快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

　　「晚安，亚瑟。」玛格轻快地说。「我不知道你还没睡。」
　　亚瑟微一点头。「我想你一定累了，急著上楼休息。」
　　「呃，其实没有——」玛格开口说。
　　亚瑟不理她，望向班宁。「我正在书房喝白兰地，班宁。你愿意陪我喝一杯吗？」
　　班宁用力抓紧手杖。「当然。」
　　玛格皱眉，露出明显的不安。「亚瑟，你为何要私下和班宁说话？你不会想要他表明意图而让我难堪吧？若是如此，我要提醒你，我是年长的寡妇，不是青涩少女。我的私人生活与你无关。」
　　亚瑟叹气。「又一位认为她可以自己做决定的女性。这世界到底是怎么了，班宁？照这个速度，女士们很快就不再需要我们这些可怜的男性了。」
　　「我是认真的，亚瑟。」玛格激动地说。
　　「没事，亲爱的。」班宁亲吻她的手。「圣梅林和我是老朋友了，记得吗？我很希望和他到书房喝杯白兰地。」
　　玛格一点也不乐见这种情况，但眼神软化了。「好吧，但答应我绝不能让他逼你做出任何你不想做的声明或承诺。」
　　班宁拍拍她的手以为安抚。「别担心我，亲爱的。我有能力处理这种状况。」
　　「才怪。」玛格最后一次警告地瞪了亚瑟一眼，才提起裙子，快步上楼。
　　亚瑟示意班宁走向书房。「我相信你会发现我的白兰地是最上等的。」
　　班宁轻笑。「我毫不怀疑，你一向只买最好的。」
　　亚瑟在他后面进入书房，关上门再走到放酒瓶及酒杯的桌子。「请坐。我今晚请你进来，因为我有很重要的事想和你讨论。」
　　「我了解。」班宁坐在面对火炉的椅子上，伸长双退。「你想询问我对玛格的真正意图。我保证，我的意图光明正大。」
　　「那是理所当然。老天，那是我最不担心的事。你是我这辈子认识最光明磊落的人。」
　　班事似乎有些尴尬，但也很高兴听到这句话。「噢，谢谢你。我觉得你也是，我相信你知道。」
　　亚瑟只点点头，拿起两个装了酒的杯子，递一杯给班宁。「我很高兴看到玛格这么快乐，我知道这全都是你的功劳。」
　　班宁放心地啜了一口。「我认为自己很幸运。失去丽莎后，我从未想过会遇见另」个女人，并爱上她。生命并不常给我们第二次机会，对吧？」
　　「对。」亚瑟答得很快。「你们的确是天作之合，不是吗？你看小说，玛格则写小说。还有什么比这更理想？」
　　班宁呛到，喷出一些白兰地。「你知道她写小说？」
　　「当然。」亚瑟坐到他的对面。
　　「她以为你并不知道她用梅玛格的笔名替米娜娃出版社写作。」
　　「为什么大家都以为我不知道自己的家人在做什么？」亚瑟说。但看到沙发旁的地毯上躺著一条细长的浅蓝色缎带，他猛然停住。
　　那是艾琳用来套住长袜的蓝色缎质柬袜带之一。他立刻起身。
　　班宁皱眉。「怎么了吗？」
　　「没事，只是认为我该拨拨炉火。」
　　他抓著火钳，胡乱拨动纷飞的灰烬几下，再缓缓走回他的椅子，故意绕过去让靴子尖端非常靠近袜带。
　　「我请你进来并非要讨论玛格，而是想讨论调查进度。以及另一件谋杀案。」
　　班宁停住喝到一半的白兰地，浓密的眉毛紧皱。［你到底在说什么，爵爷？」
　　亚瑟利用他分心的这一刻，用鞋尖将袜带推到沙发底下藏起来。如果仔细看仍找得到，但班宁不太可能趴在地上，寻找地毯上新近的风流证据。
　　很满意自己尽了最大努力隐藏证据，亚瑟继续走回椅子。
　　「我今晚发现伊毕被人射杀。」
　　「我的天！」
　　亚瑟这才坐下来。「情况变得非常危险。我需要你的帮助，班宁。」
　　☆☆☆☆☆☆☆☆☆
　　艾琳刚脱下披肩及洋装，就听到卧房门上的敲门声。玛格。
　　「等一下。」她叫道。
　　她把衣服塞进衣橱，抓起睡袍穿上绑好，抓下头上的发夹，戴上白色睡帽顺手拿下耳环。
