快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　
凌历从不曾要求过雷洛要怎么样子，他知道雷洛的厨艺跟自己一样，马马虎虎而已，想同伊儿或小无一样做出精致料理来根本不可能，顶多就分得清糖盐不会弄错罢了，可是现在雷洛是想变成大厨么，凌历奇怪着但心里的怒火却是灭了。

　　　　
“不……不湿（是），中温（文），学西（习）中温（文）……DD救（教）我……跟你去中国招股（照顾）你……学好中温还可以……可以听中（懂）你们说花（话），DD说中温好学，GOOD！……”

　　　　
雷洛尽可能的咬字吐词，笑呵呵的对着狐狸卖弄他才学到的中文，还一边点头比大拇指，DD让他多念菜谱，说是念多了就弄明白了，所以这几天他都在很艰难的看着菜谱上的方块字，可是看了好几天了仍在前几页，雷洛不知道是不是自己太笨。

　　　　“哈哈哈哈哈……”

　　　　
莫名其妙的看着凌狐狸一阵狂笑，雷洛有点摸不着头脑狐狸在笑啥，是笑他太笨么，可是中国字真的好难学，他跟着DD才认识了一些简单点的汉字，但也是死记硬背记下来的，完全不明白是什么意思，比如便饭，雷洛一直没搞明白便饭是什么东西，大便做成的饭？

　　　　
虽然不明白，但雷洛都强记下来，想着以后总能在实验中体会，他不想凌历有时跟家里面的人用中文说话时，他都像鸭子听雷一样在外边完全溶不进去，所以每天就抱着书本猛啃，汉语词典都死记硬背背下一些词组，可是DD说语法只有多读才能说得流畅，于是他就听DD的吩咐天天念菜谱，不过也是没搞明白到底是红烧屁…股（排骨）还是红烧怕虎（排骨）。

　　　　
感觉凌历笑够了侧身亲亲他的嘴，在嘴角又咬了一口，说声让他继续学习，便又回到书桌边忙自己的事去了，雷洛觉得奇怪异常，他总觉得凌狐狸那笑又像没安好心似的，中间说不定又有阴谋诡计。

　　　　
但想着再两天就要陪凌历去中国，他得赶紧多学一点中国字，凌历开会时他想出去走走，从来没去过那个传说中很古老的国度，雷洛是很向往的，他有护照也定了跟凌历同班的机票，剩下的只是快点练习口语，于是雷洛又甩开没搞懂的东西，继续死记硬背又不停查着汉语字典。

　　　　
可怜的雷洛不知道DD是个跟凌历一样的小坏蛋，他要是问伊儿的话，大概会在以后少闹很多笑话也少走些弯路，DD那个小坏蛋的话哪里能乱信啊，就跟狐狸的话一样，信者，搞笑话矣……

　　　　
终于到了和凌历同赴中国的日子，雷洛兴奋得很，在候机室里还不停的练习中文，说来他的中文水平也是突飞猛进，不知道是不是多亏那菜谱的功效，又或是他天天刻苦念念有词的用心良苦，短短时间他就能听懂凌历和家人们早上吃饭时都在讨论什么了。

　　　　
原来都在说菜谱上的菜色，虽然仍有一半以上的内容听不明白，但好歹可以理解到一些些，雷洛自己觉得很高兴，他还可以插几句嘴，用凌历他们相同的语言，不过他搞不懂为什么自己一说，所有人都会笑成一团，但那些笑又一点恶意也没有，所以他也跟着笑就可以了，大家一片和谐，多好。

　　　　
凌历斜眼看看还在念念有词的雷洛，忍不住又想笑了，前天晚上在床上‘收拾’无视他的男人，高…=潮的时候这家伙脱口一句好酸（爽），当时就让他笑翻在了雷洛身上，本该留在雷洛体内的东西因他笑得全身抖动而失了准头，结果射了这家伙一身，想再来下次也笑得无力了，雷洛还用无辜的眼神看他，凌历真是觉得太逗了。

