快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


眼下当务之急是找个医生，而这个医生又不能把此事张扬出去。正在苦思冥想的当儿，眼前突然出现了一艘运输飞船。

这是一艘联合情报机构的军用运输船，正停在发射架上加油和维修，明天黎明时分，它就要起飞到联盟的一颗行星上去。船体长约500英尺，能载50个乘员，船里一般配一名保健医生。这时我想，何不让保健医生来治我这只手臂，然后他就要随船远行，要好几个月才能返回，而这期间我也早已离开这颗行星了，那时他再告发就随他的便了。真是个绝妙的主意！这样的主意只有我才会想到！我不禁为自己的聪明得意起来。

于是，我悄悄走了过去，巨大的船身矗立在面前。船舱门口有一个哨兵，这讨厌的家伙挡住了我的去路。

“船在起飞前要最后检查一下。”我一边说，一边用左手抽出了身份牌。

哨兵看都没看一眼。我走进了舱门，迎面袭来一股联合情报机构的船只所特有的腥臭味。航行前的准备工作并不包括洗刷船舱，而这艘船里也许残留着几个世纪以前首航时士兵呕出的污秽物。

停在发射架上时，船体是处于垂直状态的。我沿着通道向上爬去。由于只能靠一只手用劲，我感到费力极了。船里面纵横交错着一条又一条的甬道，稍不留神就会迷失方向。标示方向的箭头尘封已久，各种标记、符号都已经模糊不清。我挣扎着向上爬去，突然欣喜地听到头顶处传来了声音。

有人在唱歌。船上的准备工作还远远没有就绪，有几个船员正坐在某个地方用歌声排遣内心的悲哀。

手风琴正在演奏一首新歌的过门儿，听上去呜呜咽咽。我一直深信不疑，太空人是变态的人类，联合情报机构的太空人更是一群疯子。

他们开始合唱一首名叫《太空人的命运》的歌曲。又是挽歌！他们在航行前为什么总要唱挽歌？难道是在留下遗言？那曲调太悲哀了，听到歌声我并没有感觉好一点，我照旧费力地挣扎着。悲哀的歌声仿佛是来自坟墓，幽幽地从上面传了下来：

向着死亡的行星，

向着黑暗的星球，

裹在冥冥的长夜里，

我们在无边的太空飞行。

我脚下突然一滑，差点从200英尺的高度摔了下去。

没有思念的目光，

没有抚慰的双手，

没有一丝的温暖，

只有铁石船心肠。

我尽力想快一点爬上去，可这可怕的挽歌压得我喘不过气来。

邪恶重重的太空，

就是我们的归宿，

一群被诅咒的弃儿，

在无底的黑暗中孤行。

我差点又摔了下去。回音的舱壁使歌声变得更加可怕，我已经难以忍受了。假如我快点爬到那里，他们也许不会再唱下去。

快离开邪恶的太空！

你本是大地的生灵！

吮吸你家园的气息！

不再做太空的僵虫！

我摇摇晃晃地一头撞开了舱门。歌曲唱完了，他们都坐在那里哭泣，大概有20来个人。

“船上有医生吗？”我问道。

一个块头很大的家伙扭过头来，他泪流满面，不吱声地指了指对过的一个舱门。手风琴又开始演奏起来。

好不容易才看清门上的标志，上面写着“保健医生，请勿打扰”的字样。

我使劲推开了门，跌跌撞撞地闯了进去。一股强烈的烂肉和酒腥味几乎把我熏倒。墙边的平衡床上一个人正睡得鼾声如雷，我费了不小的劲才总算把他弄醒。

这位医生目光呆滞，眼角里挤满了眼屎，典型地反映了他那一行的特征。当然不是歌曲和小说中描绘的样子，而是现实生活中的本来面目：一堆臭气熏天的东西。

“不知怎么回事儿，”我说，“这只手一下子就动不了啦！”

“喔，买只新的嘛。”说完他又想转身睡去。

我用力把他给拽了起来。“我是要付钱的！”我大声说道。

这话起了作用，他对我客气起来。

“我想知道这到底是怎么回事。”我说道。

我用一只手解下皮带，又费力地脱掉上衣，而他根本没有过来帮我一把的意思。他开始检查受伤的手臂，我还得不时地提醒他集中注意力。

在一连串的哈欠声中，他一边用手捏着我的手臂，一边问我是否感到疼痛，并不时地走到一边灌进肚子里一杯辣摇酒。

随后，他又推过来一部机器，让我站到前面。我真希望他是在看着机器，却分明听见他又在喝酒。

“没有弹片，没有骨折，也没有烧伤。”嘟囔完后，他耸了耸肩膀，并示意我把上衣穿上。

他十分古怪地看着我。“噢，”他说，“我知道是怎么回事了。”

