快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

好，我大乐，吃了一大堆饭卷。“张开口来我看？”他命令我。“你看，没有蓝色，我是用
反面复写纸卷的，不会染到口里去。”反正平日说的是唬人的话，所以常常胡说八道。“你
是吹牛大王，虚虚实实，我真恨你，从实招来，是什么嘛？”“你对中国完全不认识，我对
我的先生相当失望。”我回答他，又吃一个饭卷。他生气了，用筷子一夹夹了一个，面部大
有壮士一去不复返的悲壮表情，咬了半天，吞下去。“是了，是海苔。”我跳起来，大叫：
“对了，对了，真聪明！”又要跳，头上吃了他一记老大爆栗。中国东西快吃完了，我的
“中国饭店”也舍不得出菜了，西菜又开始上桌。荷西下班来，看见我居然在做牛排，很意
外，又高兴，大叫：“要半生的。马铃薯也炸了吗？”连给他吃了三天牛排，他却好似没有
胃口，切一块就不吃了。“是不是工作太累了？要不要去睡一下再起来吃？”“黄脸婆”有
时也温柔。“不是生病，是吃得不好。”我一听唬一下跳起来。“吃得不好？吃得不好？你
知道牛排多少钱一斤？”“不是的，太太，想吃‘雨’，还是岳母寄来的菜好。”“好啦，
中国饭店一星期开张两次，如何？你要多久下一次‘雨’？”有一天荷西回来对我说：“了
不得，今天大老板叫我去。”“加你薪水？”我眼睛一亮。“不是——”我一把抓住他，指
甲掐到他肉里去。“不是？完了，你给开除了？天啊，我们——”“别抓我嘛，神经兮兮
的，你听我讲，大老板说，我们公司谁都被请过到我家吃饭，就是他们夫妇不请，他在等你
请他吃中国菜——”“大老板要我做菜？不干不干，不请他，请同事工友我都乐意，请上司
吃饭未免太没骨气，我这个人啊，还谈些气节，你知道，我——”我正要大大宣扬中国人的
所谓骨气，又讲不明白，再一接触到荷西的面部表情，这个骨气只好梗在喉咙里啦！

　　　　第二日他问我，“喂，我们有没有笋？”家里筷子那么多，不都是笋吗？”他白了我一
眼。“大老板说要吃笋片炒冬菇。”乖乖，真是见过世面的老板，不要小看外国人。“好，
明天晚上请他们夫妇来吃饭，没问题，笋会长出来的。”荷西含情脉脉的望了我一眼，婚后
他第一次如情人一样的望着我，使我受宠若惊，不巧那天辫子飞散，状如女鬼。

　　　　第二天晚上，我先做好三道菜，用文火热着，布置了有蜡炬的桌子，桌上铺了白色的桌
布，又加了一块红的铺成斜角，十分美丽。这一顿饭吃得宾主尽欢，不但菜是色香味俱全，
我这个太太也打扮得十分干净，居然还穿了长裙子。饭后老板夫妇上车时特别对我说：“如
果公共关系室将来有缺，希望你也来参加工作，做公司的一份子。”我眼睛一亮。这全是
“笋片炒冬菇”的功劳。

　　　　送走老板，夜已深了，我赶快脱下长裙，换上牛仔裤，头发用橡皮筋一绑，大力洗碗洗
盆，重做灰姑娘状使我身心自由。荷西十分满意，在我背后问，“喂，这个‘笋片炒冬菇’
真好吃，你哪里弄来的笋？”我一面洗碗，一面问他：“什么笋？”今天晚上做的笋片
啊！”我哈哈大笑：“哦，你是说小黄瓜炒冬菇吗？”“什么，你，你，你骗了我不算，还
敢去骗老板——？”“我没有骗他，这是他一生吃得最好的一次‘嫩笋片炒冬菇’，是他自
己说的。”

　　　　荷西将我一把抱起来，肥皂水洒了他一头一胡子，口里大叫：“万岁，万岁，你是那只
猴子，那只七十二变的，叫什么，什么……。”我拍了一下他的头，“齐天大圣孙悟空。这
次不要忘记了。”




悬壶济世

　　　　我是一个生病不喜欢看医生的人。这并不表示我很少生病，反过来说，实在是一天到晚
闹小毛病，所以懒得去看病啦。活了半辈子，我的宝贝就是一大纸盒的药，无论到哪里我都
带着，用久了也自有一点治小病的心得。

