友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
生命中不可抗拒之喵-第7部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
说‘我爱你’就知道对彼此的感觉，这样真的很好。”然而一旦我们明白自己深受对方吸引，而且不必遵守老式的感情关系，每个周六夜晚都得见面——我们便陷入一个舒服的老式感情关系，每个周六夜晚都和对方见面，通常也会好好照顾对方；我们从没想过不必要的承诺。现在回想起来很明显，不论是辛迪或是我，都不了解承诺的本质为何。不过，我现在已经开始在学习了；只不过对象不是辛迪。
去年夏天快结束的时候，辛迪与我分开的时间比往常要多，我认为这只是因为她换了一个新工作，不但工时长，工作又辛苦。没想到，我其实应该归咎于她爱上了她的医生。
辛迪大概在春天的时候换成现在这位医生。我记得她曾经提过他人真的很好——而且很帅；我也记得大概在7月4号的时候，她开始会说类似“你知道吗，你真的不应该吃爆米花。你的肠道很容易会因此阻塞”。还有“你知道吗，到了2020年的时候，每个医生平均要花将近一百万的学费念医学院！人们认为医生自私又无情，可是他们为了行医却要付出这么大的代价，难道你不生气吗”？
《生命中不可抗拒之喵》 第三部分（7）
通常我会说“喔，是吗？”或是“什么？”然后就不再多想了。但是当她说要甩了我跟那个医生在一起之后，我开始不停地想，尤其是这就发生在我邀请她一起去英国之后——我正打算带她去度假一周，作为她的生日礼物。
“我就是没办法继续活在谎言中了。”辛迪告诉我。
我当然同意她不应当继续活在谎言中，虽然我宁愿她能撑到我们去过得文的几个农场旅馆以后。她还要我同意，我们之间行不通，是件悲哀的事情。我勉强说出，我以为我们一直行得通。
“不，”辛迪说：“我不知道你是否有能力给我我需要的感情。”
“你说的那种感情，是当有人试着对你好，例如带你去英国，但你却可以把他甩了的那种感情？”
“不是，我是说沉溺于爱情中。你是个观察家，”她告诉我：“我不知道你有没有在参与人生。”
这句话让我忽然住口。我一直以为我是很好的参与者。就算我认为的快乐时光是把《岸上风云》（On the Waterfront）看个六十二遍，然后打电话到运动专线（Sports Line）看看大都会队的比数如何，但是我的确与别人一起累积了生活经验。
“喔，你的确参与了，”现在辛迪说：“但你有所保留。好像你在等待什么似的。”
“等什么？”
“我不知道。等更好的东西。不一样的东西。你没有的东西。你保留你真正的自我，直到你找到为止。”
“这个就是我的真实自我，”我试图告诉她：“也许你比较喜欢波拉洛医生的真实自我，但这就是我。”
“你不懂。”她说。这我不得不同意。我以为辛迪跟我在同样的波段里，以为我们给彼此的就是对方所需要的，以为我们之间有诚信；我以为，我们终于进展到男人与女人费尽心思尝试、但只有在养老院里才能达到的舒服阶段。显然我的以为错了。
我没有逗留太久。原因之一是我非常难过，原因之二则是，我相当肯定波拉洛医生的真实自我很快就会过来，到时我可不想在场。
和辛迪说再见不是件容易的事。怪的是，跟马洛说再见甚至更难。我真的很喜欢那个小家伙。辛迪的话，至少我还可以恨她一点点，虽然我知道这个恨不会持久，不过在当下能给我一点慰藉；可是我没有理由恨马洛。它除了让我笑和让我开心以外，没有做过对不起我的事情。在我们倒数第二个的火岛周末假期里，我甚至成功地让它跟我还有诺顿散步了一小段路。它一路走到市场。现在我把它抱起来，抓抓它完整而直立的耳朵。“你想过来的时候就过来。”我告诉它。
