快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　达西先生就在妹妹身边坐下来，倒是正好和伊丽莎白面对面。
　　达西先生借着这个机会，佯作不经意地就把目光落在了伊丽莎白身上。第一次见到伊丽莎白的时候，达西先生并没有怎么注意她，倒是对她那个妹妹的粗野无礼印象深刻。
　　达西先生仔细地打量了一下对面的伊丽莎白，他发现伊丽莎白是一个漂亮的小姐，尤其是她那双乌黑的眼睛，特别的迷人。不过最迷人的还是她那双眼睛里透出的神气，清澈而和悦，十分地讨人喜欢。
　　伊丽莎白注意到了达西先生的视线，就礼貌地对达西先生笑了笑。
　　达西先生抓住这个机会对伊丽莎白说：“伊丽莎白小姐，很荣幸能邀请你来彭伯利做客，我非常希望你在彭伯利做客期间过得愉快，如果你感觉有任何不便的地方，请一定告诉我，或者乔治亚娜，我和我的妹妹都很乐意为你效劳。”
　　达西小姐见哥哥说到了自己，她虽然生性害羞，不习惯和不熟悉的人说话，还是赶忙点头，说了声“是这样的”。
　　伊丽莎白笑了笑，她想起来她偷听到的达西先生和凯瑟琳夫人关于她们一家人的对话，和凯瑟琳夫人一样，达西先生对她们一家的评价很低，可是伊丽莎白现在必须承认人家的修养就是高啊，虽然人在心里很瞧不上她们，但却不会因此让客人受到怠慢，竭力想给人宾至如归的感觉。
　　伊丽莎白说：“我在这里过得很愉快，谢谢你们的关心，不过我在彭伯利可真的没有什么不方便的地方。”
　　达西先生微笑着说：“如果有任何需要，请一定立刻告诉我。”
　　伊丽莎白笑着说：“达西先生，您太客气了。”
　　安妮小姐看着他们两个人微笑着交谈，脸色越发沉了下来。
　　达西小姐就坐在安妮小姐身边，她见表姐一直一言不发的，就凑过去小声问她：“安妮，你怎么都不说话呀？我看你今天好像不太高兴，你是不是有什么心事？”
　　安妮小姐看了乔治亚娜一眼，乔治亚娜十分关切地看着她，整个车里就只有她这么关心她，又不会另她反感的，安妮小姐又悄悄看了达西先生一眼，他脸上笑微微的，注视着对面的班内特小姐，安妮小姐觉得心里十分不舒服，达西先生从来没有用这种目光看过她，从来没有用这样的语气关怀过她，她十几岁的时候觉得表哥对她还挺好，那个时候母亲还偷偷对她说他们两个将来是要结婚的，从她十几岁的时候开始，她就知道自己会是将来的达西夫人，表哥的妻子，她也从
　　来不觉得反感，她一直觉得嫁给表哥是一件理所当然的事情，她的母亲还有姨妈早就把这件事定了下来，就连比她小了七八岁的表妹乔治亚娜都知道这件事，所有人都认为他们迟早是要结婚的，可是不知道从什么时候开始，达西先生慢慢对她冷淡下来了，小的时候他还像一个哥哥一样关心着她，可是从很久以前开始他们就疏远了，他从不和她多说话，他的目光也从来不在她身上多停留，她不再像他的妹妹，而只是他姨妈的女儿。
　　这些事情安妮从来没和母亲说过，事实上她没和任何人说过，感情和自尊都不允许她对别人说这个，她一直把表哥的冷淡藏在心里，很久以前安妮就模模糊糊地知道，表哥大概是不想她做他的妻子的，这个想法随着时间的流逝越来越清楚地摆在了她眼前，达西先生不会和她结婚的，他不会向她求婚的。可是她的母亲从不肯死心，母亲非要她做达西夫人不可。
　　达西小姐靠近了安妮小姐，达西小姐问：“安妮，你怎么啦？”
　　安妮小姐勉强牵动了一下嘴角，她对乔治亚娜低声说：“没事。”
　　凯瑟琳夫人看女儿和外甥女这样好，心里很高兴，她知道达西一向是最疼他这个妹妹的，就有意借着乔治亚娜拉近达西和安妮的关系，凯瑟琳夫人想了想，很快就对达西先生说：“达西，你看安妮和乔治亚娜关系多好，像她们两个这么好的还真是少见呢，啊，我想到了一个主意，一会儿到了商店，我要扯一些料子，给安妮和乔治亚娜做件一模一样的裙子，让裁缝快点做出来，让她们两个在圣诞节那天穿，这样不是很有意思吗？”凯瑟琳夫人看向女儿和外甥女，“你们两