我刚扣好皮带，就见他捻了捻两个指头。我掏出了那张钞票。他给我所做的一切多说就值两克莱第，于是我示意他找我钱，然而他却拿过钞票塞进了口袋。

他打了一个长长的哈欠，然后说：“诊断的结果是，你这只手臂废了。”

说完，他急不可待地要回到床上去。我挡住他的去路，“你不能就这样算了！”

医生很不耐烦地看着我。“你是想听听行话吗？好吧，你的病是上肢关节肌肉暂时性瘫痪。”说完他往床上爬去。

我吼叫起来：“可是你什么也没做嘛！”

“没有必要做什么，”他说，“你显然没有注意到你穿衣服时手臂是很正常的。”

我瞪大了眼睛，甩动一下胳膊，又伸了伸手指。没一点事！一切都正常了！

他又往床上爬去。“别忙，等一等！到底是什么原因呢？”

“从检查结果来看，你头上并没有弹片之类的东西压迫脊椎神经，所以并没有什么原因！”

“你最好告诉我怎么会出现这种情况！”我用威胁的口吻说道。

他清楚明白，要么把我赶走，要么说出让我信服的理由，否则他就无法回到床上去。

医生无可奈何地耸了耸肩膀。“癔病？战争恐惧症？你是个军官，不会有人对你进行电击训练的，总之会有很多原因。”

“比如说？”我仍然堵住他，不让他回到床上去。

他看上去模棱两可的样子：“暂时性神经崩溃？催眠术？”

“你不能就这样打发我！”我说道。

“就凭10克莱第？我可不是平民窟里那些洗脑工。”

“你可是多收了5倍的钱！”我说。

“进来时你可比这会儿要着急5倍！”说完他把我推到一边，躺上床去很快就打起鼾来。一个十足的宰客！

第三章

回到车子旁边，我心事重重地绕车走了几圈。此时天色已近黄昏。我不时曲伸一下胳膊和手指，症状已经完全消失了。

我冷静地思索着，想把医生的话理出个头绪来。

凭着在地球心理学方面的造诣，我排除了他所说的神经上的病因，因为我并没患有神经过敏症。那就是催眠术了，然而除了接受过语言训练外，我并没有被人催眠过。

我十分清楚目前的处境十分危险，要是再出现这种情况怎么办？我必须向对方开枪时，整个手臂竟然动弹不得！想到这里我不禁感到毛骨悚然。

那该死的医生还说过别的什么？噢，他提到过贫民窟的洗脑工。这里面一定有什么暗示，我以前看见过他们的招牌。我的大脑迅速地转动起来，很快便拟定好一个计划。我转身进了车子。

司机说道：“押金没法还给赫勒长官了，你让我怎么向他解释？”

我对他挥了一拳，是用左手打的，因为我还不放心右手。

“马上带我去煽动处！”我命令道。

我们飞过政府城的上空，急速降到维尔河水面，然后钻进了通往仓库的隧道。

我下了车，顺台阶拾级而上。

拉扎·托尔正准备回家，我的到来使他愣住了。他好像变得脸色煞白，但光线太暗，我看不太清楚。

我想还是让他平静下来的好。“这些日子是不是泡上漂亮妞啦？”我随便地问道。

我以前的护卫站在我身后。他们最近一定是遇到了不少麻烦，因为他手里正紧紧地握着枪柄。

托尔闷声闷气地说：“这事我来办。”

我走在前面，径直来到民用服装区。托尔跟在后面，护卫已经不见了。

“我要一套赛车服，”我说，“适合上街穿的，不要太显眼。”

托尔看上去已恢复了平静。我想他这一天也许过得很不轻松。他生来是个敏感的家伙，但有时判断能力会出现点儿问题。他走到衣架边上，取下了一套赛车服。这套衣服颜色鲜艳耀人，是用猩红色防弹面料做的，一英里外都能看得一清二楚。

