ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ÖйúÖвú½×²ãµ÷²é-µÚ53²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
ÆÌõ¼þÁ¼ºÃ£¬¼ÒÍ¥¼°Éç»áÀͶ¯Á¦µÄÐèÇóת±äºÍ¼ÒÍ¥Éç»á¼ÛÖµµÄת±ä¡£ÕâÖÖÇ÷ÊÆʼÖÕ³ÊÏÖÎȶ¨µÄ·¢Õ¹×´¿ö£¬ÖÁ1997Äê³öÉúÂÊΪ15ª±07£¥£¬ËÀÍöÂÊΪ5ª±59£¥£¬ÈË¿ÚÔö¼ÓÂÊΪ9ª±87£¥¡£65ËêÒÔÉÏÈË¿ÚÕ¼8ª±05£¥£¬Æ½¾ùÊÙÃüÄÐÐÔÊÇ71ª±91Ë꣬ŮÐÔÊÇ77ª±79Ëê¡£
¡¡¡¡¾ÍÖ°ÒµÁ÷¶¯¶øÑÔ£¬1951ÄêÅ©ÒµÈË¿ÚÕ¼56ª±69£¥£¬¹¤ÒµÕ¼16ª±32£¥¡£ÕâÖÖÇéÐÎÔÚ1980ÄêÒÔºó³öÏÖÃ÷ÏÔת±ä¡£1970¡«1981Äê¼ą̈ÍåÅ©ÒµÈË¿ÚÓÉ35ª±14£¥½µÎª18ª±84£¥£¬¹¤ÒµÈË¿Ú³ÊÏÖС·ùÉÏÉýÓÉ29ª±91£¥¶øΪ42ª±39£¥£¬·þÎñÒµÓÉ34ª±95£¥ÔöΪ38ª±87£¥£¬³Ê¿ìËٳɳ¤ÏÖÏó¡£Í¬ÑùÏÖÏó±íÏÖÔÚͬһʱÆÚ£¨1961¡«1983Ä꣩µÄ¾ÍÒµÈË¿ÚÊýµÄת±ä£º1961¡«1983Äê¼ä¾ÍÒµ×ÜÈËÊýÓÉ352ª±5ÍòÈËÔöΪ707ÍòÈË£¬³ÊµÝÔöµÄÇ÷ÊÆ£¬Æäƽ¾ù³É³¤ÂÊÔÚµÚÒ»½×¶Î£¨1961¡«1971Ä꣩Ϊ3ª±15£¥£¬¶øµÚ¶þ½×¶Î£¨1972¡«1983Ä꣩Ϊ3ª±10£¥¡£Å©ÒµµÄ¾ÍÒµÈËÊýÔò³ÊµÝ¼õµÄÇ÷ÊÆ£¬µÚÒ»½×¶ÎÆäƽ¾ù³É³¤ÂÊΪ¡0ª±56£¥£¬³ÊС·ùµÝ¼õ£¬¶øµÚ¶þ½×¶ÎÔòÒÔÿÄê¡2ª±48£¥¼ÓËÙ¼õÉÙ¡£¹¤Òµ¼°·þÎñÒµµÄ¾ÍÒµÈËÊý½ÔÒԽϾÍÒµ×ÜÈËÊýΪ¸ßµÄ³É³¤ÂÊÔö¼Ó¡£ÔÚµÚÒ»½×¶Î¹¤Òµ¾ÍÒµÈËÊýµÄƽ¾ù³É³¤ÂÊΪ6ª±83£¥£¬½Ï·þÎñÒµÖ®5ª±42£¥¸ß³ö1ª±41£¥¡£ÖÁµÚ¶þ½×¶Î¹¤ÔòÒÔ5ª±48£¥½Ï·þÎñÒµÖ®4ª±38£¥¸ß³ö1ª±1£¥£¬µ«Æä²î¾àÓÐËõСÏÖÏó¡£
¡¡¡¡×ÛÉÏËùÊö£¬ÔÚ1961¡«1989Äê×ܾÍÒµËùÔö¼ÓµÄÈËÊý¼°Å©Òµ²¿ÃÅËùÒƳöµÄ¾ÍÒµÈËÊý£¬½ÔÓɹ¤ÒµºÍ·þÎñÒµÁ½²¿ÃÅËùÎüÊÕ£¬ÓÈÆäÉÏÊöµÚ¶þ½×¶Î£¨1972¡«1983Ä꣩·þÎñÒµÎüÊÕµÄÈËÊýÏà¶ÔÔö¼Ó¡£´ËÖÖÏÖÏóÏÔʾ³ö1960Äê´úÒÔºǫ́ÍåµÄ¾ÍÒµ½á¹¹×ßÏò¹¤Òµ½á¹¹£¬¶øÇÒ×Ô1980Äê´úºó°ëÆÚÒÔÀ´£¬·þÎñÒµÈË¿Ú¿ìËÙÔö¼Ó£¬¼°ÖÁ1995ÄêÊ״γ¬¹ý50£¥£¬Õý˵Ã÷̨ÍåÕý¿ìËÙÐγɺó¹¤ÒµÉç»á¡£³ÂÈð¹ó£¬Í¬Ç°ÒýÊé¡£
