ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
êÓÃÁµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

ÖÕÓÐÈõË®Ìæ²×º£GL-µÚ29²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

¡¡¡¡Ã÷Ã÷ÊÇÒª×Ô¼ºÏÈ»ØÈ¥£¬Õâ¸öÈËÈ´×Ô¼º×ßÁË¡£
¡¡¡¡ºÎÑÇÃ־Ϳ´×ÅÁ¬èٵı³Ó°¡ª¡ªËýË«ÊÖ²å½ø·çÒÂÍâÌ׵ĿڴüÀÀ«ÍÈ¿ãϵĸ߸úЬ²ÈµÃÎÈÎȵ±µ±¡£
¡¡¡¡ËýûÓлØÍ·¡£
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖÏëÆðÁ¬èÙ¶ÔËý˵¹ýµÄÄǾ仰¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ¾ÍÏñÕâ¸öÊÀ½çÒ»ÑùÊDz»»áΪÄã¶ø¸Ä±äµÄ¡£¡±
¡¡¡¡Êǵġ­¡­
¡¡¡¡ÊÇÕâÑùµÄ¡£
¡¡¡¡Á¬èÙËý´ÓÀ´¶¼Ã»Óбä¹ý¡£
¡¡¡¡ÒòΪÁ¬èÙËýÆäʵÄÚÐÄÉî´¦ÊÇÓÐÈáÈíÖ®µØµÄ¡£
¡¡¡¡Ëý²¢²»ÏñÊÇ×Ô¼º¿ÚÖÐËù˵µÄÄÇÑù¡­¡­
¡¡¡¡Ëý²¢²»ÊÇÒ»¸ö¶ñ¶¾µÄÈË¡£
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖµÍÍ·È¥¿´ÄÇ֧õ¹å»¨£¬ºÜÐÂÏÊ£¬ÒòΪ¸Õ²ÅÔÚÏÂСÓêµÄÔµ¹Ê£¬°×É«µÄ»¨°êÉÏ»¹Õ´×ÅÓêË®¡£
¡¡¡¡ÇáÈáµÄÓêË¿´µ´òÔÚºÎÑÇÃÖµÄÁ³ÉÏ£¬ÈÃËý¾õµÃ·Ç³£ã«Ò⣬ËýÈ̲»×¡È¥¿´×ÅÁ¬èٵı³Ó°¡£
¡¡¡¡ËýµÄ±³Ó°ºÜÈ÷ÍÑ£¬ºÍËý±¾È˸öÐÔÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖÄÇʱºòÉõÖÁÓеã¶ùÌðÃÛµØÏ룺Ëý¾õµÃÁ¬èÙµÄ̬¶ÈÓÐÁËÒ»µã¶ù±ä»¯£¬ÊÂÇéÒѾ­ÓÐÁËת»ú£¬Î´À´£¬»òÐí»¹ÊÇÓлú»áµÄ¡­¡­
¡¡¡¡µ«ÊÇÏÂÒ»¿Ì£¬ËýµÄËùÓлÃÏ붼±»Äë³É·ÛÄ©¡£
¡¡¡¡Ëý¿´µ½Ò»Á¾·¢·èµÄ»õ³µ£¬ÒÔÒ»ÖÖ²»¿É˼ÒéµØËٶȳåÏòÁËÁ¬èÙ¡£
¡¡¡¡ÄǺÜÆæ¹Ö¡­¡­
¡¡¡¡µ«ÊÇËý»¹À´²»¼°Ï¸Ï룬Ëý¿´µ½Á¬èÙ±»×²µ¹£¬Ëý»ëÉí±ùÀ䣬ѪҺÏñÊDZ»ÈËÒ»ÏÂ×Ó³é¸É£¬Ë«ÍÈÏñÊDZ»½½ÁËË®Ä࣬Õû¸öÈ˶¼½©Ö±ÔÚÔ­µØÒ»¶¯²»¶¯¡£
¡¡¡¡Ëý¾õµÃʱ¼äºÃÏñÊǾ²Ö¹ÁË£¬ÄÇÒ»¿ÌËý¾õµÃ×Ô¼º¶úÁûÁË£¬ÒòΪËýʲôҲÌý²»µ½ÁË¡£
¡¡¡¡Å®È˵ļâ½ÐÉù£¬Æû³µµÄɲ³µÉù£¬»¨µêÀï·Å×ŵÄÇáÈáÒôÀÖÉù¡­¡­
¡¡¡¡Ê²Ã´¶¼Ìý²»µ½ÁË¡£
¡¡¡¡Ëý¾õµÃʱ¼ä¾ÍÔÚ´Ë¿ÌÍ£Ö¹Ò²ºÜºÃ£¬µ«ÊÇÕâÓɲ»µÃËý¡£
¡¡¡¡ËýÍ϶¯×Å×Ô¼ºÏñÊǹàÁËǦµÄË«ÍÈ£¬²½ÂijÁÖصس¯Ç°×ßÈ¥¡£
¡¡¡¡ÄÇÊÇÒ»ÌõÂí·£¬Âí·ÖÜΧÒѾ­Î§ÂúÁËÈË£¬ÓÐÈËÄÃ×ÅÊÖ»úÅÄÕÕ£¬ÓÐÈËÕýÔÚ²¦´ò¼±¾Èµç»°¡£
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖºöÈ»·¢·èÒ»°ã¼·½øÈËȺ¡£
¡¡¡¡Ëý¿´¼ûÁ¬èÙµÄÁ³¡ª¡ªÆäʵÒѾ­¿´²»Çå³þÁË¡£