　　看看镜子，确定她就像刚从床上被叫醒的女人。她打开门，希望玛格不会注意到她呼吸太急，不像刚醒的人。但玛格似乎并没有心情注意无关紧要的小细节，全身散发著不安。
　　「你没事吧？」艾琳紧张地问。
　　「没事，我很好，但我必须和你谈谈。」
　　「没问题。」艾琳退了一步，让她进房间。「怎么了？」
　　「是亚瑟，他把班宁找到书房私下谈话。」玛格焦急地在穿衣镜前来回踱步。「我很怕他会逼迫班宁表明意图。」
　　「原来如此。」
　　「我提醒亚瑟我是寡妇，有权和任何绅士交往，无论他意图为何。」
　　「没错。」
　　「但你现在对亚瑟也认识够久了，知道他喜欢控制别人的生活，无论对方是否接受。」
　　「对，但，我想你可以放心，我确定班宁对你意图绝非楼下书房的谈话主题。」
　　玛格不再踱步，一脸疑问地转向她。「你确定？」
　　「非常确定，也许你最好坐下来。说来话长，但一切起自蓝乔治的谋杀案。」
　　「老天。」玛格猛地跌坐到梳妆台前的椅子上。
　　☆☆☆☆☆☆☆☆☆
　　三十分钟后，身负高尚任务的班宁离开了。亚瑟送他出门，并锁上门。他熄了门厅的灯，转身回到书房。一踏进长形房间他便走向沙发，单脚跪地，摸出蓝色袜带。
　　拾起那缎带站起来，他瞪著横在掌心的小饰物，细致、诱人而女性化。他感觉到自己光看著那东西便又再度勃起。他回想起他如何巧妙地将它移下艾琳的退以便褪去她的长袜。
　　以后他每次走进这房间都会想起今晚发生的事，他想。和艾琳作爱使他产生了一些变化，虽然他还无法描述，但他知道那深深地影响了他。
　　无论末来发生什么事，他都不会再是今晚之前那个男人了。




第十三章

　　隔天早上，艾琳一直拖延著下楼的时间，直到终於忍受不了饥饿感。她甚至曾想让人将餐盘送到卧房来。
　　但最后她打开门，坚决地踏进走廊。躲在房间用餐以逃避亚瑟，只会证明她有多胆小。
　　她很讶异自己竟感到神清气爽。她本以为会整晚辗转难眠，却睡得异常香甜。真幸运，她想著走下楼梯。至少她未因为缺乏睡眠而双眼浮肿，或皮肤暗沉。
　　她选了件绿色印花棉布洋装及白色绉领，做为首次面对亚瑟的服装。她觉得鲜亮的颜色会显得更有自信，而她需要尽可能保持冷静。和一位绅士在书房里疯狂、爇情地作爱后，早上应该和他说些什么？
　　「早安，小姐。」尼德出现在走廊，一脸关切。「我正要请女仆上楼询问你是否要在卧房用餐。」
　　「你真体贴，尼德。但我只有生病才会在卧房吃早餐，而我几乎从不生病。」
　　「是的，小姐。如你指示，早餐在早餐室里，莎丽及她姊姊昨天下午都整理好了。」
　　「太好了。」她对他露出灿烂的笑容，深呼吸以增加勇气，才穿过走廊，走进早餐室。
　　尽管担心著和亚瑟的会面，她仍花了几秒钟欣赏房间的变化。
　　清理并上过腊的早餐室闪闪发亮。诱人的香味从侧桌的银制餐盘上飘来，温暖的春日阳光从窗户洒入。只有花园仍因杂草丛生、树叶零乱而破坏景观。但不久也会改善，新园丁今天便要上工了。
　　她很讶异亚瑟并非独自坐在餐桌旁，玛格也在。
　　「噢，你来了。」玛格说。「我才在担心你，正想派人上楼看看你是否不舒服。」
　　意识到亚瑟似乎正颇有兴味地看著她，艾琳努力不要脸红。
　　「我刚才还告诉尼德，我非常健康。」她说。
　　亚瑟有礼地起身，拉出椅子。「我们以为你昨晚可能做了太多运动。」
　　她努力克制，只怒视著他。
　　「在舞池里。」他非常无辜地说完。
　　她仔细盯著他的脸看了几秒。淡淡笑意下，她仍看到一抹忧虑。老天，他真以为她得在床上躺一天才能从和他作爱的震惊中恢复吗？她又不是脆弱的小花。
　　「别荒谬了，爵爷。」不理他拉出的椅子，她拿起盘子走近侧桌检视菜色。
　　「亚瑟在捉弄你。」玛格很快地说。「我当然不会担心你昨晚跳太多舞，也许那件可怕的事件才是主因。亚瑟和我刚才还在谈起，好可怕的事件。」