¡¡¡¡ÔÚ¾ÍÒµÈË¿ÚµÄÐÔ±ð±ÈÖØÉÏ£¬Å®ÐÔÓÉ1951Äê18ª±3£¥Ìá¸ßµ½1978ÄêµÄ29ª±7£¥£¬ÔÚ¹¤ÒµºÍ·þÎñÒµµÄ¾ÍÈËÊý±ÈÂÊÒàÓÐÃ÷ÏÔµÄת±ä£º1978¡«1978ÄêÅ®ÐÔÔÚÒ»¼¶²úÒµ£¨Å©Òµ£©ÓÉ47ª±81£¥½µÎª12ª±41£¥£¬¶þ¼¶²úÒµ£¨¹¤Òµ£©ÓÉ18ª±63£¥ÔöΪ41ª±98£¥£¬Èý¼¶²úÒµÓÉ33ª±56£¥ÔöΪ44ª±74£¥¡£ÈôÒÔÖ°ÒµÀà±ð¶øÑÔ£¬Í¬ÆÚ×î´óµÄÔö¼ÓÂÊÊǼල¼°×ôÀíÈËÔ±ÓÉ7ª±01£¥Ôö¼ÓÖÁ18ª±67£¥¡£Æä´ÎΪÉú²ú×÷ÒµÔ±ÓÉ18ª±88£¥ÔöΪ36ª±73£¥¡£¸¾Å®µÄ´ó·ù¾ÍÒµ¼°¼à¶½Óë×ôÀíÈËÔ±ËùÕ¼±ÈÂʵÄÌá¸ßÏÔʾ£ºÌ¨ÍåÅ®ÐÔµØλÇ÷ÓÚƽµÈ£¬Á½ÐÔ¼ÛÖµ¹Û¸Ä±ä£¬Éç»áÁ÷¶¯ÆµÈÔ£¬³É¾Í±ê׼ȡÏòÔöÇ¿£¬Å®ÐÔ½ÌÓýË®×¼Ìá¸ß¼°ÆäÔÚÉç»áÓë¼ÒÍ¥½ÇÉ«µØλµÄÌáÉý¡£
¡¡¡¡Êé°ü¡¡Íø¡¡¡£¡¡Ïë¿´ÊéÀ´
¡°½ÌÓýÆÕ¼°¡±Ó롰ȨÁ¦ÖØзÖÅ䡱£¨2£©
¾Í½ÌÓýÆÕ¼°¶øÑÔ£¬1951ÄêСѧÒÔϽÌÓý³Ì¶ÈÕ¼90ª±27£¥£¬1985ÄêΪ49ª±2£¥£¬1993ÄêÔòΪ38ª±17£¥£¬¶øͬÆÚ´óרÒÔÉϵıÈÀý·Ö±ðΪ1ª±33£¥¡¢8ª±99£¥¼°13ª±13£¥¡£¸ßµÈ½ÌÓýµÄÔÚѧÂÊÔòÓÉ1976ÄêµÄ15ª±70£¥ÉýÖÁ1985Äê23ª±15£¥£¬1997ÄêÔò´ï51ª±06£¥¡£Ã¿ÍòÈË¿ÚÖÐÑо¿ÈËÊýÔòÓÉ1981ÄêµÄ8ª±6£¥È˳ɳ¤ÖÁ1996ÄêµÄ33ª±4£¥ÈË£¬Ôö¼Ó4±¶¡£½ÌÓýµÄÆÕ¼°ºÍ½ÌÓýË®×¼µÄÌá¸ßÏÔʾ³öÎÄäÂʵĽµµÍºÍ¸ßѧÀú»¯Éç»áµÄÐγɣ¬ÕâÓÐÖúÓÚÕþ²ßµÄÍÆÕ¹¡¢ÀͶ¯Éú²úÁ¦µÄÌá¸ß¡¢¸ß¿Æ¼¼µÄÒýÈë¡¢Éú»îËØÖʵĸÄÁ¼¡¢¹«¹²ÊÂÎñµÄÃñÖÚ²ÎÓëºÍ²úÒµµÄÉý¼¶¡£ÓÈÆäÏֽ׶Į̂Íå´óרѧÉúÈËÊýËùÕ¼ÈË¿Ú±ÈÂÊËäµÍÓÚÃÀ¡¢ÈÕ£¬µ«ÈÔ¸ßÓÚÓ¢¡¢·¨£¬ÊµÓÐÖúÓÚδÀ´¼ÓËÙºó¹¤Òµ»¯Éç»áµÄÐγɡ£Ð»ÓêÉú£¬Í¬Ç°ÒýÎÄ£¬µÚ154¡«195Ò³¡£
¡¡¡¡¾Í¶¼Êл¯¶øÑÔ£¬1952Äę̂Íå10ÍòÒÔÉÏÈ˿ڵĶ¼ÊÐÖ»ÓÐ8¸ö£¬1980Äê´ï17¸ö£¬¸ßÐÛÊм°Ì¨±±ÊÐÒѳÉΪ°ÙÍòÈËÒÔÉϵĶ¼»áÇø£¬´ËÍą̂ÍåÔÚ1960ÄêÖ»ÓÐ53£¥¼¯ÖÐÔÚ¶¼ÊУ¬1982ÄêÓÐ75£¥£¬ÖÁ1985ÄêΪ78ª±6£¥¡£Ì¨Í嶼Êл¯¸ü²úÉú½¼Çø»¯µÄÏÖÏ󣬹¤Òµ»¯¼°¾¼Ã·¢Õ¹²úÉú¶¼ÊÐÉçÇøºÍ½¼Çøסլ»¯µÄÏÖÏ󡣶¼Êл¯ºÍ¶àÖÐÐÄ»¯ÉçÇøµÄÐγÉÌṩ¸ü¶àµÄ¾ÍÒµ»ú»áºÍÉçÇøÉú»îµÄÏíÊÜ£¬µ«Ò²²úÉú¹«¹²ÎÀÉúºÍÈ˼ÊÊèÀëµÈÉç»áÎÊÌ⡣ͬÉÏÒýÎÄ¡£
