ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
êÓÃÁµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

The Shining Ô­°æС˵-µÚ41²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

twinkling¡¡mutedly¡¡behind¡¡the¡¡bar£»¡¡and¡¡syphons£»¡¡and¡¡even¡¡beer¡¡dripping¡¡from¡¡the¡¡
spigots¡¡of¡¡all¡¡three¡¡highly¡¡polished¡¡taps¡£¡¡Yes£»¡¡he¡¡could¡¡even¡¡smell¡¡beer£»¡¡that¡¡
damp¡¡and¡¡fermented¡¡and¡¡yeasty¡¡odor£»¡¡no¡¡different¡¡from¡¡the¡¡smell¡¡that¡¡had¡¡hung¡¡
finely¡¡misted¡¡around¡¡his¡¡father's¡¡face¡¡every¡¡night¡¡when¡¡he¡¡came¡¡home¡¡from¡¡work¡£¡¡
¡¡¡¡Eyes¡¡widening£»¡¡he¡¡fumbled¡¡for¡¡the¡¡wall¡¡switch£»¡¡and¡¡the¡¡low£»¡¡intimate¡¡bar¡­¡¡
lighting¡¡came¡¡on£»¡¡circles¡¡of¡¡twenty¡­watt¡¡bulbs¡¡emplanted¡¡on¡¡the¡¡tops¡¡of¡¡the¡¡
three¡¡wagon¡­wheel¡¡chandeliers¡¡overhead¡£¡¡


¡¡
¡¡
¡¡¡¡The¡¡shelves¡¡were¡¡all¡¡empty¡£¡¡They¡¡had¡¡not¡¡even¡¡as¡¡yet¡¡gathered¡¡a¡¡good¡¡coat¡¡of¡¡
dust¡£¡¡The¡¡beer¡¡taps¡¡were¡¡dry£»¡¡as¡¡were¡¡the¡¡chrome¡¡drains¡¡beneath¡¡them¡£¡¡To¡¡his¡¡
left¡¡and¡¡right£»¡¡the¡¡velvet¡­upholstered¡¡booths¡¡stood¡¡like¡¡men¡¡with¡¡high¡¡backs£»¡¡
each¡¡one¡¡designed¡¡to¡¡give¡¡a¡¡maximum¡¡of¡¡privacy¡¡to¡¡the¡¡couple¡¡inside¡£¡¡Straight¡¡
ahead£»¡¡across¡¡the¡¡red¡­carpeted¡¡floor£»¡¡forty¡¡barstools¡¡stood¡¡around¡¡the¡¡
horseshoe¡­shaped¡¡bar¡£¡¡Each¡¡stool¡¡was¡¡upholstered¡¡in¡¡leather¡¡and¡¡embossed¡¡with¡¡
cattle¡¡brands¡¡¡ª¡¡Circle¡¡H£»¡¡Bar¡¡D¡¡Bar¡¡£¨that¡¡was¡¡fitting£©£»¡¡Rocking¡¡W£»¡¡Lazy¡¡B¡£¡¡
¡¡¡¡He¡¡approached¡¡it£»¡¡giving¡¡his¡¡head¡¡a¡¡little¡¡shake¡¡of¡¡bewilderment¡¡as¡¡he¡¡did¡¡so¡£¡¡
It¡¡was¡¡like¡¡that¡¡day¡¡on¡¡the¡¡playground¡¡when¡¡¡£¡£¡£¡¡but¡¡there¡¡was¡¡no¡¡sense¡¡in¡¡
thinking¡¡about¡¡that¡£¡¡Still¡¡he¡¡could¡¡have¡¡sworn¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡those¡¡bottles£»¡¡
vaguely£»¡¡it¡¡was¡¡true£»¡¡the¡¡way¡¡you¡¡see¡¡the¡¡darkened¡¡shapes¡¡of¡¡furniture¡¡in¡¡a¡¡room¡¡
where¡¡the¡¡curtains¡¡have¡¡been¡¡drawn¡£¡¡Mild¡¡glints¡¡on¡¡glass¡£¡¡The¡¡only¡¡thing¡¡that¡¡