　　个觉得怎么样啊？”
　　达西小姐倒是觉得蛮有意思的，就笑着看向了表姐，问她：“安妮，你觉得呢？”
　　安妮小姐一点也不喜欢这个主意，她知道母亲是个什么打算，安妮觉得很难堪，好像她死皮赖脸非要粘着达西先生似的，安妮小姐张口就要拒绝，可是她母亲凯瑟琳夫人没给她开口的机会，立刻就大声说：“乔治亚娜喜欢这个主意，那就太好了，我们就这么办，一会儿到了商店，我给你们两个仔细选选，看看那个料子你们两个穿了都好看，上回安妮就看见两位波格小姐穿了一模一样的裙子，当时她就很遗憾自己没个姐妹，没办法这样打扮，不过乔治亚娜，你知道安妮一向是把你当做她的亲妹妹的，你愿意这样做安妮心里很高兴，对了，伊丽莎白小姐，一会儿你喜欢什么就挑什么，都算我的帐好了，你是达西的客人，就是我的客人，千万不要客气。”
　　伊丽莎白就想推辞啊，她哪能让凯瑟琳夫人付账啊。
　　安妮小姐却忽然说：“妈妈，让伊丽莎白小姐也和我们一起，扯一样的料子做裙子好了，不然就我和乔治亚娜两个多没意思，”安妮小姐知道她这样提议母亲肯定是要反对的，就立刻对乔治亚娜说：“乔治亚娜，你肯定不会反对吧？”
　　达西小姐生性是最不会拒绝别人的，而且也不能拒绝，要不然班内特小姐就太尴尬了，而且她对班内特小姐印象挺好的，乔治亚娜就说：“好啊，班内特小姐要是愿意就更好了。”
　　凯瑟琳夫人本来是要出声反对的，不过她又转念一想，要是不如安妮的意，安妮肯定是不会愿意的，倒不如就按照她的意思办，凯瑟琳夫人打定了主意，很快就说：“既然这样，伊丽莎白小姐，我想你也不会介意吧？”
　　伊丽莎白想不到话题忽然转到了她身上，不禁愣了一下。
　　凯瑟琳夫人便以为她没意见，再说她也想不到伊丽莎白能有什么意见，凯瑟琳夫人就以一种就这么定了的口气说：“一会儿我好好给你们三个选选布料，达西，到时候这三个年轻小姐的意见肯定是要不一样的，到时候你给她们提提意见，有时候当女人们产生意见分歧的时候，只有男人才能平息纠纷。”
　　达西先生把视线从伊丽莎白身上移开，对姨妈说：“姨妈，当她们的意见不一致的时候，我认为最好让年轻小姐们自己做决定，无论如何我也不能插手，不管我同意哪一位小姐的意见，总要得罪另外两个。”
　　伊丽莎白要做身和另外两位小姐一模一样的裙子，这件事就这样莫名其妙地决定下来了，伊丽莎白错过了表示不同意的最佳时机，再说这事也不好反对。
　　后来马车里就很少有人说话了，安妮小姐脸色还是沉沉的，凯瑟琳夫人也沉默下来，乔治亚娜总觉得气氛怪怪的，她虽然不知道到底是怎么回事，可是也不敢开口了，伊丽莎白静下心来琢磨了一会儿，凯瑟琳夫人的心思倒是很容易看透的，但是安妮小姐的心思就难猜了。
　　马车又在沉默着行驶了一会儿，后来外面慢慢热闹起来，有其他马车的“哒哒”声，还有人声。
　　马车夫让马车慢了下来，他在外面问：“达西先生，已经到格朗丘奇街了，还要往前走吗？”
　　达西先生就问凯瑟琳夫人：“姨妈，我们是现在就下车，还是直接坐马车到商店里去？”
　　凯瑟琳夫人掀开窗子上的帘子看了看，这里是一个小型的贸易中心，外面有很多小商贩已经摆开了摊子做生意了，有小孩子喜欢的玩具，还有很得女孩子喜欢的小巧玲珑的首饰、缎带之类的东西，透过凯瑟琳夫人掀开的窗子，伊丽莎白也看到了外面。伊丽莎白自从穿越到这个世界倒是也去过不少商店，别的不说，就是简结婚的时候，伊丽莎白就跟着去了不上商店，帮着简扯布料做衣服、婚纱，还有选首饰。可是像眼前这种热热闹闹的市集她还没去过，伊丽莎白看见外面
　　有很多精巧的小玩意，都是属于十九世纪初的东西，充满了古典和文艺的气息，伊丽莎白就很想下去看看。
