快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　“去你的！”被调戏的齐悦虽然没有生气，但在关上电梯门之后，猛然给了林宇一记勾拳，打在其心窝上。被打得一阵激灵的林宇，则放声狂笑起来。

　　　　这时候，电梯突然在十一楼停下，从外面缓缓走进来一个穿着正统女版西装，很有上位者气质的中年女子。这女子见到搂在一起的二人，立马皱起眉头。开口想要说些什么，但又咽了回去，然后转过头看向电梯门的方向。

　　　　见中年女子这般模样，林宇才想起来，这年代还远远没有十年后那么开放。

　　　　这一年，冠希教授还没有因为艳照门事件成为万众瞩目的焦点；这一年，各个学校还没开始流行什么什么门事件；这一年，在日后名动亚洲的女明星苍井空，才刚刚出道……

　　　　这一年，大家一起追的女孩，还很纯洁。

　　　　想到一会就能见到那些成年后很少联系的同学们。梦游天国的林宇，嘴角处渐渐绽放出一个淡淡的笑容。

　　　　搂着齐悦的一双贼手，也不经意间用力起来。最后换回来一阵猛掐，痛得他不得不小声求饶起来。

　　　　十二层虽然高，但是乘坐电梯是极快的，也就一两分钟的时间，电梯就到了二楼。两个人缓缓走出电梯，顺着平台的斜坡步行到一楼，直接跑到路边，打了一辆红色的夏利出租车。

　　　　那穿着正装的气质女，按下的则是负一层，明显是要到地下车库取车，一看就是个非富即贵的成功人士。

　　　　在林宇和齐悦离开电梯后，她摇头说了一句：“真是世风日下！幸好我家宝贝懂事，不像这女孩一样让人操心，跟小男生……”

　　　　齐悦家距离滨城市第一高级中学本就不远，所以坐在出租车上闲聊的二人，几分钟后就到了学校。

　　　　已接近放学，他们不敢从正门进入，怕被门卫抓住。所以两个人轻车熟路的来到学校后墙，飞檐走壁地翻墙而入，跳到学校一角的杨树林中。然后做贼般朝着教室所在的方向行进，那模样多多少少有点像鬼子进村。

　　　　此时已经是下午三点多，是一高中最后一节课的上课时间，所以整个学校静悄悄的。致使两个人的心肝噗通噗通跳个不停，很怕被老师或主任发现。

　　　　可有时候就是这样，你怕什么就来什么。

　　　　就在二人并肩走到教学楼门口，即将成功进入的一刹那。

　　　　正好遇见了一个大腹便便的秃顶中年人。这人，是一高的德育处主任，外号铁面地中海的杨永明。他面对学生时，出了名的严厉。导致一高很多学生，对其又恨又怕。

　　　　看到并肩而行的两个人，杨永明那一张方脸立马黑了起来，呵斥道：“上课时间，干什么呢！”

　　　　被他这一喝，齐悦有些慌神，不知道怎样来回答。她虽然性格里有些男孩的成分，可归根结底也只是一个天真的姑娘。

　　　　林宇则眼睛一转，含糊道：“她上课来大姨妈了，我陪她。”

　　　　说完便拉着还有些愣神的齐悦闷头往教学楼内走。

　　　　杨永明则点了点头，开口道：“啊，女生来例假，确实是个麻烦事。”

　　　　说完，便慢悠悠走开了。可没走多远，他突然一拍脑袋，缓过神来，转身大声喊道：“臭小子，女生来例假用你陪？你俩给我回来，记大过处分！”

　　　　可这时候，走廊里哪还有二人的身影。

　　　　林宇和齐悦早就一溜烟跑到了三楼，来到三年七班所在的位置。

　　　　刚来到三年七班的走廊外，林宇和齐悦就发现这节是男外教上的英文课外阅读。

　　　　二人心想老外一般都比较思想开放，应该不会在乎学生迟到的事。于是敲了敲门，推教室门就直接往里走。

　　　　却没想到这老外，直接冲着齐悦笑了笑，做了个绅士的手势，请其回到座位。然后用手中的戒尺，直接将林宇拦下。

　　　　用蹩脚的中文说道：“美女犯了错误，连上帝都会原谅的。所以她可以进去。但你，不能进去。听懂了吗？你这根，不可雕的朽木。”

第004章　七班女神

　　　　在高大的白人外教将那戒尺打在他身上的时刻，林宇心头的怒火油然而生，想要给这老外几脚。但这老外说了几句蹩脚的中文后，林宇渐渐冷静了下来，毕竟他实际的灵魂已经二十八岁，是有些城府的。而且，他不想重生第一天就被请家长。