　　　　自从我去年旅行大沙漠时，用两片阿斯匹灵药片止住了一个老年沙哈拉威女人的头痛之
后，那几天在帐篷里住着时总有人拖了小孩或老人来讨药。当时我所敢分给他们的药不外是
红药水、消炎膏和止痛药之类，但是对那些完全远离文明的游牧民族来说，这些药的确产生
了很大的效果。回到小镇阿雍来之前，我将手边所有的食物和药都留下来，给了住帐篷的穷
苦沙哈拉威人。

　　　　住在小镇上不久，我的非洲邻居因为头痛来要止痛药，我想这个镇上有一家政府办的医
院，所以不预备给她药，请她去看医生。想不到此地妇女全是我的同好，生病决不看医生，
她们的理由跟我倒不相同，因为医生是男的，所以这些终日藏在面纱下的妇女情愿病死也不
能给男医生看的。我出于无奈，勉强分给了邻居妇人两片止痛药。从那时候开始，不知是谁
的宣传，四周妇女总是来找我看小毛病。更令她们高兴的是，给药之外还会偶尔送她们一些
西方的衣服，这样一来找我的人更多了。我的想法是，既然她们死也不看医生，那么不致命
的小毛病找给帮忙一下，减轻她们的痛苦，也同时消除了我沙漠生活的寂寥，不是一举两得
吗。同时我发觉，被我分过药的妇女和小孩，百分之八十是药到病除。于是渐渐的我的胆子
也大了，有时居然还会出诊。荷西看见我治病人如同玩洋娃娃，常常替我捏把冷汗，他认为
我是在乱搞，不知乱搞的背后也存着很大的爱心。

　　　　邻居姑卡十岁，她快要出嫁了，在出嫁前半个月，她的大腿内长了一个红色的疖子，初
看时只有一个铜板那么大，没有脓，摸上去很硬，表皮因为肿的缘故都鼓得发亮了，淋巴腺
也肿出两个核子来。第二天再去看她，她腿上的疖子已经肿得如桃核一般大了，这个女孩子
痛得躺在地上的破席上呻吟，“不行，得看医生啦！”我对她母亲说。“这个地方不能给医
生看，她又快要出嫁了。”她母亲很坚决的回答我。我只有连续给她用消炎药膏，同时给她
服消炎的特效药。这样拖了三四天，一点也没有好，我又问她父亲：“给医生看看好吗？”
回答也是：“不行，不行。”我一想，家中还有一点黄豆，没办法了，请非洲人试试中国药
方吧。于是我回家去磨豆子。荷西看见我在厨房，便探头进来问：“是做吃的吗？”我回答
他：“做中药，给姑卡去涂。”他呆呆的看了一下，又问：“怎么用豆子呢？”“中国药书
上看来的老法子。”他听我说后很不赞成的样子说：“这些女人不看医生，居然相信你，你
自己不要走火入魔了。”我将黄豆捣成的浆糊倒在小碗内，一面说：“我是非洲巫医。”一
面往姑卡家走去。那一日我将黄豆糊擦在姑卡红肿的地方，上面差上纱布，第二日去看疖子
发软了，我再换黄豆涂上，第三日有黄色的脓在皮肤下露出来，第四日下午流出大量的脓
水，然后出了一点血，我替她涂上药水，没几日完全好了。荷西下班时我很得意的告诉他：
“医好了。”“是黄豆医的吗？”“是。”“你们中国人真是神秘。”他不解的摇摇头。

　　　　又有一天，我的邻居哈蒂耶陀来找我，她对我说：“我的表妹从大沙漠里来，住在我
家，快要死了，你来看看？”我一听快要死了，犹豫了一下。“生什么病？”我问哈蒂。
“不知道，她很弱，头晕，眼睛慢慢看不见，很瘦，正在死去。”我听她用的形容句十分生
动，正觉有趣，这时荷西在房内听见我们的对话，很急的大叫：“三毛，你少管闲事。”我
只好轻轻告诉哈蒂耶陀：“过一下我来，等我先生上班去了我才能出来。”将门才关上，荷
西就骂我：“这个女人万一真的死了，还以为是你医死的，不去看医生，病死也是活该！”
“他们没有知识，很可怜——。”我虽然强辩，但荷西说的话实在有点道理，只是我好奇心
重，并且胆子又大，所以不肯听他的话。荷西前脚跨出去上班，我后脚也跟着溜出来。到了
哈蒂家，看见一个骨瘦如柴的年轻女孩躺在地上，眼睛深得像两个黑洞洞。摸摸她，没有发
烧，舌头、指甲、眼睛内也都很健康的颜色，再问她什么地方不舒服，她说不清，要哈蒂用
阿拉伯文翻译：“她眼睛慢慢看不清，耳朵里一直在响，没有气力站起来。”我灵机一动问
哈蒂：“你表妹住在大沙漠帐篷里？”她点点头。“吃得不太好？”我又问。哈蒂说：“根
本等于没有东西吃嘛！”“等一下。”我说着跑回家去，倒了十五粒最高单位的多种维他命
给她。“哈蒂，杀只羊你舍得么？”她赶紧点点头。“先给你表妹吃这维他命，一天两三
次，另外你煮羊汤给她喝。”这样没过十天，那个被哈蒂形容成正在死去的表妹，居然自己
走来我处，坐了半天才回去，精神也好了。荷西回来看见她，笑起来了：“怎么，快死的人
又治好了？什么病？”我笑嘻嘻的回答他：“没有病，极度营养不良嘛！”“你怎么判断出
来的？”荷西问我。“想出来的。”我发觉他居然有点赞许我的意思。