¡¡¡¡¾ÍÈËÃñ»ù±¾Éú»îÐèÇóµÄÖÊÓëÁ¿¶øÑÔ£º´©Ò·½Ã棬1952Äêƽ¾ùÿÈËÒÂ×ÅÖ§³öΪ6ª±7ÃÀÔª£¬1979ÄêΪ37ª±85ÃÀÔª¡£¾Óס·½Ã棬1952ÄêÿÈËÉú»îÓõçƽ¾ùÿÔÂ23¶È£¬1985ÄêΪ47¶È¡£ÓõçÆÕ¼°ÂÊÓÉ1952ÄêµÄ29ª±0£¥ÔöÖÁ1978ÄêµÄ97ª±6£¥¡£Æ½¾ùÿÈ˾ÓסƺÊý1965ÄêΪ2ª±1£¨6ª±9m2£©£¬1979ÄêΪ6ª±5ƺ£¨21ª±45m2£©£¬ÖÁ1985ÄêΪ6ª±1ƺ£¨18ª±3m2£©¡£½»Í¨·½Ã棬1971Äê»ú³µÎª82ª±6ÍòÁ¾£¬µ«1980Äê´úÒÔºó¿ìËٳɳ¤£¬1981ÄêΪ459ª±3ÍòÁ¾£¬ÖÁ1996Äê´ï928ª±4ÍòÁ¾¡£Æû³µµÄÓµÓÐÁ¿1951ÄêÿǧÈË1Á¾£¬µ«1988ÄêÿǧÈËΪ105Á¾£¬1997Äê¸ü´ï244Á¾¡£ÐÝÏÐÓéÀÖ·½Ã棬¶©ÔÄÊ鱨ÔÓÖ¾·ÝÊý1952ÄêΪ37ª±4·Ý£¬1979ÄêΪ141ª±3·Ý£¬1985ÄêΪ207ª±3·Ý¡£1952ÄêµçÊÓ»úÉÐδÎÊÊÀ£¬1985Äêÿ°Ù»§ÓÐ93ª±1»§ÓµÓвÊÉ«µçÊÓ£¬Í¬ÄêÿÔÂƽ¾ùÐÝÏÐʱ¼äΪ214ª±9Сʱ¡£1980Äę̂ÍåµØÇø³ö¹úÈËÊýÿǧÈË´ÎΪ485È˴Σ¬1987ÄêÔò´ï1058È˴Σ¬ÖÁ1997Äê¸ü´ï61620È˴Ρ£´ËµÈ±ÈÂÊÕýÔÚ¼ÓËÙÌá¸ßÖС£
¡¡¡¡´ÓÒÔÉϸ÷Ïî²úÒµ¾¼ÃºÍÉç»á½á¹¹Ö¸±ê¿É¼û£¬Ì¨Íå¹ýÈ¥°ë¸öÊÀ¼ÍÔÚÁ¦Çó¾¼Ã·¢Õ¹µÄͬʱ£¬ÈËÃñµÄÉú»îËØÖʺͻù±¾ÐèÇóµÄÂú×ãÇé¿ö¾ù²úÉúÏàͬÇ÷ÊƵÄÌáÉý¡£ÎâÄ˵£º¡¶Ì¨Íå½×¼¶Á÷¶¯µÄ²îÒì¼°ÔÒò¡ª¡ªéÄÀƺÍÍÏЬÎ÷×°ºÍƤЬ¡·£¬Ì¨±±£º¡°ÖÐÑëÑо¿ÔºÉç»áѧÑо¿Ëù¡±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Éç»áȨÁ¦Öð½¥Óɾ¼ÃȨÁ¦Ëù¾ö¶¨
¡¡¡¡Ì¨±±¶¼»áÇøÏû·ÑÉç»áµÄÀ©ÕÅÆÚ³öÏÖÔÚ1980Äê´úµÄºóÆÚ£¬Ïû·ÑÄÜÁ¦°éË澼÷¢Õ¹µÄ³É³¤£¬Í¶Èë½ÏÇ°ÆÚ¸üΪ°º¹óµÄÏû·Ñ³¡Óò£¬×î¾ßÖ¸ÕëÒâÒåµÄÊÇÔÚ¾³ÍâÂÃÓμ°¼ÒÓÃÆû³µ·½Ãæ¡£×ÊÁÏÏÔʾ£¬Ì¨ÍåÆû³µ¡¢ÂÃÓÎÈË¿Ú¼°ÂÃÓÎÒµ×îΪ¿ìËٵijɳ¤³öÏÖÔÚ80Äê´úÄ©ÆÚÖÁ90Äê´ú³õÆÚ£»ÕâÀ̨Íåµ±¾Ö±£»¤Õþ²ßµÄת±ä£¬¿ª·Å¹Û¹âÌرðÊǶÔÖйú´ó½£¬¼õµÍÆû³µ½ø¿ÚË°£¬Íâ±Ò¿ª·Å½»Ò׵ȣ¬²»½öÒâζמ¼ÃÒ²ÊÇÏû·ÑÉç»áµÄ¹ú¼Ê»¯£¬Ò²ÏÔʾ³öÕþ¸®µÄÖ÷µ¼ÐÔÁ¦Á¿¡£³Â¹âÐËÓëInterª²Asia¡¡Cultural¡¡Studies¡¡£º¡¡Movements¹²Í¬Ö÷±à¡¶Ì¨ÍåÏû·ÑÉç»áÐγɵijõ²½Ë¼¿¼¡·£¬Ì¨±±£ºÌ¨ÍåÉç»áÑо¿¼¾¿¯±àί£¬2001¡£
¡¡¡¡80Äê´úÄ©ÆڵĽâÑÏÓë½â³ý±¨½û£¬ÁíÀàýÌå´óÁ¿³öÏÖ£»Í¬Ê±£¬ÉÏÊöÖ÷µ¼ÐÔµÄÃñ¼äÏû·ÑÁ¦Á¿¶à¶àÉÙÉÙÒ²¾ö¶¨ÁĘ̈ÍåÃñÖ÷ÕþÖεÄ×ßÏòÓëÐÎʽ¡£ÔÚÏû·ÑÉç»áÖÐ×î¾ß´ú±íÐÔµÄÉç»á»ú¹¹¾ÍÊÇKTVÔ˶¯µÄ¿ìËÙÐγɣ¬ÒÔ¿ç½×¼¶¡¢ÐÔ±ð¡¢ÄêÁä¡¢×åȺµÄ×Ë̬£¬ÌرðÊÇÔÚ¶¼»áÇø¿ìËÙÀ©É¢¡£Ì¨±±ÊÐÔÚ1987¡«1990ÄêÆÚ¼ä³öÏÖÁË770¼ÒKTV£¬µ½ÁËÒ¹Íí£¬Õû¸ö³ÇÊм¸ºõ±»¡¡KTVËù¸²¸Ç£¬KTVËù³ÊÏֵIJ»Ö»ÊǼòµ¥µÄÏû·Ñ¿Õ¼äÃÖ²¹Ëùν¼¯ÌåÏû·ÑµÄ²»×㣬Ëüͬʱ¹ã·ºµØΪȺÖÚÔ˶¯Óë¾Û¼¯ËùʹÓã¬ÕþÖÎÈËÎïÒ²±ØÐ벹ϰÊìÁ·¸èÇúÀ´½Ó½üÃñÖÚ£¬¶ÔÖî¶à¸èÍõ¸èºó¶øÑÔ£¬KTV³ÉΪËû£¯ËýÃÇ×ÔÎÒÅàÑøÁíÀà×Ô×ð£¨selfª²empowerment£©µÄÖØÒª³¡Óò¡£×¯´¾ÑÅ¡¢Îº—±Çä¡¢ÁÖÃÀ×Ë£¬Í¬Ç°ÒýÎÄ£¬2002Äê10Ôºš£
¡¡¡¡90Äê´úÖÐÆÚÊÇ̨ÍåÏû·ÑÉç»áÐγɽøÈëÉÆڵĽ׶Σ¬Ò²ÔâÓöµ½Ëùν¹ú¼Ê»¯ÓëÈ«Çò»¯Ê±´úµÄ³å»÷¡£ÔÚ´ËʱÆÚ£¬ÐÅÏ¢¾¼Ã½á¹¹¿ìËٴ£¬±íÏÖÔÚÎÀÐÇÓÐÏßµçÊӵĿìËÙÀ©ÕÅ£¬ËùνÈý̨¢¶Ï³¹µ×´òÆÆ£»Íø¼ÊÍøÂç¼°´ó¸ç´óÔÚ90Äê´úºóÆÚ¿ìËÙ¿ñ죬´´ÔìÁËеÄÉç»á¹Øϵ¡£
¡¡¡¡Òò´Ë£¬ÔÚ´ËʱÆÚ¶ÔÓÚýÌåпƼ¼µÄÕÆÎÕÒÔ¼°ÄÜ·ñ½ÓºÏµ½ÆäÔË×÷Âß¼ÖУ¬³ÉΪÉç»áȨÁ¦µÄºËÐÄÎÊÌâ¡£ÔÚ´ËÏû·ÑÉç»áÉʱÆÚ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÃ÷ÏÔ¿´µ½£¬Ö÷µ¼Ì¨ÍåÉç»áµÄÁ¦Á¿ÒÑÓɹú¼ÒÕƿصÄÕþÖÎÂß¼Ïò¾¼Ã·¢Õ¹Ö÷ÒåÂß¼¹ý¶É£¬´Ó´óÁ¿×ʱ¾¼Ò½øÈë¹ú¼ÒÌåÖƿɼûÕþÉ̹²ÖεÄÕþ¾ÌåÖÆ£¬ÕâÊÇ·ñÒâζ×ÅÔÚÏÂÒ»¸ö½×¶ÎÉç»áȨÁ¦½«ÍêÈ«Óɾ¼ÃȨÁ¦Ëù¾ö¶¨£¬ÈÔÈ»Óдý¹Û²ì¡£×ÜÌåÀ´Ëµ£¬Ì¨ÍåµØÇøÏû·ÑÉç»áµÄÐγɲ»ÊÇÍ»ÈçÆäÀ´¡¢¸ü²»ÊǹÂÁ¢µÄÏÖÏó£¬ËüÊǾ¼Ã·¢Õ¹¹ý³ÌÖÐÉú²ú²¿ÃŵÄÑÓÐøÓëÀ©ÕÅ£¬ÔÚÆäÖð²½À©´óµÄ±ä¶¯¹ý³ÌÖÐÓëÕþ¸®¡¢Ãñ¼ä¡¢Ã½Ìå¡¢×ʱ¾¡¢Êг¡µÈ¼È´æÀúÊ·¿Õ¼äÏ໥ÐÎËÜ£¬ÔÚ¶¯Ì¬¹ý³ÌÖоö¶¨ÁËËüµÄÄÚÈÝÓëÐÎʽ¡£×¯´¾ÑÅ¡¢Îº—±Çä¡¢ÁÖÃÀ×Ë£¬Í¬Ç°ÒýÎÄ£¬2002Äê10Ôºš£
¡¡¡¡
Ó°ÏìÖвú½×²ãµÄ´óÖÚÎÄ»¯Óë´«²¥£¨1£©
×Ô1970Äê´úÆð£¬Ì¨ÍåµÄ¾¼Ã¼´¿ìËٳɳ¤¡£¸ù¾Ý¹Ù·½×ÊÁÏÏÔʾ£º¼ÒÍ¥Ö§³öÔÚÓéÀÖÎÄ»¯²¿·ÖÔÚ70Äê´úÖÐÆÚÖÁ1980ÄêÊÇÖÁ½ñ×îΪ¿ìËÙµÄʱ¶Î£¬ÔÚÈÕ³£Éú»îµÄ²ãÃæÉÏ£¬×î¾ß´ú±íÒâÒåµÄÊÇ¡°7¡11¡±ÐÎʽµÄ±ãÀû³¬ÊпªÊ¼ÔŲ́±±¶¼»áµÄ³öÏÖ¡£×ÊÁÏÏÔʾ£¬Ì¨ÍåÔÚ80Äê´úÄ©ÆÚÖÁ90Äê´ú³õÆÚÊÇÆû³µ¡¢ÂÃÓÎÈË¿Ú¼°ÂÃÓÎÒµ×îΪ¿ìËٳɳ¤µÄʱÆÚ£»90Äê´úÖÐÆÚÊÇ̨ÍåÏû·ÑÉç»áÐγɽøÈëÉÆڵĽ׶Σ¬Ì¨ÍåÃñÖÚµÄÏû·ÑÐÐΪ¹ý³ÌÒÑÎÞÐÎÖÐÐγÉÁ˵㡢Ïß¡¢ÃæµØ̺ʽµÄ±ä¶¯¡£»»ÑÔÖ®£¬ÓÉ1970¡«2004Äê¼ä