　　　　倒是刚刚回到座位上的齐悦，直接站了起来，脸色阴暗的怒视起高大白人外教，直接骂了起来，俨然一副女老大的模样。

　　　　见其这番情景，林宇微笑着朝她摇了摇手指，暗示没必要。对着台下众学生耸耸肩，然后就双手插兜，一步步走下讲台，朝教室外走去。

　　　　整个事件中，林宇一直是无所谓的态度。这在前世的他身上，是绝对见不到的。

　　　　所以整个班级的学生，都十分惊讶，觉得今天是太阳从西边出来啦。坐在最后面想要看好戏，唯恐天下不乱的几个混混，则一个个失望得嘘了起来。

　　　　这时候，却见那个不甘寂寞的白人外教，用戒尺拍了拍讲桌，斜视林宇，命令道：“朽木，你给我站住。谁让你出教室了？老实站到讲台边听课。”

　　　　这外教也算是有点意思，被女生指着头骂，他根本不予理睬，然后却将所有火气撒在了林宇身上。

　　　　“滚到讲台边上站着？”林宇听完之后，心里已是极为不爽，但他还是忍住没有爆发出来。折回，站到了讲台边。他脸上始终挂着无所谓的笑容，觉得这个老外有点跳梁小丑的感觉。要是自己十六岁时，遇见这种事，绝对会控制不住火气，暴揍他一顿。

　　　　见林宇没什么脾气的站到了讲台下面，外教汤姆得意的笑了笑，然后用戒尺指了指黑板上几行英文诗句，提问道：“谁能，将这一首威廉巴特勒叶芝的诗歌《downbythesalleygarden》用中文，大体上翻译一下？这首诗歌，韵律优美，感情细腻，象征意味浓郁，是难得的佳作。”

　　　　在其说完后，台下一阵沉默，没有一个举手的人。

　　　　汤姆脸上挂着一幅傲慢的表情，指着台下的学生们，开口问道：“谁能？谁能？你能吗？你能吗？还是，你能？”

　　　　他这最后一下，竟然指向站在讲台边的林宇，明显是想借机会再羞辱他一下。

　　　　这时候，林宇正梦游天国。哪想到这老外会再次叫到自己，所以一时间没反应过来，表情有些错愕。

　　　　台下众学生，见外教汤姆指向林宇，则一个个放肆的笑了起来。林宇是班内垫底的差生，被认为是没希望考上大学的货色。

　　　　他们暗想如果他能翻译下来，是个人就能翻译过来。

　　　　三年七班是文科班，全班的六十几名学生中，大概有三分之二是女生，所以众人的笑声显得有些尖锐。

　　　　林宇表面上像二愣子一样，接受众多学生嘲笑的眼神，心里则不以为然，觉得这帮孩子很傻很天真，跟他当年一个傻样。

　　　　“汤姆助教，我可以尝试着翻译一下。”

　　　　就在林宇最难堪的一刻，一个并不算响亮的声音，打破了课堂上的喧嚣。

　　　　说话的人，是班内的一号种子，被赞为一高校花和七班骄傲的杨芷琳。

　　　　众人一见杨芷琳要回答问题，顿时都安静了下来，一个个不再言语，将目光锁定在其身上。

　　　　杨芷琳高一下学期分了文理班以来，一直是文科班七班的班长，她性格有些冷傲，不太喜欢与人接触。全班上下与其相熟的也只有她同桌齐悦，所以她平时说话是极少的。

　　　　于是每次起身回答问题的短短几句，也就成为了大家关注的焦点。

　　　　林宇自然也不会错过这个光明正大观察校花杨芷琳的机会。

　　　　与一般同龄女孩子不一样，杨芷琳身上很有一种古典美女的气质，那是一种很难用语言来形容的优雅和自信，使其整个人像是一名真正高贵的公主。加之平时喜欢诗歌，其身上还熏陶出了一种恬淡和静美。

　　　　另一方面，被誉为七中校花七班骄傲，杨芷琳的长相自然不必赘言。

　　　　除却接近一米七，让一般男生望而却步的身高，和比例极为匀称，略显早熟的完美身材外。就外表而言，杨芷琳的特别之处，在于她那张有些像混血儿的脸。挺拔但看起来绝不突兀的鼻尖，和那双似乎钟天地灵气的眸子，让其本就完美的脸颊，顿生一种百看不厌之感。