　　　　我们住的地方是小镇阿雍的外围。很少有欧洲人住，荷西和我乐于认识本地人，所以我
们所交的朋友大半是沙哈拉威。我平日无事，在家里开了一个免费女子学校，教此地的妇女
数数目字和认钱币，程度好一点的便学算术，（如一加一等于二之类。）我一共有七个到十
五个女学生，她们的来去流动性很大，也可说这个学校是很自由的。有一天上课，学生不专
心，跑到我书架上去抽书，恰好抽出《一个婴儿的诞生》那本书来，书是西班牙文写的，里
面有图表，有画片。有彩色的照片，从妇女如何受孕到婴儿的出生，都有非常明了的解说。
我的学生们看见这本书立刻产生好奇心，于是我们放开算术，讲解这本书花了两星期。她们
一面看图片一面小声尖叫，好似完全不明白一个生命是如何形成的，虽然我的学生中有好几
个都是三四个孩子的母亲了。“真是天下怪事，没有生产过的老师，教已经生产过的妈妈们
孩子是如何来的。”荷西说着笑个不住。“以前她们只会生，现在知道是怎么回事了，这是
知难行易的道理。”起码这些妇女能多得些常识，虽然这些常识并不能使她们的生活更幸福
和健康些。有一天我的一个学生法蒂玛问我：“三毛，我生产的时候请你来好吗？”我听了
张口结舌的望着她，我几乎天天见到法蒂玛，居然不知道她怀孕了。“你，几个月了？”我
问她。她不会数数目，自然也不知道几个月了。我终于说服了她，请她将缠身缠头的大块布
料拿下来，只露出里面的长裙子。“你以前生产是谁帮忙的？”我知道她有一个三岁的小男
孩。“我母亲。”她回答我。“这次再请你母亲来好了，我不能帮忙你。”她头低下去：
“我母亲不能来了，她死了。”我听她那么说只好不响了。“去医院生好么？不怕的。”我
又问她。“不行，医生是男的。”她马上一口拒绝了我。我看看她的肚子，大概八个月了，
我很犹豫的对她说：“法蒂玛，我不是医生，我也没有生产过，不能替你接生。”她马上要
哭了似的对我说：“求求你，你那本书上写得那么清楚，你帮我忙，求求你——。”我被她
一求心就软了，想想还是不行，只好硬下心来对她说：“不行，你不要乱求我，你的命会送
在我手上。”“不会啦，我很健康的，我自己会生，你帮帮忙就行了。”“再说吧！”我并
没有答应她。

　　　　一个多月过去了，我早就忘记了这件事。那天黄昏，一个不认识的小女孩来打门，我一
开门，她只会说：“法蒂玛，法蒂玛。”其他西班牙文不会，我一面锁门出来，一面对小女
孩说：“去叫她丈夫回来，听懂吗？”她点点头飞也似的跑了。去到法蒂玛家一看，她痛得
在地上流汗，旁边她三岁的小男孩在哭，法蒂玛躺的席子上流下一滩水来。我将孩子一把抱
起来，跑到另外一家邻居处一送，另外再拖了一个中年妇女跟我去法蒂玛家。此地的非洲人
很不合作，他们之间也没有太多的爱心，那个中年女人一看见法蒂玛那个样子，很生气的用
阿拉伯文骂我，（后来我才知道，此地看人生产是不吉利的。）然后就掉头而去。我只有对
法蒂玛说：“别怕，我回去拿东西，马上就来。”我飞跑回家，一下子冲到书架上去拿书，
打开生产那一章飞快的看了一遍，心里又在想：“剪刀、棉花、酒精，还要什么？还要什
么？”这时我才看见荷西已经回来了，正不解的呆望着我。“哎呀，有点紧张，看情形做不
下来。”我小声的对荷西说，一面轻轻的在发抖。“做什么？做什么？”荷西不由得也感染
了我的紧张。“去接生啊！羊水都流出来了。”我一手抱着那本书，另外一只手抱了一大卷
棉花，四处找剪刀。“你疯了，不许去。”荷西过来抢我的书。“你没有生产过，你去送她
的命。”他大声吼我。我这时清醒了些，强词夺理的说：“我有书，我看过生产的记录片—
—。”“不许去。”荷西跑上来用力捉住我，我两手都拿了东西，只好将手肘用力打在他的
肋骨上，一面挣扎一面叫着：“你这个没有同情心的冷血动物，放开我啊！”“不放，你不
许去。”他固执的抓住我。