　　不过这些对凯瑟琳夫人来说就没什么稀奇的，她就把帘子一放，伊丽莎白听到凯瑟琳夫人对达西先生说：“达西，让车夫把马车拉得商店里去，这里没什么好看的。”
　　伊丽莎白脸上不自觉地就露出来失望的样子，不过她一个客人，也只能听人家安排。
　　达西先生一直注意着伊丽莎白，他知道伊丽莎白很想下去看看，就说：“姨妈，前面不远就是商店了，这里人很多的，马车也走不快，不如我们就在这里下车吧。”
　　凯瑟琳夫人想了一下，就说：“那好吧，下车之后你和安妮旁边走，她身体不好，你多注意她一点，别让她受了风。”说着，又亲自给女儿整理了一下她身上那件厚厚的披风。
　　达西先生本想和伊丽莎白多说说话的，可是凯瑟琳夫人这样要求，他也只得同意。
　　倒是安妮小姐心里实在厌烦母亲这样的处心积虑，她自从明白达西先生对她没什么想法之后，就恨不能立刻离开这里，免得丢人现眼，可是母亲就是不肯死心，安妮小姐脸色很沉，凯瑟琳夫人说完之后，她嘴里没说什么，可是一下了马车，就一手挽着表妹乔治亚娜，一手挽着伊丽莎白，安妮小姐左右都有人，身边压根儿就没给达西先生留出位置来。

☆、第十二章

　　安妮小姐左右都有人，身边压根儿就没给达西先生留出位置来。
　　凯瑟琳夫人的位置在马车就里面，因此也是最后一个下马车的，等她下了马车，安妮小姐已经挽住了伊丽莎白和乔治亚娜的胳膊，因此凯瑟琳夫人虽然不高兴女儿不听她的安排，也没办法，只能随她了。
　　不过凯瑟琳夫人心里想着回去要和安妮好好谈一谈，她必须让安妮知道，她有办法让她成为达西的妻子，而安妮成为达西的妻子之后，她会幸福的。
　　达西先生扶了凯瑟琳夫人下马车之后，再转过身来就看见表妹安妮已经挽住了另外两位小姐的手臂，刚才在车上的时候凯瑟琳夫人提议让安妮和乔治亚娜做一身一模一样的裙子，安妮却把伊丽莎白扯进去，当时达西先生就有点明白表妹的意思了，现在安妮又不声不响地破坏掉凯瑟琳夫人的计划，达西先生心里就更清楚了，安妮这样做，达西先生一方面松了一口气，一方面又觉得对她有点内疚。
　　凯瑟琳夫人暂时不能给女儿创造机会，就亲自挽住了达西先生的手臂，他们让几位小姐走在前面，他们在后面跟着。
　　伊丽莎白自从安妮小姐不声不响地挽住了她的胳膊的时候，就知道安妮小姐准是和她母亲凯瑟琳夫人闹矛盾了，就伊丽莎白自己来说，她可真不愿意被安妮小姐挽着走，安妮小姐一直沉着脸，让身边的人也很不舒服，伊丽莎白宁愿自己单独一个人，这样一方面不用感受安妮小姐的坏心情，一方面想到哪个摊子去就能到哪个摊子去。
　　可是现在安妮小姐一言不发地，只管往前走，伊丽莎白也只能跟着她走，伊丽莎白看到两边的摊子上有很多她叫不出来名字的精巧东西，古朴而有趣，伊丽莎白真想停下来看看，后来倒是达西小姐说要到旁边的一个商店里看看里面的画纸和颜料，大家就往达西小姐说的商店里走，伊丽莎白趁机说：“我就不进去了，我对画画是一窍不通的，我还是到别的地方看看好了，我不走远，就在附近看看，一会儿我来找你们。”
　　分手之后，伊丽莎白很高兴地在附近的小摊子周围转了转，有很多卖布娃娃和玩具车的，伊丽莎白自然不会对这些东西感兴趣，但是一些很小巧的东西，像是用木头做的人偶，雕刻得栩栩如生，还有很古典的串珠，伊丽莎白就很喜欢了，最让伊丽莎白惊奇的是她竟然看见了拼图，她从来不知道十九世纪初的英国就有拼图了。
　　伊丽莎白看着这些东西的时候，忽然看见达西先生朝这边走过来，达西先生很快就走到了她身边，他说：“伊丽莎白小姐，我担心你对这里不熟悉，再说你一个人大家也不放心，就让我过来看看。”
　　达西先生这话只有一半是真的，凯瑟琳夫人说了几句不该让伊丽莎白小姐一个人呆在外面的话，然后达西就趁机说到外面陪着伊丽莎白了。