　　　　但毕竟是自十年后回来，林宇自然不会像当年一样，一副猪哥的模样直勾勾的盯着对方。他只是浅尝辄止的轻瞄几眼，便双手插兜，将目光移到他处。

　　　　另一方面，杨芷琳则用稍微夹杂着一丝冰冷的语调轻声开口，缓缓翻译了起来：

　　　　走进垂柳花园我与爱人在此邂逅她穿过垂柳花园纤足如雪般皎白她嘱我善待爱情如同树上的叶但我却年轻无知未细听她的心声在河畔那片田野我和爱人并肩而立在我微倾的肩上抚着她雪白的纤手她嘱我善待爱情如同堰上的荑草但我却年轻无知而今唯有泪水涟涟这首英文诗，就算是一般的大学生也不敢说能准确无误的翻译过来。

　　　　所以若论英语真实水平，杨芷琳是不可能翻译好这英文诗歌的。但恰巧外教出的这首叶芝的《downbythesalleygarden》是其英文诗中的最爱。所以老早前，她就认真记过翻译版本。

　　　　“哦，非常好！亲爱的杨，你真是太棒啦！”

　　　　讲台上的大鼻子外教汤姆，见杨芷琳准确无误的翻译了出来，忍不住叫起好来，带头鼓起掌。他原本以为以中国高中生的见识水平，不可能知道这首叶芝的《漫步莎莉花园》。所以此刻的杨芷琳真是让其眼前一亮，他直接冲其竖起了大拇指，表示赞扬。

　　　　一时间，教室内掌声雷动，整个三年七班的气氛热烈极了。

　　　　不少人赞叹七班骄傲，果然名不虚传。他们觉得在刚才的几分钟里，杨芷琳和林宇将好学生和坏学生的概念，完美的给大家演示了一遍。

　　　　可这时候，站在讲台便是的林宇却见到了一副极不和谐的画面，那外教汤姆的下面竟然支起了很高的帐篷。显然，是心中产生了什么邪恶的想法。

　　　　太恶心啦！上课时候还在心里亵渎我们班女神？

　　　　是可忍，孰不可忍！

　　　　这个画面被讲桌挡住，所以其他学生都看不到。可林宇却看得清清楚楚，于是他顿时恶向胆边生。

　　　　直接助跑两步，一记势大力沉的侧踢，踢向大鼻子外教汤姆。

　　　　见到这个画面，三年七班众多学生，均是一阵惊呼，暗暗想到林宇果然还是那个不可理喻的家伙。原来，刚才那副无所谓的淡定模样是装出来的。

　　　　一点不嫌事大的齐悦，直接站到了椅子上，摇动双臂，喝彩起来……

第005章　中国风

　　　　外教汤姆正沉浸在深深的陶醉之中，哪里会想到一直忍让他的林宇会突然暴起。所以一个不注意，被直接踢下讲台，嘣一声撞到了教室的墙上。

　　　　说来也巧，他是头部撞到的墙上，直接晕了过去。墙角处放脸盆的小柜则被他直接撞倒，以至于一脸盆的水洒了一地，沾染到白衬衫上许多。

　　　　这一下，原本就十分热闹的三年七班，彻底爆棚。整个教室像是变成一个热闹的菜市场，不少人开始趁机跟周边的同学聊了起来。

　　　　坐在教室最后一排的林烈，则直接站了起来，伸出大拇指，大声喊道：“林宇，真有样。这一次，你真是叼爆了。”

　　　　他是一高中的大哥级人物，自小学习泰拳，比同龄的王岩和林宇都能打。而且爹是官，妈是商，整个一活在钱权中的宠儿。所以不仅身边捧臭脚的小弟无数，在校外与不少社会混子也是相当熟。以至于横行七中，无人敢惹。甚至一些学校领导，见到他都会主动打招呼，向其问好。

　　　　林宇的五人团体，则与其井水不犯河水。不畏惧，不招惹。

　　　　见他开口，林宇点了点头表示回应。他知道林烈这个人，六亲不认，非常爱翻脸。常常会因为一点小事，挑对方的毛病，直接动手。

　　　　另一边，齐悦直接甩给了林宇一个飞吻，大大咧咧道：“接着，奶奶赏给你的。这个汤姆是活该！”

　　　　林宇没有理齐悦，朝林烈点了点头之后，他便走到软趴趴倒在地上的外教汤姆身边，探了探他的鼻息，发现还有气。知道他没事，很快就能醒来。

　　　　于是又重新回到讲台上，抓起黑板擦啪啪拍了两下讲桌，喧闹的课题在这两声之后，瞬间安静了下来。

　　　　这时候，林宇正色道：“我知道你们其中一半以上会考上名牌或一本重点大学，所以刚才你们因为汤姆的提问，嘲笑我，很正常。因为本人，就是七班学习成绩最烂的，很可能连专科都考不上。不过，希望你们能懂得一件事。就是再卑微的一个人，也可能有他会发光的时候。也可能会有牛逼的时候。”

　　　　铿锵有力的说完之后，在一阵喧嚣之中，林宇拿了一跟白色粉笔，在黑板上一笔一划的写了起来：

　　　　斯遇佳人，仙苑重深玉人雪趾，往渡穿林瞩我适爱，如叶逢春我愚且顽，负此明言斯水之畔，与彼曾伫比肩之处，玉手曾拂嘱我适世，如荇随堰惜我愚顽，唯余泣叹！

　　　　写完之后，林宇随手一弹，白色粉笔就重归粉笔盒中。这是他前世在酒吧里练了好几年的弹烟泡妞招数，命中率极高，近乎百发百中。

　　　　完成这个帅到掉渣的动作之后。他来到倒在地上的外教汤姆身前，朝着其大腿上直接踩上了好几脚。伴随着几声惨烈的嚎叫，外教汤姆缓缓张开双眼。在看到林宇立起的眼神后，立刻打一个寒颤，怕对方再逞凶。

　　　　见他这般模样，林宇冷笑了一声，开口道：“去看看黑板上那个翻译怎么样。”

　　　　听到这话，汤姆听话的起身，战战兢兢的走到黑板面前，很怕林宇会再次暴起。他此刻对中国功夫，忌惮得很。心里则暗暗想到：“我一定要把这件事上报给校长大人。威胁美国公民的人身安全，这是外交问题，太恶劣啦。中国学生，真是太没素质了。”

　　　　在看到黑板上林宇写下的翻译版本之后，汤姆顿时呆立当场，长大嘴巴却半天没有开口。不过这并不是因为他觉得这个版本好，或者这个版本不好，而是他根本不懂得中国古风，看不懂黑板上几句文字的意思。

　　　　看了一会之后，只能无奈的朝李宇摇了摇头，表示不明白。

　　　　台下众多学生们，则把讲台上的一切当做是一场闹剧，没有人认为林宇真的写出了什么好的译文。所以嘘声四起，直接将讲台上的林宇淹没在嘲笑声中。

　　　　其实也不怪他们，林宇平时学习成绩极差，这事已经深入人心。另外他此刻写出的黑板字，着实不能用工整来形容，一个个如同鸡扒，卖相极差，入眼便给人一种极为不整洁的视觉印象。例如，斯遇佳人的佳字，就差点写成了人圭。所以，根本没有几个人认真去看。

　　　　整个教室里，唯有平时就喜欢诗歌的杨芷琳，一双美目认真地盯着黑板上的字迹费劲辨认起来。

　　　　每看懂一句，她都会在自己的笔记本上记下来。在费尽周折的整理完毕后，她开始对着笔记本上的工整字句，比对着自己翻译的那个版本，认真揣摩起来。

　　　　“斯遇佳人，仙苑重深……”杨芷琳一边小声念出，一边思索着语句是否合理，翻译的含义是否正确。

　　　　随着比对的渐渐深入，她目光中的闪亮越来越显神采奕奕。她对好文字的那种执着感情，是一般不喜欢优美字句的人很难理解的。这种感情，就像摄影师热爱自然，画家迷恋人体一样。其中的风骚，不陷入其中，很难懂得，也很难理解。

　　　　她那副认真专注且越来越兴奋的模样，让其同桌齐悦也不禁产生了一丝好奇，开口问道：“怎么样？怎么样？”

　　　　见齐悦过来凑趣，杨芷琳一边逐句揣摩，一边开口为其讲解道：“虽然还没看完，但是我确定这个翻译版本，绝对是一个经典。这个版本包涵浓重的中国风，一句话四字，感觉上与南朝周兴嗣撰的《千字文》很像。从含义上说，几乎每一个字都翻译到了点上，堪称完美。而且这个翻译版本中，饱含的那种隽永与唯美，是白话版本中没有表达出来的。”

　　　　“真的有这么好吗？”齐悦不确定的问道，他觉得林宇这种连古诗都不会背几首的货，怎么可能去背什么译文。

　　　　见她有此一问，杨芷琳确定的笑着点了点头：“当然啦。虽然林宇平时看起来不学无术的样子。可是这个版本的译文，绝对是经典中的经典。我估计，他是从哪里偶然看到，觉得不错就背了下来。”

　　　　杨芷琳脸上时常挂着经久不散的冰霜，兴奋时的笑容难得一见，所以周围几个偷偷注目的小男生，一个个看得眼睛都直了。觉得她的笑，是世界上最美丽的风景。

　　　　2002年，网吧已经开始盛行，可对一般人家来说，电脑还只是昂贵的奢