£¬ÃñÖÚÏû·ÑÐÎ̬²»½öÊÇÔÚÉç»á½×²ã¡¢Éç»á½á¹¹¡¢´óÖÚÐÄÀí»òÉç»áÕûÌåÈÏÖªÉÏÓÐÁ˸ı䣬Ëü¸üÖ±½Ó³å»÷¼ÈÓеÄÎÄ»¯ÏµÍ³£¬Ò²¼ä½ÓµØÌôÕ½ÁĘ̈ÍåÃñÖÚ³¤ÆڵļÛÖµ¹ÛÄî¡£ÔÚÒ»Á¬´®µÄ¾¼Ã·¢Õ¹¼Æ»®µÄÊ©Ðйý³ÌÖУ¬Ì¨ÍåÔÚ¾¼Ã·¢Õ¹ÉÏ»ñÖÂÃ÷ÏԵijɾͣ¬¶øÇÒÒ²´Ù³ÉÆä²úÒµ½á¹¹µÄת±ä£¬Öð²½ÍÑÀ봫ͳũҵÉç»á¶øÂõÏòÒÔ·þÎñҵΪÖ÷µÄºó¹¤ÒµÉç»á¡£³Â¹âÐËÓëInterª²Asia¡¡Cultural¡¡Studies¡¡£º¡¡Movements¹²Í¬Ö÷±à£¬Í¬Ç°ÒýÊ飬2001¡£
¡¡¡¡´óÖÚÎÄ»¯£¨mass¡¡culture£©£¬¹ËÃû˼Òå¼´´óÖÚ´«²¥Ã½½éËù³ÊÏÖµÄÒ»ÇÐÎÄ»¯²úÆ·»òѶϢÄÚÈÝ£¬»òÓÐѧÕß³Æ֮Ϊ¡°Á÷ÐÐÎÄ»¯¡±»ò¡°Í¨Ë×ÎÄ»¯¡±£¨popular¡¡culture£©¡£ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬´óÖÚÎÄ»¯Óë¡°¸ß¼¶ÎÄ»¯¡±£¨high¡¡culture£©»ò¡°¾«Ó¢ÎÄ»¯¡±£¨elite¡¡culture£©²»Í¬£¬Óë¡°ÃñË×ÎÄ»¯¡±£¨folk¡¡culture£©Ò²ÓвîÒì¡£¼òÑÔÖ®£¬´óÖÚÎÄ»¯ÊǽéÓڸ߼¶ÎÄ»¯ÓëÃñË×ÎÄ»¯Ö®¼äµÄÒ»ÖÖÎÄ»¯ÐÎʽ¡£µ«ÊÇËü¶ÔÖвú½×²ãÐËÆðÈ´ÓÐÏ൱´óµÄÓ°Ï죬ÀíÓÉÓÐÒÔϼ¸µã£º
¡¡¡¡1ª±Öвú½×²ãµÄ´óÁ¿³öÏÖ£¬¾ß±¸ÁËÏû·Ñ´óÖÚÎÄ»¯µÄ»ù±¾ÒªÒò£¬¼´ÓÐ֪ʶ¡¢ÓÐÇ®¡¢ÓÐÄÜÁ¦È¥½Ó´¥´óÖÚÎÄ»¯£¬ÌṩÁË´óÖÚÎÄ»¯Éú¸ù¡¢×Â׳³É³¤µÄÊг¡¡£
¡¡¡¡2ª±½ÌÓýµÄÆձ飺ÍÆÐÐÒåÎñ½ÌÓý£¬ÎÄä´óÁ¿¼õÉÙ£¬ÃñÖÚ֪ʶˮ׼ÆÕ±éÌá¸ß¡£
¡¡¡¡3ª±¹¤Òµ»¯£º¡¡ÒòΪ¹¤Òµ¸ïÃüµÄ¿ìËÙ·¢Õ¹£¬µ¥Î»Éú²úÁ¦´óÔö£¬Ê¹µÃ´óÖÚ¿ªÊ¼Óн϶àµÄʱ¼äÈ¥×·ÇóÓéÀÖ¡£
¡¡¡¡4ª±´óÖÚý½éµÄ¿ìËÙ·¢Õ¹£ºÒ»°ãÈË´Ó˼ÏëµÄ´«²¥£¬µ½´óÁ¿µÄÓéÀÖÏíÊÜ£¬¶¼¿ÉÒÔ½èןʹóÖÚý½éµÄ½Ó´¥»ñµÃ²ÎÓëµÄ»ú»á¡£¹ã²¥µçÊÓýÌåºÍ»úе¸´ÖƼ¼ÊõµÄ·¢´ï¼°ÎÄ»¯´«²¥µÄÆóÒµ»¯£¬´Ùʹ´óÖÚÎÄ»¯µÄÈ·Á¢£¬ÊÇÏÔ¶øÒ×¼ûµÄÊÂʵ¡£µ±È»£¬´óÖÚÎÄ»¯µÄ²úÉú£¬²»ÍêÈ«ÊÇ´óÖÚ´«²¥µÄÁ¦Á¿£¬¶øÇÒÒԿƼ¼µÄ·¢Õ¹¡¢½ÌÓýµÄÆÕ¼°¡¢¾¼ÃµÄ·±ÈÙ¡¢¹«ÖÚµÄÏÐϾÒÔ¼°Ïû·ÑÉç»áµÈÐí¶àÒòËØΪ»ù´¡¡£Åí»³¶÷£º¡¶´«²¥ÓëÉç»á¡ª¡ªºÎν´óÖÚÉç»áÀíÂÛ£¿ºÎν´óÖÚÎÄ»¯£¿ÆäÓë´«²¥Ã½½éµÄ¹ØϵΪºÎ£¿¡·£¬Ì¨±±£ºÊÀдóѧѧÆڿγ̡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓëÉç»á±äǨÁ½ÕßÖ®¼äµÄ¹Øϵ