　　　　
看着一个大男人圈着嘴不停地念中文，笑笑那妮子出的馊主意背很中国的对联，绝对可以迅速提高中文水平，这傻瓜又开始背对联了，比如：海水朝朝朝朝朝朝朝落，浮云长长长长长长长消（海水cháo，zhāo…zhāo…cháo，zhāo…cháo…zhāo落；浮云zhǎng，cháng…cháng…zhǎng，cháng…zhǎng…cháng消）

　　　　
凌历扭过脸假装看他们搭乘的航班到点没有，实则在暗地里笑得肚子抽筋，这都什么乱七八糟的，被雷洛念出来全一个音，朝（zhāo）半天再长（cháng）半天，简直可以让人笑到嘴都合不上。

　　　　
就这么一个念念有词，一个忍笑不已，好不容易登上飞机在自己的座位上坐好，一个漂亮的中国空服人员过来替他二人系上安全带，大方得体的微笑服务，雷洛礼貌的道谢，看人家是黑发黑眼黄皮肤，水灵灵的又忍不住开始以空姐当他的中文练习对象。

　　　　“THANKS……小姐你…嚎（好），小姐很漂凉（亮）……”

　　　　“哪里哪里！谢谢先生夸奖，有任何问题我们都可以尽力帮您，希望您旅行愉快！”空服人员有礼的回答。

　　　　但雷洛却愣住了，看着眼前的空服人员憋了半天，才憋出一句：“哪里漂凉（亮）？没（眉）毛、鼻子、眼钉（睛）、椎（嘴）、脸、头发…都很漂凉（亮）……”

　　　　“……”

　　　　
凌历一呆，随后朗声大笑，笑得眼泪横流、肚子与两颊肌肉都真正的抽筋，然后无力的倒在无辜的雷洛肩头，这个活宝真是快逗死他了，只希望这趟中国行因有他这可爱家伙的陪伴，脸上别多出几条皱纹来，因为太乐而笑出皱纹就真的太浪费精华素了。









外篇　番二　再笑一笑
章节字数：3435　更新时间：11…08…02　23：30
　　　　
终于身在传说中那个中国了，雷洛站在大街边上深深呼吸，看着不一样的街边植物与建筑，他硬是在心里觉得带有古檀木的味道，神秘得很，激动的心情可想而知，拉着凌历连说带比划，还不忘按下手中相机的快门，记录下一张又一张的古老国度的人文风貌照片。

　　　　
看着激动异常的枕边人，凌历无动于衷走自己的路，像他这样在外边跑习惯了的人，到哪里都觉得其实差不多，这所谓的神秘古老能让人多活两年的空气，他还真没觉得跟纽约有什么不同，只除了空气中是葱煎饼的味道代替了热狗味，不然真分不出个什么不一样来。

　　　　
将双手举高伸了个懒腰又张嘴打了个哈欠，凌历非常想倒回酒店去睡觉，可是被某个白痴拉着到处挤，兴致勃勃的哪里都去瞧瞧，凌历是不太能理解雷洛的狂热的，看来看去都是人头，景色半点也瞧不见，商贩售的东西千篇一律，真正有特色的店都不开在景区里，真不知道还有什么好逛的。

　　　　
凌历知道雷洛是从没出门旅行过，所以对一切都感到新鲜好奇，可是要旅行的话，那种人少景也不错的地方不是没有，何必万里迢迢跟他来这个全世界人口最多的地方，虽然他自己生命里有十来年在这片土地的旮旯角落出生成长，但此时的凌历已经被这蚂蚁一般的人群挤得分不清东南西北了。

　　　　再瞄一眼不停地拍照，但仍不忘用身体替自己挡住过多游客挤到他的雷洛，凌历推推眼镜慢悠悠的跟在大个子的后边迈步，嘴角噙着一抹笑意。

　　　　
这家伙跟他来中国不到一周，那中文是突飞猛进到一个令人刮目相看的地步，认得不少方块字不说，还能像模像样的跟别人对上几句话，简单的日常交流问题不大，可是还是闹了好多笑话出来，这才是他得跟着雷出来人挤人的原因。（存心来看笑话的）