¡¡¡¡Á¬èÙµÄÃæÈÝ´Ë¿ÌÒѾ­È«²¿±»ÎÛѪ¸²¸Ç£¬ËýÁ÷Á˺ܶàѪ£¬ÍÕÉ«µÄÍâÌ׶¼ÒѾ­±»³¹µ×Ⱦºì¡£
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖÆ˵¹ÔÚËýÉíÅÔ£¬ËýË«ÊÖ²ü¶¶ÏëҪȥ¸§ÃþËý¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇËý²»¸Ò£¬ËýÅ°ÑÁ¬èÙÅö»µÁË£¬Á¬èÙµÄÄÔ´üÆÆÁËÒ»¸ö´ó¶´£¬ÏÊѪÕý´ÓÀïÃæÁ÷³öÀ´¡£
¡¡¡¡ËýµÄÍÈŤÇúµ½Ò»¸öºÜ²»¿É˼ÒéµÄÑù×Ó£¬¿´À´ÊǹÇÕ۷dz£ÑÏÖØ¡£
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖÃæÉ«²Ò°×£¬ÄǶä°×õ¹å»¨²»ÖªµÀ±»ËýÈÓµ½ÄÄÀïÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡´Ì±ÇµÄÏÊѪÆøÏ¢Æ˱ǶøÀ´£¬ºÎÑÇÃÖÉúÀíÐԵظÉÅ»Á˼¸Éù¡£
¡¡¡¡ËýÏë´ÓµØÉÏÅÀÆðÀ´£¬µ«ÊÇËýË«ÍÈ·¢Èí£¬ÅÔ±ßÓкÃÐÄÈ˽«Ëý²ó·öÆðÀ´£¬ËýÒ¡×ÅÍ·£¬·Â·ð·èÁËÒ»°ãÄØ૵À£º¡°¾È¾ÈËý¡­¡­¾È¾ÈËý¡­¡­¡±
¡¡¡¡×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡¡¡¡ÉÏÒ»Õ½áβÐÞ¸ÄÁËһϣ¬ºÍÕâÕÂÁ¬ÆðÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡×÷ÕߣºÁ¬èÙ£¬ÎÒÈ°ÄãÉÆÁ¼£¬ËùÒÔÎÒÐÞ¸ÄÁË


µÚ57Õ¡¡Passage¡¡d'Enfer£¨4£©
¡¡¡¡Á¬èٵĸç¸çºÍÁ¬èÙ³¤µÃÊÇÓÐЩÏàËƵģ»¡¡ËûÃdz¤×Åһ˫һģһÑùµÄÑÛ¾¦¡£
¡¡¡¡Õâ¼Ì³ÐÓÚËûÃǵÄĸÇס£
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖÔÚÒ½ÔºÀï¼ûµ½Á¬èÙµÄĸÇ׺ͳ¤ÐÖµÄʱºò£»¡¡ÒѾ­¹ýÁ˶þÊ®¸öСʱ¡£
¡¡¡¡ËýµÄ¼ÒÈËÆäʵÀ´µÃÒѾ­ËãÊǷdz£¿ìÁË£»¡¡µ«ÊǺÎÑÇÃÖ¾õµÃ×Ô¼ºÏñÊǹýÁ˶þÊ®ÄêÄÇô¾Ã¡£
¡¡¡¡Ëý×øÔÚÒ½ÔºÀïÃæµÄÐÝÏ¢ÒÎ×ÓÉÏ£»¡¡Õû¸öÈËÏñÌõ±»Å×ÆúµÄС¹·£¬ËýµÄÍâÌ×ÉÏÈ«ÊÇÏÊѪ¡ª¡ªÄÇÊÇÁ¬èٵġ£
¡¡¡¡Ëý²»ÖªµÀ×Ô¼ºÐÄÖÐÒ»ÖÖʲô¸Ð¾õ¡ª¡ª¿ÉÄÜËýÏÖÔÚʲô¸Ð¾õÒ²²»µ½¡£
¡¡¡¡´ÓÁ¬èÙ±»ËÍÈë¼±¾ÈÊÒµÄÄÇÒ»¿Ì£»¡¡ËýºÃËÆÁé»ê¶¼±»³éÀëÁËÉíÌ壬²»ÖªÈ¥Ïò¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ½Éú¼ûËýÕâôÀDZ·µÄÑù×Ó£»¡¡È̲»×¡°²Î¿Ëý£»¡¡µÝ¸øËýË®£»¡¡ºÎÑÇÃÖ¶¼ÂéľµØ½Ó¹ý£¬ÉõÖÁÊÇÍü¼ÇÁ˵Àл¡£
¡¡¡¡Ëý¿´×ż±¾ÈÊÒÉÏÁÁÆðµÄµÆ¹â£»¡¡ÒòΪ³¤¾ÃÆ£À͵ÄÔµ¹Ê£»¡¡ËýµÄÊÓÏßÓÐЩģºý¡£
¡¡¡¡ËýÎÊ£º¡°Ëý»áºÃÂ𣿡±
¡¡¡¡Ëý˵µÄÊÇÖÐÎÄ£¬»¤Ê¿Ã»ÓÐÌý¶®£¬Ö»ÊÇ°²¸§ÐÔµØÅÄÁËÅĺÎÑÇÃֵļç°ò¡£
¡¡¡¡¡°Ò»Çж¼»áºÃµÄ¡£¡±