¡¡¡¡ÔÚÌÖÂÛ´óÖÚý½éÓëÉç»áµÄ¹ØϵÖî¹Ûµãʱ£¬Ñ§ÕßÂí¿ü¶ûÕë¶ÔÈýÖÖ²»Í¬²ãÃæÀ´Ì¸£º
¡¡¡¡£¨1£©Ô×ÖƶԶàÔª£¨dominance¡¡versus¡¡pluralism£©£ºÔ×ÖÆÂÛÕßÈÏΪ´óÖÚ´«²¥Ã½½éÕÆÎÕÓÚÉÙÊý¾«Ó¢»òÓÅÊƽ׼¶ÊÖÖУ¬Æäý½éµÄȨÁ¦¼¯ÖУ¬ÐÅÏ¢À´Ô´ÊÜÉÙÊýÈ˵ĿØÖÆ£¬ÐÅÏ¢ÄÚÈݳʱê×¼»¯£¬ÒÔ¼°´óÖÚ¶Ôý½éÄÚÈݼ«¶ÈÒÀÀµµÈ£»¶àÔªÂÛÕßÔòÈÏΪÐÅÏ¢À´Ô´¼°ÄÚÈݶ¼ÊǶ෽ÃæµÄ£¬ÔÄÌýÈË¿ÉÒÀÐËȤ¼°ÐèҪѡÔñý½éÄÚÈÝ¡£
¡¡¡¡£¨2£©´óÖÚý½éµÄÀëÐĺÍÏòÐÄÇ÷ÊÆ£¨centrifugal¡¡versus¡¡centripetal¡¡tendences£©£ºÖ÷ÕÅ´óÖÚ´«²¥Ã½½é¾ßÓÐÏòÐÄÁ¦µÄÑо¿Õߣ¬ÈÏΪý½éÄÚÈݾßÓдٽøÉç»áÕûºÏµÄ¹¦ÄÜ£¬Ôö½øÉç»á°²¶¨ÖÈÐò£¬»ò½øÐÐÉç»á¿ØÖÆ£»Ö÷ÕÅ´óÖÚý½é¾ßÓÐÀëÐÄÁ¦ÕßÔòÈÏΪ£¬Ã½½éÄÚÈÝ¿ÉÒÔ´Ù½øÏÖ´ú»¯ºÍ´«²¥ÐÂÖª£¬»òÖÆÔìÁËÊèÀë¡¢¼ÛÖµ½âÌå¼°Éç»áÍÑÐòµÈ¡£
¡¡¡¡£¨3£©Ã½½éÏȱäǨ»òÉç»áÏȱäǨ£¨media¡¡or¡¡society¡¡as¡¡first¡¡mover£¿£©Ö÷ÕÅý½éÏȱäǨ¡¡Õߣ¬ÒÔý½éΪÖÐÐÄ£¬ÈÏΪý½éÊǸıäµÄ¶¯Á¦£»Ö÷ÕÅÉç»áÏȱäǨÕߣ¬ÒÔÉç»áΪÖÐÐÄ£¬ÈÏΪÉç¡¡»áÖеÄÕþ¾±ä»¯²ÅÊÇ´ø¶¯Éç»á±äǨµÄÖ÷Á¦¡£µ«ÊÇÔÚÉç»á±äǨ¡¡µÄ¹ý³ÌÖУ¬¾¿¾¹ÒÔ´óÖÚý½éΪÖÐÐÄ»òÒÔÉç»áΪÖÐÐÄ£¬½ØÖÁĿǰΪֹ²¢ÎÞ¶¨ÂÛ¡£Åí»³¶÷£¬Í¬Ç°ÒýÊ飬̨±±£ºÊÀдóѧѧÆڿγ̡£
¡¡¡¡Éç»áÓ°Ïìý½é£¬»òý½éÓ°ÏìÉç»á£¿
¡¡¡¡¸ù¾ÝÂí¿ü¶ûµÄÌÖÂÛ£¬¾¿¾¹ÊÇÉç»áÓ°Ïìý½é£¬»¹ÊÇý½éÓ°ÏìÉç»á£¬¹²ÓÐËÄÖÖÖ÷ÕÅ£¬·Ö±ðÊÇ£º
¡¡¡¡£¨1£©ÀíÏëÖ÷ÒåÈÏΪ£¬Ã½ÌåÊÇÉç»áµÄ·´Ó³Õß¡£Ôڴ˸ÅÄî¼Ü¹¹ÏµÄÀíÂÛÓУº¸öÈ˼ÛÖµ¹Û¸Ä±äÀíÂÛ¡¢Ã½½éÊÇÉç»á±äǨµÄÒýÇæÀíÂÛ¡¢¿Æ¼¼¾ö¶¨ÂÛ¡¢ÎÄ»¯µÛ¹úÖ÷ÒåµÈ¡£
¡¡¡¡£¨2£©Î¨ÎïÖ÷ÒåÈÏΪ£¬Ã½ÌåÊÇÉç»á¸Ä±äµÄ½á¹û£¬ÊÇÉç»áijЩÐèÇóµÄÏìÓ¦£¬»òÊÇһЩÀúÊ·Çé¡¡¿öµÄÏÔÏÖ¡£Ëü°ÑÎÄ»¯¿´×÷ÒÀ¸½ÓÚÉç»á½á¹¹£¬´óÖÚ´«²¥×÷ΪһÖÖÎÄ»¯ÏÖÏó£¬ÏëÒªµ¥¶ÀÈ¥¸Ä±ä¡¡Éç»áÊÀ½ç£¬ÊµÔòÁ¦Á¿Î¢ºõÆä΢¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÎªÁËÔÚÏÖ´æϵͳÖдæ»îÏÂÈ¥²¢»ñÈ¡ÀûÒ棬Ëü³£»á¡¡µÖÖƱäǨ£¬ÉõÖÁÉùԮͳÖν׼¶µÄȨÁ¦¡£Ôڴ˸ÅÄî¼Ü¹¹ÏµÄÀíÂÛÓУºÖ÷Á÷µÄÉç»áѧ´«Í³¹Ûµã¡¢¹ÅµäÂí¿Ë˼Ö÷Òå¡¢ÕþÖξ¼Ãѧý½éÀíÂÛ¡¢¹ú¼Ò·¢Õ¹µÄÒÀ¸½ÀíÂ۵ȡ£ÆäÖÐÖ÷ÒªµÄÉç»áѧ´«¡¡Í³£¬ÈÏΪ¸öÈËÐÐΪÊÇÓÉÉç»áÁ¦Á¿ËùËÜÔ죬ÕâЩÉç»áÁ¦Á¿ÊÇÉç»á¹ØϵºÍÉç»áÒâÒåËùÒýÆðµÄ¡£