“不，不要这套。”我说。我走到衣架边，找了一套合身的黑色服装。这套衣服领口上还留着很久以前结下的血块儿，不过我有急事要办，来不及挑剔了。

“该头盔了。”说完我又走到那个衣架旁边。托尔又走上前来，给我拿了一副不带护目镜的插着一根鲜艳羽毛的头盔。我把他推到一边，拣了一副带有护目镜的黑色头盔。

“再来一把三刃匕首。”我说。我头前带路，来到武器区，终于选中了一把。真是把好刀，刀刃飞薄，有10英寸长，能整个儿没入人体。刺到底时，又会突然打开，呈窄窄的扇面形，变为三个锋利的刀刃。刀柄上还有个环，可帮你把刀子拔出人体。有人说这种刀子刺中目标后不易拔出，我看不过是吹毛求疵罢了。

“天呀，”托尔叫道，“你要去杀谁？”

“没准儿这些东西还不回来了。”我说道。

“没准儿你也和它们一样。”他说。我没有时间理会他这样玷污我的名分，我得专心致志地执行自己的计划。

回到车里，我让司机绕着贫民窟的市郊飞行。夜晚已经来临，其他城市的居民该吃晚饭了，而在贫民窟，能吃上晚饭的人并不太多。

生活在贫民窟的人们虽然贫穷，却并不懒惰，倾斜破旧的建筑物里灯光片片，昭示出勃勃生机。城市中央是一个臭气冲天的湖泊，湖的周围是方圆50英里的市区，那里拥挤着层层叠叠的破旧楼房。谁也说不清楚贫民城始建于何时，也许刚建成时它就这么破旧不堪。

据传隆巴早在年轻时就曾在这里放过火，但我并不相信这种传言，隆巴破坏之能要远远超过这些。他无疑对贫民窟恨之入骨，记得有一天曾向我提起要扫平这个地区，并把这里的人斩尽杀绝。他一定会说到做到的，只是早晚的事而已。

我发现了要找的目标，是下面其中一个亮着灯光的地方。贫民城的年轻人四处游荡，出没于污秽肮脏的酒吧，他们有时也会有乐队，当然是十分糟糕的乐队。这里的锤头酒每罐只要1/20克莱第，只是酒的质量十分低劣。

这地方肯定能找到一辆赛车。

我让司机把车降落在一个远离灯光的地方，又让他熄灭车灯，这样连他也不会看到我要做的事情。

我走到一边，脱去外衣，穿上赛车服，然后把头盔套好。除掉了身上所有能暴露身分的东西，只带了那把三刃匕首和一叠假钞。

我轻轻地快步向音乐响起的方向走去，在灯光照不到的暗处停了下来。一群年轻人正在跳舞。

我扫视四周，随即发现了一辆大功率赛车。我开始动手撬锁，一下子就打开了，这家伙活该破财！

推着它走了几步，避开注意力后，我登上车子沿着一条大街飞驰而去。湖水中冲天的臭气仿佛在夜风中凝固了。

我驱车而行的这个街区是个远近闻名的地方，这里有五花八门的自慰机、过电机和洗刷器。不到10分钟，灯光暗淡的招牌开始从两边闪过，我放慢了车速。

在每幢大楼的空墙上，到处涂满了标有箭头的歪歪扭扭的招牌。最后，在密密麻麻的招牌中，我总算看到了一行字：心理神经专家、催眠师——卡次维兹医生。正是我要找的人！

我迟疑了一阵，因为附近有一个蓝瓶子岗楼。事实上，岗楼离卡次维兹医生门口大约只有30英尺。之所以把岗楼设在这里，警方不过是为了方便起见，因为他们可以把要捉拿的人告诉卡次维兹医生。我是个明眼人，这点儿把戏是瞒不了我的。

我必须谨慎从事，于是转身拐进了一条胡同，像猫一样轻身跃到墙上，从破窗户里钻进了大厅。

附近有人走了过来。在大厅的另一端，一个女人从一间屋子走进了另一间屋子。她当然没有看见我，我在这方面是很拿手的。

我贴着走廊来到卡次维兹医生的房间门口，里面正亮着灯。

第四章

这家伙正躺在一台自慰机上，他太投入了，竟没注意到有人进来。我咣地一声使劲关上了门，他翻身跳下了机器，一边紧张地穿上裤子，一边对我说道：“我在试验一种新型号，看看能不能推荐给顾客。”

他在撒谎，这台机器已经磨得破旧不堪了。他斜戴着眼镜，这使我想起了鲍彻。他像是在粪池泡了两年刚刚爬出来似的，浑身发出难闻的恶臭味儿。

我环视了一下这间屋子。屋子很脏，墙边靠着一个5层的架子，架子上摆满了透明的坛子，足足有几百个，每个坛子里都装着溶液。溶液里泡着什么东西？我不禁打了个寒颤，泡着的原来全是人脑！