诺顿很惊讶我们这么快就要走了。一旦我把它背到那边，它就准备好要过夜了。当我把它放回它的袋子里，它喵了一声，有一点点不悦。辛迪没有摸它或是跟它说再见。事实上，她连看都不愿意看它。我想她是太过内疚了。或者她觉得诺顿的真实自我会问她说，她干吗为了一个不肯吃爆米花的人而把我们甩了。
辛迪最后对我说的话是：“你不会难过太久的。你并不是真的爱我。你不知道爱是什么。”
接下来的几个礼拜有点难挨。自己一个人在礼拜六晚上看《岸上风云》变得有点奇怪，诺顿也不明白为什么：一、它完全没有离开过公寓一步，连到辛迪家都没有；二、如果它不能离开，它的朋友马洛怎么没来陪它？
我的时间大多花在工作和自怨自艾上。一些小事情会让我感到安慰：我记得辛迪曾经告诉我，她觉得《岸上风云》的结局很蠢——马龙？白兰度不应该在片尾支持那些人回去工作；他有可能会受重伤（这些话是她在医生出现以前说的）。我记得她在做菜时喜欢哼《妙家庭》（The Brady Bunch）的主题曲。而且我还领悟到，现在我坐出租车去任何地方时，再也不会有人让我觉得我个人该为巴基斯坦的饥荒负责；事实上，在一天之内，我已经写了一份清单，列出种种她触怒我的地方，让我几乎忘记回去求她再给我一次机会。 。。
《生命中不可抗拒之喵》 第三部分（8）
还好我的理智（以及我身边的人的理智）还在，让我能分心去准备我一周的加州行。我忙着安排会面，思考我该做或说什么……一直到出发前三天，我才想到必须安排诺顿。
我想过打电话给辛迪，看她是否还愿意收留它。我相当肯定她会答应，但是觉得这样做不适合。我不喜欢让她知道我没有她不行。我还想象波拉洛医生（现在我一想到他的长相就忍不住想起“萨姆之子”③）在诺顿脆弱的身体上动奇怪的手术。所以不能找辛迪。我几乎打遍了所有熟人的电话——没有一个人可以照顾猫一个礼拜。他们不是自己也养猫，怕双方处不来，就是住在严格禁止养宠物的公寓，要不然就是对猫过敏，再者就是害怕在照顾过程中，要是诺顿出了什么事，我绝对会跟他们没完没了。等我打完电话簿上的每一个号码，我只剩两天时间想办法。
我之所以要去加州，是因为我答应在圣地亚哥的作家会议上演讲。我要在那里待三天，剩下时间去洛杉矶，见一些人，开会，跟我的家人相处一些时间。不会太忙，太正式，太可怕——换句话说，带着一只非常有教养也很能适应环境的猫，似乎没什么好担心的。
我马上开始打电话。圣地亚哥没问题。那个会议帮所有的演讲者、以及未来的作家，在加州大学圣地亚哥分校附近一间很大的汽车旅馆订房。旅馆说他们很乐意让一只猫住几晚。我忽然对悠闲的南加州生活方式有了全新的赏识。
然而，洛杉矶比较麻烦。我通常入住的旅馆连考虑一下都不肯。不可能。我接下来打的五家旅馆也不肯接受诺顿作为客人。不过，运气还是来了。
四季饭店在洛杉矶新开了一家旅馆。地点方便，价格合理，而且听说很棒。他们才开业一个礼拜。
“它有多大？”他们想知道。
“很小，”我说：“就猫来说算小的。”
“超过四十磅吗？”
“没有。我刚说它是一只猫，不是狮子。我想它大概重六磅。”
“有爪子吗？”④
“是的。”我说。之后才想到我应该撒个漫天大谎。
“但是它从来没有抓过任何东西！”我马上补充：“而且如果它抓的话，我愿意赔偿任何损失。”说完最后一句话，我立刻祈祷若是真有上帝的话，希望它没有给四季饭店找来一个对粗麻布情有独钟的室内设计师。
“我问问经理，请稍候。”
我在电话这头等着，心力交瘁，想出各种说词准备待会儿说服经理，让猫住进他们的客房；我甚至愿意替他安排试镜。“跟你商量一下吧，”我想这么说：“我会另外帮诺顿订一间房，把它放在里面一个小时。然后你再安排它退房……”
“先生？”
“我还在。”我轻声地说。
“我们很乐意让你的猫入住，”订房部的员工告诉我：“它叫什么名字？我好把它放进贵宾名单里。”