¡¡¡¡£¨3£©Ï໥ÒÀ´æÂÛÈÏΪ£¬´óÖÚ´«²¥ºÍÏÖ´úÉç»áÐÎʽ֮¼äÓÐÏ໥ӰÏì¡¢¹²´æ¹²ÈÙµÄÏÖÏó¡£Éç¡¡»áÖеĸöÌåºÍ¼¯ÌåÓжÔÐÅÏ¢ºÍÓéÀÖµÄÐèÇó£¬ÓÉ´óÖÚýÌåÓèÒÔÌṩ£»¶øÉç»áÔòÌṩ´«²¥¹¤Òµ³É¡¡³¤ËùÐèÇóµÄ×ʽðºÍʱ¼ä×ÊÔ´¡¢¿Æ¼¼ÒÔ¼°Éç»áÎÄ»¯µÄ·ÕΧ¡£
¡¡¡¡£¨4£©Ã½½é×ÔÖ÷ÐÔÂÛÕßÈÏΪ£¬´óÖÚ´«²¥¿É´Ì¼¤±äǨ£¬´Ù½ø¶ÔÆä½ÚÄ¿µÄÐèÇ󣬲¢¶ÔÎÄ»¯¼°ÕþÖεÄ×ÔÓÉÆø·ÕÓÐËù¹±Ïס£´óÖÚ´«²¥ÒàÒò¶øÄÜÔË×÷µÃ¸üºÃ£¬´óÖÚ´«²¥Òà¿ÉÉ¢²¼Ð¹ÛÄз¢Ã÷¡£Åí»³¶÷£¬Í¬Ç°ÒýÊ飬̨±±£ºÊÀдóѧѧÆڿγ̡£
¡¡¡¡¡¡µç×ÓÊé¡¡·ÖÏíÍøÕ¾
Ó°ÏìÖвú½×²ãµÄ´óÖÚÎÄ»¯Óë´«²¥£¨2£©
¡¡¡¡µ±´óÖÚ»¯Ïû·Ñ²½ÉÏÈ«Çò»¯µÄ½Å²½
¡¡¡¡È«Çò»¯Ò»µãÒ²²»ÉñÃØ£¬ÎÒÃÇ¿´µÃµ½Ëü£¬Ò²ÂòµÃµ½Ëü£¬ÒòΪÉÌÆ·ÊÇËüµÄ»¯Éí£¬Cocaª²cola¡¢McDonald¬ðs¡¢Nike¡¢Disney¡¢¹þÀû²¨ÌصȷûºÅÈÃÈ«Çò»¯ÒÔÏû·ÑÉÌÆ·µÄÐÎʽ³öÏÖ£¬ËüÊÇ¿ÉÒÔ´¥ÃþµÄ¡¢¿ÉÒÔʳÓõġ¢¿ÉÒÔ´©´÷¡¢¿ÉÒÔÔĶÁµÄ£¨Áõά¹«£¬2001£©¡£
¡¡¡¡¸÷É«ÉÌÆ·¡¢¸÷ÖÖ¹ÛÄî¡¢¸÷Ñù´Ì¼¤£¬¶¼¸ü¿ì¸ü°²È«µØ´©Ô½ÁË¿Õ¼äÓëʱ¼ä£¬Ò²ÐíÎÒÃÇÌý²»¶®ÆäËû¹ú¼ÒµÄÓïÑÔ£¬Ò²ÐíÎÒÃDz»Á˽âÆäËû¹ú¼ÒµÄ·çË×Ï°¹ß£¬µ«Õⶼ×è°²»ÁËÈ«Çò»¯µÄÀ˳±£¬ÒòΪÉÌƷٲȻ³ÉΪÁ˽âÊÀ½ç¸÷µØÓïÑÔµÄÌæ´úÆ·¡£ÓÉÓÚÏû·ÑÉÌÆ·µÄÔµ¹Ê£¬ÎÒÃǶ¼Ö±½Ó¼ä½Ó³ÉÁËÈ«Çò»¯µÄ²ÎÓëÕߣ¬»»ÑÔÖ®£¬ÎÒÃDz»ÐèҪ͸¹ý´«Í³Ñ§½çÈÏΪý½éÔÚÈ«Çò»¯¹ý³ÌÖÐËù°çÑݵĽÇÉ«£¬Ò༴£¬ÎÒÃDz»ÐèÊÕ¿´CNNÐÂÎÅ£¬²»ÐèÒª¼ÓÈë¹ú¼Ê¾Ã³Éú²ú¹¤×÷£¬¶øÖ»ÐèҪ͸¹ýÉÌÆ·µÄ¹ºÂòÓëʹÓã¬ÎÒÃǼ´¿ÉÒÔÇá¶øÒ׾ٵزÎÓëÈ«Çò»¯¡£¶ø²»ÂÛÊÀ½ç¸÷µØ£¬µ±ÎÒÃǺÈ×ÅCocaª²Cola½â¿Ê£»´©×ÅNikeÇòЬÔ˶¯£»µ±ÎÒÃÇÊÖ³ÖSONYÒôÏìËæÉíÌýÌÕ×í£»¿´×Åħ½äµçÓ°ÉíÏÝÆä÷ÈÁ¦£»µ±ÎÒÃǵ¯Ö¸IBMÉÏÍøÎÞÔ¶¸¥½ç£»µ½¡¡M±êÖ¾µÄÂóµ±À͵ã·Ý¿ì²ÍÓòÍʱ£¬Ïû·ÑÁ÷ÐжÙʱÒѳÉÁíÒ»ÖÖÒâʶÐÎ̬£¬Äã·Â·ðËæʱËæ´¦¶¼ÄÜ´©Ô½È«ÇòµÄʱ¿Õ£¬¿çÔ½µØÀíºÍÉç»áµÄÏÞÖÆ£¬ÊÂʵÉϵ±´óÖÚÏû·ÑÔÚÎÞÒâʶÖв½ÉÏÈ«Çò»¯½Å²½µÄͬʱ£¬ÎÒÃǸÃ˼Ë÷µÄÊÇ£ºÈ«Çò»¯ÓëÈ«ÇòÐÔÔڵػ¯½ÇÉ«µÄת±ä¶ÔÓÚÖвú½×²ãËù²úÉúµÄÒâÒå¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡È«Çò»¯ÓëÔڵػ¯µÄ½Çɫת±ä
