快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

　　“没有路能行得通，公爵夫人。”哈里斯哼了一声，重重地摇了摇头，“即使米勒小姐能顶得住法庭的压力——在我看来几乎没有可能——能够向陪审团一口咬定自己并没有杀害婴儿，表现得就像一个痛失爱子的母亲——有验尸官的报告在，陪审团仍然会倾向于认为她杀害了自己的孩子。米勒小姐有充分的动机——这个孩子是弓虽女干的产物，并且会从此拖累她的人生，使得她无法开始工作，无法开始新生活，甚至可能因此而无法摆脱约翰·米勒的掌控。与此相对的是，她没有任何留下这个孩子的理由，除了女人似乎与生俱来的强烈母性以外，可除非我们的陪审团全都由生育了孩子的母亲组成——由于陪审团只能由男性成员组成，那是不可能的——我们根本没办法说服他们这是一个合理的理由。”
　　“我们没必要今晚就想出一个十全十美的政策，哈里斯先生，如果能给你我更多的时间，好好地思索——”
　　“请原谅我，公爵夫人，然而时间正是我们现在千金万银也换不来的奢侈品。后天中午，米勒小姐的案件就会在西牛津县法院开庭审理，如果我们不能在今晚就确定好初步的辩词——唔，您若是真如您之前所说的那般，对法庭的流程略知一二，那您便很清楚，即便是今晚就准备好所有的辩词，也实在是太过仓促。没有时间让您细想了，公爵夫人，米勒小姐脱罪的希望渺茫，并不代表摩根先生与我就会放弃努力，我仍然会尽我的一切所能去说服陪审团相信米勒小姐是无辜的，我只是希望您与公爵大人能提前做好准备——”
　　这一次，哈里斯的话似乎终于起了它原本应有的作用，公爵夫人的双眼终于黯淡了下去，她向后靠在马车柔软的衬垫上，闭上了双眼，痛苦在颤动的眼皮后湿润地挣扎着，掀动着她的眼睫毛像悬崖尽头的海浪，一波接一波的向前涌去。随着一同从她双眸中熄灭的仿佛还有今夜的月色，明日的星光，还有从今往后每一天属于艾格斯·米勒的太阳——
　　阿尔伯特没有别的选择了。
　　他缓缓扭头向窗外看去，此时马车已经驶入布伦海姆花园，宫殿离得不远，就在道路的尽头。阿尔伯特深情地注视着那熟悉的轮廓在天边若隐若现，暖和的火光在几个窗口闪动着，像是遥遥亲吻着阿尔伯特的目光，又像是母亲向流失已久的孩子张开的怀抱，正温柔地等待着他的归去。
　　那儿不只是他的家，也是艾格斯·米勒与海伦·米勒寻求庇护的场所。
　　“我将会邀请劳伦斯·黑尔爵士明日中午来到布伦海姆宫用一顿简单的午宴。而我会尽我的一切努力让艾格斯·米勒以一个自由人的身份走出她的审判。”
　　阿尔伯特低声说道。
　　作者有话要说：　　。　脐带绕颈的英文为Nuchal　cord，是直到1962年才有的一个概念。
　　……………………………………………………………………
　　那个时候的英国风气保守，在公共场合讨论任何女性的身体部分，差不多就像当场谈论极其露骨的黄段子一样。


第88章　都市言情镀金岁月
　　伊莎贝拉没有参与公爵；　温斯顿还有法官劳伦斯爵士的午宴。
　　公爵向她委婉地解释了这类男士午餐——伊莎贝拉宁愿将它称为男权社会下的畸形会议——通常不方便让女士出席，因为那往往意味着雪茄；　威士忌；　肆无忌惮的谈话。因此，尽管对此感到不公与气愤；　为了艾格斯·米勒；　伊莎贝拉只好将自己的注意力集中在了早上爱德华为她安排的事务上——