remained¡¡was¡¡that¡¡smell¡¡of¡¡beer£»¡¡and¡¡Jack¡¡knew¡¡that¡¡was¡¡a¡¡smell¡¡that¡¡faded¡¡into¡¡
the¡¡woodwork¡¡of¡¡every¡¡bar¡¡in¡¡the¡¡world¡¡after¡¡a¡¡certain¡¡period¡¡of¡¡time£»¡¡not¡¡to¡¡be¡¡
eradicated¡¡by¡¡any¡¡cleaner¡¡invented¡£¡¡Yet¡¡the¡¡smell¡¡here¡¡seemed¡¡sharp¡¡¡£¡£¡£¡¡almost¡¡
fresh¡£¡¡
¡¡¡¡He¡¡sat¡¡down¡¡on¡¡one¡¡of¡¡the¡¡stools¡¡and¡¡propped¡¡his¡¡elbows¡¡on¡¡the¡¡bar's¡¡leather¡­¡¡
cushioned¡¡edge¡£¡¡At¡¡his¡¡left¡¡hand¡¡was¡¡a¡¡bowl¡¡for¡¡peanuts¡¡¡¡now¡¡empty£»¡¡of¡¡course¡£¡¡
The¡¡first¡¡bar¡¡he'd¡¡been¡¡in¡¡for¡¡nineteen¡¡months¡¡and¡¡the¡¡damned¡¡thing¡¡was¡¡dry¡¡¡¡just¡¡
his¡¡luck¡£¡¡All¡¡the¡¡same£»¡¡a¡¡bitterly¡¡powerful¡¡wave¡¡of¡¡nostalgia¡¡swept¡¡over¡¡him£»¡¡
and¡¡the¡¡physical¡¡craving¡¡for¡¡a¡¡drink¡¡seemed¡¡to¡¡work¡¡itself¡¡up¡¡from¡¡his¡¡belly¡¡to¡¡
his¡¡throat¡¡to¡¡his¡¡mouth¡¡and¡¡nose£»¡¡shriveling¡¡and¡¡wrinkling¡¡the¡¡tissues¡¡as¡¡it¡¡
went£»¡¡making¡¡them¡¡cry¡¡out¡¡for¡¡something¡¡wet¡¡and¡¡long¡¡and¡¡cold¡£¡¡
¡¡¡¡He¡¡glanced¡¡at¡¡the¡¡shelves¡¡again¡¡in¡¡wild£»¡¡irrational¡¡hope¡¡but¡¡the¡¡shelves¡¡were¡¡
just¡¡as¡¡empty¡¡as¡¡before¡£¡¡He¡¡grinned¡¡in¡¡pain¡¡and¡¡frustration¡£¡¡His¡¡fists£»¡¡
clenching¡¡slowly£»¡¡made¡¡minute¡¡scratchings¡¡on¡¡the¡¡bar's¡¡leather¡­padded¡¡edge¡£¡¡
¡¡¡¡¡¨Hi£»¡¡Lloyd£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨A¡¡little¡¡slow¡¡tonight£»¡¡isn't¡¡it£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡Lloyd¡¡said¡¡it¡¡was¡£¡¡Lloyd¡¡asked¡¡him¡¡what¡¡it¡¡would¡¡be¡£¡¡
¡¡¡¡¡¨Now¡¡I'm¡¡really¡¡glad¡¡you¡¡asked¡¡me¡¡that£»¡¨¡¡Jack¡¡said£»¡¡¡¨really¡¡glad¡£¡¡Because¡¡I¡¡
happen¡¡to¡¡have¡¡two¡¡twenties¡¡and¡¡two¡¡tens¡¡in¡¡my¡¡wallet¡¡and¡¡I¡¡was¡¡afraid¡¡they'd¡¡be¡¡
sitting¡¡there¡¡until¡¡sometime¡¡next¡¡April¡£¡¡There¡¡isn't¡¡a¡¡Seven¡­Eleven¡¡around¡¡here£»¡¡
would¡¡you¡¡believe¡¡it£¿¡¡And¡¡I¡¡thought¡¡they¡¡had¡¡Seven¡­Elevens¡¡on¡¡the¡¡fucking¡¡moon¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡Lloyd¡¡sympathized¡£¡¡
¡¡¡¡¡¨So¡¡here's¡¡what£»¡¨¡¡Jack¡¡said¡£¡¡¡¨You¡¡set¡¡me¡¡up¡¡an¡¡even¡¡twenty¡¡martinis¡£¡¡An¡¡even¡¡