¡¡¡¡ÓÉÓÚÈ«Çò»¯¸ÅÄîÉÐÊôÐÂÓ±£¬ÓÖÊܵ½Ðí¶àѧÃŵĹØ×¢£¬¹ÊÆäÏà¹ØÂÛÊö·¶³ëÓ뷽ʽ´æÔÚÐí¶à²îÒì¡£Èô¶ÔÈ«Çò»¯¸ÅÄîµÄ̽ÌÖ·Ö³ÉÊý´óÃæÏò£¬Ò»°ã¿É·ÖΪÕþÖΡ¢¾¼ÃºÍÎÄ»¯ÃæÏò£¨ÈçWaters¡¡1995ÄêµÄ·ÖÀࣩ£¬»ò¼ÓÈëÉç»áÃæÏò£¨ÈçBeyer¡¡1994ÄêµÄ·ÖÀࣩ¡£ÏÈ´ÓÈ«Çò»¯¸ÅÄîµÄÑо¿ÃæÏò¹ÛÖ®¡£ÔÚÕþÖÎÃæÉÏ£¬¹ú¼Ê¹ØϵÊÇÈ«Çò»¯Ö÷ÒªµÄ̽ÌÖ¶ÔÏ󣬹ú¼ÒÖ÷ȨÊÇ·ñÔÚÈ«Çò»¯³±Á÷ϱ»ÇÖÊ´£¬ÒÔ¼°ÈËȨ¡¢°¬×̲¡¡¢È«ÇòÎÂÊÒЧӦµÈÀ©¼°È«Çò²ã´ÎµÄÏÖÏ󣬶¼³ÉΪÆÄÊܹØ×¢µÄÎÊÌâ¡£ÔÚÎÄ»¯ÃæÉÏ£¬×Ú½ÌÈ«Çò»¯¡¢Ã½½éÈ«Çò»¯ÒѳÉΪÐÂÐË¿ÎÌ⣬¶øÏû·ÑÕßÎÄ»¯ÔÚ¹ã¸æºÍ´«Ã½µÄ´´ÔìºÍÀ©É¢Ï£¬Í»Æƹú¼Ò½çÏÞÓ°ÏìÈ«Çò¸÷µØ¡£ÕżÒÃú¡¢Ðìΰ½Ü£º¡¶È«Çò»¯¸ÅÄîµÄ·¢Õ¹¡ª¡ªÒ»¸ö·¢Õ¹Éç»áѧÂöÂçµÄ¿¼²ì£¿¡·¡£
¡¡¡¡¾¼ÃÃæÊÇÈ«Çò»¯ÒéÌâ̽Ë÷×î¶àµÄ·¶³ë¡£Guile¡¡&¡¡Brook£¨1986£©ÈÏΪȫÇò»¯¾ßÓÐÁ½´óÒâÒ壺һÊÇÏà½ÏÓÚÏÈÇ°ÃÀ¹úËù¾ßÓеÄÖ§ÅäÐÔ£¬ÔÚÅ·ÖÞºÍÑÇÖÞ¾¼ÃÉϳöÏÖÏà¶ÔµÄʵÖʳɳ¤£»Ò»ÊÇÇøÓò»¯È«ÇòÊг¡µÄ³É³¤Ôì¾Í¿ç¹úÆóÒµÔÚÉú²úÓë·ÖÅäÁìÓòÉϵijɳ¤¡£¶Ô¿ç¹úÆóÒµÀ´Ëµ£¬¡°È«ÇòÐÔÔڵػ¯¡±£¨global¡¡localization£©µÄ²ßÂÔ¼´Êdzä·ÖÔËÓÃÈ«Çò»¯¹ÛµãµÄ²úÎÕâÊÇÒ»ÖÖΪ½Ó½ü²¢ÊÊÓ¦µ±µØÊг¡Ëù²ÉÐеIJßÂÔ£¬ÒâͼÔÚÈ«Çò¸÷Ö÷ÒªÊг¡ÄÚ½¨Á¢Ò»¸ö´ÓÑз¢¡¢Éú²úµ½ÐÐÏú¸÷½×¶Î¾ù±¸µÄÉú²ú½á¹¹£¬ÊÇÒ»ÖÖ¡°ÔÚµØÐÔͬ»¯µÄ¡±£¨locally¡¡assimilated£©¹ý³Ì¡£Cooke£¬Wells£¬¡¡Guile¡¡&¡¡Brook£¬1992£»µÚ75Ò³¡£
¡¡¡¡±í7Giddens£»¡¡Meyer£»¡¡Robertson¶ÔÈ«Çò»¯¸ÅÄî¿´·¨Ö®±È½ÏÌá³öÈ«Çò»¯µÄ֪ʶ
¡¡¡¡ÂöÂçGiddensMeyerRobertson̽ÌÖÏÖ´úÐԵĽá¹ûÒý·¢
¡¡¡¡¶ÔÈ«Çò»¯µÄ̽¾¿Ó¦ÓÃÑϽ÷µÄÁ¿»¯·½·¨
¡¡¡¡Ñо¿ÊÀ½çÌåϵģÐÍ´Ó×Ú½ÌÑо¿µÄ½Ç¶ÈÇÐÈë
¡¡¡¡È«Çò»¯µÄ̽ÌÖËäÈ»³ö·¢µãÏàÒ죬µ«ÈýÕß¾ùÒÔWallersteinµÄÊÀ½çÌåϵÀíÂÛ¡°µ¥ÒòÂß¼¡±ÎªÂÛÊöµÄ¶Ô»°¶ÔÏóÈÏΪWal
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