ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
êÓÃÁµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

The Shining Ô­°æС˵-µÚ36²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

¡¡¡¡Everything¡¡was¡¡just¡¡as¡¡it¡¡had¡¡been¡£¡¡So¡¡why¡¡had¡¡the¡¡flesh¡¡of¡¡his¡¡face¡¡and¡¡hands¡¡
begun¡¡to¡¡creep£»¡¡and¡¡why¡¡had¡¡the¡¡hair¡¡along¡¡the¡¡back¡¡of¡¡his¡¡neck¡¡begun¡¡to¡¡stand¡¡
up£»¡¡as¡¡if¡¡the¡¡flesh¡¡back¡¡there¡¡had¡¡suddenly¡¡tightened£¿¡¡
¡¡¡¡He¡¡squinted¡¡up¡¡at¡¡the¡¡hotel¡¡again£»¡¡but¡¡that¡¡was¡¡no¡¡answer¡£¡¡It¡¡simply¡¡stood¡¡
there£»¡¡its¡¡windows¡¡dark£»¡¡a¡¡tiny¡¡thread¡¡of¡¡smoke¡¡curling¡¡from¡¡the¡¡chimney£»¡¡ing¡¡
from¡¡the¡¡banked¡¡fire¡¡in¡¡the¡¡lobby¡£¡¡
¡¡¡¡£¨Buster£»¡¡you¡¡better¡¡get¡¡going¡¡or¡¡they're¡¡going¡¡to¡¡e¡¡back¡¡and¡¡wonder¡¡if¡¡you¡¡
were¡¡doing¡¡anything¡¡all¡¡the¡¡while¡££©¡¡
¡¡¡¡Sure£»¡¡get¡¡going¡£¡¡Because¡¡the¡¡snow¡¡was¡¡ing¡¡and¡¡he¡¡had¡¡to¡¡get¡¡the¡¡damn¡¡hedges¡¡
trimmed¡£¡¡It¡¡was¡¡part¡¡of¡¡the¡¡agreement¡£¡¡Besides£»¡¡they¡¡wouldn't¡¡dare¡¡
¡¡¡¡£¨Who¡¡wouldn't£¿¡¡What¡¡wouldn't£¿¡¡Dare¡¡do¡¡what£¿£©¡¡
¡¡¡¡He¡¡began¡¡to¡¡walk¡¡back¡¡toward¡¡the¡¡hedge¡­clipper¡¡at¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡the¡¡big¡¡kids'¡¡
slide£»¡¡and¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡his¡¡feet¡¡crunching¡¡on¡¡the¡¡crushed¡¡stone¡¡seemed¡¡
abnormally¡¡loud¡£¡¡Now¡¡the¡¡flesh¡¡on¡¡his¡¡testicles¡¡had¡¡begun¡¡to¡¡creep¡¡too£»¡¡and¡¡his¡¡
buttocks¡¡felt¡¡hard¡¡and¡¡heavy£»¡¡like¡¡stone¡£¡¡
¡¡¡¡£¨Jesus£»¡¡what¡¡is¡¡this£¿£©¡¡
¡¡¡¡He¡¡stopped¡¡by¡¡the¡¡hedge¡­clipper£»¡¡but¡¡made¡¡no¡¡move¡¡to¡¡pick¡¡it¡¡up¡£¡¡Yes£»¡¡there¡¡
was¡¡something¡¡different¡£¡¡In¡¡the¡¡topiary¡£¡¡And¡¡it¡¡was¡¡so¡¡simple£»¡¡so¡¡easy¡¡to¡¡see£»¡¡
that¡¡he¡¡just¡¡wasn't¡¡picking¡¡it¡¡up¡£¡¡e¡¡on£»¡¡he¡¡scolded¡¡himself£»¡¡you¡¡just¡¡trimmed¡¡
the¡¡fucking¡¡rabbit£»¡¡so¡¡what's¡¡the¡¡
¡¡¡¡£¨that's¡¡it£©¡¡
¡¡¡¡His¡¡breath¡¡stopped¡¡in¡¡his¡¡throat¡£¡¡