twenty£»¡¡just¡¡like¡¡that£»¡¡kazang¡£¡¡One¡¡for¡¡every¡¡month¡¡I've¡¡been¡¡on¡¡the¡¡wagon¡¡and¡¡
one¡¡to¡¡grow¡¡on¡£¡¡You¡¡can¡¡do¡¡that£»¡¡can't¡¡you£¿¡¡You¡¡aren't¡¡too¡¡busy£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡Lloyd¡¡said¡¡he¡¡wasn't¡¡busy¡¡at¡¡all¡£¡¡
¡¡¡¡¡¨Good¡¡man¡£¡¡You¡¡line¡¡those¡¡martians¡¡up¡¡right¡¡along¡¡the¡¡bar¡¡and¡¡I'm¡¡going¡¡to¡¡
take¡¡them¡¡down£»¡¡one¡¡by¡¡one¡£¡¡White¡¡man's¡¡burden£»¡¡Lloyd¡¡my¡¡man¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡Lloyd¡¡turned¡¡to¡¡do¡¡the¡¡job¡£¡¡Jack¡¡reached¡¡into¡¡his¡¡pocket¡¡for¡¡his¡¡money¡¡clip¡¡
and¡¡came¡¡out¡¡with¡¡an¡¡Excedrin¡¡bottle¡¡instead¡£¡¡His¡¡money¡¡clip¡¡was¡¡on¡¡the¡¡bedroom¡¡
bureau£»¡¡and¡¡of¡¡course¡¡his¡¡skinny¡­shanks¡¡wife¡¡had¡¡locked¡¡him¡¡out¡¡of¡¡the¡¡bedroom¡£¡¡
Nice¡¡going£»¡¡Wendy¡£¡¡You¡¡bleeding¡¡bitch¡£¡¡
¡¡¡¡¡¨I¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡momentarily¡¡light£»¡¨¡¡Jack¡¡said¡£¡¡¡¨How's¡¡my¡¡credit¡¡in¡¡this¡¡joint£»¡¡
anyhow£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡Lloyd¡¡said¡¡his¡¡credit¡¡was¡¡fine¡£¡¡
¡¡¡¡¡¨That's¡¡super¡£¡¡I¡¡like¡¡you£»¡¡Lloyd¡£¡¡You¡¡were¡¡always¡¡the¡¡best¡¡of¡¡them¡£¡¡Best¡¡
damned¡¡barkeep¡¡between¡¡Barre¡¡and¡¡Portland£»¡¡Maine¡£¡¡Portland£»¡¡Oregon£»¡¡for¡¡that¡¡


¡¡
¡¡
matter¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡Lloyd¡¡thanked¡¡him¡¡for¡¡saying¡¡so¡£¡¡
¡¡¡¡Jack¡¡thumped¡¡the¡¡cap¡¡from¡¡his¡¡Excedrin¡¡bottle£»¡¡shook¡¡two¡¡tablets¡¡out£»¡¡and¡¡
flipped¡¡them¡¡into¡¡his¡¡mouth¡£¡¡The¡¡familiar¡¡acid¡­pelling¡¡taste¡¡flooded¡¡in¡£¡¡
¡¡¡¡He¡¡had¡¡a¡¡sudden¡¡sensation¡¡that¡¡people¡¡were¡¡watching¡¡him£»¡¡curiously¡¡and¡¡with¡¡
some¡¡contempt¡£¡¡The¡¡booths¡¡behind¡¡him¡¡were¡¡full¡¡¡¡there¡¡were¡¡graying£»¡¡distinguished¡¡
men¡¡and¡¡beautiful¡¡young¡¡girls£»¡¡all¡¡of¡¡them¡¡in¡¡costume£»¡¡watching¡¡this¡¡sad¡¡
exercise¡¡in¡¡the¡¡dramatic¡¡arts¡¡with¡¡cold¡¡amusement¡£¡¡
¡¡¡¡Jack¡¡whirled¡¡on¡¡his¡¡stool¡£¡¡
¡¡¡¡The¡¡booths¡¡were¡¡all¡¡empty£»¡¡stretching¡¡away¡¡from¡¡the¡¡lounge¡¡door¡¡to¡¡the¡¡left¡¡