¡¡¡¡Ã»¹ý¶à¾ÃÖ®ºó£»¡¡×¯åûÀ´ÁË£¬×¯åû¼ûºÎÑÇÃÖÒ»¸±Ê§»êÂäÆǵÄÑù×Ó£»¡¡²»ÓɵÃÒ¡Í·£»¡¡ËýÓÖÈ¥ÍâÍ·ÂòÁ˵ãÃæ°üºÍË®£»¡¡ÈúÎÑÇÃÖ½«¾Í×ųÔÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÔÚÕâÀïµÈÏÂÈ¥Ò²²»ÊÇ°ì·¨£¬¡±×¯åû˵£¬¡°ÄãÏÖÔÚµÄÑù×ÓºÜÔã¸â£¬²»ÈçÏÈ»ØÈ¥ÊÕʰһϣ¬ÔÙÀ´Ò½Ôº¡£¡±
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖÈϳöËýÊÇÁ¬èÙµÄÅóÓÑ£»¡¡ËýµÍ×ÅÍ·£¬½Ó¹ýׯåûµÄÃæ°ü£¬µ«ÊÇûÓдò¿ª°ü×°¡£
¡¡¡¡ËýÊÖÖнô½ô߬×Å×°×ÅÃæ°üµÄËÜÁÏ´ü£¬Ëý΢΢ÕÅÁËÕÅ×죬Ïë˵ʲô£¬È´¾õµÃºíÁüɬȻµÃÀ÷º¦£¬Ê²Ã´¶¼Ëµ²»³öÀ´¡£
¡¡¡¡×¯åûÐÄÏ룺ËãÁË¡­¡­
¡¡¡¡×¯åû֪ͨÁËÁ¬èٵļÒÈË£¬±ãÀ뿪£¬ºÎÑÇÃÖÒÀÈ»×øÔÚÄÇÕÅÒÎ×ÓÉÏ£¬×¯åûÈËÒ»×ߣ¬Ëý¾ÍÔÙÒ²È̲»×¡ÁË£¬ÑÛÀáóùóùµØÖ±µô¡£
¡¡¡¡Ëý´ò¿ªÃæ°ü°ü×°´ü£¬Ò»±ßÂäÀáÒ»±ß½«Ãæ°üÈû½ø×ìÀÑÛÀá˳×ÅÃæ¼ÕÁ÷½ø×ìÀÄÇ×ÌζʵÔÚÊDz»Ì«ÃÀÃî¡£
¡¡¡¡µ«ÊǺÎÑÇÃÖʵÔÚÊdz¢²»³öζµÀÁË£¬Ëý¾õµÃ³Ôʲô¶¼ÊÇ¿àµÄ¡£
¡¡¡¡×ìÀïµÄÃæ°üÊÇ¿àµÄ£¬ËýθÀï¡¢ÐÄÀﶼÊÇ¿àµÄ¡£
¡¡¡¡Ëý×îÖÕ¿¿×ÅÒα³ºóµÄǽ±ÚÃÔÃÔºýºýµØ˯×ÅÁË£¬Ëý˯µÃºÜ²î£¬»¹×öÁ˸öÃΡ£
¡¡¡¡ÔÚÃÎÖÐËý×ßÔÚһƬÎÞ±ßÎ޼ʵıùÃæÉÏ¡ª¡ªÊǽá±ùµÄºþ¡£
¡¡¡¡ÂþÌ춼ÊǻҰ×É«µÄ£¬ÊÀ½çһƬÒø×°Ëعü¡£
¡¡¡¡ÕâÏñÊǶ¯»­Æ¬ÀïµÄÊÀ½ç£¬ºÎÑÇÃÖ¾ªÌ¾µØ´òÁ¿×ÅËÄÖÜ¡£
¡¡¡¡ºöÈ»Ëý¿´¼ûºþÃæÖмä³öÏÖÁËÒ»¸öÈËÓ°£¬ÄÇÈË´©×ÅÀ¶É«µÄÌì¶ìÈÞ³¤È¹£¬Ò»Í·³¤·¢ÔÚ·çÖÐ΢΢ƮÑï¡£
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖÒ»ÏÂ×Ó¾ÍÈϳöÁËÄÇÊÇË­£¬Ëý¸ßÐ˵غ°ÁËÒ»Éù£º¡°Á¬èÙС½ã£¡¡±
¡¡¡¡µ«ÊǺþÖÐÑëµÄÁ¬èÙÖ»ÊÇÇáÇáЦÁËЦ£¬Ëý½ÅϵıùÃæºöÈ»¿ªÊ¼ËéÁÑ¡£
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖÒ»ÏÂ×Ó¾ª¾åµØ´ó½ÐÆðÀ´¡£
¡¡¡¡Á¬èÙ¾ÍÄÇÑùÖ±Ö±µØÂäÈëÁ˺þÖС£
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖ±»×Ô¼ºÕâ¸öÃξªÐÑ£¬ËýŬÁ¦³Å¿ªÑÛ¾¦£¬·¢ÏÖ²±×ÓËáÍ´¼«ÁË£¬ËýŤÁËŤ²±×Ó£¬·¢ÏÖ×Ô¼ºÊÖÖо¹È»»¹×¥×Å×°Ãæ°üµÄËÜÁÏ´ü¡£
¡¡¡¡²»Ô¶´¦ÓÐÈËÔÚ½»Ì¸£¬ËýÍûÁËÍû£¬¿´¼ûÊÇÒ»¸öÖÐÄêµÄÑÇÒáÅ®ÐÔºÍÒ»ÃûÄêÇáÄÐ×Ó¡£
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖµÄÐÄͻͻÌøÆðÀ´£¬ËýÖªµÀÄÇÊÇÁ¬èٵļÒÈË¡£
¡¡¡¡Á¬èÙµÄĸÇ׿´ÆðÀ´ºÜ¶Ëׯ£¬¾ÍÏñÊǵçÊÓ¾çÀïÄÇÖÖÓÅÑŵĹó¸¾Ì«Ì«¡ª¡ªËý´©×ÅÒ»ÉíÉîÀ¶É«µÄÁ¬ÒÂȹ£¬²±×ÓÉÏ»¹´ø×ÅÒ»´®ÕäÖéÏîÁ´£¬Í··¢ÕûÕûÆëÆëµØÅÌÔÚÄÔºó£¬ÊÖÖпæ×ÅÒ»¸öÑÕÉ«µÍµ÷µÄС°ü¡£