¡¡¡¡The¡¡rabbit¡¡was¡¡down¡¡on¡¡all¡¡fours£»¡¡cropping¡¡grass¡£¡¡Its¡¡belly¡¡was¡¡against¡¡the¡¡
ground¡£¡¡But¡¡not¡¡ten¡¡minutes¡¡ago¡¡it¡¡had¡¡been¡¡up¡¡on¡¡its¡¡hind¡¡legs£»¡¡of¡¡course¡¡it¡¡
had¡¡been£»¡¡he¡¡had¡¡trimmed¡¡its¡¡ears¡¡¡£¡£¡£¡¡and¡¡its¡¡belly¡£¡¡
¡¡¡¡His¡¡eyes¡¡darted¡¡to¡¡the¡¡dog¡£¡¡When¡¡he¡¡had¡¡e¡¡down¡¡the¡¡path¡¡it¡¡had¡¡been¡¡sitting¡¡
up£»¡¡as¡¡if¡¡begging¡¡for¡¡a¡¡sweet¡£¡¡Now¡¡it¡¡was¡¡crouched£»¡¡head¡¡tilted£»¡¡the¡¡clipped¡¡
wedge¡¡of¡¡mouth¡¡seeming¡¡to¡¡snarl¡¡silently¡£¡¡And¡¡the¡¡lions¡¡¡ª¡¡¡¡
¡¡¡¡£¨oh¡¡no£»¡¡baby£»¡¡oh¡¡no£»¡¡uh¡­uh£»¡¡no¡¡way£©¡¡
¡¡¡¡the¡¡lions¡¡were¡¡closer¡¡to¡¡the¡¡path¡£¡¡The¡¡two¡¡on¡¡his¡¡right¡¡had¡¡subtly¡¡changed¡¡
positions£»¡¡had¡¡drawn¡¡closer¡¡together¡£¡¡The¡¡tail¡¡of¡¡the¡¡one¡¡on¡¡the¡¡left¡¡now¡¡almost¡¡
jutted¡¡out¡¡over¡¡the¡¡path¡£¡¡When¡¡he¡¡had¡¡e¡¡past¡¡them¡¡and¡¡through¡¡the¡¡gate£»¡¡that¡¡
lion¡¡had¡¡been¡¡on¡¡the¡¡right¡¡and¡¡he¡¡was¡¡quite¡¡sure¡¡its¡¡tail¡¡had¡¡been¡¡curled¡¡around¡¡
it¡£¡¡
¡¡¡¡They¡¡were¡¡no¡¡longer¡¡protecting¡¡the¡¡path£»¡¡they¡¡were¡¡blocking¡¡it¡£¡¡
¡¡¡¡Jack¡¡put¡¡his¡¡hand¡¡suddenly¡¡over¡¡his¡¡eyes¡¡and¡¡then¡¡took¡¡it¡¡away¡£¡¡The¡¡picture¡¡
didn't¡¡change¡£¡¡A¡¡soft¡¡sigh£»¡¡too¡¡quiet¡¡to¡¡be¡¡a¡¡groan£»¡¡escaped¡¡him¡£¡¡In¡¡his¡¡
drinking¡¡days¡¡he¡¡had¡¡always¡¡been¡¡afraid¡¡of¡¡something¡¡like¡¡this¡¡happening¡£¡¡But¡¡
when¡¡you¡¡were¡¡a¡¡heavy¡¡drinker¡¡you¡¡called¡¡it¡¡the¡¡DTs¡¡¡ª¡¡good¡¡old¡¡Ray¡¡Milland¡¡in¡¡
Lost¡¡Weekend£»¡¡seeing¡¡the¡¡bugs¡¡ing¡¡out¡¡of¡¡the¡¡walls¡£¡¡
¡¡¡¡What¡¡did¡¡you¡¡call¡¡it¡¡when¡¡you¡¡were¡¡cold¡¡sober£¿¡¡
¡¡¡¡The¡¡question¡¡was¡¡meant¡¡to¡¡be¡¡rhetorical£»¡¡but¡¡his¡¡mind¡¡answered¡¡it¡¡


¡¡
¡¡
¡¡¡¡£¨you¡¡call¡¡it¡¡insanity£©¡¡
¡¡¡¡nevertheless¡£¡¡
¡¡¡¡Staring¡¡at¡¡the¡¡hedge¡¡animals£»¡¡he¡¡realized¡¡something¡¡had¡¡changed¡¡while¡¡he¡¡had¡¡
his¡¡hand¡¡over¡¡his¡¡eyes¡£¡¡The¡¡dog¡¡had¡¡moved¡¡closer¡£¡¡No¡¡longer¡¡crouching£»¡¡it¡¡seemed¡¡
to¡¡be¡¡in¡¡a¡¡running¡¡posture£»¡¡haunches¡¡flexed£»¡¡one¡¡front¡¡leg¡¡forward£»¡¡the¡¡other¡¡