and¡¡right£»¡¡the¡¡line¡¡on¡¡his¡¡left¡¡cornering¡¡to¡¡flank¡¡the¡¡bar's¡¡horseshoe¡¡curve¡¡
down¡¡the¡¡short¡¡length¡¡of¡¡the¡¡room¡£¡¡Padded¡¡leather¡¡seats¡¡and¡¡backs¡£¡¡Gleaming¡¡dark¡¡
Formica¡¡tables£»¡¡an¡¡ashtray¡¡on¡¡each¡¡one£»¡¡a¡¡book¡¡of¡¡matches¡¡in¡¡each¡¡ashtray£»¡¡the¡¡
words¡¡Colorado¡¡Lounge¡¡stamped¡¡on¡¡each¡¡in¡¡gold¡¡leaf¡¡above¡¡the¡¡batwing¡­door¡¡logo¡£¡¡
¡¡¡¡He¡¡turned¡¡back£»¡¡swallowing¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡dissolving¡¡Excedrin¡¡with¡¡a¡¡grimace¡£¡¡
¡¡¡¡¡¨Lloyd£»¡¡you're¡¡a¡¡wonder£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨Set¡¡up¡¡already¡£¡¡Your¡¡speed¡¡is¡¡only¡¡
exceeded¡¡by¡¡the¡¡soulful¡¡beauty¡¡of¡¡your¡¡Neapolitan¡¡eyes¡£¡¡Salud¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡Jack¡¡contemplated¡¡the¡¡twenty¡¡imaginary¡¡drinks£»¡¡the¡¡martini¡¡glasses¡¡blushing¡¡
droplets¡¡of¡¡condensation£»¡¡each¡¡with¡¡a¡¡swizzle¡¡poked¡¡through¡¡a¡¡plump¡¡green¡¡olive¡£¡¡
He¡¡could¡¡almost¡¡smell¡¡gin¡¡on¡¡the¡¡air¡£¡¡
¡¡¡¡¡¨The¡¡wagon£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨Have¡¡you¡¡ever¡¡been¡¡acquainted¡¡with¡¡a¡¡gentleman¡¡who¡¡has¡¡
hopped¡¡up¡¡on¡¡the¡¡wagon£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡Lloyd¡¡allowed¡¡as¡¡how¡¡he¡¡had¡¡met¡¡such¡¡men¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time¡£¡¡
¡¡¡¡¡¨Have¡¡you¡¡ever¡¡renewed¡¡acquaintances¡¡with¡¡such¡¡a¡¡man¡¡after¡¡he¡¡hopped¡¡back¡¡off£¿¡¨¡¡¡¡
¡¡¡¡Lloyd¡¡could¡¡not£»¡¡in¡¡all¡¡honesty£»¡¡recall¡£¡¡
¡¡¡¡¡¨You¡¡never¡¡did£»¡¡then£»¡¨¡¡Jack¡¡said¡£¡¡He¡¡curled¡¡his¡¡hand¡¡around¡¡the¡¡first¡¡drink£»¡¡
carried¡¡his¡¡fist¡¡to¡¡his¡¡mouth£»¡¡which¡¡was¡¡open£»¡¡and¡¡turned¡¡his¡¡fist¡¡up¡£¡¡He¡¡
swallowed¡¡and¡¡then¡¡tossed¡¡the¡¡imaginary¡¡glass¡¡over¡¡his¡¡shoulder¡£¡¡The¡¡people¡¡were¡¡
back¡¡again£»¡¡fresh¡¡from¡¡their¡¡costume¡¡ball£»¡¡studying¡¡him£»¡¡laughing¡¡behind¡¡their¡¡
hands¡£¡¡He¡¡could¡¡feel¡¡them¡£¡¡If¡¡the¡¡backbar¡¡had¡¡featured¡¡a¡¡mirror¡¡instead¡¡of¡¡those¡¡