　　　　
还记得第一天他开会，雷洛就自己跑出来逛，带着几张红色的纸币和一小捆零钱，那是大家伙自己去银行兑换的，捧着钱回酒店时喜孜孜的摸了半天，独自在那里美啊，不过自己一出门逛逛笑话就来了。

　　　　
头天出门逛政治中心，聪明的跟在一个国际旅游团后面，听导游用英文介绍着文化、风土人情、物产资源……笑嘻嘻的跟团里一亲切大妈搭上了关系，一路扶着大妈跟在旅游团后面，老大妈乐得有人扶她，雷洛乐得可以更详细的先了解一些东西，导游也没起疑把他赶走，就这样白跟人家混了一天。

　　　　
参观了博物馆这些文化底蕴很浓厚的地方，拍了不少有点历史意义的照片回酒店，晚上的时候献宝一样给凌历看数码里的存货，那是一些新中国成立前与成立初期时的怀旧照片，有各种各样的铜像模拟出当时的环境，生动的让人一看就了解当时那种年代的生活与习惯，而笑话就是从那个时候开始。

　　　　“凌历，你看这是最早的局雷垂，很古老对不对……”

　　　　这是当晚凌历听到的第一个新鲜词，他不敢说自己是中国通，但起码自己国家的文化了解得还是有个基本，可是‘局雷垂’是个什么东西，怎么从来没听说过。

　　　　
带着疑问把头往雷洛的数码相机上一凑，看清那三个字后他差点咬着自己的舌头，他肯定这家伙当时绝对没听清导游的解说，所谓‘局雷垂’，其实是行楷的三个繁体字，从右往左书写，这是旧中国的书写特色。

　　　　
而那三个字应该念‘邮电局’，这个活宝居然把‘邮’字的耳朵去掉直接念垂，中间那个电字写得比较草，乍一看是有点像个雷字，（亲们可以自己去看看繁体字的写法）可是旁边毕竟还是多了弯勾出来的，雷这家伙也就认对了那个局字，可他竟然从左往右看。

　　　　
忍了忍翻了下眼皮，凌历很给面子的没有笑出来，不过也没纠正雷洛的错误，继续往下看照片，但后面诸如‘彩碗’念成‘踩死’、‘仁义’念成‘二义’、‘叉烧’读成‘义？’……那个烧字雷洛没认识混念过去了，还有什么‘冰马桶’（兵马俑）之类的多不胜数。

　　　　
凌历的嘴角不停地抽动，最终在听到雷洛说博物馆门口有块‘遗（仪）容镜’是专门让人整理‘遗容’的，他忍无可忍终是哈哈大笑了出来，而雷洛一见他笑便明白自己肯定又犯了糗，哼哼两声自己整理照片去了，闭着耳朵假装没听到，境界倒是越来越高了。

　　　　
这还只是头天的笑话，第二天的雷洛又是独自出去的，结果是凌历去公安局把人给领出来的，为什么跑公安局去了呢？起因是雷洛打出租车，要去某某大剧院参观，但是给出租车司机的对白，让凌历又捂着肚子笑了半天，强人对白如下。

　　　　“您好！请坐稳了系好安全带，请问您去哪里？”

　　　　“***妓…=院……”

　　　　“不好意思，没听清，哪里？”

　　　　“***妓…=院……”

　　　　“？？……哦！是***剧院吧！您瞧您说的，吓我一跳……”

　　　　“对对，是妓…=院，合法的……我有嫖（票），还可以去广场炸队，好多人……”

　　　　“……”

　　　　
雷洛是想说去广场跟着扎堆，但那个‘扎堆’二字又因发音问题变了意思，他没看到计程车司机脸都已经白了，还只管在随身小包里掏票想给司机看，以便确认是不是那个地方。

　　　　
结果不小心露开外套一角，腰间有个正在闪光的小灯，一闪一闪的，吓得司机直接联想到捆绑在身体上的炸弹，这个老外是要去***剧院搞破坏，趁着广场上人多引爆炸弹，油门一踩直接将他送公安局去了。