　　　　我们正在扯来扯去的打架时，突然看见法蒂玛的丈夫满脸惶惑的站在窗口向里面望，荷
西放开了我，对他说：“三毛不能去接生，她会害了法蒂玛。我现在去找车，你太太得去医
院生产。”

　　　　法蒂玛终于在政府医院顺利生下了一个小男孩，因是本地人，西国政府免费的。她出院
回来后非常骄傲，她是附近第一个去医院生产的女人，医生是男的也不再提起了。

　　　　一天清晨，我去屋顶上晒衣服，突然发觉房东筑在我们天台上的羊栏里多了一对小羊，
我兴奋极了，大声叫荷西：“快上来看啊！生了两个可爱的小羊。”他跑上来看了看说：
“这种小羊烤来吃最合适。”我吓了一跳，很气的问他：“你说什么鬼话。”一面将小羊赶
快推到母羊身边去。这时我方发觉母羊生产过后，身体内拖出来一大块像心脏似的东西，大
概是衣胞吧？看上去恶心极了。过了三天，这一大串脏东西还挂在体外没有落下来，“杀掉
吃吧！”房东说。“你杀了母羊，小羊吃什么活下来？”我连忙找理由来救羊。“这样拖着
衣胞也是要死的。”房东说。

　　　　“我来给治治看，你先不要杀。”我这句话冲口而出，自己并不知道如何去治母羊。在
家里想了一下，有了，我去拿了一瓶葡萄酒，上天台捉住了母羊，硬给灌下去，希望别醉死
就有一半把握治好。这是偶尔听一个农夫讲的方法，我一下给记起来了。

　　　　第二日房东对我说：“治好了，肚里脏东西全下来了，已经好啦！请问你用什么治的？
真是多谢多谢！”我笑笑，轻轻的对他说：“灌了一大瓶红酒。”他马上又说：“多谢多
谢！”再一想回教徒不能喝酒，他的羊当然也不能喝，于是一脸无可奈何的样子走掉了。

　　　　我这个巫医在谁身上都有效果，只有荷西，非常怕我，平日绝不给我机会治他，我却千
方百计要他对我有信心。有一日他胃痛，我给他一包药粉——“喜龙—Ｕ”，叫他用水吞下
去。“是什么？”他问。我说：“你试试看再说，对我很灵的。”他勉强被我灌下一包，事
后不放心，又去看看包药的小塑胶口袋，上面中文他不懂，但是恰好有个英文字写着——维
他命Ｕ——他哭丧着脸对我说：“难道维他命还有Ｕ种的吗？怎么可以治胃痛呢？”我实在
也不知道，抓起药纸来一看，果然有，我笑了好久。他的胃痛却真好了。

　　　　其实做兽医是十分有趣的，但是因为荷西为了上次法蒂玛生产的事，被我吓得心惊肉跳
之后，我客串兽医之事便不再告诉他。渐渐的他以为我已经不喜欢玩医生的游戏了。

　　　　上星期我们有三天假，天气又不冷不然，于是我们计划租辆吉普车开列大沙漠中去露
营。当我们正在门口将水箱、帐篷、食物搬上车时，来了一个很黑的女邻居，她头纱并没有
拉上，很大方的向我们走过来。在我还没有说话之前，她非常明朗的对荷西说：“你太太真
了不起，我的牙齿被她补过以后，很久都不痛了。”我一听赶紧将话题转开，一面大声说：
“咦，面包呢？怎么找不到啊！一面独自咯咯笑起来。果然，荷西啼笑皆非的望着我：“请
问阁下几时改行做牙医了？”我看没有什么好假装了，仰仰头想了一下，告诉他：“