damn¡¡stupid¡¡empty¡¡shelves£»¡¡he¡¡could¡¡have¡¡seen¡¡them¡£¡¡Let¡¡them¡¡stare¡£¡¡Fuck¡¡them¡£¡¡
Let¡¡anybody¡¡stare¡¡who¡¡wanted¡¡to¡¡stare¡£¡¡
¡¡¡¡¡¨No£»¡¡you¡¡never¡¡did£»¡¨¡¡he¡¡told¡¡Lloyd¡£¡¡¡¨Few¡¡men¡¡ever¡¡return¡¡from¡¡the¡¡fabled¡¡
Wagon£»¡¡but¡¡those¡¡who¡¡do¡¡e¡¡with¡¡a¡¡fearful¡¡tale¡¡to¡¡tell¡£¡¡When¡¡you¡¡jump¡¡on£»¡¡it¡¡
seems¡¡like¡¡the¡¡brightest£»¡¡cleanest¡¡Wagon¡¡you¡¡ever¡¡saw£»¡¡with¡¡ten¡­foot¡¡wheels¡¡to¡¡
keep¡¡the¡¡bed¡¡of¡¡it¡¡high¡¡out¡¡of¡¡the¡¡gutter¡¡where¡¡all¡¡the¡¡drunks¡¡are¡¡laying¡¡around¡¡
with¡¡their¡¡brown¡¡bags¡¡and¡¡their¡¡Thunderbird¡¡and¡¡their¡¡Granddad¡¡Flash's¡¡Popskull¡¡
Bourbon¡£¡¡You're¡¡away¡¡from¡¡all¡¡the¡¡people¡¡who¡¡throw¡¡you¡¡nasty¡¡looks¡¡and¡¡tell¡¡you¡¡
to¡¡clean¡¡up¡¡your¡¡act¡¡or¡¡go¡¡put¡¡it¡¡on¡¡in¡¡another¡¡town¡£¡¡From¡¡the¡¡gutter£»¡¡that's¡¡
the¡¡finest¡­lookin¡¡Wagon¡¡you¡¡ever¡¡saw£»¡¡Lloyd¡¡my¡¡boy¡£¡¡All¡¡hung¡¡with¡¡bunting¡¡and¡¡a¡¡
brass¡¡band¡¡in¡¡front¡¡and¡¡three¡¡majorettes¡¡to¡¡each¡¡side£»¡¡twirling¡¡their¡¡batons¡¡and¡¡
flashing¡¡their¡¡panties¡¡at¡¡you¡£¡¡Man£»¡¡you¡¡got¡¡to¡¡get¡¡on¡¡that¡¡Wagon¡¡and¡¡away¡¡from¡¡
the¡¡juicers¡¡that¡¡are¡¡straining¡¡canned¡¡heat¡¡and¡¡smelling¡¡their¡¡own¡¡puke¡¡to¡¡get¡¡
high¡¡again¡¡and¡¡poking¡¡along¡¡the¡¡gutter¡¡for¡¡butts¡¡with¡¡half¡¡an¡¡inch¡¡left¡¡below¡¡
the¡¡filter¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡He¡¡drained¡¡two¡¡more¡¡imaginary¡¡drinks¡¡and¡¡tossed¡¡the¡¡glasses¡¡back¡¡over¡¡his¡¡
shoulder¡£¡¡He¡¡could¡¡almost¡¡hear¡¡them¡¡smashing¡¡on¡¡the¡¡floor¡£¡¡And¡¡goddam¡¡if¡¡he¡¡
wasn't¡¡starting¡¡to¡¡feel¡¡high¡£¡¡It¡¡was¡¡the¡¡Excedrin¡£¡¡


¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¨So¡¡you¡¡climb¡¡up£»¡¨¡¡he¡¡told¡¡Lloyd¡£¡¡¡¨and¡¡ain't¡¡you¡¡glad¡¡to¡¡be¡¡there¡£¡¡My¡¡God¡¡yes£»¡¡
that's¡¡affirmative¡£¡¡That¡¡Wagon¡¡is¡¡the¡¡biggest¡¡and¡¡best¡¡float¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡
parade£»¡¡and¡¡everybody¡¡is¡¡lining¡¡the¡¡streets¡¡and¡¡clapping¡¡and¡¡cheering¡¡and¡¡
waving£»¡¡all¡¡for¡¡you¡£¡¡Except¡¡for¡¡the¡¡winos¡¡passed¡¡out¡¡in¡¡the¡¡gutter¡£¡¡Those¡¡guys¡¡