　　伊丽莎白本来还想再转转的，不过她总不好让主人家专门等着她，就对达西先生说：“那你稍等一下哦。”然后转过头对摊主说：“麻烦你把这个木头人偶、这串珠子还有这几张拼图给我包起来。”
　　摊主就很麻利地把东西装了起来，伊丽莎白接过东西结了账，就打算跟达西先生往回走啊，没想到达西先生倒是没动，达西先生问她：“伊丽莎白小姐，你是不是还想在这里走走看看？乔治亚娜对画纸和颜料很挑的，买这些东西总要很长时间，要是你还想继续看看，就尽管去好了，这不会耽误大家的时间的，你尽管放心好了。”
　　伊丽莎白一听，这是达西先生请自己逛街的节奏啊。
　　这还等什么啊，走呗。
　　伊丽莎白就和达西先生边逛边聊啊，达西先生问她：“你好像很喜欢这些小玩意，伊丽莎白小姐？”
　　伊丽莎白说：“哦，我从小就喜欢这些东西，每次看见就忍不住要买一些回去，其实也不止是喜欢这些小玩意，我还喜欢这种逛街的感觉，不过你肯定不能理解吧达西先生？我想你属于那种人，想买什么就直接奔着目的地去，从来不浪费时间的。”
　　达西先生笑了笑，他点点头，表示伊丽莎白猜对了，他又说：“你们女孩子都喜欢逛街，乔治亚娜也喜欢这样，不过她没有姐妹，一直也没人陪着她，伊丽莎白小姐，你在彭伯利做客的这段时间，正好可以和乔治亚娜作伴，我看得出来乔治亚娜很喜欢你。”
　　伊丽莎白也不知道达西先生是不是在说客气话，不过伊丽莎白还是感到受宠若惊的，达西先生竟然说他妹妹喜欢她，伊丽莎白觉得自己有点花痴了，只是听到达西先生说达西小姐喜欢她，心里既有一种类似窃喜的感觉。
　　达西先生说完之后，就等着伊丽莎白说话，伊丽莎白赶紧回应说：“达西小姐很可爱，我也很喜欢她。”
　　达西先生微笑着说：“伊丽莎白小姐，你还有没有其他想买的东西？其实刚才你付钱的时候我就想说了，只是因为怕太过冒昧所以没有说，是这样的，月底的时候雷诺兹太太会来这里结账的，所以如果你喜欢什么东西，其实不用付钱的，我会告诉雷诺兹太太，让她来付账就可以了。”
　　伊丽莎白的脸红了红，什么让雷诺兹太太付账啊？雷诺兹太太还不是掏的达西先生的钱吗？那不等于她买东西，让达西先生掏钱吗？
　　伊丽莎白越想脸越红，都不知道该怎么回答达西先生了，而且就算真想买什么东西，这下子也不敢买了。
　　达西先生觉得伊丽莎白脸红的样子很可爱，而且和她在一起心里很放松很愉快，和别人在一起的时候他从来没有这样的感觉。
　　伊丽莎白觉得脸上燥热，这样的状态简直没办法和达西先生单独走在一起，就脸红红地说：“达西先生，我们还是快点回去吧，我想达西小姐应该选完了，别让他们等着我们了。”
　　达西先生还是请伊丽莎白再多转转，并且保证乔治亚娜没这么快选完东西，不过伊丽莎白无论如何不肯再呆下去，达西先生便只得和伊丽莎白一起往乔治亚娜他们去的商店里走了。
　　他们一进商店，凯瑟琳夫人就说：“你们到什么地方去了？我刚才还往外看了看，但是没找到你们，我刚才还想让车夫去找你们呢，幸好你们回来了。要我说就不该分开走，万一找不到人就会很麻烦。”
　　说着，凯瑟琳夫人又转过头朝达西小姐说：“亲爱的，你选完了没有？我们可等了半天了。”
　　达西小姐本来倒是习惯慢慢挑选画画用的东西的，但是也架不住姨妈这样催她，达西小姐就随随便便选了一些，几乎每种画纸，各种颜料都买了一些，心里回去之后再好好选选得了。
　　达西家里当然不差这点小钱，凯瑟琳夫人对画画一窍不通的，也不在意乔治亚娜都买了些什么，又买了多少，只是催着乔治亚娜买完赶紧走，倒是店主很高兴地把东西给达西小姐装好，很热情地把他们送到门口，临了还让他们再来光临。
　　他们从商店里出来后，就继续往前走，前面不远处就是很多卖布料的商店了。这里的店铺装修得都很不错，而且布料看着也时髦。
　　伊丽莎白看着每一家都挺好，如果她是和简一起来的，伊丽莎白肯定就好好逛逛了。
　　安妮小姐一心想赶紧