他无所谓地朝人脑挥了挥手，然后愉快地说：“都是我最好的顾客，”他的嗓音听上去很圆润，像上过润滑油似的。“保证我们能够满足你的要求。”

我告诉他我叫艾普，又对他说我的一位朋友遇到了麻烦，想从他这里替朋友讨个方子。

他让我半躺在一只靠椅上，然后在我身边的凳子上坐了下来。

我对他说：“我的朋友身上没有弹片，也没有骨折、战争恐惧症或神经质方面的问题，然而他却遇到了可怕的事情：他正要掏枪自卫时，却发现手臂不听使唤了，而半个小时后，症状又全部消失了。我的朋友正在从事一项十分危险的工作，他要时刻准备掏枪还击。”

他很同情地拍拍我的手，然后起身从壁橱里取出只催眠帽，帽子后面的一行字被人擦过，但仍然依稀可辨：盗自沃尔塔尔大学。

“我想你的朋友一定是被人催眠过，”他说。“艾普公民，把这个戴上，看看能不能弄清些情况。”

催眠帽不大不小。他扣好我下巴上的带子，然后接通了电源。

他的声音立即变得遥远起来，就像飘忽不定的影子。他在询问着什么，我的嘴仿佛在回答他的问题，我对这些并不在意。过了很长时间，我仿佛到了另一种时空。我的嘴一直在不停地讲话。

突然，仿佛就在这个屋子里，一个大而清晰的声音说道：“现在你就要听到几道指令，这些指令你自己是无法控制的。

“想想杰特罗·赫勒这个名字，想想他的模样。

“第一道指令：无论在任何时间，不论以任何方式，只要你一想到要伤害杰特罗·赫勒，你就会感到恶心。

“第二道指令：只要你主动策划或认可他人对杰特罗·赫勒实施身体上的伤害，你就会感到恶心难忍。

“第三道指令：只要你主动策划或纵容他人破坏杰特罗·赫勒的前程，你就会噩梦缠身，曼科魔王将会出现，你将会发疯。

“第四道指令：只要你寻机毒害或以任何武器攻击杰特罗·赫勒，你的手臂就会立即彻底瘫痪。

“你醒来后，我会让你读些东西，里面将会出现‘顺从’一词，你一读到这个词时，上述指令将会深深地进入你的意识，传遍你的全身。你将没有任何能力抵抗这些指令，你将完全听从这些指令，从此开始，直到永远。

“现在你要忘掉并从意识中排除我对你说过的任何事情，而它将继续发挥作用。忘掉，忘掉！你不知道从哪里得到的这些指令，忘掉，忘掉！”

这些话清晰极了。

梦幻似的迷雾中出现了一张面孔，竟是女伯爵克拉克的面孔！

就是在训练室的那天！她赶走了每一个人，告诉我要上一次“方言复习课”。她要我读那本书的后记，书页上几次出现了“顺从”一词。

仿佛有一颗超新星在我头脑中裂变了！

催眠帽被拿掉了，我完全醒了过来。

克拉克女伯爵！

□□□她！□□□她！

就是她，也只有她，由于要保护赫勒，由于这种愚蠢的冲动，竟然连续几个星期让我下到了最可怕的地狱！所有这些全都是因为我要忠实地履行自己的职责！

手臂的瘫痪！噩梦中的曼科魔王！发疯似地逃进山洞！每一次的恶心不止！还有在执行这次任务中表现出的无能！

所有的一切都有了答案！

作用消失了！

指令已不复存在！

□□□你，克拉克女伯爵！

哼，等着瞧吧，瞧瞧等待那个□□□赫勒的将是什么样的好果子，还有你！

你们俩将被送进地狱，宇宙间恶魔出没的一切地方，都将成为你们可爱的去处。

第五章

在翻腾的思绪中，我在那里一动不动地足足坐了半个时辰。

我慢慢认清了卡次维兹医生，他已让我恢复了正常。他早已把催眠帽收了起来，一直坐在凳子上望着我。我已经完全清醒了。

我得赶快离开这里去干自己的正事，于是从口袋里掏出一张5克莱第的假钞递了过去。他没有识别出来。

他微笑着说：“恐怕不太够吧，格里斯长官。”

我大吃一惊，他怎