¡¡¡¡ËäÈ»ÑÕÉ«¿´ÆðÀ´ºÜµÍµ÷£¬µ«ÊǺÎÑÇÃÖÒ»¿´¾Í¿´´©ËýÉí¼Ò²»·Æ¡£
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖ¾õµÃ×Ô¼º¿ÉÄÜ¿´¼ûÁËÁ¬èÙÈýÊ®ÄêÒÔºóµÄÑù×Ó¡£
¡¡¡¡ËýÏÖÔÚÖÕÓÚÃ÷°×ÁË£¬Á¬èÙµÄÉíÉÏÄÇÖÖ¶ÀÌصÄÆøÖʴӺζøÀ´¡ª¡ªÏÔÈ»Á¬èÙºÍ×Ô¼º²¢²»Ò»Ñù£¬Ëý³öÉíÓÚ¸»¹óÈ˼ң¬ÓÐÕâÑùÒ»¸öĸÇס£
¡¡¡¡ËýÓÖÈ¥¿´ÄǸúËæÔÚ¹ó·òÈËÉíºóµÄÄêÇáÄÐ×Ó¡£
¡¡¡¡ÄêÇáÄÐ×ÓÏñÊÇÁ¬èٵĸç¸ç£¬ËûÓÐһ˫ºÍÁ¬èÙÒ»ÑùµÄÑÛ¾¦£¬ÈñÀûÓÖÃ÷ÁÁ£¬ÓÖÓÐЩÒõÓô¡£
¡¡¡¡ËûÃÇÕýÔÚºÍÒ½Éú½»Éæʲô£¬µ«ÊǺÎÑÇÃÖÒѾ­²»Ïëȥ̽ÌýÁË£¬Ëý¿´×Å×Ô¼º¡ª¡ªËýÂÒÆß°ËÔ㣬Ь×ÓÉÏ»¹ÓÐѪÎÛ¡£
¡¡¡¡×¯åû˵µÃû´í£¬ËýÏÖÔÚµÄÈ·ÊÇ¿´ÆðÀ´Ï൱Ôã¸â¡£
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖÕ¾ÁËÆðÀ´£¬Ëý¼¸ºõÊÇÌÓÒ»°ãµØÀ뿪ÁËÒ½Ôº¡£
¡¡¡¡Ëý»ØÁ˼ұã¸øÔ¡¸×·ÅË®£¬ËýÌɽøÔ¡¸×À¾õµÃ×Ô¼ºÈ«ÉíÉÏÏÂÿһ¸öë¿×¶¼ÕÅ¿ªÁË¡£
¡¡¡¡ËýÔÚÔ¡¸×Àï¿ÞÁË¡£
¡¡¡¡¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖÔÙҲûÓÐÈ¥Ò½Ôº£¬¼´±ãËýÿÌìÿҹÿʱÿ¿ÌÏëµÄ¶¼ÊÇÁ¬èÙ£¬µ«ÊÇËýûÓÐÈ¥¡£
¡¡¡¡ËýÉõÖÁ²»ÖªµÀÁ¬èÙÈçºÎÁË¡ª¡ªËýÖ»ÓÐÁ¬èٵĵ绰ºÅÂë¡£
¡¡¡¡Ëý²»ÈÏʶÁ¬èÙµÄÅóÓÑ£¬Ëý´ÓÀ´Ã»ÓÐ̤Èë¹ýÁ¬èÙµÄÉ罻Ȧ¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»ÈÕJolentaÀ´Á˹¤×÷ÊÒ£¬ºÎÑÇÃÖ±ãÔÙÒ²È̲»×¡£¬ÕÒÁËËýѯÎÊÁ¬èÙµÄÇé¿ö¡£
¡¡¡¡¡°Á¬èÙ£¿¡±JolentaÓÐЩÃþ²»×ÅÍ·ÄÔ£¬¡°ÆäʵÎÒÒ²²»ÊǺÜÇå³þ£¬Ö»ÊÇÌý˵Ëý³µ»öÇÀ¾ÈÊ®Ì죬Ӧ¸ÃÊÇÍÑÀëΣÏÕÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÄÇһ˲¼ä£¬ºÎÑÇÃÖÖ»¸Ð¾õÄÔ´üÒ»ÕóÑ£ÔΣ¬ËýÌ«¼¤¶¯ÁË£¬ËýûÈÕûҹÏë×ÅÕâ¸öÊÂÇ飬ÏÖÔÚÖÕÓڵȵ½Á˽á¹û£¬ËýÒ»ÏÂ×ÓÓÐЩ֧³Å²»×¡£¬×øÔÚÁËÉíÅԵĵÊ×ÓÉÏ¡£
¡¡¡¡Jolenta·Ç³£Òɻ󣺡°ÄãÕâôÏëÒªÖªµÀ£¬ÎªÊ²Ã´²»Ç××ÔÈ¥Ò½Ôº¿´¿´ÄØ£¿¡±
¡¡¡¡ÒÔʲôÁ¢³¡ÄØ£¿
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖÃÔãÁË¡£
¡¡¡¡Ï°àµÄʱºò£¬ºÎÑÇÃֻؼң¬Ëý·¹ýÒ»¼Ò»¨µê¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚÖ»Òª¿´µ½ÏÊ»¨µê£¬ËýµÄÄÔ´üÀï¾Í»á×Ô¶¯¿ªÊ¼Ñ­»·²¥·ÅÄÇÒ»ÌìµÄ³¡¾°¡ª¡ªÁ¬èÙ±»×²£¬ÂúµØÏÊѪ¡£
¡¡¡¡Ëý¿´×ÅÃÅ¿Ú½à°×µÄõ¹å£¬¸Ð¾õÄÔ´üÑ£ÔΡ£
¡¡¡¡ËýÏ룺ÎÒÈ¥¿´¿´°É£¬È¥¿´ËýºÃºÃµÄ£¬¾Í¿ÉÒÔÁË¡£
¡¡¡¡ËýÂòÁËÒ»Êø°ÙºÏ»¨£¬´îÁ˳ö×â³µ£¬¿ÉÊǵ½ÁËÄ¿µÄµØ£¬ËýÓÖÃÔãÁË¡£