那是我第一次明白没有辛迪我也可以活下去。如果我打算娶电话那头那位好心的女士，我一定要生存下去。
到了起飞那一天，我什么都没准备。我不知道该怎么带着猫来趟横越大陆的飞行，因此只好临机应变。我假定万一我做错了什么，某个头脑清楚的航空公司员工会纠正我。
我跟我的经纪人艾丝特？纽博一起出发，她也要在作家会议上发表演讲。艾丝特刚好最怕两件事——坐飞机跟猫——因此当我过去接她，一看到诺顿时，她已经准备把所有的行程取消。不过她的第二号恐惧，在我们抵达机场之前已经荡然无存。艾丝特改变主意的速度就跟匈奴王阿提拉一样快，三十分钟之内，她已经认定诺顿是她见过最伟大的动物。她就是受不了诺顿在整趟路上、坐在我的膝盖上往窗外瞧的样子。。 最好的txt下载网
《生命中不可抗拒之喵》 第三部分（9）
“我希望它在飞机上也是这样。”我告诉她。
“它跟你坐飞机时都在干吗？”她问道。
我决定先不要点破。艾丝特是紧张型的人。
到了机场以后，我把诺顿放在它的袋子里，背在肩上，拿我们的行李去托运。在售票柜台前，那个女人给了我一张登机证，在我的行李箱上贴好标签、送上输送带，然后看了看诺顿的眼睛。她对它笑一笑，什么也没说，把我的机票还给我。
接下来是安全检查。艾丝特顺利通过。当诺顿和我走过安全门时，我预期警报声会响起，引人侧目。但是没有。我猜那些东西对金属和爆裂物比对皮毛敏感。在整个过程中，只有当诺顿探头出来看看四周时，有一名女警卫拍拍它的头。
我们来到登机门时，我开始认真怀疑，也许不会有人对我跟猫一起飞行这件事大惊小怪。也许这种事情比我想象得还要频繁。
登机时，我把机票拿给空姐，诺顿舒服地躺在它的袋子底部。她只说了“座位8C”。完全没提到某只家伙。
艾丝特和我坐定，诺顿从袋子里跳到我的膝盖上，选择它最喜欢的姿势——直直靠着我交叉的腿躺着、头枕在我的左脚上。我拿了一条毯子盖住它，心想起飞的时候会更容易把它抱好。
我们看了一段教大家如何系好安全带的短片（我得说，我有一个理论，如果你是成人但没办法系好自己的安全带，你应该也没办法自己订好机位，还坐上飞机，也就是说你没机会坐在这里享受这个一流的电影体验），然后有一个空姐走过去，看大家是否都了解电影的内容并正确系好安全带。它直视我的膝盖——上面坐了一只猫——然后微笑，什么也没说，然后继续看别人的膝盖。还是没有人对诺顿说什么。
大约两小时的时间，诺顿就这样坐着，像一位完美的绅士那样看着窗外，这是它长成成猫以来首次这么近距离地看云。它没有动一下，甚至没发出一点声音。我开始放松。
两小时又一分钟过去，终于有人对飞机上有猫这件事说了第一句话。说话的是空姐的头头，一个年约五十岁的女人，有着的优雅美貌和迷人的个性。
“你有一只猫！”这正是她尖叫喊出来的话。
我把书放下来看着她。诺顿也从窗前转过头，看看是谁制造这么多骚动。
“把它拿出去！”她嘶声说道。
我看一看艾丝特，又看看那个空姐。
“你要我把它放在哪里？”我问。
“我不管！”那个女人说，“把它拿走就对了！”
“你何不打开门，”我说，“让我把它丢进克利夫兰上空？”
我还没时间欣赏自己的冷静与智慧，事情就愈演愈烈。坐在我后面的男人站起来说：“喔，我的天啊！那里有一只猫！我对猫过敏！把它拿走！”然后开始疯狂地打喷嚏。
“这只猫已经在这里两个小时了，”我说，试图在一片混乱中维持理性的声音：“你现在才打喷嚏打个什么劲？”
很不幸的，那个人没办法回答我，因为他忙着打喷嚏、喘气、咳嗽、挣扎着要解开安全带，逃离可怕的猫空气。我想到可以建议空姐，播一段教人如何解开安全带的影片，但想想还是算了。
“把那只猫放到座位底下！”那个女人怒气冲冲地对我说。
“我想你不会希望我那么做的。”我告诉她。
“你听到我说的话了吗？ ！”
“我听到了。但你先听我说！”
“把它放到座位底下！” 。 想看书来