　　「我一点事也没有，我保证。」艾琳看著盘里冒烟的餐点。
　　「我建议你吃鱼。」亚瑟说。「做得很好。」
　　「炒蛋也可以试一试。」玛格建议。「我发誓，莎丽的姊姊是很棒的厨师。」
　　艾琳每样东西都拿一些，转身才发现亚瑟仍扶著椅子。
　　她坐下来。「谢谢你，爵爷。」
　　他看著她盘中堆放的食物。「显然你的胃口并未受到最近这些事件的影响。」
　　「丝毫没有，爵爷。」
　　他在她对面坐下。「我自己今早也特别饿。」
　　她受够这些暗示了，她想。她拿起刀子，在吐司上抹奶油。「你今天计划如何进行调查，爵爷？」
　　他的表情转为认真。「因为昨晚的混乱，我忘了提到我们前往伊毕的谋杀现场前，我的确得到一项有趣的线索。」
　　艾琳放下吐司。「什么线索？」
　　「可能是土星的男人名字。他似乎在几天前去世，我打算今早去拜访遗孀。」
　　「真是令人振奋的消息。」艾琳开心得忘了责怪他没有早些提到这项线索。「你必须带我同去。」
　　他扬起」道眉毛。「为什么？」
　　「刚孀居的寡妇也许不愿与不相识的绅士谈起私事，但有女人在场，她会比较安心。」
　　亚瑟考虑了一下。「也许你说得对。很好，我们十一点三十分出发。」
　　艾琳稍稍放了心。无论他们之间有什么变化，某件事并未改变。亚瑟仍将她视为调查的伙伴，并愿意听从她的建议。她会经常记得这一点。
　　玛格的笑容很愉快。「换个话题，亚瑟刚告诉我他知道我在写小说。真是让人惊讶，不是吗？想想我还一直害怕他若发现真相会把我送回乡下去。」
　　艾琳迎视桌子对面亚瑟的双眼，她笑了。只要牵涉到他认为该保护的人，什么都逃不过他的法眼。「不知为何，我一点也不讶异他早就知道你的工作了，玛格。」
　　☆☆☆☆☆☆☆☆☆
　　四十分钟后，她打开卧室的门，来回望著走廊。空无一人。几分钟前，她听到亚瑟回房更衣准备前去拜访葛轮特的遗孀。玛格此刻则一如往常，正努力写著稿。
　　一切都表示书房中不会有人。
　　她踏进走廊，快速走向家用织品柜，穿鞋的脚在地毯上安静无声。
　　她一走到织品柜前，又回头看看走廊，确定没人在注意她的行动。接著她进入狭小昏暗的房间，关上门。她摸索著找到打开暗门的横杆，小心翼翼地拉动。
　　书架往后滑，她移到阳台上，往下看，确定仆人并未选择现在打扫书房。如她所预期，长形房间里只有她一个人。
　　抓起洋装裙摆，她快速走下旋转梯，穿过房间来到她和亚瑟作爱的地方。
　　她焦急地找遍附近，但完全看不到蓝色袜带。一定在这里的某处，她想。
　　昨晚玛格离开前，她并未注意它不见了。她一发现左脚的长袜滑到脚裸处，以为袜带一定是她匆忙脱下衣服并换上睡衣时脱落。她今早特别在晨光中又找了一次。
　　几分钟前她彻底找过房间，仍找不到袜带，这时她才发现很可能是遗失在书房里。想到范班宁曾看到它，以及他可能会有的明显结论，让她差点歇斯底里起来。
　　扮演成熟、神秘而世故的女人是一回事，让高尚优雅的绅士在完全不相关的地方发现她的袜带又是另」回事。
　　发现地毯上显然看不到袜带，她放心地叹了口气。那表示班宁前一晚或许也并未看到。可惜，这并无法排除某位仆人今早曾看到的可能性。她趴下来寻找沙发的下方。
　　「在找这个吗？」亚瑟询问的声音从上方传来。
　　听到他的声音，她吓得快速起身，并千钧一发地避过桌角，没撞到头。
　　她稳住身子，抬头看到亚瑟站在二楼阳台，随意地靠在栏杆上，蓝色袜带挂在他右手的手指上。他一定是注意到她溜进家用织品柜才跟进来的，她想。
　　她生气地站起来。
　　「老实说，」她说著，小心地压低声音。「我的确是在找那个。你一定早就知道我会担心它在哪里。你可以早点说，省得我担那么久的心。」
　　「别担心，昨晚班宁发现前我就看到了。」亚瑟毫不在意地往上抛再轻松接住。「他绝猜不到他到达前不久，你才对我尽情的使过坏。」