¡¡¡¡Ëý¸ù±¾²»ÖªµÀÁ¬èÙÔÚÄĸö²¡·¿¡£
¡¡¡¡Á¬èÙÏÖÔÚµÄ״̬ÊÇʲôÑùµÄÄØ£¿
¡¡¡¡ËýÔ­±¾ÏëÀ뿪£¬¿ÉÊÇÐÄÖÐÖÕ¹éÊÇÓÐЩ²»¸ÊÐÄ¡£
¡¡¡¡Ç°Ì¨»¤Ê¿Õ¾¿ÉÒÔ²éѯ£¬ºÎÑÇÃÖ±ãÎʵ½ÁËÁ¬èÙËùÔڵĵط½¡£
¡¡¡¡¡ª¡ªËýÉÐÔÚ»èÃÔ£¬Ä¿Ç°»¹²»½ÓÊÜ̽²¡¡£
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖÐÄÖÐÒþÒþÓÐЩʧÂ䣬µ£ÓÇÓÖÉýÆð¡£
¡¡¡¡Ëý»¹Ã»ÓÐÐѹýÀ´£¬ÓÖÔõôÄܹ»ÈÃÈË·ÅÐÄ£¿
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖ¿´ÁË¿´ÊÖÖеÄÏÊ»¨£¬¾ö¶¨»¹ÊÇÈ¥¿´Ò»ÑÛ¡£
¡¡¡¡¾ÍÔÚÃÅ¿Ú¿´Ò»Ñ۾ͺá£
¡¡¡¡ËýÕâÑùÏë×Å£¬»¹ÊÇÂýÂýÕÒµ½ÁËÁ¬èÙËùÔڵIJ¡·¿¡£
¡¡¡¡Í¸¹ý¾Þ´óµÄ²£Á§Ç½£¬Ëý¿´¼ûÁ¬èÙ°²¾²µØÌÉÔÚ²¡´²ÉÏ£¬ËýµÄÉíÌåÀï²åןܶà¹Ü×Ó¡£
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖÏ룺ÄÇÒ»¶¨ºÜÍ´¿à¡­¡­
¡¡¡¡»òÐíÁ¬èÙÕâ¸öʱºòÊǸÐÊܲ»µ½µÄ°É¡­¡­
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖÓÃÁ¦µØ¿´×ÅÁ¬èÙ£¬ÊÖÈ̲»×¡ÃþÁËÃþ¿Ú´üÀïµÄƽ°²·û¡ª¡ªÕâÊÇËýÔÚ¼ÒÏçµÄÉñÉçÀïÃæÇóÀ´µÄ£¬Õâô¶àÄêÒ»Ö±´÷ÔÚÉíÉÏ¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÆíÇóÉñÁéÓÐÓõĻ°£¬¾ÍÏ£ÍûÄܹ»ÈÃÁ¬èÙ¿ìµãÐѹýÀ´°É¡£
¡¡¡¡¾ÍÔÚËýÅ¿ÔÚ²£Á§ÉÏÓÃÁ¦ÇÒÌ°À·µØ¿´×ÅÁ¬èÙµÄʱºò£¬Ò»µÀÉùÒôÔÚËýµÄÉíºóÏìÆð¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÊÇË­£¿¡±
¡¡¡¡×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡¡¡¡Á¬èÙ£ºÎÒÃü´ó£¬ºÇ


µÚ58Õ¡¡Passage¡¡d'Enfer£¨5£©
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖ±»Õâ¸öÉùÒôÏÅÁËÒ»Ìø£»¡¡ËýÃ͵ػØÍ·£»¡¡¿´µ½Ò»¸öÄÐÈ˾ÍÕ¾ÔÚËýµÄÃæÇ°¡£
¡¡¡¡Ëû´©ÁËÒ»ÉíÕûÆë±ÊͦµÄÎ÷×°£»¡¡Ë«ÊÖб²åÔÚÎ÷×°¿ãÀ¡¡Ò»Ë«ÏÁ³¤µÄÑÛíøÕýÁèÀ÷µØ¿´×Å×Ô¼º¡£
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖ±»ÕâÑÛÉñÏÅÁËÒ»Ìø£¬ËýÏÂÒâʶµØÍ˺óÒ»²½£»¡¡ºó±³ÕýºÃµÖÔÚ²£Á§Ç½±ÚÉÏ¡£