　　今天，宫殿里的园丁和村子里的花农将他们现在花园中栽培的样品带来了，上百束鲜花被放在前厅临时搭建的桌子上；　供伊莎贝拉挑选；　哪些将会用于装点举办慈善晚宴那天的城堡，哪些花卉是用于餐桌中央的装饰；　哪些是放在客房之中的插花；　哪些是走廊上的点缀。光是玫瑰；　就摆放出了20多个品种。看得伊莎贝拉眼花缭乱；　鼻子里塞满了浓郁的香气，每说一句话都仿佛正大口大口地吞食着花瓣。不仅如此，伊莎贝拉还要挑选出慈善晚宴当夜餐厅使用的种种器具，小到撰写菜谱的纸张与餐巾环；　大到餐具，桌布，蜡烛台，甚至还有当天晚上的33道主要菜肴，也必须都在今天内便定下。除此之外；　她还要过目一批将要从伦敦送来的货物，其中包括了各种名贵的酒类，上等的茶叶，专门从巴黎定制的香皂，等等。还好，这些都是康斯薇露所擅长的任务，因此伊莎贝拉得以在不需要爱德华跟在她身后监督的前提下按时完成了这几件事，当公爵走进餐厅的时候，她正疲倦地吃着厨房为她端上来的一托盘午餐，手臂无比酸痛，累得差点想要安娜亲自将食物喂进她的嘴里。
　　“劳伦斯爵士刚刚离开，”一边在身后关上了餐厅的门，公爵一边对伊莎贝拉说道，“我与温斯顿才将他送走。”
　　尽管只是进门时的一瞥，伊莎贝拉仍然看见了公爵脸上犹豫的神情——她认得那个神情，每当医生要向她宣布坏消息时，脸上都会出现同样的神色，她感到自己的心跳不由得加快了几下，轻声开口问道。
　　“结果如何？”
　　公爵没有第一时间回答伊莎贝拉的问题，他只是保持着那夷由不决的表情，缓缓地走到了伊莎贝拉的身旁，双手放在了餐椅的椅背上，欲言又止了几秒，才柔声说道：
　　“我只是想让你知道，公爵夫人，我们不一定要答应劳伦斯爵士的条件——距离开庭还有几十个小时，我会再与摩根和哈里斯好好商议一下，看是否有什么我们遗漏了的，能够作为突破点的地方存在。”
　　公爵的这番话只让伊莎贝拉更加感到了不安。
　　“请先告诉我，劳伦斯爵士说他要什么，公爵大人？”
　　伊莎贝拉推开她面前的食物，仰起了头，与公爵浅蓝色的双眼对视着，它们看上去似乎不再像之前那般冰冷而充满棱角，无论何时看过去都仿佛要被划伤一般，而像是带上了几分对她的关切在其中。
　　关切？
　　这不可能。伊莎贝拉想着。
　　“他要求斯宾塞…丘吉尔家族支持关闭伍德斯托克学校。”
　　“什么？我不明白，这跟学校有什么关系？”
　　已经做好了劳伦斯爵士提出的说不定是什么变态过分要求的伊莎贝拉，怎么也想不到对方想从马尔堡公爵那儿得到的竟然是这个代价，险些以为自己听错了。
　　“这仅仅只是我与温斯顿的猜想，公爵夫人，但这很有可能与9月时，伍德斯托克选区去世的那个下议院议员有关。圣诞节之后，下议院就要为这个空缺出来的席位举行一次补选——”
　　“莫非劳伦斯爵士想要竞选这个席位？”
　　“一开始，我与温斯顿也是这么想的，公爵夫人，但我们认为希望得到这个职位的更有可能是普威尔市长——”
　　的确，这个猜测更有可能。伊莎贝拉听见康斯薇露的声音在她心中响起，伍德斯托克学校的关闭对于劳伦斯爵士来说一点好处也没有。
　　“——而劳伦斯爵士极有可能是他的支持者之一，或许他们内部达成了什么协议——譬如若是普威尔市长上台，他便会在伍德斯托克推行一些对劳伦斯爵士有利的政策，一类的。这就能解释为何劳伦斯爵士在得知艾格斯·米勒案件的第一时间便把它排在了最优先解决的行列，想必他也如同哈里斯一般，看出了艾格斯·米勒能够脱罪的几率十分渺小，也知道艾格斯·米勒一旦被定罪，便会为布伦海姆宫带来极为负面的影响。故而用这一招逼迫我们在无计可施，也毫无时间为案件做准备的前提下，不得不亲自与劳伦斯爵士接触，并同意他们的条件。”
　　“但——这说不过去啊。”伊莎贝拉立刻想到了这个结论的一大漏洞，“自从我在那次教堂集会中向伍德斯托克的居民们宣布了任何接受教育的孩子都能在布伦海姆宫得到翻倍的报酬以后，关闭伍德斯托克学校是不会为普威尔市长带来多少的好处的——事实上，我正打算利用这一点去与他谈判呢。在这种情况下，他怎么会冒着欠劳伦斯爵士一个天大的人情的风险，还来向我们要求关闭伍德斯托克学校呢？”
　　“这就意味着，伍德斯托克学校对普威尔市长的意义要远远多于几张选票……”公爵迅速跟上了伊莎贝拉的思路，松开了餐椅的椅背，转而改为拉开椅子，坐在了她的身旁，他们的膝盖就隔着一英寸的距离，公爵放在大腿上的手指甚至蹭到了伊莎贝拉的长裙，迫使得她稍稍向旁边挪了一些——