back¡£¡¡The¡¡hedge¡¡mouth¡¡yawned¡¡wider£»¡¡the¡¡pruned¡¡sticks¡¡looked¡¡sharp¡¡and¡¡vicious¡£¡¡
And¡¡now¡¡he¡¡fancied¡¡he¡¡could¡¡see¡¡faint¡¡eye¡¡indentations¡¡in¡¡the¡¡greenery¡¡as¡¡well¡£¡¡
Looking¡¡at¡¡him¡£¡¡
¡¡¡¡Why¡¡do¡¡they¡¡have¡¡to¡¡be¡¡trimmed£¿¡¡he¡¡thought¡¡hysterically¡£¡¡They're¡¡perfect¡£¡¡
¡¡¡¡Another¡¡soft¡¡sound¡£¡¡He¡¡involuntarily¡¡backed¡¡up¡¡a¡¡step¡¡when¡¡he¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡
lions¡£¡¡One¡¡of¡¡the¡¡two¡¡on¡¡the¡¡right¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡drawn¡¡slightly¡¡ahead¡¡of¡¡the¡¡
other¡£¡¡Its¡¡head¡¡was¡¡lowered¡£¡¡One¡¡paw¡¡had¡¡stolen¡¡almost¡¡all¡¡the¡¡way¡¡to¡¡the¡¡low¡¡
fence¡£¡¡Dear¡¡God£»¡¡what¡¡next£¿¡¡
¡¡¡¡£¨next¡¡it¡¡leaps¡¡over¡¡and¡¡gobbles¡¡you¡¡up¡¡like¡¡something¡¡in¡¡an¡¡evil¡¡nursery¡¡
fable£©¡¡
¡¡¡¡It¡¡was¡¡like¡¡that¡¡game¡¡they¡¡had¡¡played¡¡when¡¡they¡¡were¡¡kids£»¡¡red¡¡light¡£¡¡One¡¡
person¡¡was¡¡¡¨it£»¡¨¡¡and¡¡while¡¡he¡¡turned¡¡his¡¡back¡¡and¡¡counted¡¡to¡¡ten£»¡¡the¡¡other¡¡
players¡¡crept¡¡forward¡£¡¡When¡¡¡¨it¡¨¡¡got¡¡to¡¡ten£»¡¡he¡¡whirled¡¡around¡¡and¡¡if¡¡he¡¡caught¡¡
anyone¡¡moving£»¡¡they¡¡were¡¡out¡¡of¡¡the¡¡game¡£¡¡The¡¡others¡¡remained¡¡frozen¡¡in¡¡statue¡¡
postures¡¡until¡¡¡¨it¡¨¡¡turned¡¡his¡¡back¡¡and¡¡counted¡¡again¡£¡¡They¡¡got¡¡closer¡¡and¡¡
closer£»¡¡and¡¡at¡¡last£»¡¡somewhere¡¡between¡¡five¡¡and¡¡ten£»¡¡you¡¡would¡¡feel¡¡a¡¡hand¡¡on¡¡
your¡¡back¡£¡£¡£¡¡
¡¡¡¡Gravel¡¡rattled¡¡on¡¡the¡¡path¡£¡¡
¡¡¡¡He¡¡jerked¡¡his¡¡head¡¡around¡¡to¡¡look¡¡at¡¡the¡¡dog¡¡and¡¡it¡¡was¡¡halfway¡¡down¡¡the¡¡
pathway£»¡¡just¡¡behind¡¡the¡¡lions¡¡now£»¡¡its¡¡mouth¡¡wide¡¡and¡¡yawning¡£¡¡Before£»¡¡it¡¡had¡¡
only¡¡been¡¡a¡¡hedge¡¡clipped¡¡in¡¡the¡¡general¡¡shape¡¡of¡¡a¡¡dog£»¡¡something¡¡that¡¡lost¡¡all¡¡
definition¡¡when¡¡you¡¡got¡¡up¡¡close¡¡to¡¡it¡£¡¡But¡¡now¡¡Jack¡¡could¡¡see¡¡that¡¡it¡¡had¡¡been¡¡
clipped¡¡to¡¡look¡¡like¡¡a¡¡German¡¡shepherd£»¡¡and¡¡shepherds¡¡could¡¡be¡¡mean¡£¡¡You¡¡could¡¡
train¡¡shepherds¡¡to¡¡kill¡£¡¡
¡¡¡¡A¡¡low¡¡rustling¡¡sound¡£¡¡