¡¡¡¡À´ÈËÕýÊÇÁ¬èٵĸç¸ç£¬ºÎÑÇÃÖ´ÓÀ´²»ÖªµÀÕâ¸öÈ˵ÄÆø³¡ÊÇÈç´ËµÄÈÃÈËÄÑÒÔ½Ó½ü¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ¡­¡­ÎÒÊÇÁ¬èÙС½ãµÄÒ»¸öÅóÓÑ¡­¡­¡±ºÎÑÇÃÖÓеã¶ù¿Ä¿Ä°í°íµØÓÃÖÐÎÄ˵µÀ£»¡¡¡°ÎҽкÎÑÇÃÖ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Á¬»±¡£¡±Á¬èٵĸç¸ç¾ÓÈ»³¯×źÎÑÇÃÖÉìÁËÉìÊÖ£»¡¡ºÎÑÇÃÖÉÏÇ°ºÍËûÎÕÁËÎÕÊÖ£»¡¡¸Ð¾õµ½¶Ô·½µÄÆøÊÆÊÕÁ²£¬Ò²²»ÔÙÓÐÄÇÖÖÁîÈËÍû¶øÉúηµÄ¸Ð¾õ£»¡¡ÐÄϱãÇÄÇÄËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖ¿´×ŶÔÃæÄÐÈËÏßÌõÇåÎúµÄÏ°ͣ»¡¡ÏëÁËÏ룬»¹ÊÇÈ̲»×¡ÎʵÀ£º¡°Á¬èÙС½ãËýÏÖÔÚÔõôÑùÁË£¿¡±
¡¡¡¡Á¬»±»Ø¹ýÍ·À´¿´Á˺ÎÑÇÃÖÒ»ÑÛ¡ª¡ªËû¾õµÃÑÛÇ°Õâ¸öÅ®º¢Ëµ»°¶¼²»ÀûË÷£¬¸ö×ÓÓÖС£»¡¡¸úֻСÀÏÊóÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡Á¬»±Ò¡Í·£º¡°Ëµ²»ÉϺ㬵«Ò²²»»µ¡ª¡ªËýÍÑÀëÁËΣÏÕ£»¡¡ÉúÃüÏÔÈ»ÊÇûÓÐΣÏÕ£»¡¡µ«ÊÇÆ÷ÔàÊÜË𣻡¡ÒÔºóºÜÄÑ˵¡£¡±
¡¡¡¡ÄÇÊÇËûµÄÃÃÃ㬺ÎÑÇÃÖÈ´¾õµÃÁ¬»±Ëµ³öÕâÑùµÄ»°À´£¬¾¹È»Óм¸·Ö·çÇáÔƵ­µÄζµÀ¡£
¡¡¡¡¾ÍºÃÏñÊÇÂí·±ßÉÏ¿´¼ûÁËÒ»³¡³µ»ö£¬³öʹʵÄÊǸöËØδıÃæµÄÄ°ÉúÈË¡£
¡¡¡¡ÔÚÄÇÒ»¿ÌºÎÑÇÃÖµÄÐķ·ð±»Ê²Ã´¶«Î÷½ô½ôץסÁËÒ»Ñù£¬ËýÕÅÕÅ×죻¡¡ÏëҪѯÎÊÁ¬»±Ôõô¿ÉÒÔ±íÏÖµÃÕâôµ­È»¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇËýûÓУ¬ËýÖªµÀÐí¶àÊÂÇéÊÇËý²»Äܹ»´¥ÅöµÄ¡£
¡¡¡¡ºÎÑÇÃÖÓÖת¹ýÉíÈ¥¿´¼à»¤ÊÒÀïµÄÁ¬èÙ£¬ËýÐÄÀïÓÖ¿àÓÖɬ¡£
¡¡¡¡ËýÉõÖÁ¾õµÃ´ÓÇ°Á¬èÙÄÇÑù¶ÔËý²Ð¿á¶¼²»ËãÊÇʲô£¬Ö»ÒªÊÇÁ¬èÙÄܹ»ÐѹýÀ´£¬ËýÄܹ»ºÃºÃµÄ£¬ºÎÑÇÃÖ¾õµÃ£¬Ò»ÇÐËý¶¼¿ÉÒÔÈÌÊÜ¡£
¡¡¡¡¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­
¡¡¡¡´ó¸ÅÊÇСѧµÄʱºò£¬ÓÐÒ»¶Îʱ¼ä°àÉϺÜÁ÷ÐÐËÇÑøС¶¯Îï¡£
¡¡¡¡Ð¡²ÖÊóСÍÃ×Ó¹ØÔÚÒ»¸öÁ½¸ö³ÉÄêÈË°ÍÕÆ´óµÄ²ÊÉ«Áý×ÓÀһ¸öÁý×ÓÒ»¸öÁý×Ó¶Ñ×Å¡£
¡¡¡¡Ð¡ÉÌ··Ãǽ«ÕâÖÖÁý×ÓºÍÁý×Ó´®ÔÚÒ»Æð£¬Ìôµ½Ñ§Ð£¸½½ü£¬¹©º¢×ÓÃÇÌôÑ¡¹ºÂò¡£
¡¡¡¡ÄêÓ׵ĺ¢×ÓÃǶÔÓÚëÈ×È׵Ķ¯Îï´ó¶àÊýÊÇϲ»¶µÄ£¬·ÅѧµÄʱºò£¬Ð¡ÉÌ··ÃæÇ°×ÜÊÇΧÂúÁ˺¢×Ó¡£
¡¡¡¡ÄÇʱºòÁ¬èÙÒѾ­Í¦´óÁË£¬Ëý¿ìҪСѧ±ÏÒµÁË¡£
¡¡¡¡Ëý³É¼¨Ò»ÏòÓÅÒ죬µ«ÊÇÁ¬¸¸»¹¾õµÃËý²»¹»Å¬Á¦¡ª¡ª²»ÄÜÓÀÔ¶±£³ÖµÚÒ»£¬Äã¾ÍÊÇûÓо¡È«Á¦¡£
¡¡¡¡Á¬èÙ²¢²»ÏñÆäËûº¢×ÓÒ»Ñù´òÓÎÏ·¿´¶¯»­Æ¬£¬µ«ËýÒ²²»ÔÚºõ¡£
¡¡¡¡Ö»ÊÇÓÐÒ»Ì죬ÓÐÒ»¸öÄк¢×ÓÌá×ÅÒ»¸ö·ÛÉ«µÄÁý×Ó×ßµ½ÁËÁ¬èÙµÄÃæÇ°¡£
¡¡¡¡ÄÇÀïÃæÊÇÒ»¸öëɫѩ°×µÄСÍÃ×Ó£¬´ó¸ÅÖ»ÓаÍÕÆ´ó£¬Ò»Ë«ÑÛ¾¦ºìºìµÄ£¬ºÍ¿Î±¾Àï»­µÄÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡ÄÇÄк¢ÄÓÁËÄÓÄÔ´ü£¬Óеã¶ù²»ºÃÒâ˼µØ˵£º¡°Á¬èÙ£¬Ë͸øÄãѽ¡£¡±
