快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

　　“请稍等。”法官拦住凉子。
　　“可是，法官！”
　　“先听他们说完。”
　　证人柏木宏之不理会法官和检察官，只顾和神原辩护人对话。
　　“你是说，卓也在四处徘徊寻找自杀场所？”神原辩护人问道。
　　“是的。他每到一个地方都会给家里打电话，可不知我父母是都不在家，还是没有注意到电话，他打了好多次都没打通。”
　　“如果在家，你父母会注意不到有电话打进来？”
　　“我父母嫌推销电话烦人，家里的电话几乎一直设置在电话录音状态，连呼叫音都会关掉。这方面可以向我父亲确认。对此我提过很多次意见，因为有事打电话过去总要等他们打回来，特别麻烦。”
　　“我反对！”藤野检察官几乎是在高声叫喊，“辩护人又在让证人讲述自己的想象了。”
　　辩护人和证人都没有停下来。
　　“你认为，这些地点对卓也有特殊的意义吗？”神原辩护人继续问道。
　　“他常常去圣玛利亚医院的内科和呼吸科看病；秋叶原和赤坂我不清楚；新宿站的西出口有个长途汽车站，是吧？在他上小学时，我们一家四口曾在那里坐大巴去金泽。那可是一次愉快的旅行。”
　　柏木宏之的声音饱含着无限的留恋。
　　“卓也不是真的要自杀。”证人对陪审员们说，“我说过，这是示威。可即使只是示威，如果做得不够真实，也是毫无意义的。”
　　陪审员们的眼睛全都瞪得大大的。在齐刷刷注视着证人柏木宏之的陪审员中，只有和凉子关系亲密的仓田真理子担心地望着凉子那张通红的脸。藤野刚不禁微笑起来。那孩子真是心地善良。
　　“可是，最终这五通电话都没有和他父母通上话。”
　　“也许卓也知道会有这样的结果。那原本就是在示威。”
　　“法官。”凉子厉声说，“他说的一切都是想象。要不，在哪个地方有目击者吗？”
　　神原辩护人回头对藤野检察官笑了笑。见到他洋洋得意的样子，凉子不由得吊起眼角。
　　“谢谢！辩护方的主询问结束了。”
　　对于这突如其来的休止符，连证人也吃了一惊。神原辩护人退下后，藤野检察官来到前方。
　　“请坐，柏木先生。下面请允许我开始交叉询问。”
　　话语虽然恭敬，可语气明显是一副争吵的架势。藤野刚不由得苦笑了起来。凉子，镇静一点啊。
　　要镇静确实很难。连旁听席上的听众和陪审员们都有些坐立不安了。藤野刚只得自个儿在硬邦邦的椅子上端正坐姿。
　　？
　　藤野凉子没有马上展开交叉询问。她抱着胳膊，出神地望着贴在黑板上的通话记录。柏木宏之远远眺望着藤野检察官，就像在眺望一条一靠近就会“汪汪”吼叫的小狗。
　　“好吧，卓也的哥哥，”视线转向证人，凉子放下胳膊，脸上的表情也变得柔和几分，“有劳你协助我们的校内审判，我表示由衷的感谢。”
　　凉子的鞠躬礼带着几分少女的姿态。
　　“特别是这份通话记录，仅靠我们的力量是拿不到手的。这得感谢你的大力协助。”
　　“不用客气。”证人小声答道，“我不是为了你们才这么做的。我也想知道真相。”
　　“好的，我明白了。”藤野检察官缓缓点了点头，朝黑板走去，“辩护方的询问拖得太久，我想尽快结束我的询问。”她露出友好的笑容，继续道，“请允许我确认，刚才你声称，弟弟卓也在十一月十五日之后拒绝上学这件事，你是在十二月才知晓的，是吧？”
　　“是的。”
　　“还是听你母亲说的？”
　　“是的。”
　　“不是听卓也说的吗？”
　　“不是。”
　　“这是因为你不和卓也生活在一起，平时也不会经常联系？”
　　“是的，就像我刚才说的那样。”
　　“你还记得你是在哪天从母亲那里听说卓也不上学的事吗？是十二月的几号？”
　　“我不记得了。不过，我母亲来我在大宫的住处，一般都在周末。平日里来，我可能不在家。”
　　“你说的周末，是指星期天？”