¡¡¡¡The¡¡lion¡¡on¡¡the¡¡left¡¡had¡¡advanced¡¡all¡¡the¡¡way¡¡to¡¡the¡¡fence¡¡now£»¡¡its¡¡muzzle¡¡was¡¡
touching¡¡the¡¡boards¡£¡¡It¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡grinning¡¡at¡¡him¡£¡¡Jack¡¡backed¡¡up¡¡another¡¡two¡¡
steps¡£¡¡His¡¡head¡¡was¡¡thudding¡¡crazily¡¡and¡¡he¡¡could¡¡feel¡¡the¡¡dry¡¡rasp¡¡of¡¡his¡¡
breath¡¡in¡¡his¡¡throat¡£¡¡Now¡¡the¡¡buffalo¡¡had¡¡moved£»¡¡circling¡¡to¡¡the¡¡right£»¡¡behind¡¡
and¡¡around¡¡the¡¡rabbit¡£¡¡The¡¡head¡¡was¡¡lowered£»¡¡the¡¡green¡¡hedge¡¡horns¡¡pointing¡¡at¡¡
him¡£¡¡The¡¡thing¡¡was£»¡¡you¡¡couldn't¡¡watch¡¡all¡¡of¡¡them¡£¡¡Not¡¡all¡¡at¡¡once¡£¡¡
¡¡¡¡He¡¡began¡¡to¡¡make¡¡a¡¡whining¡¡sound£»¡¡unaware¡¡in¡¡his¡¡locked¡¡concentration¡¡that¡¡he¡¡
was¡¡making¡¡any¡¡sound¡¡at¡¡all¡£¡¡His¡¡eyes¡¡darted¡¡from¡¡one¡¡hedge¡¡creature¡¡to¡¡the¡¡
next£»¡¡trying¡¡to¡¡see¡¡them¡¡move¡£¡¡The¡¡wind¡¡gusted£»¡¡making¡¡a¡¡hungry¡¡rattling¡¡sound¡¡
in¡¡the¡¡close¡­matted¡¡branches¡£¡¡What¡¡kind¡¡of¡¡sound¡¡would¡¡there¡¡be¡¡if¡¡they¡¡got¡¡him£¿¡¡
But¡¡of¡¡course¡¡he¡¡knew¡£¡¡A¡¡snapping£»¡¡rending£»¡¡breaking¡¡sound¡£¡¡It¡¡would¡¡be¡¡¡¡
¡¡¡¡£¨no¡¡no¡¡NO¡¡NO¡¡I¡¡WILL¡¡NOT¡¡BELIEVE¡¡THIS¡¡NOT¡¡AT¡¡ALL£¡£©¡¡
¡¡¡¡He¡¡clapped¡¡his¡¡hands¡¡over¡¡his¡¡eyes£»¡¡clutching¡¡at¡¡his¡¡hair£»¡¡his¡¡forehead£»¡¡his¡¡
throbbing¡¡temples¡£¡¡And¡¡he¡¡stood¡¡like¡¡that¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time£»¡¡dread¡¡building¡¡until¡¡
he¡¡could¡¡stand¡¡it¡¡no¡¡longer¡¡and¡¡he¡¡pulled¡¡his¡¡hands¡¡away¡¡with¡¡a¡¡cry¡£¡¡
¡¡¡¡By¡¡the¡¡putting¡¡green¡¡the¡¡dog¡¡was¡¡sitting¡¡up£»¡¡as¡¡if¡¡begging¡¡for¡¡a¡¡scrap¡£¡¡The¡¡
buffalo¡¡was¡¡gazing¡¡with¡¡disinterest¡¡back¡¡toward¡¡the¡¡roque¡¡court£»¡¡as¡¡it¡¡had¡¡been¡¡
when¡¡Jack¡¡had¡¡e¡¡down¡¡with¡¡the¡¡clippers¡£¡¡The¡¡rabbit¡¡stood¡¡on¡¡its¡¡hind¡¡legs£»¡¡


¡¡
¡¡
ears¡¡up¡¡to¡¡catch¡¡the¡¡faintest¡¡sound£»¡¡freshly¡¡clipped¡¡belly¡¡exposed¡£¡¡The¡¡lions£»¡¡
rooted¡¡into¡¡place£»¡¡stood¡¡beside¡¡the¡¡path¡£¡¡