《生命中不可抗拒之喵》 第三部分（10）
我把诺顿——面对这个危机，它表现得特别听话，特别可爱——从膝上抱起来，放到我的座位底下。当我告诉它“别动”时，那个空姐已经气炸了。
“放笼子里！把它放到笼子里！”
我对当众吵闹没什么兴趣。在我不喜欢做的事情清单里，这会介于走在烧热的煤炭上以及看完一部贝蒂？米勒⑤的电影之间。
“我没办法把它放在笼子里。它没有笼子。所以我才说，你不会要我把它放到座位底下的。”
这位迷人的女性反应之激烈，跟假如我说“我有炸弹，把你所有的钱都交出来，否则我就把飞机炸成碎片”是一样的。
“你说你没有猫笼是什么意思？”她盘问我。这时我知道事情会一路发展到不可收拾的地步，因此就想：管他的，我豁出去了。
“你知道的，就那种放猫的小笼子？那种刚好可以放在座位底下的？我没有。这就是我的意思！”
事情演变成这样，我想大概不会更糟了。但是我错了。艾丝特决定插手。
“听好，”她说！当艾丝特用“听好”做句子的开头，我唯一能想到同样可怕的场景，就是在《教父Ⅱ》里面，当艾尔？帕西诺听到戴安娜？基顿说它去堕胎的那一幕——“之前有个空姐就看到他膝盖上有一只猫。她就不觉得有问题。”
“空姐？！”那个女人的愤怒到达顶点：“空姐？！！”
我跟艾丝特互看一眼，不知道现在又是什么状况；我说服力十足的经纪人，艾丝特，继续尝试。“没错。另一个空姐走过去然后——”
“我们不是空姐！我们是空服员！”
接下来的五或十分钟在我的记忆中是一片模糊；我记得咯咯地笑；然后我记得那个空姐……呃……空服员指控我偷渡诺顿上飞机；我大概记得跟她解释说她误会了，还记得她说我触法，记得我叫她把我关到飞机监狱里；我完全记得艾丝特挺身为诺顿辩护，宣泄一堆咒骂的话，就连美国黑帮老大约翰？戈蒂听了也要甘拜下风。不过这些话对她好像没什么用。
机上有一只野生的、未受驯服的丛林野兽到处乱跑，随时都可能威胁到乘客的安全——如果你相信她的话。这趟飞行很快就变成一部灾难片——然而最大的问题，似乎只是他们即将开始分送那些超级棒的机上餐点。显然，根据卫生规定，用餐时间宠物没有待在笼子里是违法的。这个国家实在太棒了吧？我们无法解决游民的问题，但是民航总署却要确保我们都能坐在狭小的位子上安心吃微波炉加热过的烧鸡肉。
我们最后还是找出折衷的办法，可惜并不包括我拿订书机把空服员的嘴钉起来。我同意放弃美味的餐点，我忠实的经纪人也一并同意，换来我不必把猫丢出机舱让它用降落伞降落。它可以待在我的膝盖上。我后面的男人可以跟一个同情我处境的乘客换位子。我们的飞机可以继续飞往圣地亚哥，不再有任何歇斯底里的情况发生。
我们就这么做。诺顿心满意足地看着窗外，直到我们降落。过敏先生移到后面的座位，在剩下来的旅途中，呼吸着干净、没有猫味的空气。拉契护士的行为让艾丝特气愤不已，使得它忘了要担心坠机摔死；她甚至让诺顿在她膝上坐了一会儿。那个邪恶的空姐——基于原则，我拒绝称她为空服员——后来避开我们的座位，甚至拒绝为我们送咖啡和小纸巾。
最后三个小时安然度过。
《生命中不可抗拒之喵》 第三部分（11）
歇斯底里的状况直到下机以后才又开始。
等我们拿到行李、跟另外两个要搭便车的出版界人士会合、在租车公司的柜台排队等候、拿到去会议地点的地址时，我们已经旅行了九个钟头。这是我学到关于带猫横越大陆的第二个教训（前一个是买一只可以放到座位底下的猫笼）：九个小时不用猫砂盒实在太久了。
四个人与一只猫挤进一辆闪亮的奥斯摩比车。人立刻开始抱怨肚子饿，恨起南加州来；猫很不寻常地开始喵得跟疯子一样。诺顿坐在后车窗的平台开始嗥叫，持续了大约十五分钟；我想它就花了那么长的时间，明�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！