　　“是的。”
　　“那请你回忆一下。在得知这一信息后，你做过什么吗？”
　　“什么？要做什么呢？”证人吃了一惊。
　　藤野检察官也显露出惊讶之色。“你想不起来了？”
　　凉子又看了看辩护人，似乎在问：换作你会怎样呢？神原辩护人却毫无反应。
　　“上初二的弟弟和同学打架，之后又不上学了。听到这样的信息，一般都会担心吧？”
　　“哦，是啊。这是理所当然的。我当时也很担心。”
　　“那么，你有没有想到要联系卓也呢？”
　　“联系？”
　　“打个电话，或者写封信。”
　　证人沉默片刻后答道：“我说了，我和卓也关系特殊。”
　　藤野检察官又点了点头。“是啊。对于卓也不上学的情况，刚才你说过，和不良少年打架后不去上学，是卓也的失败。”
　　“是的。虽说作为他的哥哥，我的这种态度绝不足取。”
　　“还说你有点幸灾乐祸。”
　　“确实是这样的。”
　　“既然如此，那应该更想了解卓也当时的状况了吧？”藤野检察官面向旁听席，轻轻摊开双手，似乎在寻求支持，“是吧？如果我是你，我肯定想要知道他的状况。如果得知卓也因自己的失败而萎靡不振，还要嘲笑他，或者居高临下地安慰他几句。总之要想方设法地刺激他，不是吗？”
　　“我可没那么做。”面对这个比自己年幼的对手，柏木宏之很不舒坦，“我的心态还没坏到那种地步。”
　　“好吧，那就是说，你没有和卓也联系过？”
　　“我刚才不是说过了吗？没联系过。”
　　“从那时起直到卓也去世前，你母亲有没有去看望过你，或者和你通过电话呢？”
　　“那倒是……有过。”
　　“在这些情况下，你是否主动地向你母亲打听过卓也的情况？换言之，就是要求得到进一步的信息。”
　　“这倒是问过。我问她，卓也还不去上学吗？”
　　“当时，你还是没和卓也联系过？”
　　“没有。”
　　“明知卓也仍然拒绝上学……”
　　“卓也有父母照顾着。”
　　“你认为把卓也交给父母就行了，是吗？”
　　“是的。”
　　“你有没有想过要去一趟东京的家，和卓也君见个面？”
　　“没有。我不想多管闲事，这样只会进一步刺激他。”
　　“你父母这样告诫过你吗？”
　　“没有明说罢了。”
　　“那他们有没有反过来要求你去看望卓也？”
　　“没有。”
　　“卓也提出过要你去看望他的要求吗？”
　　柏木宏之苦笑道：“怎么会？我们之间不是这种兄弟关系，要我说多少次才够？”
　　证人柏木宏之也作出了向旁听者寻求支持的姿势。
　　藤野检察官并不理会他，只顾一条条确认事项：“对于不上学的卓也，你从未想过要自发地采取行动？你父母也不希望你做些什么，对此你也不觉得奇怪。可以这样解释吗？”
　　证人不予回答。
　　“柏木，你的这种态度，应该用什么词来描述呢？”
　　“我不知道。”
　　“那我来告诉你吧。这叫作漠视。”
　　藤野检察官提高嗓门，目光也变得犀利起来。
　　“你漠视卓也。你父母也知道，你在漠视自己唯一的弟弟，所以对你没有任何期许。卓也也明白，自己唯一的哥哥在漠视自己，因此也从不要求哥哥为自己做些什么。”
　　“你的说法很有问题。”
　　藤野检察官无视证人的抗辩，乘胜追击道：“你从什么时候开始关心起卓也的事了呢？”
　　“什么时候？”
　　“回答辩护人的询问时，你口若悬河，感情充沛；你父亲出庭作证时，你怒不可遏，滔滔雄辩。这说明，你现在相当在意卓也的事。这种情况是从什么时候开始出现的呢？”
　　证人略显狼狈慌张。他没有回答。
　　“是从卓也死后开始的吧？”藤野检察官用近乎冷酷的眼神望着柏木宏之，“关于卓也的死，你通过想象建立起卓也的假象。为了渲染这个假象，你又抛出‘示威’一说。这一切，都是在卓也死后，在他再也无法开口抗辩之时诞生的，不是吗？”
　　“法官，”神原辩护人举起了手，“检察官的询问意图不明。”