¡¡¡¡He¡¡stood¡¡frozen¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time£»¡¡the¡¡harsh¡¡breath¡¡in¡¡his¡¡throat¡¡finally¡¡
slowing¡£¡¡He¡¡reached¡¡for¡¡his¡¡cigarettes¡¡and¡¡shook¡¡four¡¡of¡¡them¡¡out¡¡onto¡¡the¡¡
gravel¡£¡¡He¡¡stooped¡¡down¡¡and¡¡picked¡¡them¡¡up£»¡¡groped¡¡for¡¡them£»¡¡never¡¡taking¡¡his¡¡
eyes¡¡from¡¡the¡¡topiary¡¡for¡¡fear¡¡the¡¡animals¡¡would¡¡begin¡¡to¡¡move¡¡again¡£¡¡He¡¡picked¡¡
them¡¡up£»¡¡stuffed¡¡three¡¡carelessly¡¡back¡¡into¡¡the¡¡pack£»¡¡and¡¡lit¡¡the¡¡fourth¡£¡¡After¡¡
two¡¡deep¡¡drags¡¡he¡¡dropped¡¡it¡¡and¡¡crushed¡¡it¡¡out¡£¡¡He¡¡went¡¡to¡¡the¡¡hedge¡­clipper¡¡
and¡¡picked¡¡it¡¡up¡£¡¡
¡¡¡¡¡¨I'm¡¡very¡¡tired£»¡¨¡¡be¡¡said£»¡¡and¡¡now¡¡it¡¡seemed¡¡okay¡¡to¡¡talk¡¡out¡¡loud¡£¡¡It¡¡didn't¡¡
seem¡¡crazy¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¨I've¡¡been¡¡under¡¡a¡¡strain¡£¡¡The¡¡wasps¡¡¡£¡£¡£¡¡the¡¡play¡¡¡£¡£¡£¡¡Al¡¡
calling¡¡me¡¡like¡¡that¡£¡¡But¡¡it's¡¡all¡¡right¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡He¡¡began¡¡to¡¡trudge¡¡back¡¡up¡¡to¡¡the¡¡hotel¡£¡¡Part¡¡of¡¡his¡¡mind¡¡tugged¡¡fretfully¡¡at¡¡
him£»¡¡tried¡¡to¡¡make¡¡him¡¡detour¡¡around¡¡the¡¡hedge¡¡animals£»¡¡but¡¡he¡¡went¡¡directly¡¡up¡¡
the¡¡gravel¡¡path£»¡¡through¡¡them¡£¡¡A¡¡faint¡¡breeze¡¡rattled¡¡through¡¡them£»¡¡that¡¡was¡¡
all¡£¡¡He¡¡had¡¡imagined¡¡the¡¡whole¡¡thing¡£¡¡He¡¡had¡¡had¡¡a¡¡bad¡¡scare¡¡but¡¡it¡¡was¡¡over¡¡
now¡£¡¡
¡¡¡¡In¡¡the¡¡Overlook's¡¡kitchen¡¡he¡¡paused¡¡to¡¡take¡¡two¡¡Excedrin¡¡and¡¡then¡¡went¡¡
downstairs¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡papers¡¡until¡¡he¡¡heard¡¡the¡¡dim¡¡sound¡¡of¡¡the¡¡hotel¡¡truck¡¡
rattling¡¡into¡¡the¡¡driveway¡£¡¡He¡¡went¡¡up¡¡to¡¡meet¡¡them¡£¡¡He¡¡felt¡¡all¡¡right¡£¡¡He¡¡saw¡¡
no¡¡need¡¡to¡¡mention¡¡his¡¡hallucination¡£¡¡He'd¡¡had¡¡a¡¡bad¡¡scare¡¡but¡¡it¡¡was¡¡over¡¡now¡£¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡·¡¡
¡¡
¡¡
SNOW¡¡
¡¡
¡¡
¡¡¡¡It¡¡was¡¡dusk¡£¡¡
¡¡¡¡They¡¡stood¡¡on¡¡the¡¡porch¡¡in¡¡the¡¡fading¡¡light£»¡¡Jack¡¡in¡¡the¡¡middle£»¡¡his¡¡left¡¡arm¡¡
