快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

气，小提琴却始终什么声音也没发出来。
　　　　“怎么，拉不响啦？”葡萄师傅问道。
　　　　“糟糕，耗子吃掉了我半把弓子！”梨教授带哭声叫起来。
　　　　真的，弓子给啃剩几厘米了。没有弓子当然拉不出声音，这时耗子杀声如雷，
开始进攻了。
　　　　“唉呀，这全都怪我！”南瓜者大爷叹气说。
　　　　“你别哼哼唧唧了，还是帮帮我们的忙吧，”葡萄师傅说。“你那么会哼哼唧
唧，唉呀噢哟的，就一准会喵喵叫。”“喵喵叫？”南瓜老大爷听了很生气。“你
真叫我奇怪：你看着是个严肃的人，在这种时刻却开玩笑！”葡萄师傅不答话，却
巧妙地喵喵叫起来，耗子大军一下子停住了。
　　　　“咪——噢——呜！喵！”鞋匠拖长声音叫。
　　　　“喵！喵！”梨教授也凄厉地跟着他叫，他为自己那把弓子的不光彩下场一直
感到伤心。
　　　　“我敢对所有地窖和仓库之王，我的先祖父耗子三世发誓，他们把一只猫带到
这儿来了！”长尾巴耗子将军一下子刹住他的坦克车，大叫大嚷说。
　　　　“将军大人，咱们要完蛋了！”一路军的指挥官跑来向他吱吱叫。“我这路军
碰上了整整一师阁楼上的大猫小猫，他们全都武装到了牙齿！”其实他那支军队一
只猫也没碰到，他们怕得要命就是了。而诸位知道，疑心生暗鬼，害怕是会使人眼
睛发花的！
　　　　长尾巴耗子将军用一个爪子擦擦它那条尾巴。他一有窝心事就要用爪子擦尾巴。
由于擦得太多，他身体的这一部分简直擦没了，因此耗子兵偷偷地叫他们这位总司
令做秃尾巴将军。
　　　　“我敢对所有粮仓的皇帝，我的先曾祖父长尾巴耗子一世发誓，叛徒出卖了我
们，他们这样恶毒一定要受到报应！可现在你们吹号撤退吧。”几路军的指挥官不
等它把这道命令再说一遍，号手马上吹起退兵号，全军以秃尾巴将军为首，马上溜
走了。秃尾巴将军毫不留情地抽打拉他那辆坦克车的耗子兵。
　　　　就这样，咱们这些朋友英勇地打退了敌军的进攻。
　　　　他们正在祝贺这次胜利，忽然听见有人用很细的嗓子叫：
　　　　“南瓜老大爷！南瓜老大爷！”“是您叫我吗，梨教授？”“不，”梨教授说，
“不是我。”“可我好像听见有人叫我的名字。”“南瓜大嫂，南瓜大嫂！”又听
见那很细的嗓子叫道。
　　　　南瓜大嫂向葡萄师傅回过脸去：
　　　　“葡萄师傅，是您这么嘁嘁喳喳叫我吗？”“您说到哪儿啦？我根本没想到要
嘁嘁喳喳叫你！我只是在搔我的后脑勺，因为我的脑袋忍不住要动脑筋。”“南瓜
大嫂，您答应啊！”又听见了那声音。“这是我，小草莓！”“你在哪儿？”“我
在番茄骑士的屋子里，正在用他那个秘密电话跟你们讲话。你们听见我的话吗？”
“听见了。”“你们说的话我也听得很清楚。番茄骑士马上就要上这儿来了。有人
托我转告你们一句话。”“他是谁呀？”“是你们的朋友洋葱头。他要你们别担心。
你们信赖他好了。他已经在设法搭救你们出狱。可就是别告诉番茄老爷南瓜老大爷
的小房子在哪儿。不要屈服！洋葱头会把一切事情都安排好的。”“我们对谁什么
话也不说，我们就等着！”葡萄师傅代替大家回答说。