　　她扮了个鬼脸，双手抓起裙子，走上楼梯。「请容我告诉你，爵爷，有时候你的优默感真的很诡异。」
　　「有些人会告诉你，我一点优默感也没有，无论诡异与否。」
　　「他们会有这种看法实在并不难理解。」她停在楼梯顶端，伸手想要袜带。「可以还我了吗？」
　　「我不想还你。」他把袜带放回口袋。「而且我决定开始收集。」
　　她瞪著他。「你不是说真的。」
　　「另外再买双袜带，记在我的帐上。」亚瑟说。
　　她还来不及骂他，他便吻上她的唇。等他终於抬起头，她已经喘不过气来。
　　「回头想想，你最好多买几双袜带。」他很满意地微笑。「我想要大肆收集。」
　　
　　「我们前几天才埋葬我丈夫。」葛太太抬头看著挂在壁炉上的昼像。「真是晴天霹雳，实验室发生意外，那台有电的仪器。一定是很严重的电击才让他心跳停止。」
　　「请节哀顺变，葛太太。」艾琳轻声说。
　　葛太太茫然地点点头。她是个瘦弱的女人，满头华发塞在旧帽子下。贫穷但有教养，坚忍而听天由命的性格沉重地压在窄小的肩膀上。
　　「我警告过他小心那个机器。」她紧抓住手里的手帕，下巴紧绷彷佛紧咬著臼齿。「但他不肯听，他永远都在用那机器做实验。」
　　艾琳望向亚瑟，他站在窗户旁，一手拿著茶杯。他带著冷漠的面具，但完全掩不住戒备的神情。她很确定他现在的想法和她一模一样。根据最近的事件判断，使葛轮特致命的实验室意外绝不只是单纯的巧合。
　　但就算葛太太怀疑丈夫被谋杀，也没有表示出来。也许她并不特别在乎，艾琳想。老旧的客厅很暗，适合丧家的气氛，但遗孀却显得紧张且绝望，而非悲伤。艾琳敢发誓，尽管女主人言语得体、举止合宜，内心却燃烧著愤怒的火焰。
　　敬畏於亚瑟的名字及爵衔，葛太太不得不接待他们，但她显然不知所措。
　　「你知道我叔公蓝乔治数周前在实验室被强盗所杀吗？」亚瑟问。
　　葛太太皱起眉。「不，我不知道。」
　　「你知道你丈夫和蓝乔治年轻时曾是亲密好友吗？」艾琳沉著地问。
　　「当然。」葛太太扭著手帕。「我很清楚他们三个以前有多要好。」
　　艾琳感觉到亚瑟挺直身体，但不敢转头看他。
　　「你说他们三个吗，葛太太？」艾琳问，希望语气不曾露出太多好奇。
　　「他们有一阵子真是分不开。在剑桥认识，你们知道的。但他们都只在乎科学，而非金钱。真的，他们一心投入实验室及可笑的实验。」
　　「葛太太，」艾琳谨慎地开口。「我想知道是否——」
　　「我发誓，有时候我真希望我丈夫是拦路盗匪。」葛太太全身发抖，接著彷佛体内某处的水坝溃堤，压抑已久的火气及愤怒倾泄而出。「也许还会留下一些钱。但没有，他只著迷於自然哲学，几乎每分钱都花在实验室的仪器。」
　　「你丈夫都进行些什么实验？」亚瑟问。
　　但那女人似乎没听见问题，她的怒气有如洪水。「我们结婚时，葛轮特有份可观的收入，否则我父母绝不会让我嫁给他。但那傻子从未做过投资，且没有顾虑到我及女儿便花掉了。他比赌性坚强的赌徒更麻烦，总是说他需要最新的显微镜，或另一副点火镜。」
　　亚瑟想要插嘴，导回话题。「葛太太，你提到你丈夫有第三位朋友……」
　　「看看这里。」葛太太挥舞著拿手帕的手。「看得到什么值钱的东西吗？没有，什么都没有。几十年来，他卖掉银器及画作以筹钱去买实验室的东西。到最后，他甚至卖掉最珍贵的鼻烟盒。我以为他绝不会和它分离，还说过要它陪葬。」
　　艾琳仔细端详壁炉上的画像，上面画著秃头的矮胖绅士，穿著老式的及膝长裤及外套，一手拿著鼻烟盒，盒盖上镶著巨大的红色宝石。她望向亚瑟，看到他也在端详那幅画。
　　「他卖掉画里拿著的鼻烟盒吗？」亚瑟问。
　　葛太太用手帕擤擤鼻子。「对。」
　　「你知道谁跟他买的吗？」
　　「不知道。我想我丈夫是拿去当铺了，甚至只当一点点钱。」葛太太的下巴气得发抖。「但我根本没看到钱，你们知道吗？