used¡¡to¡¡be¡¡your¡¡friends£»¡¡but¡¡that's¡¡all¡¡behind¡¡you¡¡now¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡He¡¡carried¡¡his¡¡empty¡¡fist¡¡to¡¡his¡¡mouth¡¡and¡¡sluiced¡¡down¡¡another¡¡¡ª¡¡four¡¡down£»¡¡
sixteen¡¡to¡¡go¡£¡¡Making¡¡excellent¡¡progress¡£¡¡He¡¡swayed¡¡a¡¡little¡¡on¡¡the¡¡stool¡£¡¡Let¡¡
em¡¡stare£»¡¡if¡¡that¡¡was¡¡how¡¡they¡¡got¡¡off¡£¡¡Take¡¡a¡¡picture£»¡¡folks£»¡¡it'll¡¡last¡¡
longer¡£¡¡
¡¡¡¡¡¨Then¡¡you¡¡start¡¡to¡¡see¡¡things£»¡¡Lloydy¡­my¡­boy¡£¡¡Things¡¡you¡¡missed¡¡from¡¡the¡¡
gutter¡£¡¡Like¡¡how¡¡the¡¡floor¡¡of¡¡the¡¡Wagon¡¡is¡¡nothing¡¡but¡¡straight¡¡pine¡¡boards£»¡¡so¡¡
fresh¡¡they're¡¡still¡¡bleeding¡¡sap£»¡¡and¡¡if¡¡you¡¡took¡¡your¡¡shoes¡¡off¡¡you'd¡¡be¡¡sure¡¡
to¡¡get¡¡a¡¡splinter¡£¡¡Like¡¡how¡¡the¡¡only¡¡furniture¡¡in¡¡the¡¡Wagon¡¡is¡¡these¡¡long¡¡
benches¡¡with¡¡high¡¡backs¡¡and¡¡no¡¡cushions¡¡to¡¡sit¡¡on£»¡¡and¡¡in¡¡fact¡¡they¡¡are¡¡nothing¡¡
but¡¡pews¡¡with¡¡a¡¡songbook¡¡every¡¡five¡¡feet¡¡or¡¡so¡£¡¡Like¡¡how¡¡all¡¡the¡¡people¡¡sitting¡¡
in¡¡the¡¡pews¡¡on¡¡the¡¡Wagon¡¡are¡¡these¡¡flatchested¡¡el¡¡birdos¡¡in¡¡long¡¡dresses¡¡with¡¡a¡¡
little¡¡lace¡¡around¡¡the¡¡collar¡¡and¡¡their¡¡hair¡¡pulled¡¡back¡¡into¡¡buns¡¡until¡¡it's¡¡so¡¡
tight¡¡you¡¡can¡¡almost¡¡hear¡¡it¡¡screaming¡£¡¡And¡¡every¡¡face¡¡is¡¡flat¡¡and¡¡pale¡¡and¡¡
shiny£»¡¡and¡¡they're¡¡all¡¡singing¡¡¡®Shall¡¡we¡¡gather¡¡at¡¡the¡¡riiiiver£»¡¡the¡¡beautiful£»¡¡
the¡¡beautiful£»¡¡the¡¡riiiiiver£»'¡¡and¡¡up¡¡front¡¡there's¡¡this¡¡reekin¡¡bitch¡¡with¡¡blond¡¡
hair¡¡playing¡¡the¡¡organ¡¡and¡¡tellin¡¡em¡¡to¡¡sing¡¡louder£»¡¡sing¡¡louder¡£¡¡And¡¡somebody¡¡
slams¡¡a¡¡songbook¡¡into¡¡your¡¡hands¡¡and¡¡says£»¡¡¡®Sing¡¡it¡¡out£»¡¡brother¡£¡¡If¡¡you¡¡expect¡¡
to¡¡stay¡¡on¡¡this¡¡Wagon£»¡¡you¡¡got¡¡to¡¡sing¡¡morning£»¡¡noon£»¡¡and¡¡night¡£¡¡Especially¡¡at¡¡
night¡£'¡¡And¡¡that's¡¡when¡¡you¡¡realize¡¡what¡¡the¡¡Wagon¡¡really¡¡is£»¡¡Lloyd¡£¡¡It's¡¡a¡¡
church¡¡with¡¡bars¡¡on¡¡the¡¡windows£»¡¡a¡¡church¡¡for¡¡women¡¡and¡¡a¡¡prison¡¡for¡¡you¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡He¡¡stopped¡£¡¡Lloyd¡¡was¡¡gone¡£¡¡Worse¡¡still£»¡¡he¡¡had¡¡never¡¡been¡¡there¡£¡¡The¡¡drinks¡¡