¡¡¡¡Á¬èÙ˵£º¡°ÎÒ¸Ã˵ллÄãÂ𣿡±
¡¡¡¡Äк¢¶ùËƺõûÓÐÏëµ½Á¬èÙ»áÕâô˵£¬Ëû²»¹ýÊǾõµÃÁ¬èÙºÍÆäËûŮͬѧһµã¶¼²»Ò»Ñù¡£
¡¡¡¡Á¬èÙÊÇƯÁÁµÄ£¬ÓëÖÚ²»Í¬£¬Ïñ¸ßɽÉϵĻ¨¶ä£¬Ë­Ò²ÎÞ·¨Æó¼°¡£
¡¡¡¡ËûÆäʵÓÐЩÞÏÞΣ¬Ï²»¶µÄÅ®ÉúÅ׳öÕâÑùµÄÎÊÌâÄÑÃâÈÃÈ˾õµÃÄÑÒÔ»ØÓ¦¡£
¡¡¡¡µ«ÏÂÒ»¿Ì£¬Á¬èÙÇáÉù˵£º¡°Ð»Ð»¡£¡±
¡¡¡¡ÄÇÄк¢¼¸ºõÒÔΪ×Ô¼ºÌý´íÁË£¬Ëû̧ͷ£¬È´Ö»¿´µ½Á¬èٵı³Ó°¡£
¡¡¡¡Á¬èÙËý¹ûÈ»ÊÇÒ»¸öÓëÖÚ²»Í¬µÄÅ®º¢¡£
¡¡¡¡Á¬èÙÆäʵ²¢Ã»ÓжÔÄÇÄк¢ÓÐʲô¸Ð¾õ£¬ËýÉõÖÁ²»¼ÇµÃÕâ¸öÄк¢½ÐÕÅΰ»¹ÊÇÕÅÃ÷¡£
¡¡¡¡Ëý°Ñ·ÛÉ«µÄÁý×Ó·ÅÔÚÊé×ÀÉÏ£¬Ð¡ÍÃ×ÓÒ»µã¶ùÒ²²»ÅÂÈË£¬Á¬èÙ´ò¿ªÁý×ÓµÄÃÅÉìÊÖÈ¥ÃþÁËÃþÍÃ×ӵı³¼¹¡£
¡¡¡¡ÈíÈíµÄ£¬ÎÂÈÈ͸¹ýƤëÇåÎúµØ´«´ïµ½Á¬èÙµÄÊÖÉÏ¡£
¡¡¡¡ºÜÊæ·þ£¬Á¬èÙÏë¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇÄÇʱºòÄêÓ×µÄËýûÓÐÏëµ½£¬Õâ¼þÊÂÇé´¥¶¯ÁËÁ¬¸¸µÄÄæÁÛ¡£
¡¡¡¡ÔÚ°ÑÄÇСÍÃ×Ó´ø»Ø¼ÒµÄµÚ¶þÌ죬Ëý·Åѧ»Ø¼Ò£¬¿´¼ûÁ¬¸¸×øÔÚ¿ÍÌüµÄɳ·¢ÉÏ£¬ÃæÇ°²è¼¸ÉϾͷÅ×ÅÄǸö·ÛÉ«µÄÁý×Ó¡£
¡¡¡¡ÄÇһ˲¼äÁ¬èÙ˵²»³öÀ´ÊÇʲôÐÄÇ飬¸¸Ç×ËæÒâµØ½øÈë×Ô¼ºµÄ·¿¼ä£¬ËæÒâ¿úÊÓ×Ô¼ºµÄÒþ˽£¬È»ºó½«ËüÃÇ°Ú·ÅÔŲ́ÃæÉÏ¡£
¡¡¡¡¿´¼ûÅ®¶ù»ØÀ´£¬Á¬¸¸ÌôÁËÌôü£¬ÎÊ£º¡°Êýѧ²âÑ鿼µÃÔõôÑù£¿¡±
¡¡¡¡Á¬èÙÂéľµØ˵£º¡°95·Ö¡£¡±
¡¡¡¡Á¬¸¸¡°ºÇ¡±µØÒ»Éù·¢³öÒ»ÉùÀäЦ£º¡°95·Ö£¿ÄãÒÔÇ°·ÖÊý´ÓÀ´Ã»Óп¼¹ý98·ÖÒÔÏ¡£¡±
¡¡¡¡Á¬èÙ˵£º¡°ÄǺÜÖØÒªÂð£¿98·ÖºÍ95·ÖÓÐÇø±ðÂð£¿ÄãÄîÊéµÄʱºò£¬Ò²´ÓÀ´Ã»Óп¼¹ý95·ÖÂ𣿡±
¡¡¡¡Á¬¸¸Å­²»¿É¶ô£¬²ÙÆð×ÀÉÏÒ»¸ö¶«Î÷³¯×ÅÁ¬èÙÔÒÈ¥£¬ÆÆ¿Ú´óÂîµÀ£º¡°Ä㻹ѧ»á¶¥×ìÁË£¬Äã¿´¿´Äã³ÉÌ춼ŪЩʲôÍæÒâ¶ù£¬ÕæÊǶªÈË£¡¡±
¡¡¡¡Á¬èÙÉíÐÎ΢΢һÉÁ£¬¶ã¹ýÄǸö¶«Î÷£¬ËýÄÇʱºò»¹ÊǾóÇ¿µÄ£¬Ëý˵£º¡°ÎÒÓÖ²»ÊÇÉñÏÉ£¬ÎÒÓÖ²»ÊÇ»úÆ÷ÈË£¬Ë­¶¼»á·¸´í£¡¸üºÎ¿öÎÒûÓÐ´í£¡Ã»ÓÐË­´ÓСµ½´óÓÀÔ¶µÚÒ»ÃûÓÀÔ¶Âú·Ö£¡¡±
¡¡¡¡¡°Ä㣡Ä㣡¡±Á¬¸¸ÑÛ¾¦·Â·ðÒªÅçÉä»ðÑ棬¡°Ä㲻˼½øÈ¡£¬»¹ÕÒÀíÓÉ£¿ÄãÒª²»ÊdzÉÌìÏë×ÅÂÒÆß°ËÔãµÄ¶«Î÷£¬ÄãµÄѧϰ»áϽµÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÒ²ÊÇÈË°¡£¡¡±Á¬èÙ¼â½Ð£¬¡°ÎÒ²»ÊÇÖ»»á¶ÁÊéµÄ»úÆ÷ÈË£¬ÎÒÒª·ÅËÉ°¡°Ö°Ö£¡¡±
¡¡¡¡¡°Ä㻹²»¹»·ÅËÉÂ𣿡±
¡¡¡¡Á¬¸¸Ëµ×Å£¬ÀäЦһÉù£¬Ëû×ßµ½Á¬èÙÃæÇ°£¬ÂùºÝµØ½«Á¬èÙµÄÊé°ü³¶ÏÂÀ´£¬Ëû´ò¿ª¼ÒÃÅ£¬½«Á¬èÙµÄÊé°üÓÃÁ¦Ò»ÈÓ¡£