　　　　“可你转告洋葱头，叫他赶紧点，因为我们在这里受到耗子围困，也不知能支
撑多久。你能给我们弄点蜡烛和火柴来吗？我们本来有个蜡烛头，可让耗子给吃了。”
“你们等一等，我这就来。”“还用说，我们等着。我们能上哪儿啊！”一转眼工
夫，又传来小草莓很细的声音：
　　　　“接住，我把蜡烛扔下来了！”只听见扑的一声，一样东西落在南瓜老大爷的
鼻子上。
　　　　“在这儿，它在这儿！”这老人家兴高采烈地叫起来。
　　　　这是个小包裹，里面有整整一枝蜡烛，还有一盒火柴。
　　　　“谢谢你，小草莓！”大家异口同声叫起来。
　　　　“再见，我得走了，番茄骑士来了！”真的，说时迟那时快，番茄老爷已经走
进他这间屋子。
　　　　番茄骑士一看见小草莓在他那个秘密电话旁边转来转去，急坏了。
　　　　“你在这儿干什么？”“我在擦干净这个夹子。”“什么夹子？”“就是这个
……难道这不是耗子夹吗？”番茄骑士这才松了口气。
　　　　“谢谢天，”他心里暗想，“这丫头真笨，把我这秘密电话当作耗子夹了！”
他满肚子高兴，甚至赏给小草莓一张糖果纸。
　　　　“拿去吧，”他慷慨大方地说，“这张纸够你舔的了。它非常甜，一年前包过
酒心糖。”小草莓鞠了个躬，向番茄骑士道谢说：
　　　　“我侍候了您七年，这已经是您赏给我的第三张糖果纸了，老爷。”“瞧！”
番茄骑士喘着气说。“可见我是个好心肠的主人。你好好干吧，会有你好处的。”
“知足常乐，”小草莓用一句格言回答过他，又鞠了个躬，就干她的活去了。
　　　　番茄骑士搓着手，心里想：“我这就坐到我的秘密电话旁边，听听囚犯们在说
什么。我一准可以听到许多有趣的事情。不定还能打听出来，他们把那间该死的小
房子藏到哪儿了。”可是囚犯们及时得到了小草莓的警告，这时听见番茄骑士来到
管子旁边偷听，决定让他乐上几分钟，就把他骂了个狗血喷头。
　　　　番茄骑士恨不得叫出来：“瞧我来给你们点颜色看看！”可这时候他还不想暴
露自己。为了不再听见骂他的话，他觉得还是安安静静地躺下来好。
　　　　他睡前用布把他那个自制电话给塞紧，这个电话装的不是听筒，而是一个灌酒
瓶用的最普通的漏斗。
　　　　这时候葡萄师傅在地牢里又点起蜡烛。大家抬头一看，看到了天花板角儿上那
个装秘密电话的小窟窿，就兴高采烈地笑话番茄骑士。番茄骑士要是听到这些囚犯
说的话，一准肺都要气炸了。
　　　　可是这些人在地牢里没能快活多久。耗子探子看到地牢里的亮光，嗅明了情况，
毫不耽搁，马上奔去报告秃尾巴将军。
　　　　“大人，”它兴高采烈地报告说，“猫都走了，那些家伙又点起了一支新蜡烛！”
“什么？蜡烛？”秃尾巴将军口水直流，舔舔胡子，那上面还有原先吃的那个蜡烛
头的味道。
　　　　“吹号集合！”它马上下命令。
　　　　等队伍一排列好，长尾巴将军——也就是秃尾巴将军——立即发表一通鼓励士
气的演说：
　　　　“勇士们！我们的地窖正处于危险中。进攻敌人吧，把他们的蜡烛夺取过来。
它当然归我吃，可是在我吃之前，我准许你们每只耗子轮流舔它一舔。
　　　　前进，善啃善咬的勇士们！”耗子们高兴得吱吱大叫，竖起尾巴，又投入了战