　　“检察官，你想从证人那里问出些什么？”井上法官闷闷不乐地质疑道。
　　藤野检察官根本不予理会。“你刚才说，十二月二十四日柏木家接到的那五通电话，是卓也为了向父母表明自杀意图而拨打的。这是你自己的想法吗？”
　　“我……”
　　“恐怕不是吧？这是辩护方向你提示的一种假说。对于在弟弟生前漠视他，在他死去无法抗辩之时又马上站出来描述弟弟内心状态的你，这个假说极具魅力。你暗自记了下来，甚至烂熟于胸，难道不是这样的吗？”
　　“法官，我反对……”
　　藤野检察官以一句“询问结束”打断了神原辩护人，随即径自坐了下来。
　　“辩护方，需要再次进行主询问吗？”
　　“不需要。”
　　“等等，我还有话要说。”
　　“请证人退席。”
　　“柏木先生，”神原辩护人喊道，“询问结束了，请退席吧。”
　　柏木宏之此刻的表情就像一个迷路的孩子。他没有离开证人席，山崎法警走上前来，催促他离开。
　　“这样太不公平了。”他朝陪审员们喊道，“就好像我在撒谎似的。不是这样的，你们能听明白吗？”
　　他转身面向旁听席发出呼吁，山崎法警抓住他的胳膊，没有让他回旁听席，而是直接通过辩护方席位后方的门将他带离法庭。
　　藤野检察官没有朝那边看一眼。她对井上法官说：“传证人柏木则之出庭。黑板上的展示物就这么放着吧。”
　　柏木兄弟的父亲拖着滞重的脚步走到前方。与此同时，佐佐木吾郎和萩尾一美拖来另一块黑板，麻利地在上头贴上两大张纸，是用彩色复印机放大过的电话机照片。复印质量不太好，粒子较粗，但电话机的黑色机身和带充电器的子机还是能看清楚的。陪审员纷纷探出身子，仔细观察两块黑板上的展示物。
　　与刚才不同，藤野检察官的表情和语气都很温和。她恭敬地开始了主询问。
　　“您认得出这部电话机吗？”
　　“认得出。这是我家的电话机。”
　　“不会认错吧？”
　　“不会。你们到我家来拍照的时候，我就在一旁看着。”
　　他心里应该会担心长子目前的状况吧，可脸上没有显露出半点着急的样子，表现得相当淡定。
　　“主机放在起居室，子机放在卓也的房间。没错，这确实是我家的电话机。”
　　藤野检察官手拿一支圆珠笔，用笔尖指着电话机照片的复印件，首先指向主机那张。“这个大按钮是做什么用的？”
　　“是设定为电话录音模式的按钮。”
　　“这个呢？或许会看不太清，是这个红色的按钮。”
　　“是通话按钮。有电话打进来时，就会闪亮起来。”
　　“柏木宏之在证言中提到，由于电话推销太烦人，你们家的电话总是设置在电话录音状态，是这样吗？”
　　不知为什么，证人柏木则之稍稍犹豫了一下。
　　“电话推销烦人是事实。大概在两年前，我妻子上了电话推销的当，以贵得吓人的价格买了一台净水器。”
　　旁听席的一角传出笑声。还有“是啊，有那种事”的嘀咕声传入藤野刚的耳朵。
　　“从此她就被当成了冤大头，不停有推销电话打来，拒绝多少次都没用。其中还有一些没听说过的新公司，估计这个行业会横向联系，互相买卖客户的电话号码。推销的东西也是五花八门，从公寓房到墓地，什么都有。”
　　“就是因为电话推销实在太烦人，才设置了电话录音，对吧？”
　　“是的。不过……”柏木则之朝长子柏木宏之被带出去的那扇门望了一眼，“这种状态只维持了半年左右。之后，只要有人在家，一旦有电话打进来，我和我妻子都会接听。”
　　藤野检察官的脸上露出惊讶的神色。“这么说，刚才柏木宏之的证言……”
　　“是记错了吧。宏之很少到东京的家来，也难怪啊。”
　　藤野检察官夸张地点了点头，似乎在说：原来如此。
　　旁听席上没有特别的反应，而陪审员们似乎比较吃惊。
　　“卓也去世后，我们也曾经设定过电话录音。就是在卓也的事件被大肆报道的那段时间里。”
　　“那又是为什么呢？”
　　“有许多了解情况或要求采访的电话打来，让我妻子很难受。”