around¡¡Danny's¡¡shoulders¡¡and¡¡his¡¡right¡¡arm¡¡around¡¡Wendy's¡¡waist¡£¡¡Together¡¡they¡¡
watched¡¡as¡¡the¡¡decision¡¡was¡¡taken¡¡out¡¡of¡¡their¡¡hands¡£¡¡
¡¡¡¡The¡¡sky¡¡had¡¡been¡¡pletely¡¡clouded¡¡over¡¡by¡¡two¡­thirty¡¡and¡¡it¡¡had¡¡begun¡¡to¡¡
snow¡¡an¡¡hour¡¡later£»¡¡and¡¡this¡¡time¡¡you¡¡didn't¡¡need¡¡a¡¡weatherman¡¡to¡¡tell¡¡you¡¡it¡¡
was¡¡serious¡¡snow£»¡¡no¡¡flurry¡¡that¡¡was¡¡going¡¡to¡¡melt¡¡or¡¡blow¡¡away¡¡when¡¡the¡¡evening¡¡
wind¡¡started¡¡to¡¡whoop¡£¡¡At¡¡first¡¡it¡¡had¡¡fallen¡¡in¡¡perfectly¡¡straight¡¡lines£»¡¡
building¡¡up¡¡a¡¡snowcover¡¡that¡¡coated¡¡everything¡¡evenly£»¡¡but¡¡now£»¡¡an¡¡hour¡¡after¡¡it¡¡
had¡¡started£»¡¡the¡¡wind¡¡had¡¡begun¡¡to¡¡blow¡¡from¡¡the¡¡northwest¡¡and¡¡the¡¡snow¡¡had¡¡
begun¡¡to¡¡drift¡¡against¡¡the¡¡porch¡¡and¡¡the¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡Overlook's¡¡driveway¡£¡¡
Beyond¡¡the¡¡grounds¡¡the¡¡highway¡¡had¡¡disappeared¡¡under¡¡an¡¡even¡¡blanket¡¡of¡¡white¡£¡¡
The¡¡hedge¡¡animals¡¡were¡¡also¡¡gone£»¡¡but¡¡when¡¡Wendy¡¡and¡¡Danny¡¡had¡¡gotten¡¡home£»¡¡she¡¡
had¡¡mended¡¡him¡¡on¡¡the¡¡good¡¡job¡¡he¡¡had¡¡done¡£¡¡Do¡¡you¡¡think¡¡so£¿¡¡he¡¡had¡¡asked£»¡¡
and¡¡said¡¡no¡¡more¡£¡¡Now¡¡the¡¡hedges¡¡were¡¡buried¡¡under¡¡amorphous¡¡white¡¡cloaks¡£¡¡
¡¡¡¡Curiously£»¡¡all¡¡of¡¡them¡¡were¡¡thinking¡¡different¡¡thoughts¡¡but¡¡feeling¡¡the¡¡same¡¡


¡¡
¡¡
emotion£º¡¡relief¡£¡¡The¡¡bridge¡¡had¡¡been¡¡crossed¡£¡¡
¡¡¡¡¡¨Will¡¡it¡¡ever¡¡be¡¡spring£¿¡¨¡¡Wendy¡¡murmured¡£¡¡
¡¡¡¡Jack¡¡squeezed¡¡her¡¡tighter¡£¡¡¡¨Before¡¡you¡¡know¡¡it¡£¡¡What¡¡do¡¡you¡¡say¡¡we¡¡go¡¡in¡¡and¡¡
have¡¡some¡¡supper£¿¡¡It's¡¡cold¡¡out¡¡here¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡She¡¡smiled¡£¡¡All¡¡afternoon¡¡Jack¡¡had¡¡seemed¡¡distant¡¡and¡¡¡£¡£¡£¡¡well£»¡¡odd¡£¡¡Now¡¡he¡¡
sounded¡¡more¡¡like¡¡his¡¡normal¡¡self¡£¡¡¡¨Fine¡¡by¡¡me¡£¡¡How¡¡about¡¡you£»¡¡Danny£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¨Sure¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡So¡¡they¡¡went¡¡in¡¡together£»¡¡leaving¡¡the¡¡wind¡¡to¡¡build¡¡to¡¡the¡¡low¡­pitched¡¡scream¡¡