　　　　
虽然后来搞清那只是导航仪，雷洛看好多老爷们都在腰上别着手机、钥匙或是眼镜盒子，他以为那是潮流的一种时尚，也跟着学习把导航仪卡在腰间的皮带上，弄得那出租车司机和警察同志都挺尴尬的，不停地搓手跟雷洛道歉，就怕雷洛一生气那就是外交关系的矛盾化了，不过雷洛自己倒没什么，只让凌历笑得蹲在公安局门口不停拭泪……

　　　　
跟在雷洛的身后挤在人群里，凌历又暗自笑了一回，他不敢再一一细想这几天雷洛的糗事了，怕在人群里忍不住大笑起来，他可不想被人当成疯子参观，咬着牙暗地抽搐了一会儿，凌历抬腕看看时间，看到他们已经逛了有小半天快近中午了，为担心正点吃饭时间时餐厅人太多，凌历便拉着雷洛去了景区稍有特色的饭店。

　　　　
远远看见店门口有大大的牌子，上面写着该店有名的特色菜品以供客人选择，店内环境看起来还算清雅干净，此时用餐的人并不太多，凌历和雷洛一起迈进了店门，不过才进去刚落坐，雷洛就立即高声叫道：

　　　　“老板，你们的烧片、鸡片、公鱼……都给来一粪（份）……”

　　　　凌历当时就呆了呆，公鱼？往后稍退了两步看清牌子上的名字，上面最醒目两行字竖着为：

　　　　烧片

　　　　鸡片

　　　　公鱼

　　　　……

　　　　
全店的人都悄悄笑了起来，凌历笑着伸手掐了雷洛一把，这家伙真是无处不搞笑啊，带他来中国还真是带对了，不过从厨房出来的老板听到雷洛的叫喊后，回答的话和与雷洛的对白，让正在用餐的人们包括凌历，全笑翻在地上了。

　　　　“公鱼？没有，只有母（木）鱼……”

　　　　“母鱼？怎么分出来的？那来母鱼吧！……”雷洛茫然的回答。

　　　　“母（木）鱼是硬的……”

　　　　“硬的？母鱼也会硬？那不要了……好奇怪！来烧片、鸡片吧！……”

　　　　“……”

　　　　
不是太明白凌历为什么笑得快滑下地了，雷洛瞪大深褐色的眼睛，他这次认清了的，那个原来不认识的‘烧’字也专门请教了凌历的，绝对没有读错，虽然付出了一点点的代价，但真的没有念错。

　　　　
为怕自己真的读错字，雷洛还借着上洗手间洗手的机会又跑出店门口，仔细把那牌子再看了一次，回来后认真地对凌历说：“对的，我没错，上面写的是‘烧片、鸡片、公鱼’……”

　　　　
闻此言的凌历继续笑得无力，这个家伙不让他长出皱纹心里不甘是吧，这样再笑下去可真是会长皱纹的，但，怎么就那么喜欢他呢！这种喜欢会一直持续下去吧！这家伙总是在不经意的时候这么可爱。

　　　　
雷洛似感觉到了凌历大笑下的温柔，这只好面子的狐狸在大庭广众下笑得这么没形象，别人也在笑，想来应该是他的问题了，虽然没明白到底有什么好笑的，但狐狸愿意坐在这样的自己身边丝毫不介意，这是狐狸喜欢的表现了吧。

　　　　“凌历，我喜欢你……好喜欢！”靠近还在笑得全身发抖的男人耳边，轻轻耳语着自己的心情，雷洛期待着能从狐狸嘴里也听到自己想听到的话，可是……

　　　　“嗯！知道了……烧鸡公，片片鱼，YOUKNOW！……”推推眼镜坐正身体的凌历，狐狸式的回答。

　　　　
而又闷着一次的雷洛把菜单上一溜不认识的东西全点了，他准备吃垮这只臭狐狸，太狡猾了，怎么都不回应他的这句或类似的话，可是他好像忘了，这只狐狸有钱到吃一辈子也吃不垮。