　　“这么说，宏之是看到了当时的电话设置，才会作出刚才的证言吧。可以这么理解吗？”
　　“是啊。那是今年四月了吧。我父母和宏之打来电话时，这边正好设置成了录音模式，后来是我们打回去的。也许宏之将当时的情况和以前的记忆搞混了吧。”
　　“明白了。”藤野检察官说，“我们可以认为，去年十二月二十四日，只要柏木家有人，打来的电话都能立刻被接听，是吗？”
　　“是的。”
　　“下面，请您仔细看一下这份通话记录。”
　　证人柏木则之站稳身体，正视黑板，一脸严肃。
　　“从①到⑤，每隔两个半小时左右就有一通电话打进来。对一个家庭而言，一般都会有‘今天的电话有点多，好烦人’的想法。不是吗？”
　　“确实。一般都会有这种感觉。”
　　“那您有这样的记忆吗？”
　　“那天的事，我通过各种方式回想过好多遍，可是……”证人的声音变小了，“我和我妻子都不记得有过这么多电话。”
　　“既然有通话记录，就说明有人接听。”
　　“那就是卓也接听的。”
　　“在做父母的都不知道的情况下？”
　　“那天是休息日，估计我和我妻子都去附近买东西了，或者在干一些家务。如果只是待在别的房间，我们是不会设置电话录音的。”
　　“如果卓也在家，他肯定会待在他的房间里，是吗？”
　　“是的。子机就放在卓也的书桌上，如果有来电，他应该马上会知道。”
　　“可是，来电时提示音会响的吧？”
　　凉子脸上露出不合时宜的天真神情，藤野刚不禁眯起眼睛。
　　“这部电话机在提示音响起前，会先亮提示灯。”
　　“真的吗？”
　　“是啊。响铃和亮灯之间还有一两秒的时间差。提示灯闪烁时，主机的听筒会自动上升，方便拿起。提示音是在这之后响起的。”
　　像一直在等着这句话似的，佐佐木吾郎起身将一张纸递交给井上法官。“这是电话使用说明书中相关部分的复印件，作为检方的证据之一提交给法庭。”
　　井上法官受理后，将复印件放在桌面上。
　　“卓也可以在父母没注意到的情况下接听电话。这种可能性完全存在，是吗？”
　　“不仅完全可能，事实上也有过类似的情况。卓也抢先接听打的电话，又转给我或我妻子。自从卓也将自己关在房间里后，他就成了我们家离电话机最近的人。”
　　“确实，他接电话最方便。”
　　藤野检察官和柏木则之之间的问答，为听众建立起一种印象：接听十二月二十四日那五通电话的就是柏木卓也。这些电话是外面的某人打给卓也的。而与此相关的柏木宏之的证言――想象成分较多，却颇具冲击力的证言――被漂亮地否定了。
　　好一副天真的表情。今后，如果凉子在家里也摆出这副表情来，可要千万小心了。虽然如此寻思着，藤野刚还是很高兴。在做父母的眼里，自家孩子占上风总是令人偷快的。难道不是吗？
　　在他思考之时，他的女儿镇静自若地继续着询问。
　　“外面的人想和卓也取得联系，首先想到的就是打这部电话，除此之外没别的办法，是吗？”
　　“是的。应该就是这样的。”
　　藤野检察官将圆珠笔笔尖移到另一张图片上。
　　“要向外面打电话时，卓也会怎么做？”
　　“也是打这部电话。他不上学之后，好像经常打电话购物。”
　　“子机通话时，从主机上能看出来吗？”
　　“主机的通话按钮会闪烁，所以是看得出来的。”
　　“无论是外面打进来，还是从家里打出去，都看得出来？”
　　“是的。不过，闪烁的光点较小，不走近会注意不到。”
　　“子机通话时，提起主机的听筒，能听到通话内容吗？”
　　“听不到。这时也听不到待机提示音，可以知道子机在通话。”
　　“有过这样的情况吗？”
　　“我没有这样做过。我和我妻子都不是频繁使用电话的人。”
　　点了点头后，藤野检察官垂下了拿着圆珠笔的手。
　　“下面说说我的个人想法。我认为，遭遇烦恼或麻烦事而闷在家里，连朋友都不联系的人，一定会对他人的来访或联络感到厌烦。事