¡¡¡¡Á¬èÙÇå³þµØÌý¼ûÉùÒô£¬ËýµÄÑÛÀáÂäÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡Á¬¸¸Ëµ£º¡°ºÃ°¡£¬ÄãÒª·ÅËÉ£¬ÄÇÎÒÒªÄã·ÅËÉ£¬´Ó½ñÌìÄ㣬Äã±ðȥѧУÁË£¡Ä㲻ҪȥÉÏѧ£¬ÎÒ¹©Äã¶ÁÊ飬ÅÎ×ÅÄãºÃ£¬Äãµ¹ÊÇÕæºÃ£¬³ÉÌ첻˼½øÈ¡¡­¡­¡±
¡¡¡¡Ëûà©à©²»ÐÝ£¬Á¬èÙÖ»¾õµÃÄÔ´üÕ¨Áѵ÷¢Í´£¬ËýÏ룺ËÀÈ¥°É£¬²»ÂÛÊÇ×Ô¼º£¬»¹ÊǸ¸Ç×£¬Ö»ÒªÒ»¸öÈËËÀÈ¥ÁË£¬Ëý¾ÍÄܹ»µÃµ½½âÍÑ¡£
¡¡¡¡Ëý¿Þ×Å˵£º¡°°Ö°Ö£¡°Ö°Ö£¡ÎÒ»áËÀµôµÄ£¡¡±
¡¡¡¡Ëý¸¸Ç×Ö»ÊÇÀä¿áµØ˵µÀ£º¡°ÄãÕâÑùµÄ·ÏÎÄǾÍËÀµô°É¡£¡±
¡¡¡¡µ«ÊÇËýûÓÐËÀ£¬ËýÕö¿ªÁËÑÛ¾¦¡£
¡¡¡¡ÓÐÄÇôһ˲¼ä£¬Ëý¾õµÃ·Ç³£Òź¶¡£
¡¡¡¡ËýÏ룺°¡£¬ÎÒûÓÐËÀµô¡£
¡¡¡¡ËýµÄÃæÇ°ÊÇһƬѩ°×£¬ÓÚÊÇËýÓÖ»³ÒÉÆðÀ´£ºËýÕâÊÇÉÏÁËÌìÌÃô£¬Ôõôµ½´¦Ò»Æ¬½à°×¡£
¡¡¡¡¼Ì¶ø£¬ËýÓÖ×Ô³°µØЦÁË£ºËýÓÖ²»ÊǺÃÈË£¬ËýÔø¾­ÄÇôϣÍûËýµÄÇ×Éú¸¸Ç×Á¢¼´ËÀÈ¥£¬ËýÊÇÈç´ËµÄ¶ñ¶¾£¬Ëý¸ü²»ÊÇ»ù¶½Í½£¬¾ÍËãÊÇËÀÁË£¬Ò²ÊÇÀÃÔÚÍÁÈÀÀ³ÉΪ»ÆÍÁÒ»’g£¬ÓÖÔõô»áÉÏÌìÌá£
¡¡¡¡×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡¡¡¡ÎÒ¼Ò¶ÔÃæÁÚ¾ÓÌìÌì´òº¢×ÓÎÒ¶¼Ï뱨¾¯
¡¡¡¡ÎÒÕæµÄºÜÆæ¹Ö£¬Óеĸ¸Ä¸ÎªÊ²Ã´×ÜÊÇÒªÇóº¢×Ó¿¼µÚÒ»Ãû£¬ÓÖ²»ÊÇÎÄÇúÐÇÏ·²


µÚ59Õ¡¡Passage¡¡d'Enfer£¨6£©
¡¡¡¡¡°Ð¡èÙ£¡¡±
¡¡¡¡ËýÌýµ½Ò»ÉùÊìϤµÄºôº°Éù¡£
¡¡¡¡Ò»×ªÍ·£»¡¡Ëý¿´µ½ÁËÁ¬Ä¸ÄÇÕÅ¿Þ»¨Á˵ÄÃæÅÓ¡£
¡¡¡¡Á¬Ä¸ÌͳöÊ־¡ªËµÊµ»°£»¡¡Õâ¸öÄê´úÁË£»¡¡»¹ÓÃÊÖ¾îµÄÈË£»¡¡¶¼ÊÇЩ½²¾¿µÄÈË¡£
¡¡¡¡Á¬Ä¸¾ÍÊÇÕâÑùµÄÈË¡£
¡¡¡¡Á¬èÙ¿´¼ûËýÌͳöÊÖ¾î²ÁÁ˲ÁÀáË®£¬Ëæ¼´¶Ô×Å×Ô¼ºÂ¶³öÒ»¸öЦÈÝ¡£
¡¡¡¡¡°Ð¡èÙ£»¡¡ÄãÖÕÓÚÐÑÁË£¬ÄãÏÖÔÚ¡­¡­ÏÖÔڸоõÔõôÑùÁË£¿¡±
¡¡¡¡Á¬èÙһ㶣»¡¡Õⳡ¾°ÎÞ±ÈÊìϤ¡£
¡¡¡¡ËýÏëÆðÓÐÒ»´ÎÌåÓý¿Î£»¡¡Ëý»èµ¹ÔÚ²Ù³¡ÅܵÀÉÏ£»¡¡ÐѹýÀ´µÄʱºò£¬Ò²ÊÇÁ¬Ä¸ÔÚÉí±ß¹ØÇеØѯÎÊ¡£
¡¡¡¡Ëý¾õµÃ×Ô¼º»Øµ½ÁËÄǸöʱºò£»¡¡ÒòΪËýÒѾ­ºÜ¾Ã¶¼Ã»ÓÐÌýµ½¹ýÕâÑù¹ØÇеÄÎʺòÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÂèÂè¡­¡­¡±Ëý·¢³ö΢ÈõµÄ½Ðº°Éù£»¡¡ÉùÒô¶ÂÔÚÐØÇ»ÀÃÆÃƵØÌÛ¡£
¡¡¡¡Á¬Ä¸Ä¨×ÅÑÛÀá¡°ÚÀ¡±ÁËÒ»Éù£¬Ëæ¼´ÓÖÎÊ£º¡°ÓÐûÓÐÄÄÀï²»Êæ·þµÄ£¿¡±
¡¡¡¡Á¬èÙһ㶡£
¡¡¡¡¼ÇÒä½¥½¥»ØÁý£»¡¡ÄÇÌìËýÓëºÎÑÇÃÖ¸æ±ð£¬ÕýÒª»Ø¼Ò£»¡¡Ò»Á¾¿¨³µÖ±Ö±ÏòËý³åÀ´¡­¡­
¡¡¡¡ËýÊÔ×Ŷ¯Á˶¯£»¡¡·¢ÏÖÏ°ëÉíºÁÎ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