had¡¡never¡¡been¡¡there¡£¡¡Only¡¡the¡¡people¡¡in¡¡the¡¡booths£»¡¡the¡¡people¡¡from¡¡the¡¡costume¡¡
party£»¡¡and¡¡he¡¡could¡¡almost¡¡hear¡¡their¡¡muffled¡¡laughter¡¡as¡¡they¡¡held¡¡their¡¡hands¡¡
to¡¡their¡¡mouths¡¡and¡¡pointed£»¡¡their¡¡eyes¡¡sparkling¡¡with¡¡cruel¡¡pinpoints¡¡of¡¡light¡£¡¡
¡¡¡¡He¡¡whirled¡¡around¡¡again¡£¡¡¡¨Leave¡¡me¡¡¡ª¡¡¡¨¡¡
¡¡¡¡£¨alone£¿£©¡¡
¡¡¡¡All¡¡the¡¡booths¡¡were¡¡empty¡£¡¡The¡¡sound¡¡of¡¡laughter¡¡had¡¡died¡¡like¡¡a¡¡stir¡¡of¡¡
autumn¡¡leaves¡£¡¡Jack¡¡stared¡¡at¡¡the¡¡empty¡¡lounge¡¡for¡¡a¡¡tick¡¡of¡¡time£»¡¡his¡¡eyes¡¡wide¡¡
and¡¡dark¡£¡¡A¡¡pulse¡¡beat¡¡noticeably¡¡in¡¡the¡¡center¡¡of¡¡his¡¡forehead¡£¡¡In¡¡the¡¡very¡¡
center¡¡of¡¡him¡¡a¡¡cold¡¡certainty¡¡was¡¡forming¡¡and¡¡the¡¡certainty¡¡was¡¡that¡¡he¡¡was¡¡
losing¡¡his¡¡mind¡£¡¡He¡¡felt¡¡an¡¡urge¡¡to¡¡pick¡¡up¡¡the¡¡bar¡¡stool¡¡next¡¡to¡¡him£»¡¡reverse¡¡
it£»¡¡and¡¡go¡¡through¡¡the¡¡place¡¡like¡¡an¡¡avenging¡¡whirlwind¡£¡¡Instead¡¡he¡¡whirled¡¡back¡¡
around¡¡to¡¡the¡¡bar¡¡and¡¡began¡¡to¡¡bellow£º¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Roll¡¡me¡¡over¡¡
¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡the¡¡clo¡­ho¡­ver£»¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Roll¡¡me¡¡over£»¡¡lay¡¡me¡¡down¡¡and¡¡do¡¡it¡¡again¡£¡¨¡¡
¡¡
¡¡¡¡Danny's¡¡face¡¡rose¡¡before¡¡him£»¡¡not¡¡Danny's¡¡normal¡¡face£»¡¡lively¡¡and¡¡alert£»¡¡the¡¡
eyes¡¡sparkling¡¡and¡¡open£»¡¡but¡¡the¡¡catatonic£»¡¡zombielike¡¡face¡¡of¡¡a¡¡stranger£»¡¡the¡¡
eyes¡¡dull¡¡and¡¡opaque£»¡¡the¡¡mouth¡¡pursed¡¡babyishly¡¡around¡¡his¡¡thumb¡£¡¡What¡¡was¡¡he¡¡
doing£»¡¡sitting¡¡here¡¡and¡¡talking¡¡to¡¡himself¡¡like¡¡a¡¡sulky¡¡teen¡­ager¡¡when¡¡his¡¡son¡¡
was¡¡upstairs£»¡¡someplace£»¡¡acting¡¡like¡¡something¡¡that¡¡belonged¡¡in¡¡a¡¡padded¡¡room£»¡¡


¡¡
¡¡
acting¡¡the¡¡way¡¡Wally¡¡Hollis¡¡said¡¡Vic¡¡Stenger¡¡had¡¡been¡¡before¡¡the¡¡men¡¡in¡¡the¡¡
white¡¡coats¡¡had¡¡to¡¡e¡¡and¡¡take¡¡him¡¡away£¿¡¡
¡¡¡¡£¨But¡¡I¡¡never¡¡put¡¡a¡¡hand¡¡on¡¡him£¡¡¡Goddammit£»¡¡I¡¡didn't£¡£©¡¡