斗。
　　　　可这一回葡萄师傅预先把蜡烛小心地放在墙上两块砖之间的凹处，离地很高。
耗子们拼命想爬上又光又滑的墙，可是没成功，因此就到不了蜡烛那儿。最灵活的
几只咬了点梨教授的小提琴。可是这几只大胆耗子也不得不撒腿跑掉，因为秃尾巴
将军由于失败而老羞成怒，决定采取严厉措施。它没讲上几句，就让那些耗子兵排
成横队，下令十只里面处死一只，罪名是胆小和在战斗中捞取外快。
　　　　这天夜里出了一桩意想不到的事。
　　　　洋葱头、小草莓和小红萝卜三个在花园围墙旁边碰头，讨论形势，谈得太起劲
了，竟没留心周围的动静。他们没注意到马斯蒂诺这条狗正在巡夜。
　　　　马斯蒂诺发现了这三个孩子，就发疯似地向他们扑过来。他不咬两个小姑娘，
却憧倒了洋葱头，压住他的胸口，汪汪大叫，直叫到番茄骑士来把洋葱头逮住为止。
　　　　诸位可以想象，番茄骑士这一下有多么高兴！
　　　　“为了优待你，”他挖苦洋葱头说，“我请你坐特别的黑牢房。普通牢房给你
这种小坏蛋坐还不够格！”“劳您费心了！”洋葱头一点儿不怕，回答他说。
　　　　他还能回答什么呢？也许诸位以为他会哇哇大哭，向番茄骑士讨饶吧？
　　　　不，洋葱头出生在老老实实的洋葱家，这一家人会叫随便什么人哭，而自己在
任何情况下都不会哭的！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第十章　洋葱头和田鼠走遍一个一个牢房
　　　　洋葱头半夜醒来，觉得有人在敲门。“这会是谁呢？”他心里说。“也许我是
做梦听见有人敲门吧？”洋葱头正猜想，到底是什么东西把他给吵醒了，这时候声
音又响起来。
　　　　这是一种低沉声调的笃笃声，好像不远有人在用十字镐掘地。
　　　　“有人在挖地道，”洋葱头把耳朵凑到传来声音的墙上，断定是这么回事。
　　　　他刚得到这个结论，墙上忽然撒下土来，接着又落下一块砖。砖一落下，就有
个身子紧跟着跳进地牢来了。
　　　　“见鬼，我到了哪几啦？”传来低沉的说话声。
　　　　“到了我的牢房里，”洋葱头回答说，“也就是说，到了樱桃女伯爵城堡里最
黑的一个地牢。请原谅我在这该死的黑暗当中看不见您，没法照规矩向您问好，”
“可您是谁？也请您原谅，我在黑暗里惯了，对我来说，这儿太亮了，我在亮光里
什么也看不见。”“原来如此？这么说，您是田鼠？”“一点不错，”田鼠说。”
我早就想朝这边挖地道，可怎么也没工夫。
　　　　您要知道，我的地道在地底下长达几十公里。它们又得检修，又得打扫，还不
时会渗水，为此我老是伤风。再说还有那些个讨厌的蠕虫，他们到处乱钻，一点不
会尊重别人的劳动！于是我就把挖地道的事一个星期又一个星期地拖延下来了。可
今天早晨我跟自己说了：‘田鼠先生，您要真是求知不倦，想要看看世界，那就该
挖新地道啦。’好，我就挖起来了……”可洋葱头打断了田鼠先生的话头，觉得非
自我介绍不可了：
　　　　“我叫洋葱头。我给番茄骑士关了起来。”“不用说了，”田鼠说。“我一闻
到气味就知道是您。我看着您真可怜。