that¡¡would¡¡go¡¡on¡¡all¡¡night¡¡¡¡a¡¡sound¡¡they¡¡would¡¡get¡¡to¡¡know¡¡well¡£¡¡Flakes¡¡of¡¡snow¡¡
swirled¡¡and¡¡danced¡¡across¡¡the¡¡porch¡£¡¡The¡¡Overlook¡¡faced¡¡it¡¡as¡¡it¡¡had¡¡for¡¡nearly¡¡
three¡¡quarters¡¡of¡¡a¡¡century£»¡¡its¡¡darkened¡¡windows¡¡now¡¡bearded¡¡with¡¡snow£»¡¡
indifferent¡¡to¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡it¡¡was¡¡now¡¡cut¡¡off¡¡from¡¡the¡¡world¡£¡¡Or¡¡possibly¡¡it¡¡
was¡¡pleased¡¡with¡¡the¡¡prospect¡£¡¡Inside¡¡its¡¡shell¡¡the¡¡three¡¡of¡¡them¡¡went¡¡about¡¡
their¡¡early¡¡evening¡¡routine£»¡¡like¡¡microbes¡¡trapped¡¡in¡¡the¡¡intestine¡¡of¡¡a¡¡
monster¡£¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡·¡¡
¡¡
¡¡
¡¡¡¡INSIDE¡¡217¡¡
¡¡
¡¡
¡¡¡¡A¡¡week¡¡and¡¡a¡¡half¡¡later¡¡two¡¡feet¡¡of¡¡snow¡¡lay¡¡white¡¡and¡¡crisp¡¡and¡¡even¡¡on¡¡the¡¡
grounds¡¡of¡¡the¡¡Overlook¡¡Hotel¡£¡¡The¡¡hedge¡¡menagerie¡¡was¡¡buried¡¡up¡¡to¡¡its¡¡
haunches£»¡¡the¡¡rabbit£»¡¡frozen¡¡on¡¡its¡¡hind¡¡legs£»¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡rising¡¡from¡¡a¡¡white¡¡
pool¡£¡¡Some¡¡of¡¡the¡¡drifts¡¡were¡¡over¡¡five¡¡feet¡¡deep¡£¡¡The¡¡wind¡¡was¡¡constantly¡¡
changing¡¡them£»¡¡sculpting¡¡them¡¡into¡¡sinuous£»¡¡dunelike¡¡shapes¡£¡¡Twice¡¡Jack¡¡had¡¡
snowshoed¡¡clumsily¡¡around¡¡to¡¡the¡¡equipment¡¡shed¡¡for¡¡his¡¡shovel¡¡to¡¡clear¡¡the¡¡
porch£»¡¡the¡¡third¡¡time¡¡he¡¡shrugged£»¡¡simply¡¡cleared¡¡a¡¡path¡¡through¡¡the¡¡towering¡¡
drift¡¡lying¡¡against¡¡the¡¡door£»¡¡and¡¡let¡¡Danny¡¡amuse¡¡himself¡¡by¡¡sledding¡¡to¡¡the¡¡
right¡¡and¡¡left¡¡of¡¡the¡¡path¡£¡¡The¡¡truly¡¡heroic¡¡drifts¡¡lay¡¡against¡¡the¡¡Overlook's¡¡
west¡¡side£»¡¡some¡¡of¡¡them¡¡towered¡¡to¡¡a¡¡height¡¡of¡¡twenty¡¡feet£»¡¡and¡¡beyond¡¡them¡¡the¡¡
ground¡¡was¡¡scoured¡¡bare¡¡to¡¡the¡¡grass¡¡by¡¡the¡¡constant¡¡windflow¡£¡¡The¡¡first¡­floor¡¡
windows¡¡were¡¡covered£»¡¡and¡¡the¡¡view¡¡from¡¡the¡¡dining¡¡room¡¡which¡¡Jack¡¡had¡¡so¡¡
admired¡¡on¡¡closing¡¡day¡¡was¡¡now¡¡no¡¡more¡¡exciting¡¡than¡¡a¡¡view¡¡of¡¡a¡¡blank¡¡movie¡¡