¡¡¡¡¡¨Jack£¿¡¨¡¡The¡¡voice¡¡was¡¡timid£»¡¡hesitant¡£¡¡
¡¡¡¡He¡¡was¡¡so¡¡startled¡¡he¡¡almost¡¡fell¡¡off¡¡the¡¡stool¡¡whirling¡¡it¡¡around¡£¡¡Wendy¡¡was¡¡
standing¡¡just¡¡inside¡¡the¡¡batwing¡¡doors£»¡¡Danny¡¡cradled¡¡in¡¡her¡¡arms¡¡like¡¡some¡¡
waxen¡¡horror¡¡show¡¡dummy¡£¡¡The¡¡three¡¡of¡¡them¡¡made¡¡a¡¡tableau¡¡that¡¡Jack¡¡felt¡¡very¡¡
strongly£»¡¡it¡¡was¡¡just¡¡before¡¡the¡¡curtain¡¡of¡¡Act¡¡II¡¡in¡¡some¡¡oldtime¡¡temperance¡¡
play£»¡¡one¡¡so¡¡poorly¡¡mounted¡¡that¡¡the¡¡prop¡¡man¡¡had¡¡forgotten¡¡to¡¡stock¡¡the¡¡shelves¡¡
of¡¡the¡¡Den¡¡of¡¡Iniquity¡£¡¡
¡¡¡¡¡¨I¡¡never¡¡touched¡¡him£»¡¨¡¡Jack¡¡said¡¡thickly¡£¡¡¡¨I¡¡never¡¡have¡¡since¡¡the¡¡night¡¡I¡¡
broke¡¡his¡¡arm¡£¡¡Not¡¡even¡¡to¡¡spank¡¡him¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¨Jack£»¡¡that¡¡doesn't¡¡matter¡¡now¡£¡¡What¡¡matters¡¡is¡¡¡¡¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¨This¡¡matters£¡¡¨¡¡he¡¡shouted¡£¡¡He¡¡brought¡¡one¡¡fist¡¡crashing¡¡down¡¡on¡¡the¡¡bar£»¡¡hard¡¡
enough¡¡to¡¡make¡¡the¡¡empty¡¡peanut¡¡dishes¡¡jump¡£¡¡¡¨It¡¡matters£»¡¡goddammit£»¡¡it¡¡matters£¡¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¨Jack£»¡¡we¡¡have¡¡to¡¡get¡¡him¡¡off¡¡the¡¡mountain¡£¡¡He's¡¡¡¡¡¨¡¡
¡¡¡¡Danny¡¡began¡¡to¡¡stir¡¡in¡¡her¡¡arms¡£¡¡The¡¡slack£»¡¡empty¡¡expression¡¡on¡¡his¡¡face¡¡had¡¡
begun¡¡to¡¡break¡¡up¡¡like¡¡a¡¡thick¡¡matte¡¡of¡¡ice¡¡over¡¡some¡¡buried¡¡surface¡£¡¡His¡¡lips¡¡
twisted£»¡¡as¡¡if¡¡at¡¡some¡¡weird¡¡taste¡£¡¡His¡¡eyes¡¡widened¡£¡¡His¡¡hands¡¡came¡¡up¡¡as¡¡if¡¡to¡¡
cover¡¡them¡¡and¡¡then¡¡dropped¡¡back¡£¡¡
¡¡¡¡Abruptly¡¡he¡¡stiffened¡¡in¡¡her¡¡arms¡£¡¡His¡¡back¡¡arched¡¡into¡¡a¡¡bow£»¡¡making¡¡Wendy¡¡
stagger¡£¡¡And¡¡he¡¡suddenly¡¡began¡¡to¡¡shriek£»¡¡mad¡¡sounds¡¡that¡¡escaped¡¡his¡¡straining¡¡
throat¡¡in¡¡bolt¡¡after¡¡crazy£»¡¡echoing¡¡bolt¡£¡¡The¡¡sound¡¡seemed¡¡to¡¡fill¡¡the¡¡empty¡¡
downstairs¡¡and¡¡e¡¡back¡¡at¡¡them¡¡like¡¡banshees¡£¡¡There¡¡might¡¡have¡¡been¡¡a¡¡hundred¡¡
Dannys£»¡¡all¡¡screaming¡¡a
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