　　什么时候公爵不介意与自己在如此之近的距离中相处了？
　　这个念头从她心中霎时闪过。
　　我明白了。康斯薇露突如其来的话语吓得伊莎贝拉震动了一下。是那个将要买下伍德斯托克学校的土地的房地产商。想想看，如果有个投资家想要在这儿发展地产业，他自然需要有人能推动这儿的经济与旅游发展，而有什么会比下议院的议员更能做到这些的？我敢说，那个房地产商一定向普威尔市长承诺了他将会出资赞助他的竞选。
　　伊莎贝拉立刻便将康斯薇露的推测告诉了公爵，她的话令得后者陷入了几秒钟的思索中，他的姿势也再一次改变了——一只手放在餐桌的边缘上，另一只手支撑着微微偏着的脑袋，刹那间，伊莎贝拉的目光禁不住被他俊美至极的侧脸吸引了过去——
　　她现在能够理解弗兰西斯的话了，倘若能够不起无谓的争执，只是一直这般与公爵共同地为统一的目标而努力，不必是真正的夫妻，只是并肩的伙伴，也是一件不错的事情。
　　她心想。
　　别又因为公爵的外貌轻易就沦陷，伊莎贝拉。康斯薇露的声音响起。
　　至少这时他看上去不会显得那么混蛋。她悄声对康斯薇露说，只换来了后者的一声轻笑。
　　“您所说的确有几分道理——也能从另一个角度解释为何劳伦斯爵士想要在最短的时间内解决艾格斯·米勒的案件。他给了我与温斯顿一个日期——如果我们答应他的条件，那么大后天中午，也就是举办慈善晚宴的前一天，普威尔市长将会召开一次投票决定伍德斯托克学校去留的紧急会议——恐怕那个房地产商是将要前来慈善晚宴的其中一名宾客，而他们想赶在他到来以前解决学校的事宜，这样便能趁机与对方商议下一步的走向——”
　　为了确保这次慈善晚宴能够获得足够的影响力，以及筹得足够的善款，公爵早已与伊莎贝拉商定了一个前所未有的条件——请贴上破例允许受邀的宾客带来至多4名额外宾客，而且无需事前告知身份。
　　这么说来，伊莎贝拉心想，那名房地产商很有可能是被某个宾客带来的额外宾客。
　　“自然，我没有给予他任何肯定的答复，”公爵继续说了下去，“我只是告诉他我还需要考虑的时间。作为对应的回报，他同意将艾格斯的案件挪到慈善晚宴过后再审理，给予我们更多的时间收集证词，准备辩护；同时，不仅他保证他会在法庭上表现出偏向艾格斯的态度，他还会确保那天审理艾格斯案件的陪审团成员都是倾向于给出无罪判定的男士。如果你想知道的话，温斯顿与我都认为这两点的确能够提高艾格斯被无罪释放的概率——但是，最终决定权在你的手中，公爵夫人。”
　　最后一句，公爵放轻了声音，柔和又模糊，如同蛋糕上堆积的入口即化的糖霜，好似那实际上是一句情话一般。
　　“我？”伊莎贝拉下意识地重复了一句，不敢相信这是她所认识的那个马尔堡公爵会说出的话——这个掌控欲强，傲慢自得，向来瞧不起自己的混蛋难道真的愿意将如此重大的决定交给自己来选择？她疑虑地向公爵看去，企图在那张找不出半分缺陷的脸上看出点讥讽的神色，亦或者是任何说明这只是一个玩笑的痕迹。但是公爵是如此诚恳，如此认真地看着她——甚至伊莎贝拉还能在他的神色中读出一丝善意的忧虑，就像他把选择权交给她的同时，又关切着必须要做出这个决定的她的心情一般。
　　“在我忽视了伍德斯托克学校对这儿的居民的重要性时，是您挺身而出，主动接下了保住学校这一艰难的任务。至今为止，您为了能让那所学校继续开办下去，付出了极大的心力，无论是谁也不能否定这一点。因此，我认为——我与温斯顿都认为，由您来决定我们是否该接受劳伦斯爵士的条件，才是公平的。无论您做出怎样的决定，我——还有温斯顿都会支持您的选择。”
　　那一刻，公爵放在桌面上的，还缠着绷带的手突然轻微地颤动了一下，好像它突然拥有了自己的意志，想要握住伊莎贝拉近在咫尺的手指，向她提供就犹如公爵适才说出的这句话同样的暖意——