screen¡£¡¡Their¡¡phone¡¡had¡¡been¡¡out¡¡for¡¡the¡¡last¡¡eight¡¡days£»¡¡and¡¡the¡¡CB¡¡radio¡¡in¡¡
Ullman's¡¡office¡¡was¡¡now¡¡their¡¡only¡¡munications¡¡link¡¡with¡¡the¡¡outside¡¡world¡£¡¡
¡¡¡¡It¡¡snowed¡¡every¡¡day¡¡now£»¡¡sometimes¡¡only¡¡brief¡¡flurries¡¡that¡¡powdered¡¡the¡¡
glittering¡¡snow¡¡crust£»¡¡sometimes¡¡for¡¡real£»¡¡the¡¡low¡¡whistle¡¡of¡¡the¡¡wind¡¡cranking¡¡
up¡¡to¡¡a¡¡womanish¡¡shriek¡¡that¡¡made¡¡the¡¡old¡¡hotel¡¡rock¡¡and¡¡groan¡¡alarmingly¡¡even¡¡
in¡¡its¡¡deep¡¡cradle¡¡of¡¡snow¡£¡¡Night¡¡temperatures¡¡had¡¡not¡¡gotten¡¡above¡¡10¡ã£»¡¡and¡¡
although¡¡the¡¡thermometer¡¡by¡¡the¡¡kitchen¡¡service¡¡entrance¡¡sometimes¡¡got¡¡as¡¡high¡¡
as¡¡25¡ã¡¡in¡¡the¡¡early¡¡afternoons£»¡¡the¡¡steady¡¡knife¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡wind¡¡made¡¡it¡¡
unfortable¡¡to¡¡go¡¡out¡¡without¡¡a¡¡ski¡¡mask¡£¡¡But¡¡they¡¡all¡¡did¡¡go¡¡out¡¡on¡¡the¡¡days¡¡


¡¡
¡¡
when¡¡the¡¡sun¡¡shone£»¡¡usually¡¡wearing¡¡two¡¡sets¡¡of¡¡clothing¡¡and¡¡mittens¡¡on¡¡over¡¡
their¡¡gloves¡£¡¡Getting¡¡out¡¡was¡¡almost¡¡a¡¡pulsive¡¡thing£»¡¡the¡¡hotel¡¡was¡¡circled¡¡
with¡¡the¡¡double¡¡track¡¡of¡¡Danny's¡¡Flexible¡¡Flyer¡£¡¡The¡¡permutations¡¡were¡¡nearly¡¡
endless£º¡¡Danny¡¡riding¡¡while¡¡his¡¡parents¡¡pulled£»¡¡Daddy¡¡riding¡¡and¡¡laughing¡¡while¡¡
Wendy¡¡and¡¡Danny¡¡tried¡¡to¡¡pull¡¡£¨it¡¡was¡¡just¡¡possible¡¡for¡¡them¡¡to¡¡pull¡¡him¡¡on¡¡the¡¡
icy¡¡crust£»¡¡and¡¡flatly¡¡impossible¡¡when¡¡powder¡¡covered¡¡it£©£»¡¡Danny¡¡and¡¡Mommy¡¡
riding£»¡¡Wendy¡¡riding¡¡by¡¡herself¡¡while¡¡her¡¡menfolk¡¡pulled¡¡and¡¡puffed¡¡white¡¡vapor¡¡
like¡¡drayhorses£»¡¡pretending¡¡she¡¡was¡¡heavier¡¡than¡¡she¡¡was¡£¡¡They¡¡laughed¡¡a¡¡great¡¡
deal¡¡on¡¡these¡¡sled¡¡excursions¡¡around¡¡the¡¡house£»¡¡but¡¡the¡¡whooping¡¡and¡¡impersonal¡¡
voice¡¡of¡¡the¡¡wind£»¡¡so¡¡huge¡¡and¡¡hollowly¡¡sincere£»¡¡made¡¡their¡¡laughter¡¡seem¡¡tinny¡¡
and¡¡forced¡£¡¡
¡¡¡¡They¡¡had¡¡seen¡¡caribou¡¡tracks¡¡in¡¡the¡¡snow¡¡and¡¡onc
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