车经过的树,都显得湿漉漉的,在驶出树林之后的湖岸,陆斯恩停下了马车。
罗秀并不是第一次来这里,她看着远处的水幕,听着如惊雷的声音,水雾随着湖风四处飘荡,虽然湖面的天空上有日高悬,但在罗秀的位置却有纷纷细雨湿人衣,陆斯恩为罗秀撑起了伞。
“陆斯恩,我讨厌这雾。”罗秀皱着眉头,回头看着为她撑着伞,自己却任由水雾打湿丝的陆斯恩。
“小姐,你的这个要求有些过份,虽然我学习到了神术,但我并不是神。”陆斯恩当然明白,罗秀是想让他驱散这朦胧视线的水雾。*****
“原来还有你做不到的事情,真让我惊讶。”罗秀走在湖岸,听着岸边白色的滩和湖水的浪花冲击出的呻吟,湛蓝色的湖水带着它的白边,像一顶纹着蕾丝边的淑女帽,头顶水雾的天空散出红光,有些地方是橘红色,有些地方火红,有些地方暗金色,湖面上却没有染上金光,形成让葛朗台先生最喜欢的那种场景。
“在这里散步也不错,可惜的是壶口瀑布那只有在极其寒冷的冬季才能看到的游虹不会出现。”罗秀望着水瀑,在极冷的时候,瀑布岸边会凝结出倒挂的冰峰,水雾折射的彩虹,会因为冰峰菱角反射的光芒游离不定,今年的冬天虽然也算冷,但还不足以形成这种景色。
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!