　　不，不行，这不是她现在该思考的事情，伊莎贝拉迫使着自己将想法集中在劳伦斯爵士所给的选择上，与康斯薇露商议着。
　　如果我们选择接受的话，的确可以大大提高艾格斯的脱罪几率，尽管那意味着要失去伍德斯托克学校——
　　你不能这么看待这件事情，伊莎贝拉。康斯薇露的声音截断了她的想法。接受劳伦斯爵士的条件，最坏的结果是艾格斯没能活下来，宽松标准的陪审团成员没有给予约翰·米勒应得的惩罚，我们失去了伍德斯托克学校，还要额外再出一笔开支来安抚这儿的居民；同时，普威尔市长则得到一切，他的上台必然会对我们非常不利——这是我们面临的风险，失去所有，而唯一的收益是艾格斯脱罪的可能性增大了不少。
　　如果我们不接受的话，康斯薇露，艾格斯的脱罪概率十分渺小——摩根去找昨晚来到布伦海姆宫的记者，到现在也没有任何回报，不知道能否赶上明天的报纸头条刊登有关艾格斯的报道——很有可能陪审团的成员还没来得及读读当天的报纸，就被拉到了法庭上审判。是的，也许我们不接受劳伦斯爵士的条件，的确可以保住伍德斯托克学校，能够阻止普威尔市长得到那个职位——我们总能再建造一所学校的，康斯薇露。
　　我并非想要左右你的决定，伊莎贝拉，我比任何人——甚至比你都更想要救出艾格斯，我会毫不犹豫地选择答应劳伦斯爵士的条件，如果现在做出决定的人是我。康斯薇露飘到了一个她能够投注视线，又不会被公爵起疑的角落，与伊莎贝拉对视着，同时她温柔的声音在伊莎贝拉的心中回荡着。但是，要选择的人是你，而这个决定将会涉及到许许多多人的未来，不仅仅是艾格斯·米勒一个。因此我的职责并不是以我的愿望去鼓励你感情用事，而是确保你知道每个选择所面临的风险与收益是什么——我们向来都是这么合作的，不是吗？
　　伊莎贝拉知道她说的是对的，她必须要考虑到所有的方面。
　　如果我选择不接受呢，康斯薇露？
　　如果我们不接受，那么我们所面临的风险是将完全输掉艾格斯的案件，约翰·米勒仍然可能得不到应得的惩罚。但我们能获得的好处是伍德斯托克学校继续开办下去，所有的孩子都能够尽快的入学，得到教育；同时，普威尔市长的竞选计划也有可能因此而遭受挫败。但是，反过来，就像你说的，慈善晚宴过后，我们可以用筹得的善款来建造一所新的慈善性质的学校，完全摆脱教会与市政府的控制。缺点是伍德斯托克的孩子们在很长一段时间里仍然会出于无法接受教育的状态，然而从长远看，这是一项非常值得的投资。
　　这么说。她在心里问着康斯薇露，接受的风险反而会更大？
　　如果你考虑到艾格斯·米勒的案件不再只属于艾格斯·米勒，而是与整个伍德斯托克地区背后的权力勾结扯上关系，并从长远的既得利益角度去考虑的话，是的。康斯薇露回答。
　　就是在这一刻，伊莎贝拉清醒地意识到，她永远不可能成为一个像康斯薇露那般的投资家。她没法像对方那样，在压抑着自己强烈的感情需求的，同时还冷静的地将一个人的性命如同筹码一般在等式的两端调换。
　　她知道接受条件整体而言的风险更大，然而，一条性命就是一条性命，无论多么微小的可能性，她都想全力去争取。
　　“我接受。”


第89章　·Isabella·
　　“下午好；　公爵夫人。”
　　“下午好，摩根；　很高兴看到你回来。”
　　听见一把熟悉声音在自己背后响起的伊莎贝拉转过身来；　微笑着向对方打了一声招呼。
　　她正与爱德华商议着在举行慈善晚宴期间——虽然叫“晚宴”，但实际上是一场为时三天的盛会——该为前来的宾客安排一些什么活动；　就看见摩根大踏步地从书房外走了进来；　手里还捏着他那顶软呢子帽，看见伊莎贝拉身后的老管家，他便又开口说道。
　　“下午好；　爱德华先生；　您看上去脸色似乎有些差劲，您还好吗？”
　　“我很好；　摩根先生；　谢谢你的关心；　也对你说一声下午好。”