　　　　您白天黑夜都得待在这亮得要命的地方，这准是真正的刑罚！”“我倒觉得这
个地方太黑了……”“您还开玩笑！可我极其可怜您。不错，人实在坏。我认为，
就算让一个人坐牢吧，也该关到一个真正黑暗的地方去，让眼睛能好好休息休息。”
洋葱头知道，跟田鼠就光亮和黑暗问题争论是一点意思也没有的，因为他习惯于那
些地道的黑暗，对这个问题自然有他独特的观点。
　　　　“对，我得承认，亮光使我十分苦恼，”洋葱头装出叹气的样子说。
　　　　“瞧！我跟您怎么说来着！”洋葱头说出这句话，叫田鼠听了十分感动。
　　　　“要是您的个子小一点……”他开始说。
　　　　“我的个子？难道我的个子还大？我向您保证，我完全可以钻过任何田鼠窟窿、
田鼠洞。”“也许行，也许行，年轻人。可请您别把我的长廊叫洞啊窟窿啊什么的。
　　　　好，我也许可以带你离开这儿到外面去。”“我钻进您刚挖出来的长廊一点不
难，”洋葱头说。“不过请您走在头里，因为我怕迷路。我听说您的这些走廊七枝
八岔的。”“迷路嘛也有可能，”田鼠答道。“老走一条路我觉得太腻烦了。要我
再开条新路吗？”“朝哪个方向开？”洋葱头赶紧问它。
　　　　“您爱上哪儿就往哪儿开，”田鼠回答说，“就是一点，要到黑暗的地方，可
不要到亮得耀眼的地洞，像这个地洞那样的，让这个地洞见鬼去吧！”洋葱头马上
想起南瓜老大爷、葡萄师傅他们受折磨的牢房。要是他打地道到他们那儿，他们该
多么惊奇呀！
　　　　“我想该往右边挖，”他向田鼠建议说。
　　　　“往右边挖往左边挖对我来说都一样。您要往右边挖，咱们就往右边挖吧。”
田鼠想也不想，就把头扎进墙里，很快地挖起洞来，洋葱头从头到脚给撤了一身湿
土。
　　　　洋葱头呛得咳嗽了整整一刻钟。等到他咳嗽好了，打好喷嚏，只听见田鼠不耐
烦地在叫他：
　　　　“你怎么啦，年轻人，您到底跟不跟我来呀？”洋葱头挤进田鼠开的地道。地
道倒也相当宽大，他不费太大力气就钻过去了。田鼠已经挖了好几米，快得像闪电。
　　　　“我来了，我来了，田鼠先生！”洋葱头一面嘟嚷着，一面把田鼠爪子老扒到
他嘴里的泥块吐掉，用手把它们挡开。
　　　　可是洋葱头在跟田鼠走之前，在牢房墙上很快地先挖出了一个窟窿。
　　　　“等到番茄骑士发现我逃走了，”他心里说，“好让他不知道我是朝哪个方向
溜掉的。”“您觉得怎么样？”田鼠一面挖地道一面问。
　　　　“谢谢，我觉得好极了，”洋葱头回答说。“这儿黑得伸手不及五指，漆黑一
片！”“我不早跟您说了，您马上就会觉得更舒服的！您要歇会儿吗？我倒宁愿往
前走，因为我性子急。不过您也许不习惯，在我的长廊里走得这样快很费劲吧？”
“不不，不费劲，咱们向前走吧！”洋葱头回答说，他心里琢磨，用这种速度可以
快一点到他那些朋友待的地牢。
　　　　“那好极了！”田鼠于是很快地向前开路。
　　　　洋葱头好不容易才跟上他。
　　　　洋葱头走了以后一刻钟，他的牢房门打开了。番茄骑士嘘嘘地吹着快乐的小调
走进牢房。
　　　　这位勇敢的骑士幸灾乐祸的，心想这回可要高兴一场了！他一路下来，觉得自
己至少轻了二十公斤。
　　　　“洋葱头捏在我手里了，”他兴高采烈地想。”我要他把什么都抬出来，然后
将他吊死。对，对，将他吊死！吊死他以后，我就把葡萄师傅和其他混蛋都给放了
——这些家伙我一点都用不着怕。好，牢房门到了，我捉住的这个坏蛋就蹲在那里
面……
　　　　哼，想到这个小坏蛋我可是多么高兴啊，这会儿他一准把眼泪都哭干了吧！不
用说，他一定会扑到我的脚前，哀求我饶了他的命。我可以赌咒，他将要舔我的鞋
子。好，我就让他跪在我脚前，甚至给他一点得救的希望，到最后才宣布判决：将
他吊死！”可等到番茄骑士用一把大钥匙把牢房门打开，点亮了手提灯时，他连犯
人的影子也找不到。牢房里空了，完全空了！
　　　　番茄骑士简直不敢相信自己的眼睛。站在他身边的狱卒们眼看着他的脸红了，
黄了，绿了，蓝了，最后气黑了。
　　　　“这小鬼躲到卯儿去呢？洋葱头，你这小坏蛋，你躲在哪儿啦？”这句话是多
问的。牢房又窄又小，只有四堵光秃秃的墙，一张长凳和一瓦罐水，说实在的，洋
葱头能躲到哪儿去呢？
　　　　番茄骑士往长凳底下看看，往瓦罐里瞧瞧，往天花板上望望，在地上和墙上一
毫米一毫米地察看，结果白忙一通：犯人不见了，像一阵烟似地化掉了。
　　　　“是谁放走了他？”番茄骑士向柠檬兵们回过头来，很凶地问。
　　　　“不知道，番茄老爷！钥匙可在您手里，”监狱长大着胆告诉他。
　　　　番茄骑士搔搔后脑勺：可不，钥匙是在他手里。
　　　　为了把这个谜猜出来，他决定在长凳上坐下。
　　　　坐下比站着容易动脑筋。可他坐下也想不出什么名堂。
　　　　忽然一阵狂风啪嗒一下把门给关上了。
　　　　“开门，你们这些饭桶！”番茄骑士尖叫起来。
　　　　“可这办不到，老爷。您听见锁咔嗒一声响了吧？”番茄骑士打算用钥匙开门。
可这把锁只能从外面开。
　　　　番茄骑士最后断定，这回反把自己给关进了牢里，简直肺都气炸了。
　　　　他的脸又黑了，蓝了，绿了，红了，黄了，开始威胁说，狱卒们要是数到二还
不让他出去，就要把他们马上统统枪毙。
　　　　长话短说，要打开这扇门只能用炸药炸。事实上也只好这么办。
　　　　轰隆一声，番茄骑士给震得脚朝天飞起来，等到落在地上，整个人从头到脚都
给上埋住了。柠檬兵冲过来挖番茄骑士，花了很大劲才把他拖了出来，只见他浑身
是土，活像个刚打地里挖出来的土豆。接着他们把番茄骑士抬到上面，拍掉他身上
的土，要看看他有没有少掉脑袋、鼻子和手脚。
　　　　番茄骑士的脑袋还在那里，可鼻子伤得实在厉害。于是给他在伤处贴上膏药，
让他躺到床上去。
　　　　他鼻子贴上这么个膏药，就不好见人了。
　　　　当洋葱头和田鼠听见爆裂声的时候，他们已经站得很远。
　　　　“到底是怎么回事呢？……”洋葱头问。
　　　　“唉，别担心，”田鼠跟他说，“这准是军事演习！柠檬王自以为是个伟大的
统帅，不打仗就不定心，哪怕是打一场假仗也好。”田鼠起劲地挖地道，同时不住
口地称赞黑暗，痛骂他恨之入骨的光亮。
　　　　“有一回，”他说，“我偶然看了一眼蜡烛……我发誓，我一知道这是什么玩
意儿，我撒腿就溜了！”“还用说！”洋葱头叹了口气。“有些蜡烛点起来很亮。”
“不不，”田鼠回答说，“这支蜡